Signification de "Knopf" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT KNOPF

mittelhochdeutsch knopf = Knorren, Knospe; Knauf; Knoten, Schlinge, althochdeutsch knopf = Knoten, Knorren, ursprünglich = Zusammengeballtes; zu einer umfangreichen Gruppe germanischer Wörter gehörend, die mit kn- anlauten und von einer Grundbedeutung »zusammendrücken, -ballen, pressen, klemmen« ausgehen; vgl. z. B. ↑kneten, ↑knüllen, ↑knutschen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KNOPF EN ALLEMAND

Knọpf 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNOPF

Knopf est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KNOPF EN ALLEMAND

bouton

Un bouton est utilisé avec une boutonnière ou une boucle pour fermer des vêtements, tels que des vêtements de dessus, des sous-vêtements ou des chaussures, ainsi que des récipients tels que des sacs, des paniers, des boîtes et autres.

définition de Knopf dans le dictionnaire allemand

petit objet, généralement rond, plat, sphérique ou hémisphérique en matière solide sur les vêtements, qui, avec la boutonnière, à travers laquelle il est inséré, sert de fermeture ou attaché à l'ornement est généralement partie ronde d'un dispositif, avec lequel en appuyant ou Allumer ou éteindre quelque chose, mettre en mouvement, régler l'extrémité sphériquement épaissie de quelque chose; poignée arrondie; Knauf homme mignon, petit noeud d'enfant. Objet de petite taille, généralement rond, plat, sphérique ou hémisphérique en matière solide sur les vêtements, qui sert de fermeture avec la boutonnière à travers laquelle il est inséré ou qui est attaché à l'ornement © Institut Bibliographesches, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimExemplesUn tour, plat, bouton de nacre couvert bouton, bouton corné est éteint, sur, tous les boutons ont été retirés, coudre sur le bouton, ouvrir, fermer, ouvrir, fermer le bouton.

SYNONYMES DE «KNOPF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Knopf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

Auslöser · Bedienungselement · Button · Buzzer · Drücker · Knauf · Knopp · Schalter · Spüler

TRADUCTION DE KNOPF

Découvrez la traduction de Knopf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Knopf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Knopf» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 按键
• Traducteur Français - espagnol: botón
• Traducteur Français - anglais: button
• Traducteur Français - hindi: बटन
• Traducteur Français - arabe: زر
• Traducteur Français - russe: кнопка
• Traducteur Français - portugais: botão
• Traducteur Français - bengali: বোতাম
• Traducteur Français - français: bouton
• Traducteur Français - malaisien: butang
• allemand: Knopf
• Traducteur Français - japonais: ボタン
• Traducteur Français - coréen: 단추
• Traducteur Français - javanais: tombol
• Traducteur Français - vietnamien: nút
• Traducteur Français - tamoul: பொத்தானை
• Traducteur Français - marathi: बटण
• Traducteur Français - turc: düğme
• Traducteur Français - italien: pulsante
• Traducteur Français - polonais: przycisk
• Traducteur Français - ukrainien: кнопка
• Traducteur Français - roumain: buton
• Traducteur Français - grec: κουμπί
• Traducteur Français - afrikaans: knoppie
• Traducteur Français - suédois: knapp
• Traducteur Français - norvégien: knapp

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KNOPF»

Citations et phrases célèbres avec le mot Knopf.

1

Björn Engholm

Wenn man in Deutschland ein Fernsehgerät anschaltet, dann drückt man auf den Knopf eines japanischen Gerätes, und heraus kommt zu 90 Prozent amerikanische Dosenware.

2

Felix Magath

Wenn's gar nicht anders geht, bekommt jeder Elektroden unter die Hose und der Trainer einen Knopf, den er rechtzeitig drücken kann, um sie zu aufzuhalten.

3

Friedrich Theodor Vischer

Ein Schwabe ist ein Gemüt, das heute von einer hohen Frau einen freundlichen Blick bekommt und morgen schon hofft, sie werde ihm in schwesterlicher Zutraulichkeit einen abgerissenen Knopf an den Rock annähen.

