Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Koalitionsfreiheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOALITIONSFREIHEIT EN ALLEMAND

Koalitionsfreiheit  Koalitio̲nsfreiheit [ko|aliˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOALITIONSFREIHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Koalitionsfreiheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOALITIONSFREIHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Koalitionsfreiheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la liberté d'association

Koalitionsfreiheit

La liberté d'association est le droit des travailleurs et des employeurs de s'associer pour sauvegarder et promouvoir les conditions professionnelles et économiques. Le cœur de ce droit - le droit à la coalition - est la possibilité de fonder et de rejoindre les syndicats et les organisations d'employeurs. Les conditions de travail sont des conditions liées à la relation de travail elle-même, telles que, Comme les salaires, les horaires de travail, la protection de la protection, etc. Les conditions économiques ont également un caractère politique économique et social, B. Mesures visant à réduire ou à prévenir le chômage. La liberté de coalition est, selon le principe de la liberté d'association, le droit de se joindre à des syndicats et des organisations d'employeurs et à décourager la liberté de coalition négative, c'est-à-dire le droit de rester à l'écart des syndicats et des associations d'employeurs. En Allemagne, en Suisse, en France et en Italie, la liberté de coalition est l'un des droits fondamentaux garantis par la Constitution. La Convention européenne des droits de l'homme accorde l'article 11 par. Koalitionsfreiheit bezeichnet das Recht von Arbeitnehmern und Arbeitgebern, sich zur Wahrung und Förderung der Arbeits- und Wirtschaftsbedingungen zusammenzuschließen. Kern dieses Rechtes – das Koalitionsrecht – ist die Möglichkeit, Gewerkschaften und Arbeitgeberverbände zu gründen und sich diesen anzuschließen. Arbeitsbedingungen sind Bedingungen, die sich auf das Arbeitsverhältnis selbst beziehen, wie z. B. Lohn, Arbeitszeiten, Kündigungsschutz usw., Wirtschaftsbedingungen haben darüber hinaus wirtschafts- und sozialpolitischen Charakter, wie z. B. Maßnahmen zur Verringerung oder Vermeidung der Arbeitslosigkeit. Koalitionsfreiheit wird nach positiver Koalitionsfreiheit, also dem Recht, Gewerkschaften und Arbeitgeberverbänden beizutreten und der negativen Koalitionsfreiheit, also dem Recht, Gewerkschaften und Arbeitgeberverbänden fernzubleiben, unterschieden. In Deutschland, der Schweiz, Frankreich und Italien gehört die Koalitionsfreiheit zu den verfassungsmäßig garantierten Grundrechten. Die Europäische Menschenrechtskonvention gewährt in Art. 11 Ziff.

définition de Koalitionsfreiheit dans le dictionnaire allemand

le droit de former des associations et des sociétés, en particulier dans le contexte de la vie active, le droit des travailleurs et des employeurs de s'associer pour représenter leurs intérêts sociaux dans les associations; La liberté d'association. das Recht, Vereine und Gesellschaften zu gründen, besonders im Rahmen des Arbeitslebens das Recht der Arbeitnehmer und Arbeitgeber, sich zur Vertretung ihrer sozialen Interessen in Vereinigungen zusammenzuschließen; Vereinigungsfreiheit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Koalitionsfreiheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOALITIONSFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOALITIONSFREIHEIT

Koalitionsabkommen
Koalitionsabsprache
Koalitionsaussage
Koalitionsausschuss
Koalitionsbildung
koalitionsfähig
Koalitionsfrage
Koalitionsfraktion
Koalitionsgespräch
Koalitionskrieg
Koalitionskrise
Koalitionspakt
Koalitionspartei
Koalitionspartner
Koalitionspartnerin
Koalitionspolitiker
Koalitionspolitikerin
Koalitionsrecht
Koalitionsregierung
Koalitionsrunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOALITIONSFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Willensfreiheit
Wissenschaftsfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Synonymes et antonymes de Koalitionsfreiheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOALITIONSFREIHEIT»

Koalitionsfreiheit koalitionsfreiheit beamte grundgesetz arbeitsleben tarifautonomie erklärung arbeitsrecht bezeichnet Recht Arbeitnehmern Arbeitgebern sich Wahrung Förderung Arbeits Wirtschaftsbedingungen zusammenzuschließen Kern dieses Rechtes gabler wirtschaftslexikon Recht für jedermann alle Berufe Wahrung Förderung Arbeits Wirtschaftsbedingungen Vereinigungen bilden beamtenbund tarifunion Arbeitnehmern Arbeitgebern lexikon wissen http Wissen Jahrhundert durch Zunftrecht Reichsgesetzgebung Vereinsgesetzgebung ausgeschlossen beschränkt wurde rechtslexikon rechtshistorischer Sicht eine relativ späte Hervorbringung erst unter Bedingungen modernen Industriegesellschaft betriebsrat unterscheiden zwischen individueller kollektiver individuelle garantiert Einzelnen Koalitionen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Neben positiven Gründung Beitritt auch negative grundgesetzlich

