Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Süderoog" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜDEROOG EN ALLEMAND

Süderoog  [Sü̲deroog] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÜDEROOG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Süderoog» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Süderoog

Süderoog

Süderoog

Modèle: Infobox Island / Maintenance / Image manquante Longueur 1,1 km Largeur 785 m Superficie 62 ha Hauteur la plus élevée 3 m Habitants 2 3,2 Einw./km² Lieu principal Süderoog Les îles et Hallig dans le Wattenmeer du Frise Nord Hallig Süderoog; en face de la côte sud du Schleswig-Holstein, derrière elle Pellworm Süderoog est un Hallig dans le Wattenmeer du Frison du Nord, au large de la côte ouest du Schleswig-Holstein. Il appartient administrativement à la municipalité de Pellworm et est une zone de protection des oiseaux. Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Bild fehlt Länge 1,1 km Breite 785 m Fläche 62 ha Höchste Erhebung 3 m Einwohner 2 3,2 Einw./km² Hauptort Süderoog Die Inseln und Halligen im Nordfriesischen Wattenmeer Hallig Süderoog; davor Süderoogsand, dahinter Pellworm Süderoog ist eine Hallig im nordfriesischen Wattenmeer, vor der Westküste von Schleswig-Holstein. Sie gehört verwaltungsmäßig zur Gemeinde Pellworm und ist ein Vogelschutzgebiet.

définition de Süderoog dans le dictionnaire allemand

un hallig. eine Hallig.
Cliquez pour voir la définition originale de «Süderoog» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÜDEROOG


Koog
Ko̲o̲g, Ko̲g [koːk] 
Langeoog
Langeo̲o̲g
Schiermonnikoog
Schiermonniko̲o̲g [sxiː…] 
Sommerkoog
Sọmmerkoog
Spiekeroog
Spi̲e̲keroog
Wangeroog
Wangero̲o̲g, auch: [ˈvaŋ…]
Woog
Wo̲o̲g

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÜDEROOG

Süden
Südengland
Süderdithmarschen
sudern
Sudeten
sudetendeutsch
Sudetendeutsche
Sudetendeutscher
Sudetenland
sudetisch
Südeuropa
Südeuropäer
Südeuropäerin
südeuropäisch
Südfenster
Südflanke
Südflügel
Südfrankreich
Südfrucht
Südfrüchtenhandlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÜDEROOG

Blog
Bulldog
Clog
Dialog
Fog
Gog
Herzog
Hotdog
Katalog
Log
Monolog
Smog
Underdog
Weblog
analog
bog
flog
log
sog
zog

Synonymes et antonymes de Süderoog dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDEROOG»

Süderoog urlaub hallig süderoog neue bewohner nordsee wattwanderung wrack matthiesen pächter heiraten Vorlage Infobox Insel Wartung Bild fehlt Länge Breite Fläche Höchste Erhebung Einwohner Einw km² Hauptort Inseln Video neuen mediathek naturnah März Biosphärenreservat halligen westlich Pellworm gelegen damit südlichste Halligen betreiben Nele Wree Holger Spreer ökologische Ferienwohnung http ferienwohnung trotzdem zuhause fühlen unserer „ Süderoog Unsere Erdgeschoss gelegene besitzt Einsam zweit archiv deutschlandfunk Sept Leben einer Insel dazu haben sich entschieden Zwei werden Umzug watt übernehmen leben zwei Menschen Bald verlassen Eheleute aber Marschinsel Ihre Nachfolger stehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Süderoog à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜDEROOG

Découvrez la traduction de Süderoog dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Süderoog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Süderoog» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Süderoog
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Süderoog
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Süderoog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Süderoog
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Süderoog
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Süderoog
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Süderoog
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Süderoog
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Süderoog
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Süderoog
190 millions de locuteurs

allemand

Süderoog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Süderoog
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Süderoog
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Süderoog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Süderoog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Süderoog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Süderoog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Süderoog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Süderoog
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Süderoog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Süderoog
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Süderoog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Süderoog
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Süderoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Süderoog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Süderoog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Süderoog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜDEROOG»

Le terme «Süderoog» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Süderoog» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Süderoog
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Süderoog».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÜDEROOG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Süderoog» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Süderoog» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Süderoog en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDEROOG»

