Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kirchenrätin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRCHENRÄTIN EN ALLEMAND

Kirchenrätin  [Kịrchenrätin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRCHENRÄTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kirchenrätin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIRCHENRÄTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchenrätin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kirchenrätin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au conseil de l'église. weibliche Form zu Kirchenrat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchenrätin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIRCHENRÄTIN


Beirätin
Be̲i̲rätin
Betriebsrätin
Betri̲e̲bsrätin 
Bezirksrätin
Bezịrksrätin
Bezirksschulrätin
Bezịrksschulrätin
Bundesrätin
Bụndesrätin
Gemeinderätin
Geme̲i̲nderätin
Hofrätin
Ho̲frätin
Kantonsrätin
Kanto̲nsrätin
Kreisrätin
Kre̲i̲srätin
Landesrätin
Lạndesrätin
Landrätin
Lạndrätin
Nationalrätin
Nationa̲lrätin
Oberstudienrätin
Oberstu̲dienrätin, auch: [ˈoː…]
Regierungsrätin
Regi̲e̲rungsrätin
Schulrätin
Schu̲lrätin
Staatsrätin
Sta̲a̲tsrätin
Stadträtin
Stạdträtin
Studienrätin
Stu̲dienrätin [ˈʃtuːdi̯ənrɛːtɪn]
Ständerätin
Stạ̈nderätin
Verwaltungsrätin
Verwạltungsrätin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIRCHENRÄTIN

Kirchenpflege
Kirchenpfleger
Kirchenpflegerin
Kirchenpolitik
kirchenpolitisch
Kirchenportal
Kirchenpräsident
Kirchenpräsidentin
Kirchenprovinz
Kirchenrat
Kirchenraub
Kirchenräuber
Kirchenräuberin
Kirchenrecht
kirchenrechtlich
Kirchenreform
Kirchenregiment
Kirchenschändung
Kirchenschatz
Kirchenschiff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIRCHENRÄTIN

Amtsrätin
Aufsichtsrätin
Bezirksbeirätin
Botschaftsrätin
Geheimrätin
Jugendstadträtin
Justizrätin
Kammerrätin
Kommerzialrätin
Kommerzienrätin
Legationsrätin
Medizinalrätin
Ministerialrätin
Oberkirchenrätin
Oberregierungsrätin
Oberrätin
Oberschulrätin
Sanitätsrätin
Stadtbaurätin
Ökonomierätin

Synonymes et antonymes de Kirchenrätin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENRÄTIN»

Kirchenrätin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden kirchenrätin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache evangelische kirche deutschland julia lutz Julia Lutz Bachmann Juristische Referentin Kirchenamt Referat Grund Menschenrechte Europarecht Dict für dict christa brammen selk meiner Einführung Jahr habe Mitverantwortung Gesamtkirche übernommen Hierfür konnte zuvor Mitglied französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Hilfe altert schneller franziska gnändinge… Kirche Neue Studie Auftrag Landeskirche Diakonie Baden Studiogast Franziska Gnändinger Evangelische allianz übergibt osterhasen jahres Irene Gysel meinte Passion Christ widerspiegle eine überholte Kreuzestheologie Allianz stellt klar Opfertod sabine kast streib menschen Geschäftsführende Direktorin Zentrums Seelsorge Leiterin Abteilung „Seelsorgedienste

Traducteur en ligne avec la traduction de Kirchenrätin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRCHENRÄTIN

Découvrez la traduction de Kirchenrätin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kirchenrätin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kirchenrätin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

官方教会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iglesia Oficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Church Official
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चर्च सरकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكنيسة الرسمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Церковь Официальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Igreja Oficial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার্চ অফিসিয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eglise officielle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gereja Rasmi
190 millions de locuteurs

allemand

Kirchenrätin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教会の公式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교회 공식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Official Church
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giáo Hội chính thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்ச் அதிகாரப்பூர்வ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्च अधिकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kilise Resmi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chiesa ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kościół Dziennik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Церква Офіційний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biserica oficială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκκλησία Επίσημη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kerk Amptelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Church officiella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirken offisielle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kirchenrätin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRCHENRÄTIN»