Traducteur en ligne avec la traduction de Koalitionsfreiheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOALITIONSFREIHEIT

Découvrez la traduction de Koalitionsfreiheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Koalitionsfreiheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Koalitionsfreiheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

结社自由
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libertad de asociación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

freedom of association
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संघ की स्वतंत्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرية تكوين الجمعيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свобода объединений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liberdade de associação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমিতি স্বাধীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la liberté d´association
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebebasan berpersatuan
190 millions de locuteurs

allemand

Koalitionsfreiheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結社の自由
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결사의 자유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ingatase hak bebas asosiasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự do lập hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டமைப்பு சுதந்திரத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघटना असण्याचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örgütlenme özgürlüğü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libertà di associazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wolność zrzeszania się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свобода об´єднань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

libertatea de asociere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vryheid van assosiasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föreningsfrihet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frihet fra assosiasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Koalitionsfreiheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOALITIONSFREIHEIT»

Le terme «Koalitionsfreiheit» est communément utilisé et occupe la place 95.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Koalitionsfreiheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Koalitionsfreiheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Koalitionsfreiheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOALITIONSFREIHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Koalitionsfreiheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Koalitionsfreiheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Koalitionsfreiheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOALITIONSFREIHEIT»

Découvrez l'usage de Koalitionsfreiheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Koalitionsfreiheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arbeitsrecht
Art. 9 III GG garantiert sowohl die individuelle als auch die kollektive Koalitionsfreiheit. Dabei ist einerseits zwischen positiver und negativer Koalitionsfreiheit (individuelle Koalitionsfreiheit), andererseits zwischen der Bestands- und der ...
Bernd Rüthers, 2007
2
Koalitionsfreiheit und Tarifautonomie als Verfassungsproblem
aus: „Gleidiwohl kann es nicht der Sinn der in Art. 9 Abs. 3 GG gewährleisteten Koalitionsfreiheit sein, daß der Gesetzgeber schlechthin jede Koalition zum Abschluß von Tarifverträgen zulassen, also als tariffähig behandeln muß. Geht man ...
Dr. Jur. Werner Weber
3
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
Negative Koalitionsfreiheit Die negative Koalitionsfreiheit verkörpert das freiheitsrechtliche Korrelat zur positiven Koalitionsfreiheit. Denn eine umfassend gewährleistete positive Koalitionsfreiheit kann nicht ohne die freiheitsrechtliche ...
Paul Kirchhof, Josef Isensee, 2010
4
Der Grundsatz der Tarifeinheit: Eine kritische ...
Eine kritische Auseinandersetzung Anne Constanze Gutzeit. 6 Tarifeinheit als Eingriffin die Koalitionsfreiheit 6.1 Schutzrichtung der Koalitionsfreiheit 6.1.1 Positive Koalitionsfreiheit Die positive Koalitionsfreiheit garantiert die Freiheit, zur  ...
Anne Constanze Gutzeit, 2009
5
Handbuch Europarecht: Band 4: Europäische Grundrechte
Sie sind im Wortlaut der Bestimmung nicht ausdrücklich erwähnt, werden jedoch im Rahmen der allgemeinen Vereinigungsfreiheit geschützt.797 II. Individuelle Koalitionsfreiheit 2241 Die individuelle Koalitionsfreiheit schützt zunächst die ...