Découvrez l'usage de Süderoog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Süderoog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Sylt/Föhr/Amrum
km südwestlich von Pellworm liegt ie Hallig Süderoog, die wegen ihrer xponierten Lage zur offenen See hin :hon in den ältesten Seekarten der ordfriesischen Küste verzeichnet ist. lie anbrandende Nordsee raubte im 'erlauf der Jahrhunderte ...
Claudia Banck, 2012
2
Sylt, Föhr, Amrum
Hafenfest: jährlich im Juli oder Aug., Veranstaltungen für Groß und Klein rund um den Hafen. Übers Watt nach Süderoog ▻g 14/15 7 km südwestlich von Pellworm liegt die Hallig Süderoog, die wegen ihrer exponierten Lage zur offenen See ...
Claudia Banck, 2010
3
Denkschrift über einen Kanal zur Verbindung der Nordsee mit ...
Westküste Schleswigs. der Nordküste Eiderstedts und den beiden Linien von Süderoog bis Westerhever und von Süderoog nach der Küste hinter Hamburger Hallig liegt, ist (vermessen auf der Preussischen General-Stabskarte im Maasstabe ...
Thomas Joannes STIELTJES (the Elder.), 1866
4
Baedeker Reiseführer Sylt, Amrum, Föhr
außerhalb der Karte Südwestlich von Pellworm liegt die rund 62 ha große Hallig Süderoog. Auf dieser nahe zur offenen See liegenden Hallig wurde schon in frü- heren Zeiten viel Strandgut angetrieben. So ist heute noch ein Über- rest des ...
‎2014
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Deutsche Nordseeküste
Südwestlich von Pellworm liegt die 0,6 km2 große Hallig Süderoog. Süderoog Theodor Storms Novelle »Eine Halligfahrt« soll von Süderoog in— spiriert worden sein. Da sie der offenen See am nächsten liegt, wurde hier schon immer viel ...
6
Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Gestern war ich übrigens selbst auf Süderoog, um Seehunde zu schießen und mir die Insel anzusehen. ### Vor der Insel Schmerhörn liegen die Halligen Norderoog und Süderoog. Wollte man das Wort »Oog« mit »Auge« übersetzen, ...
Detlev von Liliencron, 2012
7
Studienbuch Erlebnispädagogik: Einführung in die Theorie und ...
Mit Hermann Neuton Paulsen (1898—1951) glaubt man schon deshalb einen ‚ klassischen' Wegbereiter der modernen Erlebnispädagogik aufzuspüren, da die von ihm gegründete Jugendstätte auf der Hallig Süderoog für eine natürliche ...
Torsten Fischer, Jens Lehmann, 2009
8
Jahresbericht - Deutsches Hydrographisches Institut
6. 0003 0004 Terschelling - Deutsche Bucht - Weg 20000 20000 Komet Komet 3224 304 6. 6.-16. 6. 0001 0002 Terschelling - Deutsche Bucht - Weg 20000 20000 Komet Komet 3 363 1211 13. 6.- 4. 7. 0508 Die Hever 20000 Süderoog 989 ...
Deutsches Hydrographisches Institut, 1990
9
Jahresbericht
... 10 000 10 000 25 000 Süderoog Süderoog Süderoog Komet Komet Komet Komet Süderoog Süderoog Süderoog Süderoog Komet Komet Komet Süderoog Süderoog Süderoog Süderoog Süderoog Süderoog Süderoog Süderoog Komet  ...
Deutsches Hydrographisches Institut, 1968
10
Das wasserwesen an der schliswig-holsteinischen ...
E. SÜDEROOG ALS BAKENSTATION. a. DIE ZEIT VOR ERRICHTUNG DER HEUTIGEN BAKE. Die ältesten Nachrichten betreffend Süderoog als Bakenstation reichen bis zu Anfang des 17. Jahrhunderts. J. LASS berichtet ( N. B. K.; Cod.
Friedrich Müller, Otto Fischer, 1917

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜDEROOG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Süderoog est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hallig Süderoog: Besuch auf der Arche Noah im weiten Watt
Süderoog. Es ist spät im Jahr, Wolken jagen über die Hallig im Wattenmeer. Einsam im Wind und vor den langen Herbst- und Winternächten ist dies eine der ... «Berliner Morgenpost, oct 16»
2
Einmal um die halbe Erde : Deutschlands einziger Wattpostbote
Unter Knud Knudsens Füßen schmatzt der Schlick. In spätestens 90 Minuten muss er auf Süderoog ankommen, sonst schafft er es nicht zurück nach Pellworm. «svz.de, août 16»
3
Wattpostbote aus Pellworm: Dieser Briefträger hat den härtesten ...
Unter Knud Knudsens Füßen schmatzt der Schlick. In spätestens 90 Minuten muss er auf Süderoog ankommen, sonst schafft er es nicht zurück nach Pellworm. «FOCUS Online, août 16»
4
Wohnen auf der Hallig
Das Leben von Holger Spreer und Nele Wree ändert sich alle sechs Stunden. Seit drei Jahren wohnt das Paar auf Hallig Süderoog, mitten im ... «Main-Echo, août 16»
5
Ein Leben auf Süderoog: "Kein Ort für Egoisten"
Seit drei Jahren wohnt das Paar mitten im schleswig-holsteinischen Wattenmeer, auf Hallig Süderoog (Kreis Nordfriesland). Nur bei Flut kann die 33-jährige ... «NDR.de, juil 16»
6
Schul-Sorgen auf den Nordseeinseln
Die kleineren sind Norderoog, Süderoog, Südfall, Habel und die Hamburger Hallig. Mit mehr als 120 Einwohnern und 11,5 Quadratkilometer Fläche ist ... «Lübecker Nachrichten, juil 16»
7
Bewölkt und bedeckt, zeitweise Regen
Eine Gruppe von Wattwanderern marschiert über den Grund der Nordsee ziwschen der Insel Pellworm und der Hallig Süderoog. Foto: Carsten Rehder. «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
8
TV-Film Einmal Hallig und zurück: Bloß nicht auf der Stelle treten
Dass auch dem lokalen Schnaps und dem Schöntrinken gewisse Rollen zukommen, versteht sich fast von selbst. Süderoog statt Hannover? Was für eine Frage! «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Klimawandel bedroht die Warften
Acht Warften wurden benannt: zwei auf der Hallig Gröde, drei auf Langeneß, zwei auf Nordstrandischmoor und eine auf Süderoog. Dennoch wird es nur ... «Hamburger Abendblatt, mars 16»
10
Der Postbote aus dem Watt
Süderoog | Mit großen Schritten stapft Knud Knudsen durchs Watt. Trödeln darf er nicht – bis zur nächsten Flut muss er wieder zurück sein. Aber er ist gut in der ... «shz.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Süderoog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/suderoog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z