Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kiefernzapfen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIEFERNZAPFEN EN ALLEMAND

Kiefernzapfen  Ki̲e̲fernzapfen [ˈkiːfɐnt͜sap͜fn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIEFERNZAPFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kiefernzapfen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIEFERNZAPFEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kiefernzapfen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kiefernzapfen dans le dictionnaire allemand

peuplement de fruits ligneux du pin, où les graines sont disposées en ordre imbriqué autour d'un axe pommes de pin et aiguilles de pin - © Christiane Gottschlich, pommes de pin de Berlin et aiguilles de pin - © Christiane Gottschlich, Berlin. verholzter Fruchtstand der Kiefer, bei dem die Samen schuppenartig rund um eine Achse angeordnet sindKiefernzapfen und Kiefernnadel - © Christiane Gottschlich, BerlinKiefernzapfen und Kiefernnadel - © Christiane Gottschlich, Berlin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kiefernzapfen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIEFERNZAPFEN


Eiszapfen
E̲i̲szapfen
Faschingskrapfen
Fạschingskrapfen
Fichtenzapfen
Fịchtenzapfen [ˈfɪçtn̩t͜sap͜fn̩]
Fußstapfen
Fu̲ßstapfen
Germkrapfen
Gẹrmkrapfen
Krapfen
Krạpfen
Pinienzapfen
Pi̲nienzapfen
Rapfen
Rạpfen
Schlapfen
Schlạpfen
Schlipfkrapfen
Schlịpfkrapfen
Schlutzkrapfen
Schlụtzkrapfen
Spundzapfen
Spụndzapfen
Tannenzapfen
Tạnnenzapfen 
Tannzapfen
Tạnnzapfen
Tapfen
Tạpfen
abzapfen
ạbzapfen
anzapfen
ạnzapfen [ˈant͜sap͜fn̩]
stapfen
stạpfen 
verzapfen
verzạpfen
zapfen
zạpfen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIEFERNZAPFEN

Kiefernbestand
Kiefernblasenrost
Kieferneule
Kiefernholz
Kiefernkreuzschnabel
Kiefernmarkkäfer
Kiefernnadel
Kiefernsamen
Kiefernschädling
Kiefernschonung
Kiefernschwärmer
Kiefernspanner
Kiefernspinner
Kiefernstamm
Kieferntriebwickler
Kiefernwald
Kiefernzweig
Kieferorthopäde
Kieferorthopädie
Kieferorthopädin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIEFERNZAPFEN

Angelzapfen
Augentropfen
Fastnachtskrapfen
Herzklopfen
Heuschnupfen
Indianerkrapfen
Kienzapfen
anknüpfen
anstapfen
ausschöpfen
bekämpfen
beschimpfen
daherstapfen
knüpfen
kämpfen
pfen
stampfen
tropfen
verknüpfen
zupfen

Synonymes et antonymes de Kiefernzapfen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIEFERNZAPFEN»

Kiefernzapfen kiefernzapfen sirup beschreibung verbrennen kaufen schnaps entwicklung sammeln likör Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache schwemme seite gartenpraxis mein schöner Juni Früher nicht aufgefallen vielen Kiefer waren halt beide jünger Bücken fiel Zapfen wettervorhersage nutzen warum Foto Friedrich Böhringer findet überall Nadelbäume stehen haben zwar alle ähnlich Krebsgefahr durch steht traditionelle Coburger Rostbratwurst wird über gebraten droht Tradition denn Bratmethode größten zapfensammlung Deutschland heimischen Waldkiefer Pinus sylvestris erreichen eine Länge etwas mehr ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Kiefern föhren kieferbäume kiefer föhre hört Übereinstimmung allerdings Fichtenzapfen Tannenzapfen unterscheiden sich wesentlichen Merkmalen Dict wörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Kiefernzapfen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIEFERNZAPFEN

Découvrez la traduction de Kiefernzapfen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kiefernzapfen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kiefernzapfen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

松果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piñas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pine cones
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाइन शंकु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخاريط الصنوبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сосновые шишки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইন কোণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pommes de pin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kon pain
190 millions de locuteurs

allemand

Kiefernzapfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

松ぼっくり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소나무 콘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cones pine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nón thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைன் கூம்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झुरणे cones
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çam kozalakları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pigne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyszki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соснові шишки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conuri de pin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουκουνάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dennebolle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kottar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kiefernzapfen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIEFERNZAPFEN»

Le terme «Kiefernzapfen» est communément utilisé et occupe la place 101.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kiefernzapfen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kiefernzapfen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kiefernzapfen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIEFERNZAPFEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kiefernzapfen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kiefernzapfen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kiefernzapfen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIEFERNZAPFEN»

