Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kohlenstaub" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOHLENSTAUB EN ALLEMAND

Kohlenstaub  Ko̲hlenstaub [ˈkoːlənʃta͜up] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOHLENSTAUB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kohlenstaub est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOHLENSTAUB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kohlenstaub» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

poussière de charbon

Kohlenstaub

La poussière de carbone est du bois poussiéreux ou du charbon. Cette poussière est produite pendant le processus minier du charbon dans le dépôt ou la poussière est produite dans les usines de broyage. La poussière de carbone a un diamètre de particule maximum de 0,5 mm. La poussière de charbon est utilisée pour tirer sur les centrales électriques ainsi que pour la briqueterie et parfois encore dans les locomotives à vapeur. Comme il peut être produit à partir des plus petites classifications, il est un transporteur d'énergie relativement favorable. L'avantage de la poussière par rapport à un système de cuisson à grille avec des briquettes industrielles est l'adaptabilité rapide aux fluctuations de performance requises. Les centrales électriques à charbon produisent de la poussière sur place. Les poussières de carbone forment un mélange explosif avec de l'air dans certaines limites de concentration et peuvent entraîner des explosions de poussière. Cela nécessite des mesures spéciales pendant le transport et le stockage. Les particules de charbon, un grain plus grossier que la poussière, sont appelées graines de charbon. Kohlenstaub ist staubförmige Braun- oder Steinkohle. Dieser Staub entsteht beim Abbauvorgang der Kohle in der Lagerstätte oder der Staub wird in Mahlanlagen gezielt hergestellt. Kohlenstaub hat einen maximalen Partikeldurchmesser von 0,5 mm. Kohlenstaub wird für die Feuerung in Kraftwerken sowie für die Brikettfertigung und gelegentlich noch in Dampflokomotiven verwendet. Da er aus den kleinsten Klassierungen hergestellt werden kann, ist er ein relativ günstiger Energieträger. Vorteil des Staubs gegenüber einer Rostfeuerung mit Industriebriketts ist die schnelle Anpassungsfähigkeit an geforderte Leistungsschwankungen. Kohlekraftwerke, die mit Kohlenstaub feuern, erzeugen den Staub an Ort und Stelle. Kohlenstaub bildet mit Luft in bestimmten Konzentrationsgrenzen ein explosionsfähiges Gemisch und kann zu Staubexplosionen führen. Dies erfordert besondere Maßnahmen bei Transport und Lagerung. Kohlenpartkel eine gröberen Körnung als Staub werden Kohlegrus genannt.

définition de Kohlenstaub dans le dictionnaire allemand

Charbon pulvérisé à la poussière. zu Staub zermahlene Kohle.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kohlenstaub» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOHLENSTAUB


Aktenstaub
Ạktenstaub
Asbeststaub
Asbẹststaub
Blütenstaub
Blü̲tenstaub [ˈblyːtn̩ʃta͜up]
Bronzestaub
Bronzestaub
Diamantenstaub
Diamạntenstaub
Diamantstaub
Diamạntstaub [diaˈmantʃta͜up]
Eisenstaub
E̲i̲senstaub
Eisstaub
E̲i̲sstaub
Feilstaub
Fe̲i̲lstaub [ˈfa͜ilʃta͜up]
Feinstaub
Fe̲i̲nstaub [ˈfa͜inʃta͜up]
Filterstaub
Fịlterstaub
Flugstaub
Flu̲gstaub
Glasstaub
Gla̲sstaub
Goldstaub
Gọldstaub [ˈɡɔltʃta͜up]
Hausstaub
Ha̲u̲sstaub
Kohlestaub
Ko̲hlestaub
Koksstaub
Ko̲ksstaub
Mehlstaub
Me̲hlstaub [ˈmeːlʃta͜up]
Straßenstaub
Stra̲ßenstaub [ˈʃtraːsn̩ʃta͜up]
Wasserstaub
Wạsserstaub

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOHLENSTAUB

Kohlenpott
Kohlenrevier
kohlensauer
Kohlensäure
Kohlensäurebad
kohlensäurehaltig
Kohlenschaufel
Kohlenschlacke
Kohlenschütte
Kohlenstation
Kohlenstaubexplosion
Kohlenstift
Kohlenstoff
Kohlenstoffatom
Kohlenstoffring
Kohlenstoffverbindung
Kohlenträger
Kohlentrimmer
Kohlenwaggon
Kohlenwasserstoff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOHLENSTAUB

Aktivurlaub
Badeurlaub
Bildungsurlaub
Campingurlaub
Eichenlaub
Erholungsurlaub
Herbstlaub
Kaub
Kurzurlaub
Landurlaub
Laub
Raub
Schaub
Skiurlaub
Sommerurlaub
Staub
Urlaub
Winterurlaub
stocktaub
taub