4

Hans-Joachim Rauschenbach

Bei der Eintracht kriselt's im Vorstand. Und wie jeder weiß: Wenn der oberste Knopf falsch geknöpft ist, sitzt der ganze Anzug schief.

5

J. M. Barrie

Soll ich dir einen Kuß geben? fragte Peter Pan, riß sich einen Knopf vom Mantel und überreichte ihn ihr feierlich.

6

Joseph von Auffenberg

Und gute Freunde gibt's, die peinlich sind, dem Knopf am Schnupftuch gleich, wenn man vergaß, warum er ward gebunden.

7

Joachim Ringelnatz

Humor ist der Knopf, der verhindert, dass uns der Kragen platzt.

8

Joachim Ringelnatz

Humor ist der Knopf, der verhindert, daß einem der Kragen platzt.

9

B. Traven

Alles was Einmischung in die Privatangelegenheiten angeht kommt aus Preußen oder Russland. Da sind die Leute am geduldigsten und lassen sich alles gefallen, und vor jedem blanken Knopf nehmen sie die Mütze ab.

10

Walter Ludin

Kopf und Knopf gehen schnell verloren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNOPF»

Découvrez l'usage de Knopf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Knopf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jim Knopf und die Wilde 13

Dies ist das zweite große Abenteuerbuch der beiden berühmten Lokomotivführer, denen kein Weg zu weit, kein Wasser zu tief und kein Berg zu hoch ist, um ihr Ziel zu erreichen.

Michael Ende, 2004

Das Image von Immobilienmaklern: Externe und interne ...

Ausgangspunkt dieser Studie ist eine Onlinebefragung, die vom Oktober 2010 bis Dezember 2010 stattfand und sich an Privatpersonen sowie Immobilienmakler richtete.

Sandra Knopf, Katja Henze, 2012

Tatze und Knopf

Wenn Knopf zu viel schwatzte, dann sagte er einfach, dass er Hunger hätte und einen Hasen jagen wollte. Er mochte Knopf ja nicht beleidigen. Dann setzte er seinen Freund bei der nächsten Beerenstaude ab und zog ein bisschen um die ...

Momo Appenzeller

Knopf, der Zirkusbär

Mario Covi und Hildrun Covi. 3. KNOPF GEHT VERLOREN "He! Ich binauch noch da!"schimpft der kleineBär. Natürlich hörtihn niemand. Knopfistbei der spannenden Zirkusvorstellung völlig unwichtig geworden. Und so rutscht er immer weiter ...

Mario Covi und Hildrun Covi, 2014

Gute Nacht, Knopf: Knopf, das Schaf

Knopf, das Schaf Karin Scholz. Der Tag war lang und laut und munter, den Schafen fall ́n die Augen runter. Nur Knopf das Schaf macht noch Radau und stört damit.

Karin Scholz, 2012

Knopf, der Seebär

Nachspann Es gibt vier Titel in dieser Reihe, die nach und nach als Ebook erscheinen werden: "KNOPF, DER SEEBÄR" "KNOPF, DER KUSCHELBÄR" " KNOPF, DER TROSTBÄR" "KNOPF, DER ZIRKUSBÄR" Impressum Texte: © Copyright ...

Mario Covi und Hildrun Covi, 2014

Knopf, der Kuschelbär

EIN SCHAUMBAD Papa befürchtet,dass bei diesem ewigen Hin und Herderarme Knopf nicht lange heil bleiben wird. Außerdem behauptetMama,dass derTeddy bereits ganz schönnach Hundstinkt... Also beschließt Sabine, Knopf in einem ...

Mario Covi und Hildrun Covi, 2014

Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde

Die Punkte des Haupt-Höhennetzes. Hübe »bei dem Meere ,in wllltt, L.-Fuß. Altenberg, Baumsignal, Tafclmitle . . , Bmgbeig, Jägerhaus, Deckplatte des Kamins Crailsheim, Nathhausthurm, Knopf . Goldbach, Kirchihurm, Knopf . . . Groß-Altoorf ...

