Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Smog" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SMOG

englisch smog, zusammengezogen aus: smoke = Rauch und fog = Nebel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SMOG EN ALLEMAND

Smog  [smɔk]  , englisch: [smɔɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SMOG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Smog est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SMOG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Smog» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Smog

smog

Smog

Le smog est un mot-clé de l'anglais: la fumée et le brouillard. Il s'agit de la pollution de l'air causée par les émissions, notamment dans les grandes villes. En général, il décrit la présence de contaminants atmosphériques dans la santé et les troubles de l'incapacité visuelle. D'un point de vue scientifique, le smog signifie des concentrations aériennes très élevées sur des zones densément peuplées en raison de conditions météorologiques particulières. En général, le smog ne se produit que pendant les conditions météorologiques du vent. Même une topographie défavorable aux couches de la vallée ou de la chaudière favorise la formation du smog. Par exemple, dans les zones rurales, où le bois est brûlé intensivement, une glace topographique défavorable peut se produire. Smog ist ein Kofferwort aus dem engl.: smoke und fog . Es bezeichnet eine durch Emissionen verursachte Luftverschmutzung, die insbesondere in Großstädten auftritt. Im allgemeinen Sprachgebrauch beschreibt er die Anwesenheit von Luftschadstoffen in gesundheitsschädlichen und sichtbeeinträchtigenden Konzentrationen. Wissenschaftlich gesehen bezeichnet Smog stark erhöhte Luftschadstoffkonzentrationen über dicht besiedeltem Gebiet infolge besonderer meteorologischer Bedingungen. Generell tritt Smog nur während windschwacher Wetterlagen auf. Auch eine durch Tal- oder Kessellagen ungünstige Topographie fördert die Entstehung von Smog. So kann in ländlichen Regionen, in denen intensiv Holz verfeuert wird, bei ungünstiger Topographie Smog auftreten.

définition de Smog dans le dictionnaire allemand

avec les gaz d'échappement, fumez u. a. Brume ou brume mélangée sur les grandes villes, les zones industrielles smog sur un champ - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Bildarchiv PaturiSmog sur un champ - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Bildarchiv Paturi. mit Abgasen, Rauch u. a. gemischter Dunst oder Nebel über Großstädten, Industriegebieten Smog über einem Gebiet - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Bildarchiv PaturiSmog über einem Gebiet - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Bildarchiv Paturi.
Cliquez pour voir la définition originale de «Smog» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SMOG


Elektrosmog
Elẹktrosmog
Sommersmog
Sọmmersmog [ˈzɔmɐsmɔk]
Wintersmog
Wịntersmog

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SMOG

Smartie
Smartphone
Smartshopper
Smash
Smegma
Smektit
Smetana
SMH
Smiley
Smithsonit
Smogalarm
Smokarbeit
Smoke-in
smoken
Smoking
Smokinghemd
Smokingjackett
Smokingschleife
Smolensk
Smoothie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SMOG

Blog
Bulldog
Clog
Dialog
Fog
Gog
Herzog
Hotdog
Katalog
Log
Monolog
Prolog
Underdog
Weblog
analog
bog
flog
log
sog
zog

Synonymes et antonymes de Smog dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SMOG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Smog» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Smog

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SMOG»

Smog Dampf Diesigkeit Dunst Qualm Schmauch Schmok Schwalk smog film mode entstehung dark elektro yorker band Wörterbuch Kofferwort engl smoke bezeichnet eine durch Emissionen verursachte Luftverschmutzung themen zeit aktuelle News Hintergründe Videos Thema ZEIT Wochenzeitung Schule machen ohne gewalt Kasse sitzen sollte alle gemachten Einnahmen Markt gespendet werden Doch anders Bereits halbe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Franzosen geben deutschland schuld paris welt März Deutschland Schuld Paris liegt seit Tagen unter einer Smogwolke haben Lobbyisten Medien bicycles BICYCLETTES URBAINES marque parisienne conçoit assemble fixies personnalisables city City interactive pollution simulator that shows your choices environmental factors land contribute verhängt erstes fahrverbot

Traducteur en ligne avec la traduction de Smog à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SMOG

Découvrez la traduction de Smog dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Smog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Smog» en allemand.