Walter Frenz, 2008
6
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Sozialismus bis ...
Darüber hinaus ist das Grundrecht der Koalitionsfreiheit, das in Art. 9 III Grundgesetz (GG) verankert ist, für das Tarifvertragsrecht von grundsätzlicher Bedeutung, weil es eine sog. „Einrichtungsgarantie für ein Tarifvertragssystem" enthält.
Willi Albers, 1977
7
Gesetzliche Wege zu einem systemkonformen Mindestlohn
Die den Tarifverträgen innewohnende Richtigkeitsgewähr wird missachtet. Die Neuregelungen der §§ 7 Abs. 1, 8 Abs. 2 AEntG verletzen die kollektive Koalitionsfreiheit des Art. 9 Abs. 3 GG. ///. Die individuelle Koalitionsfreiheit gemäß Art. 9 ...
Julia Bietmann, 2010
8
Die gewerkschaftliche Betätigungsfreiheit des Berufsrichters ...
Zweiter Teil Schranken der Koalitionsfreiheit der Richter A. Verfassungsrechtliche Begründung für die Beschränkung der Koalitionsfreiheit Das grundgesetzlich gewährleistete Recht des Richters, sich in einer Gewerkschaft zu organisieren ...
Reiner Klaas
9
Basiswissen Arbeits- und Sozialrecht: Beispiele, Web- und ...
Rechtsgrundlage für die Tätigkeit der freiwilligen Interessenvertretungen (auch Koalitionen genannt) ist die sog Koalitionsfreiheit (vgl Rz 495 f). Die freiwilligen Interessenvertretungen sind idR in Form von Vereinen nach dem Vereinsgesetz  ...
Julia Eichinger, Linda Kreil, Remo Sacherer, 2010
10
Grundrechte. Staatsrecht II. Mit ebook:
Das bewährte Konzept: Der Band lehrt die Grundrechte in der Breite und Tiefe, in der sie Gegenstand der Ersten Juristischen Prüfung sind.
Pieroth/Schlink u.a., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOALITIONSFREIHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Koalitionsfreiheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gabriel überging Zweifel aus dem eigenen Hause
Konkret moniert sie Schwierigkeiten im Hinblick auf die in Artikel 9 Grundgesetz garantierte Koalitionsfreiheit. Der Artikel schützt nämlich auch die Freiheit, sich ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
2
Prämie von Arbeitgeber für Gewerkschaftsaustritt ist rechtswidrig
Doch versucht ein Unternehmen, den Einfluss von Gewerkschaften zu schmälern, verletzt es möglicherweise die Koalitionsfreiheit. Das hat das Arbeitsgericht ... «Handelsblatt, avril 16»
3
Prämie für Gewerkschaftsaustritt verst ßt gegen die Koalitionsfreiheit
Unternehmen dürfen ihren Mitarbeitern keine Prämien für einen Gewerkschaftsaustritt zahlen. Das hat das Arbeitsgericht Gelsenkirchen kürzlich in einem ... «Haufe - News & Fachwissen, mars 16»
4
ArbG Gelsenkirchen hält Prämienzahlung für rechtswidrig: 50 Euro ...
Richterin Ulrike Groeger sprach in der Urteilsbegründung von einem "massiven Verstoß gegen das Grundrecht auf Koalitionsfreiheit". Entscheidend für eine ... «Legal Tribune Online, mars 16»
5
Tarifeinheitsgesetz zum Scheitern verurteilt Die Illusion vom ...
Damit hat er der Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts, wonach die Verdrängung eines Tarifvertrages auch mit dem Grundrecht der Koalitionsfreiheit nach ... «manager-magazin.de, mai 15»
6
Neues Gesetz: Bundestag nimmt Arbeitern in Deutschland ein ...
Art. 9 Abs. 3 des Grundgesetzes postuliert eine Koalitionsfreiheit, die nur durch gleich wertige Verfassungsgüter eingeschränkt werden kann. Koalitionsfreiheit ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mai 15»
7
Bahn-Streik "Das hat mit Tarifautonomie nichts zu tun"
"Das hat mit Tarifautonomie oder Koalitionsfreiheit nichts zu tun, sondern mit dem Versuch über den Arbeitgeber die Möglichkeit zu erzwingen, selbst für eine ... «Deutschlandradio Kultur, mai 15»
8
Verfassungsklage: Verdi will gegen das Tarifeinheitsgesetz klagen
... Gewerkschaftsbund (DGB) ist der Gesetzentwurf umstritten - Kritiker sehen darin einen gesetzlichen Eingriff in das Streikrecht und in die Koalitionsfreiheit. «WirtschaftsWoche, avril 15»
9
Gastbeitrag: Warum das Gesetz zur Tarifeinheit sinnvoll ist
Diese kollektive Koalitionsfreiheit schützt die Koalitionen vor allem auch in ihrer „koalitionsspezifischen“ Betätigung, wozu das Aushandeln und der Abschluss ... «DIE WELT, mars 15»
10
Tarifverhandlungen "Es muss zu deutlichen Reallohnsteigerungen ...
Auch wenn es unter den Gewerkschaften hier unterschiedliche Auffassungen gebe, ob es sich tatsächlich um einen Eingriff ins Grundrecht der Koalitionsfreiheit ... «Deutschlandfunk, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koalitionsfreiheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/koalitionsfreiheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z