Découvrez l'usage de Kiefernzapfen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kiefernzapfen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
L07, im großen Durchschnitte von einem Wispel Kiefernzapfen, zu »t gehäuften Scheffeln n «4 Pfund schwer, «s Pfund i Loch Samen. — Hart ig dagegen nimmt in seinen Schriften an, daß ein gehäufter Scheffel Kiefernzapfen ungefähr 1 ...
2
Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...
L«7, im großen Durchschnitte von einem Wispel Kiefernzapfen, zu St gehäuften Scheffeln « «4 Pfund schwer, LS Pfund i Loch Samen. — Hart ig dagegen nimmt in seinen Schriften an, daß ein gehäufter Scheffel Kiefernzapfen ungefähr t ...
3
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Nach einem 22jährigen Dirrchfchtiitte gab auf der Peifterwitzer Samendarre l preußifclyer Scheffel Kiefernzapfen 1 Pfund 4 Loth und 1 Scheffel Fichtenzapfen 1 Pfund 22 Loth reinen Kornfamen; auf der Darre zu Klein-Lahfe in demfelben ...
4
Rosen, Tulpen, Nelken: Roman
Ihr Problem hießalsokurz und knapp »Romana«. Umihre Überlegungen anschaulicher zu gestalten, griff sie zu einem der Kiefernzapfen, die im Moos herumlagen, und legte ihn vor ihre Füße. »So, duheißtjetzt Romana undbist meinProblem.
Heike Wanner, 2013
5
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Während auf den altern Darren bisher aus einem mäßig gehäuften Scheffel Kiefernzapfen (dieselben werden nämlich immer gehäuft gemes, sen) in der Regel durchschnittlich nur 27 bis 28 Loch reiner abgeflügelter Saamen, also von einem ...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1842
6
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
Föhren-baum m.: (auch Dim. Föhrlein-) Gemeine Kiefer * BW • SM, WB Wa-Gz We-Mi; Syn. -» Pinus sylvestris. - DWb 12/2, 1871. - WbÖ 2, 643. Föhren-butzel m .: Kiefernzapfen WB Ra-Mi, Syn. -» Pinus sylvestris (Zapfen). Föhren-butzelkuh f.
Heribert Sturm, Ferdinand Seibt, Hans Lemberg (zgodovinar.), 2003
7
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
270., im großen Durchschnitte von einem Wispel Kiefernzapfen, zu 24 gehäuften Scheffeln »64 Pfd. schwer, 22 Pfd. I Loth Saamen. — Hartig dagegen nimmt in seinen Schriften an, daß ein gehäufter Scheffel Kiefernzapfen ungefähr I Pfund ...
8
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
pr. den 6. November >S47. (Die Einsammlung «on Kiefernzapfen betr.) Gemäß Anordnung hoher Regierungs-Finanzkammer solle» demnächst in den Staatswaldungen der Reviere Silz, Birkenhördt und Rechtenbach gute Kiefernzapfen znr ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1847
9
Implantiert: Thriller
Aber ein ganzer Haufen Kiefernzapfen! So viel Futter! Das Eichhörnchen kam näher. Die Kiefernzapfen befanden sich unweit eines Erdlochs, in dessen Nähe ein kleiner weißer Baum stand. Ein Loch, wie es von Kaninchen gegraben wurde .
Scott Sigler, 2011
10
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Bergzabern, den 27. Oktober lS30. Das Königliche Landcommissariat. G u g e l. v. Stich aner,. Actus'. , xr. den 4. November tSZO (W« Tinsanimlung von Kiefernzapfen für die Zlergrial ° Äaa< inendarre zu Lange»berg r>r« ) Zur Alimentirung ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIEFERNZAPFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kiefernzapfen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Umweltschutz: Löcher bohren für Insekten
Zunächst wurden die alten rissigen Holzklötze, das Stroh, die zerbrochenen Tontöpfe und die Kiefernzapfen entnommen, die laut Biologin keinen Nutzen ... «Main-Post, sept 16»
2
Ein lehrreicher Tag für die ganze Familie in der Natur
Schönes zu fertigen gab es beim OGV Mühlhausen-Geibenstetten, wo herrliche „Tieres aus Kiefernzapfen“ mit viel Können erstellt werden konnten. Voll auf ... «Mittelbayerische, sept 16»
3
Künstliche Versteinerung
Abb.: Ein versteinerter Kiefernzapfen, dessen Schuppen sich bei Befeuchtung gegen die Schwerkraft aufwärts biegen und beim Trocknen wieder zurück. «pro-physik.de, sept 16»
4
Wie Wasser Glas bewegt
Mit einem speziellen Verfahren lassen sich Kiefernzapfen künstlich versteinern. Dabei werden die biologischen Bestandteile vollständig in das technische ... «innovations report, sept 16»
5
Die Rhein-Neckar Löwen sind vor dem Coburg-Spiel "gewarnt"
Heidelberg. An Coburg haben die Rhein-Neckar Löwen sehr gute Erinnerungen. Nicht wegen der berühmten, über Kiefernzapfen gebratenen, leckeren Würste, ... «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»
6
Wohltaten für gestresste Füße
Im Mai 2017 sollen die ersten Besucher barfuß über Kiefernzapfen oder durch kaltes Wasser laufen. Beelitz-Heilstätten 52.26092 12.922922. Beelitz-Heilstätten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
7
Coburger Bratwurst: Rettung als "traditionelles Genussmittel"
Die Coburger Bratwurst ist eine der bekanntesten fränkischen Spezialitäten. Seit Jahrhunderten wird sie auf Kiefernzapfen gebrutzelt, was ihr das rösch-harzige ... «Bayerischer Rundfunk, juil 16»
8
Junger Dieb bereut Kiefernzapfen-Klau
Junger Dieb bereut Kiefernzapfen-Klau. Zusammen mit dieser Entschuldigung bringt er den Zapfen wieder zurück - ein Bild davon geht durchs Netz! «RTL II News, juil 16»
9
Wundertüte: Insektenhotel
Um Ohrwürmer anzulocken, genügt es, etwas Stroh oder Kiefernzapfen in dem Hotel zu deponieren. Wer Schmetterlingen eine Herberge bieten möchte, kann ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
10
Ohne Schuhe spazieren gehen
Diese treten an vielen Stationen auf pikige Glasscherben und auf weiche Kiefernzapfen, balancieren durch Mulch und Rinde, waten durch Schlamm und Lehm. «Hannoversche Allgemeine, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kiefernzapfen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kiefernzapfen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z