Le terme «Kirchenrätin» est très peu utilisé et occupe la place 150.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kirchenrätin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kirchenrätin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kirchenrätin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRCHENRÄTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kirchenrätin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kirchenrätin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kirchenrätin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENRÄTIN»

Découvrez l'usage de Kirchenrätin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kirchenrätin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
8 × Schulsozialarbeit: Acht Berichte und Reflexionen aus ...
Die Erfolgsgeschichte KSD wurde von 1999 bis 2010 massgeblich auch von Margrit Eggenberger in ihrer Rolle als Kirchenrätin der evangelisch- reformierten Kirche geprägt. Während dieser Zeit leitete sie die Ressorts ‚Dia- konie' und ...
Rosmarie Arnold, Johanna Brandstetter, Reto Eugster, 2014
2
Kloster Lugau
»hoffentlich hat er auch sein Herz von mir,« sprach die Frau Kirchenrätin, und in dieser Hinsicht konnte sie ruhig sein: das hatte er. Eine Ausnahme darf auch hier die Regel bestätigen, daß der Intellekt bloß von der Mutter und das Gemüt bloß ...
Wilhelm Raabe, 2012
3
Sämtliche Werke
Ich überlegte solche und entwarf Emen- dationen. — Den 21. Band an Herrn Professor Göttling. An die Kirchenrätin Paulus nach Heidelberg. 4. Kam ein Schreiben des Herrn Minister Grafen von Bernstorff. Fuhr in gestrigen Überlegungen fort.
Johann Wolfgang von Goethe, 1826
4
Johannes Schmid's Nachkommen - Band 2: 400 Jahre Thüringer ...
Dazu gesellten sich u. a. Jean Paul, Herder, Fichte, Hegel, die Gebrüder Wilhelm und Alexander Humboldt. Frommann schreibtz„...Besondere Erwähnung verdient hier noch die verwitwete Kirchenrätin Schmid (Frau vom „Moralschmid“ s.
Wendelin Koehler, 2013
5
Evangelische Presse in der DDR: "Die Zeichen der Zeit" ...
Ober- kirchenrätin in der Kirchenkanzlei der EKD für die Gliedkirchen in der DDR ; 1969-88 Oberkirchenrätin und stellv. Leiterin des Sekretariats des BEK in der DDR, verantwortlich für den Bereich „Kirche und Gesellschaft". LlLJE, Hanns 38 ...
Jens Bulisch, 2006
6
Samtliche Werke Braunschweiger Asugabe
„Hoffentlich hat er auch sein Herz von mir", sprach die Frau Kirchenrätin, und in der Hinsicht konnte sie ruhig sein: das hatte er. Eine Ausnahme darf auch hier die Regel bestätigen, daß der Intellekt bloß von der Mutter und das Gemüt bloß ...
7
Wenn Frauen Kirchen leiten: neuer Trend in den reformierten ...
Nach ein paar Monaten rief der Zuger Kirchenratspräsident an, um zu fragen, ob Brigitte Profos bereit wäre, ihr suspendiertes Amt als Kirchenrätin nicht nur zu aktivieren, sondern gleich auch fürs Präsidium zu kandidieren. Da die Familie ...
Claudia Bandixen, Frank Worbs, 2006
8
Frauenordination im Kontext lutherischer Ekklesiologie: ein ...
Das Schleswig-Holsteiner Gesetz unterschied zwischen dem Beruf der Pastorin im Gemeindeamt und dem der Kirchenrätin, deren Dienst dem der ehemaligen Pfarrhelferin in Anstalten und Werken entspricht. Für letztere entstanden durch die ...
