Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Koalitionspartnerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOALITIONSPARTNERIN EN ALLEMAND

Koalitionspartnerin  [Koalitio̲nspartnerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOALITIONSPARTNERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Koalitionspartnerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOALITIONSPARTNERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Koalitionspartnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Koalitionspartnerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au partenaire de la coalition. weibliche Form zu Koalitionspartner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Koalitionspartnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOALITIONSPARTNERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOALITIONSPARTNERIN

Koalitionsbildung
koalitionsfähig
Koalitionsfrage
Koalitionsfraktion
Koalitionsfreiheit
Koalitionsgespräch
Koalitionskrieg
Koalitionskrise
Koalitionspakt
Koalitionspartei
Koalitionspartner
Koalitionspolitiker
Koalitionspolitikerin
Koalitionsrecht
Koalitionsregierung
Koalitionsrunde
Koalitionsvereinbarung
Koalitionsverhandlung
Koalitionsvertrag
Koalitionswechsel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOALITIONSPARTNERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Koalitionspartnerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOALITIONSPARTNERIN»

Koalitionspartnerin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden koalitionspartnerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erste steht fest israeli missions around world GovXShortDescription ​​Die erste Partnerin Koalition Binyamin Netanyahu hagalil Druckerfreundliche Version Februar Shevat Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet haolam Febr haOlam israelische Onlinemagazin Piratenpartei chefpirat schlömer nennt merkel mögliche zeit Bundesebene komme auch Angela Merkel Frage sofern Chefin Bundeskanzlerin Ziele Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Nachwuchs steinbrück wird bleibt Peer Steinbrück

Traducteur en ligne avec la traduction de Koalitionspartnerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOALITIONSPARTNERIN

Découvrez la traduction de Koalitionspartnerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Koalitionspartnerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Koalitionspartnerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

联盟伙伴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

socio de la coalición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coalition partner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गठबंधन साथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريك في الائتلاف الحكومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

партнер по коалиции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parceiro de coalizão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোট অংশীদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partenaire de la coalition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakan gabungan
190 millions de locuteurs

allemand

Koalitionspartnerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連立パートナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연립 파트너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koalisi partner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối tác liên minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டணி பங்குதாரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युती भागीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koalisyon ortağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partner di coalizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koalicjant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

партнер по коаліції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partener de coaliție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνασπισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koalisievennoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koalitionspartner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koalisjonspartner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Koalitionspartnerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOALITIONSPARTNERIN»

Le terme «Koalitionspartnerin» est très peu utilisé et occupe la place 150.957 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Koalitionspartnerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Koalitionspartnerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Koalitionspartnerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOALITIONSPARTNERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Koalitionspartnerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Koalitionspartnerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Koalitionspartnerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOALITIONSPARTNERIN»

Découvrez l'usage de Koalitionspartnerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Koalitionspartnerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biographisches Wissen Von Lehrerinnen Und Lehrern: Der ...
Dieses andere Mädchen bleibt ebenfalls unspezifisch und erfüllt auch hier die Funktion einer Gelegenheitsstruktur, nämlich die einer ‚Koalitionspartnerin'. Als Freundin wird sie nicht beschrieben, die Koalition scheint an das gemeinsame Ziel ...
Vera Volkmann, 2008
2
Der Stoff, aus dem Konflikte sind: Debatten um das Kopftuch ...
FDP-Landeschef Papke bezog sich in der Debatte auch nur auf die von Glaubensinhalten losgelösten Werte, ohne auf das Ansinnen der Koalitionspartnerin einzugehen, auch die damit verbundenen christlichen Symbole zuzulassen.
Sabine Berghahn, 2009
3
Die Große Koalition: Regierung - Politik - Parteien 2005-2009
Die Linksfraktion agierte wie die anderen Kleinparteien nach dem Muster einer Koalitionspartnerin im Wartestand. Es gab jedoch mit zwei von der Opposition einberufenen Untersuchungsausschüssen auch auf Konflikt angelegte ...
Sebastian Bukow, Wenke Seemann, 2010
4
Salzburger Theologische Zeitschrift. 16. Jahrgang, 1. Heft 2012
Der Politikwissenschaftler Luther meinte, dass die FPÖ sich damit aus parteistrategischem Kalkül einen „Zustrom traditioneller ÖVP-Wählerlnnen“ sowie ein „besseres Gesprächsklima“ mit ei— ner möglichen Koalitionspartnerin ÖVP ...
5
Republik ohne Würde
Unddie Eurofighter-Gegengeschäfte, hätte man die Amateuren überlassen wollen? Die FPÖ,ehemalige Koalitionspartnerin derÖVP, verdrängteihre Regierungsbeteiligung insnachtschwarze Grab ihrer Haider-Amnesie. Ihr schien es nun ...
Armin Thurnher, 2013
6
Machtfaktor auch ohne Machtbasis?: Die Sudetendeutsche ...
... aus und griff dabei die damalige Koalitionspartnerin SPD scharf an, der CSU- Generalsekretär Alexander Dobrindt öffentlichkeitswirksam „politischen Rufmord" an der BdV-Präsidentin vorwarf.1405 Selbst Kritik an mangelnder Unterstützung  ...
Gerhard Hopp, 2010
7
Hüten, richten, gründen: Rollen der Verfassungsgerichte in ...
... CDU/CSU-Alleinherrschaft. Danach konnte Adenauer, wie die SPD in den 1970er Jahren, nur mit Hilfe der FDP als Koalitionspartnerin regieren. Die Folgerungen aus diesem Abschnitt sind wenig überraschend: Ohne den überwältigenden ...
Christian Boulanger, 2013
8
Islamophober Populismus:
Luther meinte, dass die FPÖ sich aus parteistrategischem Kalkül einen „Zustrom traditioneller ÖVP-WählerInnen“ sowie ein „besseres Gesprächsklima“ mit einer möglichen Koalitionspartnerin ÖVP erhoffte. Weiters bewertete er das Kapitel ...
Farid Hafez, 2010
9
Unser Guido: Worte des Außenministers und ...
Januar 2008) »Wo denn die Alternative zu einer linksgewendeten Angela Merkel als Koalitionspartnerin liege, will noch jemand wissen. Darauf erzählt Westerwelle die Anekdote von dem 90-Jährigen, der auf die Frage nach seinem Befinden ...
Christian Meurer, 2012
10
Griechenland - Eine EUROpäische Tragödie: Die Hintergründe ...
DerKontrolleffekt, den Koalitionspartnerin Deutschland aufeinanderausüben, entfällt. Deshalb empfindenGriecheneine Stimme für eine derkleineren Parteienals verlorenes Votum. Diemeisten wähltendaher immer eine der beiden größeren ...
Wassilis Aswestopoulos, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOALITIONSPARTNERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Koalitionspartnerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ins rechte Licht gerückt
Zumal klar ist, dass nicht alle AfD-Wähler ein stramm rechtsnationales Weltbild haben. Doch als Koalitionspartnerin hätte es die CDU nicht primär mit den ... «Freie Presse, oct 16»
2
Handel mit Listenplätzen: So viel kostet ein Spitzenplatz auf der SVP ...
Auch Andrea Strahm, Präsidentin der Koalitionspartnerin CVP, zeigt sich überrascht von der SVP: «Das bringt natürlich Geld. Unsere Philosophie ist es aber ... «bz Basel, oct 16»
3
Neues Krisenmanagement: Österreichs Angst vor zu viel Macht
... das sich die SPÖ laut Medienberichten für ihren Kanzler Christian Kern gewünscht hatte, konnte man sich mit der Koalitionspartnerin ÖVP nicht einigen. «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
4
Debatte um Aussage von Veronika Bellmann
Simone Raatz, als SPD-Abgeordnete aus Freiberg in Berlin Koalitionspartnerin, kritisierte die Sächsin gestern für ihre Äußerung in der "Huffington Post": Mit ... «Freie Presse, sept 16»
5
Verbesserter Fahrplan: Nach Protest im Filstal liefert der ...
Hermanns bislang schärfste Kritikerin ist nun Koalitionspartnerin. Mit dem Fahrplanwechsel im Dezember hätte die Region einige Verschlechterungen ... «Südwest Presse, sept 16»
6
Ein Hoch auf die Burka-Debatte
Weiters die Regierungsparteien: Da macht eine Burka doch etwas her, wenn man sich auf dem Rücken seiner jahrzehntelangen Koalitionspartnerin neu ... «Wiener Zeitung, sept 16»
7
Kommentar: SPD-Sturm gegen das Turbo-Abi
Eine Debatte, die die SPD-Parteichefin und ihre Grüne Koalitionspartnerin, Schulministerin Löhrmann, immer vermeiden wollten. Sie reformierten das Turbo-Abi ... «WDR Nachrichten, sept 16»
8
"Gute Arbeit" an Hochschulen: SPD will feste Stellen im Mittelbau
Der SPD-Bundestagsfraktion reicht das aber nicht, unter anderem weil sie beim Nachwuchs-Pakt gegenüber der Koalitionspartnerin nicht durchsetzen konnte, ... «Tagesspiegel, août 16»
9
Kommentar: Merkel oder Wagenknecht
In den Stunden dazwischen fielen Linkspartei-Politiker über sie und übereinander her. So verständlich die Erregung ist – als Koalitionspartnerin fürs Kanzleramt ... «DIE WELT, juil 16»
10
Das Ende der Friedensverfassung?
Nimmt man die Sitze der Koalitionspartnerin Komeito hinzu, kommt das Regierungsbündnis auf 146 Sitze. Das ist eine satte absolute Mehrheit. «Asienspiegel, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koalitionspartnerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/koalitionspartnerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z