Traducteur Français - chinois

烟雾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niebla con humo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धुंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضباب ودخان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poluição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধোঁয়া ত্ত কুয়াশার মিশ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

smog
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

smog
190 millions de locuteurs

allemand

Smog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スモッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스모그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனிப்புகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळे धुके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dumanlı sis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smog
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зміг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceață și fum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιθαλομίχλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rookmis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Smog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMOG»

Le terme «Smog» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.147 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Smog» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Smog
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Smog».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SMOG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Smog» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Smog» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Smog en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SMOG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Smog.
1
Karsten Kobs
Nach dem, was ich über das Klima gelesen hatte, dachte ich, hier wären es einhundert Grad und der Smog würde einen blind machen. Dafür habe ich am Pool heute morgen noch ganz gut sehen können.
2
Werner Mitsch
An manchen Tagen sieht man in London vor lauter Nebel den Smog nicht mehr.
3
Werner Mitsch
Was früher Luft und Liebe war, ist heute Smog und Sex.
4
Manfred Hinrich
Wind, Reiseunternehmen für Smog.
5
Manfred Hinrich
Phantasie ist Denkwein oder Smog.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SMOG»

Découvrez l'usage de Smog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Smog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taschenatlas der Toxikologie: Substanzen, Wirkungen, Umwelt
Gasförmige Verbindungen Luftbelastung und Smog Für ca. 98% der Luftbelastung werden heute 5 Substanzen bzw. Substanzgruppen verantwortlich gemacht (A). Die Hauptursachen der Belastung sind Verkehr (60%), Industrie, Haushalte ...
Franz-Xaver Reichl, 2002
2
Photochemischer Smog: Darstellung eines Umweltproblems und ...
Photochemischer Smog . Der englische Begriff "Smog" stammt aus der Zeit um die Jahrhundertwende und wurde von der Bevölkerung Londons aus den Wörtern "smoke" (Rauch) und "fog" (Nebel) abgeleitet, um die gelbliche Mischung aus ...
Guido Henschel, 2000
3
Großstadtprobleme - Smog und Lärm im Rom der Kaiserzeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1, Universitat Bayreuth, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit soll sich mit den Grossstadtproblemen im Rom der Kaiserzeit ...
Frank Hoyer, 2010
4
Festschrift zum 125jährigen Bestehen der Juristischen ...
Berücksichtigt man außerdem, daß die Smog-Verordnungen Maßnah— men erst bei den Alarmstufen 2 und 3 zulassen, werden die Grenzwerte noch fragwürdiger . Bei einer Herabsetzung der Grenzwerte sollte die starre Verknüpfung der ...
Dieter Wilke, 1984
5
Hygiene und medizinische Mikrobiologie: Lehrbuch für ...
Warmluft Sperrschicht Kaltluft Rauch und Abgase stauen sich Abb.25.2 Die Entstehung von Smog 1⁄4 Anstieg der Krankheitshäufigkeit 1⁄4 erhöhte Sterblichkeit, insbesondere bei Säuglingen (Pseudo-Krupp)undälterenMen- schen 1⁄4 ...
Rainer Klischies, 2008
6
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
