Téléchargez l'application
educalingo
Koog

Signification de "Koog" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOOG

mittelniederdeutsch kōch < mittelniederländisch cooch, Herkunft ungeklärt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KOOG EN ALLEMAND

Ko̲o̲g, Ko̲g [koːk] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOOG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Koog est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOOG EN ALLEMAND

Koog

A Koog, également polder ou groden, se trouve sur la côte nord de l'Allemagne, du Danemark, des Pays-Bas et de la Belgique par la construction de digues et le drainage de la mer a gagné des marais plats. Cette forme d'extraction terrestre est également disponible aux cours d'eau. En règle générale, une digue protège le koog. Westerkoog: Kooglandschaft typique en février 2004 ...

définition de Koog dans le dictionnaire allemand

terres récupérées de la mer; Polder © Photo Numérique, Munich © Photo Numérique, Munich.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOOG

Langeoog · Schiermonnikoog · Sommerkoog · Spiekeroog · Süderoog · Wangeroog · Woog

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOOG

Koofmich · Kookaburra · Kookkurrenz · Koons · Kooperateur · Kooperateurin · Kooperation · Kooperationsabkommen · kooperationsbereit · Kooperationsbereitschaft · Kooperationsbeziehung · Kooperationsmöglichkeit · Kooperationspartner · Kooperationspartnerin · Kooperationsvereinbarung · Kooperationsvertrag · kooperativ · Kooperative · Kooperator · Kooperatorin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOOG

Blog · Bulldog · Clog · Dialog · Fog · Gog · Herzog · Hotdog · Katalog · Log · Monolog · Smog · Underdog · Weblog · analog · bog · flog · log · sog · zog

Synonymes et antonymes de Koog dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOOG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Koog» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOOG»

Koog · Marsch · Marschland · Polder · Schwemmland · rickelsbüller · koog · haus · brunsbüttel · beltringharder · urlaub · hauke · haien · sönke · nissen · apotheke · öffnungszeiten · cafe · hofladen · wilkens · eingedeichtes · land · auch · oder · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Tümlauer · Herzlich · willkommen · Website · Gemeinde · ChrMarwig_ · ortsschild · freuen · dass · hier · besuchen · bieten · café · Café · Wesselburenerkoog · bietet · Cocktails · Kaffee · Kuchen · kleine · Gerichte · interessantes · Ambiente · abwechslungsreiches · texel · einzige · echte · Badeort · Insel · Dorf · alles · Tourist · sich · wünscht · Nach · einem · Strand · geht · Dorpsstraat · kaiser · wilhelm · Unser · Tourismus · Vereine · Gewerbe · Windenergie · Aktuelles · Gästebuch · Impressum · Diese · Internetpräsentation ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Koog à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOOG

Découvrez la traduction de Koog dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Koog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Koog» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

德科赫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

koog
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Koog
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Koog
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ког
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Koog
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Koog
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Koog
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Koog
190 millions de locuteurs
de

allemand

Koog
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コーホ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Koog
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Koog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koog
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Koog
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Koog
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Koog
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Koog
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Koog
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ко
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

koog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koog
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Koog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOOG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Koog
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Koog».

Exemples d'utilisation du mot Koog en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOOG»

