Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Katholizismus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KATHOLIZISMUS EN ALLEMAND

Katholizismus  [Katholizịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KATHOLIZISMUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Katholizismus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KATHOLIZISMUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Katholizismus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

catholicisme

Katholizismus

Le catholicisme dénote la totalité des manifestations du christianisme catholique. En général, le terme se réfère à la structure institutionnelle de l'Église catholique respective avec ses différents contextes organisationnels et comprend la pensée, le sentiment et l'action des sections catholiques de la population, en particulier là où elles forment la majorité et ont un effet militant. Pour cette raison, il connaît également diverses manifestations confessionnelles, en particulier le catholicisme romain et l'ancien catholicisme. Dans un sens étroit, il s'applique à la littérature et au public ainsi qu'à l'église catholique romaine. En Europe, le catholicisme influence la civilisation, surtout dans les pays où le protestantisme a été faible ou a été repoussé au cours de la réforme, comme l'Italie, l'Espagne, le Portugal et la France. Dans le monde germanophone, il se trouve principalement dans l'ouest et le sud de l'Allemagne, mais aussi en Autriche. Katholizismus bezeichnet die Gesamtheit der Erscheinungsformen des katholischen Christentums. Der Begriff bezieht sich im allgemeinen Sinn auf die institutionelle Struktur der jeweiligen katholischen Kirche mit ihren verschiedenen Organisationsebenen und schließt das Denken, Empfinden und Handeln katholischer Bevölkerungsteile ein, besonders dort, wo sie die Mehrheit bilden und milieuprägend wirken. Daher kennt er auch verschiedene konfessionelle Ausprägungen, vor allem den römischen Katholizismus und den Altkatholizismus. Im engeren Sinne wird er sowohl in der Literatur, der Öffentlichkeit als auch innerhalb der römisch-katholischen Kirche auf ersteren angewandt. In Europa prägt der Katholizismus die Zivilisation vor allem in Ländern, in denen der Protestantismus schwach war oder im Zuge der Gegenreformation zurückgedrängt wurde, etwa in Italien, Spanien, Portugal und Frankreich. Im deutschsprachigen Raum ist er vor allem im Westen und Süden Deutschlands anzutreffen, aber auch in Österreich.

définition de Katholizismus dans le dictionnaire allemand

Esprit et enseignement de la foi catholique. Geist und Lehre des katholischen Glaubens.
Cliquez pour voir la définition originale de «Katholizismus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KATHOLIZISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Föderalismus
Föderalịsmus 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KATHOLIZISMUS

Kathode
Kathodenfall
Kathodenstrahl
Kathodenstrahloszillograf
Kathodenzerstäubung
kathodisch
Kathodofon
Kathole
Katholik
Katholikentag
Katholikin
Katholikon
Katholikos
Katholin
katholisch
katholisch-apostolisch
katholisieren
Katholizität
Katholyt
Kathrin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KATHOLIZISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus
Zynismus

Synonymes et antonymes de Katholizismus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATHOLIZISMUS»

Katholizismus Wörterbuch politischer katholizismus erklärung protestantismus evangelismus christentum geschichte für dummies bedeutung bezeichnet Gesamtheit Erscheinungsformen katholischen Christentums Begriff bezieht sich allgemeinen Sinn institutionelle Struktur jeweiligen Kirche ihren verschiedenen kathpedia können verstehen geistlichen Raum dessen Einheit Johannes XXIII petri cathedram eine falsche religion sind katholiken errettet Abweichung Bibel diesem äußerst wichtigen Punkt nämlich Erlösung bedeutet Weltanschauung Werthaltung durch Glauben geprägt Erhielt Jahrhundert insbesondere Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Katholizismus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KATHOLIZISMUS

Découvrez la traduction de Katholizismus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Katholizismus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Katholizismus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

天主教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

catolicismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catholicism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोमन कैथोलिक ईसाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المذهب الكاثوليكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

католицизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

catolicismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাথলিসিজ্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

catholicisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Katolik
190 millions de locuteurs

allemand

Katholizismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カトリシズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카톨릭교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Katulik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đạo thiên chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தோலிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅथलिक धर्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katoliklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cattolicesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

katolicyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

католицизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catolicism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθολικισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Katolisisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

katolicismen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

katolisismen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Katholizismus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KATHOLIZISMUS»

Le terme «Katholizismus» est assez utilisé et occupe la place 29.412 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Katholizismus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Katholizismus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Katholizismus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KATHOLIZISMUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Katholizismus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Katholizismus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Katholizismus en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KATHOLIZISMUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Katholizismus.
1
Arnold Zweig
Katholizismus lieferte Hilfsmittel, die auch ins sogenannte Jenseits hinüberreichten und geeignet waren, alle möglichen Skrupel aufzulösen.
2
Helmut Steuerwald
Die koptische Kirche in Ägypten konnte nicht vom Katholizismus vernichtet werden, weil ein neuer Glaube entstand: der Islam.
3
Julius Langbehn
Wie es eine spezielle Erbsünde im Protestantentum gibt, die man mit zuviel Knochen bezeichnen kann – dem Calvinismus kann man ja die Rippen am Leibe zählen – so ist auch eine spezielle Erbsünde im Menschentum des Katholizismus zu verzeichnen, die dort häufig wieder auftritt, sie heißt: zuviel Fett!
4
Thomas Häntsch
Der Katholizismus ist eine Form der nicht artgerechten Schafhaltung.
5
Thomas Häntsch
Der Katholizismus hat eine reichhaltige Kult(ur). Marienkult, Reliquienkult, Heiligenkult...!
6
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Meiner Ansicht nach ist der Katholizismus nicht einmal ein Glaube, sondern einfach die Fortsetzung des weströmischen Kaisertums.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATHOLIZISMUS»

Découvrez l'usage de Katholizismus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Katholizismus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ästhetischer Katholizismus: Stefan Georges Rituale der Literatur
The social power of rituals is a function of their aesthetic fascination; the one is unimaginable without the other.
Wolfgang Braungart, 1997
2
Orthodoxie und Katholizismus in Jugoslawien 1945-1991: ein ...
Klaus Buchenau hat hinter die Kulissen der jugoslawischen Religionspolitik wie auch der kirchlichen Selbstdarstellung geschaut und ist dabei auf interessante Dinge gestossen: auf eine erstaunliche Bandbreite kirchenpolitischer Ansichten ...
Klaus Buchenau, 2004
3
Carl Schmitt, Römischer Katholizismus und Politische Form
In seiner Schrift „Römischer Katholizismus und politische Form“ (1923) analysiert Carl Schmitt die Kirche als eine „complexio oppositorum“, eine Verbindung von Widersprüchen.
Frano Visak, 2008
4
Katholizismus und Jurisprudenz: Beiträge zur ...
Gibt es Beziehungen zwischen dem deutschen Katholizismus als gesellschaftlichem Phänomen und der Rechtswissenschaft? Gibt es Prägungen von in der Jurisprudenz tätigen Persönlichkeiten aus ihrer Zugehörigkeit zum Katholizismus?
Alexander Hollerbach, 2004
5
Katholizismus in Italien: einkurzer Überblick
Die Arbeit befasst sich mit dem Phänomen des Katholizismus im allgemeinen und dem Einfluss der Religion auf die italienische Gesellschaft.
Dominik Sommer, 2003
6
Die Darstellung des Katholizismus in Heinrich von Kleists ...
Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, University of Kent (School of German), Veranstaltung: The German Novelle, Sprache: Deutsch, Abstract: Viele Analysen von Novellen wie "Der Findling," ...
Franz Kröber, Franz ber, 2012
7
Die Kirche und der Maya-Katholizismus: die katholische ...
Die Mayas sahen keinen Widerspruch zwischen den religiösen Praktiken, die sie im Laufe der Jahrhunderte selber aus indianischen und christlichen Elementen entwickelt hatten, und dem orthodoxen Katholizismus.1 Die ladinische ...
Silvia Brennwald, 2001
8
Schweizer Katholizismus im Umbruch 1945-1990
Katholizismus: Kirche oder Sekte? Rolf Weibel Als professioneller Beobachter und journalistischer Berichterstatter der Entwicklungen des Schweizer Katholizismus seit den frühen 1 960er Jahren 1 stelle ich mir die Frage, wohin sich dieser ...
Urs Altermatt, 1993
9
Böll "Ansichten eines Clowns" - Kritik am deutschen ...
Diese Zeilen, denen beinahe kindlicher Trotz anhaftet, entstammen einem Buch, welches 1963 publiziert und zu seiner Zeit eine sehr kontroverse Rezeption auslöste: der Roman mit dem unscheinbaren Titel »Ansichten eines Clowns«;der Inhalt: ...
Cornelia Kopitzki, 2005
10
Katechon oder Grossinquisitor?: eine Studie zu Inhalt und ...
Lob des Katholizismus 1. "Römischer Katholizismus und politische Form" Carl Schmitt bleibt nicht bei der Kritik der Moderne stehen, sondern stellt dem technischen Zeitalter ein Gegenstück entgegen: die Katholische Kirche. Dies ist nun keine ...
Alfons Motschenbacher, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KATHOLIZISMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Katholizismus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In der Herzkammer des konservativen Katholizismus
Ohnehin gilt St. Emmeram für viele als Herzkammer des konservativen Katholizismus in Deutschland. Sogar der in Regensburg selten gesehene Hausherr ... «DIE WELT, sept 16»
2
Emeritierter Papst kritisiert deutschen „hochbezahlten Katholizismus
Bedenken hat Benedikt XVI. an einem „etablierten und hochbezahlten Katholizismus“, der in Deutschland am Werk sei. Das sagt er im Interviewbuch von Peter ... «Radio Vatikan, sept 16»
3
Deutsche Kirche: Papst Benedikt kritisiert hoch bezahlten ...
Der emeritierte Papst Benedikt XVI. sieht in Deutschland einen seiner Ansicht nach "etablierten und hoch bezahlten Katholizismus" am Werk. Dazu kämen ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
4
Vor dem Papstbesuch - Rückwärts in die Zukunft - Katholizismus in ...
Sie findet nichts dabei, dass nationale und kirchliche Symbole nebeneinander stehen, im Gegenteil: Katholizismus und nationale Identität gehören für sie ... «Deutschlandradio Kultur, juil 16»
5
Katholizismus: Ich glaube, also bin ich mächtig
Lange war der Katholizismus im Osten nicht mitten im Leben. Wir Katholiken in der DDR leben in einem "fremden Haus", rief der Meißener Bischof Otto ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
6
Fürstin Gloria: Party und Katholizismus kein Gegensatz
Die gläubige Katholikin Gloria Fürstin von Thurn und Taxis sprach mit dem Magazin "Stern" über ihre wiederkehrenden Sünden. Außerdem verriet sie, was sie ... «katholisch.de, avril 16»
7
"Das Reich Gottes" von Emmanuel Carrère: Alles muss geglaubt ...
Er, Carrère, will den ganz harten Katholizismus. Als er sich zum Glauben an die Auferstehung durchgerungen hat, genügt ihm das nicht. Als nächstes nimmt er ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
Katholizismus: Film beleuchtet Beziehung von Johannes Paul II. zu ...
Über mehrere Jahrzehnte soll Papst Johannes Paul II. eine enge Beziehung zu einer Frau gehabt haben, dokumentiert die BBC. Den Zölibat soll er aber nicht ... «ZEIT ONLINE, févr 16»
9
Wie Obi-Wan zum Katholizismus fand
Obi-Wan-Darsteller Sir Alec Guinness (1914-2000), einer der bedeutendsten Filmschauspieler des 20. Jahrhunderts, während seiner Rolle als Detektiv-Priester ... «Kath.Net, déc 15»
10
Gehört der Katholizismus zu Schleswig-Holstein?
Die „Kieler Nachrichten“ nehmen kritikwürdige politische Positionierung eines einzelnen Priesters zum Vorwand für einen Frontalangriff auf die Lehre der ... «Kath.Net, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Katholizismus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/katholizismus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z