1339 Smog <[smok] m; -, -s; o.PL> rdurch starke Luftverunreinigung mit Abgasen, Rauch. Schmutz etc. entstehender Dunst oder Nebel mit einer gesundheitsschädlichen Anreicherung von Schadstoffen in den unteren Luftschichten, der sich ...
Broder Carstensen, 2001
7
Ökologie: Einführung in die Wechselwirkungen zwischen Mensch ...
8.1. Smog-Situationen. 8.1.1 Wintersmog Im Dezember 1952 hing eine kalte, mit Abgasen angereicherte Dunstglocke über London. Vor allem der aussergewöhnlich hohe Gehalt an Schwefeldioxid und Schwebestaub setzte den Menschen zu ...
Ivo Willimann, Helena Egli-Brož, 2010
8
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 3: ...
F87 | Frage 2.67: Lösung A Schwefeldioxid und Rußpartikel sind typische Bestandteile des „London-Smogs". Der Photochemische Smog (Los-Angeles- Typ) geht einher mit hoher Sonneneinstrahlung, dadurch bedingte photochemische ...
‎2003
9
Die Gegenwart Der Zukunft: Perspektiven Zeitkritischer ...
„Furthermore, reactions that occur in the lower atmosphere between NO and hydro- carbon can also take place in the stratosphere, Converting hydrocarbons to particles in the presence of sunlight (the 'smog' reaction)" (ebd., S. 69) Hier ...
Stefan Böschen, Kurt Weis, 2007
10
na
Smog Eine Sonderform der Luftverunreinigung ist der sog. Smog. Smog ist ein Kunstwort und aus den eng−lischen Wörtern für Rauch (smoke) und Nebel (fog) gebildet. Bei Smog werden zwei verschiedene Formen unterschieden: der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SMOG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Smog est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Smog in China macht Menschen das Atmen schwer
So schlecht war die Luft im Norden Chinas schon lange nicht mehr. Eine gewaltige Smog-Glocke wird Menschen in Peking und anderen Metropolen ... «tagesschau.de, déc 16»
2
Smog in China: Peking ruft Alarmstufe Rot aus
Die Luftverschmutzung in Peking hat 2016 einen neuen Höchststand erreicht. Zum ersten Mal in diesem Jahr ruft die Regierung die höchste Smogwarnstufe aus ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
3
Extrem-Smog bringt Indiens Regierung in Not
Die indische Regierung spricht inzwischen von einer Notlage und lädt zum Smog-Krisentreffen. Damit kaschiert sie jedoch nur die eigene Untätigkeit. «tagesschau.de, nov 16»
4
Indonesien: Vermutlich mehr als 100.000 Tote durch Smog-Krise in ...
Die wochenlange Smog-Krise in Südostasien 2015 hat nach Schätzungen von Wissenschaftlern mehr als 100.000 Menschenleben gekostet. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
5
Peking: Smog schnürt Menschen in Peking die Luft ab
So schlecht war die Luft in China in diesem Jahr noch nicht. Zu Beginn der Jahrestagung des Volkskongresses hält der Smog die Menschen in Peking und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
6
Smog: Italiener müssen ihre Autos stehen lassen
Wegen zu hoher Feinstaubwerte in italienischen Großstädten hat die Regierung Fahrverbote erlassen. Das trockene Wetter hat die Lage verschärft. 28. «ZEIT ONLINE, déc 15»
7
Höchster Smog-Alarm in China
In Chinas Hauptstadt Peking ist erneut wegen starker Luftverschmutzung die höchste Alarmstufe ausgerufen worden. Auch im indischen Neu-Delhi macht Smog ... «tagesschau.de, déc 15»
8
Mailand: Fahrverbot wegen Smog-Alarm
In Mailand gilt ab kommendem Montag an drei Tagen ein teilweises Fahrverbot für Pkw. Grund ist die hohe Feinstaubbelastung. Auch Sarajevo, die Hauptstadt ... «tagesschau.de, déc 15»
9
Luftverschmutzung: Peking ruft zum zweiten Mal höchste Smog ...
Peking hatte den mehrstufigen Smog-Alarm 2013 eingeführt. Trotz alarmierender Schadstoffwerte verzichteten die Behörden jedoch bis Anfang Dezember ... «ZEIT ONLINE, déc 15»
10
China: In Peking gilt erstmals höchste Smog-Alarmstufe
Chinas Hauptstadt liegt unter einer dichten Smog-Wolke, die Behörden erlassen drastische Maßnahmen: Schulen und Fabriken sind geschlossen, Autos haben ... «ZEIT ONLINE, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/smog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z