Synonymes et antonymes de Kohlenstaub dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOHLENSTAUB»

Kohlenstaub kohlenstaub entfernen entsorgen sicherheitsdatenblatt kreuzworträtsel großhändler lunge einblasung kaufen staubförmige Braun oder Steinkohle Dieser Staub entsteht beim Abbauvorgang Kohle Lagerstätte wird brikett Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen Duden suchen Worttrennung Kohlestaub Verwandte Form Bedeutung Staub zermahlene Kohle Substantiv maskulin Aussprache emons verlag Martha Gerlach eine ersten Pastorinnen Dortmund Keine leichte Aufgabe denn nicht alle Gemeindemitglieder respektieren Fräulein kolumbien unter frankfurter rundschau Juni Deutschland boomt Kohlestrom auch dank billiger Importe Schwellenländern Kolumbien Doch während internationale Anne kathrin koppetsch histo couch Rezension Kathrin Koppetsch Kurzweiliger aber inhaltlich überfrachteter Krimi Leserkommentare Buch weitere amazon anne bücher jetzt Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane einsatz Brennstoff Drehrohrofen eingesetzt Durch große Gefahr Staubexplosion hohe Neigung Selbstentzündung meine homepage junge Frauen Fräuleins Fernsehen schwarz weiß

Traducteur en ligne avec la traduction de Kohlenstaub à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOHLENSTAUB

Découvrez la traduction de Kohlenstaub dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kohlenstaub dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kohlenstaub» en allemand.

Traducteur Français - chinois

煤尘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvo de carbón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coal dust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोयले की धूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غبار الفحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

угольная пыль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pó de carvão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কয়লার সূক্ষ্ম চূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poussière de charbon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

habuk arang batu
190 millions de locuteurs

allemand

Kohlenstaub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炭塵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석탄 가루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bledug coal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi than
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலக்கரி தூசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोळसा धूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kömür tozu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polvere di carbone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pył węglowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вугільний пил
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

praf de cărbune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθρακοσκόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steenkoolstof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koldamm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kullstøv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kohlenstaub

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOHLENSTAUB»

Le terme «Kohlenstaub» est communément utilisé et occupe la place 87.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kohlenstaub» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kohlenstaub
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kohlenstaub».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOHLENSTAUB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kohlenstaub» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kohlenstaub» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kohlenstaub en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOHLENSTAUB»

Découvrez l'usage de Kohlenstaub dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kohlenstaub et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kohlenstaub
Anne-Kathrin Koppetsch wurde 1963 in Werdohl/Sauerland geboren. 1982 begannen ihre Lehr - und Wanderjahre, die sie nach Münster, Tübingen, Heidelberg, Jerusalem und Berlin führten.
Anne-Kathrin Koppetsch, 2012
2
Anfangsgründe der antiphlogistischen Chemie
Wenn man Kohlenstaub mit schwarzer Nlagnesium -Halblaute vermischt, und über diese Mischung Kochslllzsäure abzieht: so erhält man übersaure Kochsalz» säure und kohlengesäurtes Gas; indem sich der Sauerstoff der Halbsäure mit ...
Christoph Girtanner, 1801
3
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
Kohlenstaub in eine kleine Glasretorte. Ich legte eine Borlage mit 6 Loth Wasser daran, und gab Feuer. Der Dunst der Salpetersäure erhob sich bald; es setzte sich etwas Feuchtigkeit als Thau im Halse der Retorte an ; das Wasser wurde ...
4
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
... wenn der Wolframkalk , ohngeführ eben so , wie das bey der Bereitung des Mößings mit dem Galmey geschieht, mit Kohlenstaub vermischt würde, und so mit dem andern Metall in einem mit Kohlenstaub innwendig beschlagenen Tiegel in ...
Lorenz Florenz Friedrich Crell, 1789
5
Dampfkessel-Feuerungen Zur Erzielung Einer Möglichst ...
Derselbe dient nicht nur zum Anheizen, sondern es wird das auf ihm entzündete Feuer auch während des Betriebes forterhalten, um etwa sich ablagernden Kohlenstaub zu entzünden. Der Kohlenstaub wird durch das mittels der Klappe a  ...
F. Haier, 2012
6
Systematische Darstellung aller Erfahrungen über die ...
Piatina , welche mit einer Unze Borax bei demselben Feuersgrade behandelt, ausser einigen kleinen Kügelchen oberwärts nur zusammen gebacken war y gepidvert , mit 1 Ouentchen Kohlenstaub und Flüssen 2) gemengt , war auf einem ...
Karl Albrecht Kielmann, Johann Rudolf Meyer, 1807
7
Der Obstbaum-Freund
An jedem Tage wurde jede Narbe der Stempel an den verschnittenen Blüten aufs Neue mit Kohlenstaub belegt, an man« chem Tage auch zwei oder drei Mal, damit «S durchaus unmöglich war, daß ein fremder Blütenstaub unmittelbar auf die ...
8
Gescheiterte Innovationen: Fehlschläge und technologischer ...
Rahmenbedingungen Da sich die Innovationsvorhaben Kohlenstaub- Lokomotiven und Dampfturbinen-Lokomotiven unter dem Einfluss der gleichen Rahmenbedingungen entwickelt haben, sollen diese im Folgenden gemeinsam in den Blick ...
Reinhold Bauer, 2006
9
Neues hannoverisches Magazin
kalisiheunV nach vielen vergeblich angestellten Ver< cl emische Bemerkungen , aus die suchen, und bei der Unzulänglichkeit Spur geleitet, den Kohlenstaub ge, aller andern angewendeten Mittel e« gen diese Feinde seiner lieben Blumen ...
10
Grundriß der Chemie: Nach den neuesten Entdeckungen ...
H. »543- Aus dieser Theorie erhellet; warum gutes, graues Roheisen durch bloßes Schmelzen sowohl für sich, als mit Braunstein, Kalkerde u. d. gl., in Stahl übergeht; warum es , unter Kohlenstaub geschmolzen , seine Roh« eisenart behält; ...
Friedrich Albrecht Carl Gren, 1800