Christine Globig, 1994
9
Die Geschichte einer wandernden Liebe
Als man die Kirchenrätin sah, wurde es still. Die Männer zogen die Mützen, alles machte Platz. Sie ging hindurch an Evelis Arm. Die Tränen fielen ihr unaufhörlich auf ihr großes gehäkeltes schwarzes Tuch. In der zweiten Vorderstube, ...
Marie Diers, 1911
10
Neue Heidelberger Jahrbücher
von ihm geliebte Clärchen. Die Hoffnung sie bei der Kirchenrätin zu treffen trieb ein wnndersames Spiel mit ihm. Wir fanden gegen 6 die Kirchenrätin, einen Brief schreibend. Schwarz war nicht zu Hanse. In dem kleinen Wochenstübchen war ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIRCHENRÄTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kirchenrätin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Pfarrerin im Kirchenbezirk III
Rührend die Worte der beiden Zeugen Bärbel Hartmann, Kirchenrätin aus Bad Urach und Pfarrer Alexander Behrend aus Gönningen. Im Tun der neuen ... «Südwest Presse, sept 16»
2
Die Reue über den Kirchenaustritt
Gegner und Befürworter einer finanziellen Abgeltung würden sich im Thurgau in etwa die Waage halten, schätzt Kirchenrätin Ruth Pfister. Sie sagt: «Mich freut ... «St. Galler Tagblatt, sept 16»
3
Bistumswallfahrt zur Huysburg: Ermutigung zu entschiedenem ...
Eines der sichtbaren Zeichen der Zusammengehörigkeit während des Gottesdienstes war es etwa, dass Kirchenrätin Pfarrerin Charlotte Weber von der ... «Tag des Herrn, sept 16»
4
Ein Nachmittag zum Durchatmen
Kirchenrätin Bärbel Hartmann, die Leiterin des Uracher Einkehrhauses, gab auf unterhaltsame Weise Einblick in die Geschichte des Stifts. Fotos: Lieb. «Nürtinger Zeitung, sept 16»
5
Wechsel im Kirchenrat
Iris Bruderer-Oswald aus Schachen bei Reute wird neue Kirchenrätin. Sie ist gestern als Ersatz für den abtretenden Josua Bötschi gewählt worden. Bei den ... «News der Appenzeller Zeitung, juin 16»
6
Wechsel ins Landeskirchenamt
Die künftige Kirchenrätin war 2006 zur Vertrauensfrau der Diakoninnengemeinschaft gewählt und 2012 in diesem Amt bestätigt worden. Sie hat in diesen ... «N-Land.de, juin 16»
7
Mut zu Neuem! Kultur- und Frauenreferenten-Tagung inspiriert ...
Wenn eine Kirchenrätin und eine Schauspielerin aufgeschlossene Ehrenamtliche aus 14 Kreisgruppen treffen und sich gegenseitig mitreißen sowie ... «Siebenbürgische Zeitung, avril 16»
8
Das alte Haus lädt wieder ein
Kirchenrätin Christel Gottemeier (l.) und Pfarrerin Barbara Fülle sitzen im neuen Gemeinderaum, in dem im Winter auch die Gottesdienste abgehalten werden. «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»
9
25 Jahre als Kirchenrätin in Bilten-Schänis
25 Jahre als Kirchenrätin in Bilten-Schänis. Brigit Jud aus Rufi ist für ihren Einsatz für den Kirchenrat der Kirchgemeinde Bilten-Schänis überrascht und geehrt ... «suedostschweiz.ch, nov 15»
10
Eine Brücke schlagen von Mensch zu Mensch
Pfarrer Haiko Behrens, Pfarrer Martin Domann, Kirchenrätin Miriam Neubert und Pfarrer Horst Gieseler. Bild Uwe Oster. E-Mail. Facebook. Twitter. Google. Autor ... «suedostschweiz.ch, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kirchenrätin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kirchenratin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z