Memminger, v, 1873

Knopf, der Trostbär

Mario Covi und Hildrun Covi. 8. EINE GUTE IDEE Frau Struck ist entzückt von Sabines Idee. Zärtlich schmiegt sie sich an Knopf und fühlt sich rundum glücklich. Sabine erzählt: "Knopf ist ein Trostbär. Er hilft, wenn man traurig ist, bei ...

Mario Covi und Hildrun Covi, 2014

PONS Englisch Lernen Mit Jim Knopf - in Den Klauen Von Frau ...

PONS Englisch lernen mit Jim Knopf In den Klauen von Frau Mahlzahn Illustrationen: Mathias Weber nach den Originalen von F. J. Tripp Text: Maija- Leena Rebsch nach Motiven von Michael Ende In der Reihe Englisch lernen mit Jim Knopf ...

‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNOPF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Knopf est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Brauchen wir diesen Knopf?

Amazons Bestell-Knopf ist nur für „Prime-Kunden“ verfügbar. Amazons Prime-Kunden bezahlen jährlich 49 Euro unter anderem dafür, dass ausgewählte ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»

Die Angst vor dem «roten Knopf»

Die britische Regierung aber zögert, den «roten Knopf» der Kündigungserklärung zu drücken. Premierministerin Theresa May weigert sich, ihren Plan für die ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»

Amazon: Verbraucherschützer knöpfen sich Kauf-Knopf vor

DüsseldorfVerbraucherschützer nehmen Amazons Kauf-Knopf, den sogenannten Dash-Button, ins Visier. Die Verbraucherzentrale NRW hat den weltgrößten ... «Handelsblatt, sept 16»

Telefonieren am Steuer: Knopf im Ohr und sprechende Sonnenblende

Die günstigste Variante ist der einfache Knopf im Ohr. Eine kabelgeführte Variante gehört oft zum Lieferumfang eines Mobiltelefons. Dabei wird das Gespräch ... «Handelsblatt, sept 16»

Was der Knopf für Kunden und Hersteller bedeutet Warum Amazon ...

Ein kleiner, billig aussehender Knopf , der optisch irgendwie an eine antiquierte Türklingel erinnert , sorgt aktuell in Deutschland für Aufsehen. Von SPIEGEL ... «manager-magazin.de, août 16»

KI: Google baut roten Knopf gegen Aufstand der Computer

Ein „roter Knopf“ jedoch ist nicht einfach zu konstruieren, warnen die Autoren: Ist sich eine künstliche Intelligenz der Existenz eines solchen Schalters bewusst, ... «DIE WELT, juin 16»

Indien macht Notruf-Knopf an Mobiltelefonen verpflichtend

Indien macht einen Notruf-Knopf zur Pflicht für alle Mobiltelefone im Land. Jedes ab 2017 im Land verkaufte Neugerät solle damit ausgestattet werden, teilte ... «Heise Newsticker, avril 16»

Den roten Knopf drücken: Notrufsysteme für Senioren

Drückt ein Hilfesuchender den roten Knopf am Armband, macht er sich in der rund um die Uhr besetzten Notrufzentrale bemerkbar. Je nach Situation werden ... «Merkur.de, avril 16»

Augsburger Puppenkiste: Jim Knopf will seinen Freund vor Frauke ...

Jim Knopf, unbegleiteter minderjähriger Flüchtling und dunkelhäutiger Star der Augsburger Puppenkiste, teilt offenbar die Augsburger Abneigung gegen Frauke ... «DIE WELT, févr 16»

Wer wird Millionär: Mann verzockt 64.000-Euro bei Jim-Knopf-Frage

Und so blieb Kammann bei der falschen Antwort, und übersah die richtige (Jim Knopf kam natürlich in einem Paket). Am Ende ging er mit 500 Euro nach Hause. «STERN, janv 16»