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOHLENSTAUB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kohlenstaub est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Österreich: Jürgen Vogel als Ötzi - Gletschermann kommt ins Kino
Eschenlohe - Wissenschaftler haben seinen Darminhalt erforscht, seine Fingernägel, seine mit Kohlenstaub eingebrannten Tattoos und sein Gebiss. «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
2
Weg mit dem Kohlenstaub, rein in den Goldrausch
Walbrzych. Gold, wohin das Auge blickt: Goldbarren-Konfekt in Cafés und Souvenirläden, „Goldzug“-Bier in Kneipen und Restaurants. Oder auch Wodka, in ... «WESER-KURIER online, sept 16»
3
Freigesetzter Kohlenstaub: Feuerwehreinsatz am Trianel-Kraftwerk ...
Laut einer Pressemitteilung Trainels wurde der Feuerwehreinsatz am Kohlenkraftwerk in Lünen gegen 16:30 Uhr beendet. Kohlenstaub war ausgetreten, weil ... «Ruhr Nachrichten, sept 16»
4
Ruhrtriennale 2016: "Die Fremden" in Industriekulisse
... machen nur kurz Rast an den Schienen an der Seite, bis sie mit ihren Händen wieder im Kohlenstaub buddeln und ihre Kleider vollständig eingerußt haben. «RP ONLINE, sept 16»
5
Das Gift des Kolonialismus und „Die Fremden“
... in den Kohlenstaub: „Die Fremden“, eine Romandramatisierung in der Regie ... gießt Wasser in den Kohlenstaub, bis die Konturen eines Strichmännchens da ... «Derwesten.de, sept 16»
6
Ruhrtriennale - Choreografie der Fremdheit
Ein Orchester, verloren auf einer riesigen, von Kohlenstaub bedeckten Bühne: Für die Uraufführung des Stücks "Die Fremden" haben sich die Macher der ... «Deutschlandfunk, sept 16»
7
Durchnässter Kohlenstaub wird entsorgt
„Der Kohlenstaub ist mittlerweile so stark durchnässt, dass keine Gefahr mehr besteht“, machte am Montag Einsatzleiter Heiko Böcking im Gespräch mit der ... «Die Glocke online, juil 16»
8
Kohlenstaubbrand hält Wehr in Atem
Man verfüge über mehrere Silos, in den der Kohlenstaub gelagert wird, bevor er als ein Bestandteil zur Befeuerung in den Zementofen gefördert wird. «Die Glocke online, juil 16»
9
ExtraSchicht auf Schlägel & Eisen mit Brambach und Sommer
Es riecht noch nach Kohlenstaub!” Am Abend des 25. Juni werden Brambach und Sommer gemeinsam mit dem Blues-Gitarristen Matthes Fechner „Anekdoten ... «Lokalkompass.de, juin 16»
10
Mitteldeutsche Zeitung | Unfall: B91 zwischen Weißenfels und Zeitz ...
Nach bisher vorliegenden Informationen ist ein mit Kohlenstaub gefüllter Lastzug in der Nähe des Abzweigs nach Werschen von der Fahrbahn abgekommen ... «Mitteldeutsche Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kohlenstaub [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kohlenstaub>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z