Découvrez l'usage de Koog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Koog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tod im Koog
Hannes Nygaard ist das Pseudonym von Rainer Dissars-Nygaard. Er wurde 1949 in Hamburg geboren und hat sein halbes Leben in Schleswig-Holstein verbracht. Er studierte Betriebswirtschaft und war viele Jahre als Unternehmensberater tätig.
Hannes Nygaard, 2012
2
Topographie des Herzogthums Schleswig
III. in der Landschaft Eberstedt. 15. der Grothusen-Koog t6. der alte Augusten- Koog 17. der neue Augusten-Koog 18. der Süder-Friedrichs-Koog 19. der Norder -Friedrichs-Koog IV. im Amte Gottorf. 20. der Börmer-Koog 21. der Megger-Koog V.
W. Lesser, 1853
3
Handbook of Frisian studies
... + Siedlungsname (z.B. Westerklanxbüll), 'alt' /'neu' + Siedlungsname und 'groß' / 'klein' + Siedlungsname sowie Namen mit den Grundwörtern -feld (vgl. 5.1.2.) und -koog, da letztere in älterer Zeit ganz überwiegend noch Gebiete ...
Horst Haider Munske, Nils Århammar, 2001
4
Versuch einer kirchlichen Statistik des Herzogthums Schleswig
Wo jetzt der Dreilandrn-Koog, (wovon ein Thcil Hieher, s. übrigens S. 804), vereinigte sich dieser Strom mit dem andern, der Eiderstedt und Everschop trennte, und hier stießen die drei Lande zusammen. Es ist die Rede von sehr frühen ...
Hans Nicolai Andreas Jensen, 1840
5
Ein dunkler Sommer
Juli, morgens Olaf Koog Freitag, 27.Juli,morgens Arne Freitag, 27.Juli,morgens Arne Freitag, 27.Juli,später Vormittag Freitag, 27.Juli, abends Freitag, 27.Juli, abends Freitag, 27.Juli, später Freitag, 27.Juli, später Abend Freitag, 27.Juli, nachts ...
Thomas Nommensen, 2014
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Sylt, Föhr, Amrum
1 km nördlich der Schleuse bietet einen grandiosen Blick über den Beltringharder Koog, die Arlauniede- NABU-Naturschutzstation Salzwiesenlehrpfad Sönke-Nissen-Koog Schleuse Reußenköge- Geschichte Müllerhaus Schafsdeich- brücke ...
Claudia Banck, 2014
7
Sylt, Föhr, Amrum
Der Beltringharder Koog entwickelte sich schnell zu einem Vogelparadies. Er umfasst 860 ha Salzwasserlagune, 400 ha Feuchtgrünland, 1040 ha Sukzessionsfläche mit großen Schilf- und Weidendickichten, 590 ha Speicherbecken sowie ...
Claudia Banck, 2010
8
Domols bi uns: un anner plattdüütschen Snack in Stücken un ...
De. niede. Koog. No den Krieg hebbt de Lüüd bi uns an de Woterkant dor över no- dacht, de Dithmarscher Seedieken höger to moken. Togliek wull man dorangohn, de Överswemmen in dat Siedland vun de Miele aftohölpen. Denn de Lüüd ...
Günter Baumann, 2011
9
Sylt - Amrum - Föhr: Die schönsten Wanderungen in ...
Ein von Schafen beweideter Binnendeich führt ostwärts am Elisabeth-Sophien- Koog entlang. Dieser Deich bildet die Südgrenze des Beltringharder Koogs, durch dessen Abdeichung er 1987 seine ursprüngliche Funktion verlor.
Bernhard Pollmann, 2013
10
Topographie des Herzogthums Holstein, des Fürstenthums ...
KornbruchSkamp, s. Lensahn. Kronenbrücke; einzelne Stellen zwischen Hassenbüttel und Deichhausen, in Norderdithmarschen; Kspv. und Ksp. Wesselburen. — Schuldistrict Deichhausen. Kronprinzenkoog; ein Koog in Süderdithmarschen, ...
Johannes ¬von Schröder, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOOG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Koog est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Werkstraf na 'strooptocht' door De Koog
Toch veroordeelde de politierechter in Alkmaar een 47-jarige vrouw uit Breda donderdag vanwege een 'strooptocht' langs vier winkels in De Koog eind 2014 tot ... «Texelse Courant, oct 16»
2
Volleyballers winnen eerste duel in nieuwe topsporthal De Koog
KOOG AAN DE ZAAN De Nederlands volleybalploeg is de serie van drie westrijden in het nagelnieuwe topsportcentrum De Koog in Koog aan de Zaan ... «NH Nieuws, sept 16»
3
Topsportcentrum De Koog voor wethouder 'kroon op het werk' [video]
KOOG AAN DE ZAAN - 'De kroon op het werk'. Wethouder Jeroen Olthof mocht twee weken geleden met sportpark De Omzoom en het trainingscomplex van AZ ... «Noordhollands Dagblad, sept 16»
4
Dit weekend Texel Culinair in De Koog
De Koog is tot en met zondag het domein van de 13e editie van Texel Culinair. In de Dorpsstraat en op het dorpsplein staan tal van stands waar eten en drinken ... «Texelse Courant, sept 16»
5
Kaiser-Wilhelm-Koog: Eingeschlossen im Koog
Kaiser-Wilhelm-Koog (ate) Vom Koog nach Marne ist es nicht weit, nur gut fünf Kilometer. Eine Strecke, die sich zum Radfahren geradezu anbietet. Zur Schule ... «Boyens Medien, sept 16»
6
Feuchtgebiete sollen die Uferschnepfe retten
Einmal in der Woche zählt sie alle Rastvögel im Rickelsbüller Koog an der dänischen Grenze. "Ich komme hier aus der Gegend, und bin damit groß geworden, ... «NDR.de, sept 16»
7
Snelle ambulance assistentie voor station de Koog
Woensdagmiddag om 16.56 gaat het alarm voor het Kusthulpverleningsvoertuig van station de Koog. Het is een prio 2, dus geen directe haast. Bij het boothuis ... «KNRM, août 16»
8
Onrustige nacht De Koog
De politie meldt dat De Koog een onrustige nacht achter de rug heeft. In een druk De Koog kwam de politie tweemaal in actie. Omstreeks 23.30 uur waren er ... «Texelse Courant, juil 16»
9
Man mishandeld in De Koog
In De Koog is in de nacht van zaterdag op zondag een man mishandeld bij de taxistandplaats aan de Nikadel. Volgens de politie gebeurde dat tussen 3.30 en ... «Texelse Courant, juil 16»
10
Binnenkijken bij Topsportcentrum De Koog
Vorige week liepen we rond de hal, gisteren keken we binnen toen wethouder Olfhof en de Nederlandse Volleybalbond bekend maakten dat het Europees ... «De Orkaan, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/koog>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR