Signification de "Kriminalist" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KRIMINALIST EN ALLEMAND

Kriminalist  [Kriminalịst]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIMINALIST

Kriminalist est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRIMINALIST EN ALLEMAND

criminaliste

Kriminalist

Un criminel est la personne qui traite de l'élucidation des infractions pénales - souvent un membre du département d'enquête criminelle. L'historien Peter Becker définit le terme «criminel» comme suit: «Les criminologues s'occupent professionnellement de l'éducation et de la prévention des infractions pénales. Ils agissent dans divers rôles: en tant que juges, procureurs, détectives et détectives ". Ce terme a été utilisé dans la seconde moitié du XXe siècle au plus tard. Le terme «criminel» avait une signification complètement différente. Au début du XIXe siècle, le terme «criminel» utilisait toutes les personnes qui, en tant que scientifique ou praticienne, le droit pénal. Un expert en justice pénale était un «criminel» à cet égard, alors qu'un professeur de droit civil était civil. Parmi les civils, les romanciers étaient les experts du droit romain et les germanistes étaient ceux du droit allemand. Même au début du 20ème siècle,

Als Kriminalist wird bezeichnet, wer sich mit der Aufklärung von Straftaten befasst – häufig also ein Angehöriger der Kriminalpolizei. Der Historiker Peter Becker definiert den Begriff Kriminalist folgendermaßen: „Kriminalistinnen bzw. Kriminalisten befassen sich professionell mit der Aufklärung und Verhütung von Straftaten. Sie agieren in verschiedenen Rollen: als Richter, Staatsanwälte, Kriminalbeamte und Kriminaltechniker.“. Dieser Sprachgebrauch wurde spätestens in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts üblich, der Begriff Kriminalist hatte zuvor eine völlig andere Bedeutung: Der Begriff Kriminalist bezeichnete Anfang des 19. Jahrhunderts alle Personen, die sich als Wissenschaftler oder als Praktiker dem gesamten juristischen Wissensbereich, der mit dem Strafrecht zusammenhing, widmeten. Ein Strafrechtswissenschaftler war insofern ein "Kriminalist", während ein Professor des Zivilrechts ein Zivilist war. Unter den Zivilisten wiederum waren die Romanisten die Kenner des römischen, die Germanisten diejenigen des deutschen Rechts. Auch noch zu Beginn des 20.

définition de Kriminalist dans le dictionnaire allemand

Professeur, professeur de droit pénal; Agent d'application des lois criminelles, expert, agent d'enquête criminelle.

Lehrer, Professor des Strafrechts; Strafrechtler Beamter, Sachverständiger, Mitarbeiter der Kriminalpolizei.

TRADUCTION DE KRIMINALIST

Découvrez la traduction de Kriminalist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kriminalist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriminalist» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 犯罪学家
• Traducteur Français - espagnol: criminologista
• Traducteur Français - anglais: criminologist
• Traducteur Français - hindi: क्रिमिनोलॉजिस्ट
• Traducteur Français - arabe: الدارس للجريمة
• Traducteur Français - russe: криминолог
• Traducteur Français - portugais: criminologista
• Traducteur Français - bengali: অপরাধতত্ত্ববিদ
• Traducteur Français - français: criminaliste
• Traducteur Français - malaisien: criminologist
• allemand: Kriminalist
• Traducteur Français - japonais: 犯罪学者
• Traducteur Français - coréen: 범죄 학자
• Traducteur Français - javanais: criminologist
• Traducteur Français - vietnamien: tội phạm học
• Traducteur Français - tamoul: criminologist
• Traducteur Français - marathi: criminologist
• Traducteur Français - turc: kriminoloji uzmanı
• Traducteur Français - italien: criminologo
• Traducteur Français - polonais: kryminolog
• Traducteur Français - ukrainien: кримінолог
• Traducteur Français - roumain: criminalist
• Traducteur Français - grec: εγκληματολόγος
• Traducteur Français - afrikaans: kriminoloog
• Traducteur Français - suédois: kriminolog
• Traducteur Français - norvégien: kriminolog

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KRIMINALIST»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kriminalist.

1

Herbert Reinecker

Phantasie ist für einen Kriminalisten etwas, das zu seinem Handwerkszeug gehört. Wer keine Phantasie hat, wird niemals ein guter Kriminalist sein. Er muß die Fähigkeit besitzen, sich in die Denkweisen und Gefühlslagen anderer Menschen zu versetzen.

2

Agatha Christie

Wenn irgendwo Pilze schmoren, wird der Kriminalist unwillkürlich hellhörig.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIMINALIST»

Découvrez l'usage de Kriminalist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriminalist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jugendbanden

Mecklenburg-Vorpommern 1997, S. 57, fur Sachsen-Anhalt Kordus, Der Kriminalist 1994, S. 318, für Thüringen Kranz in Kury 1997, S. 556, für Baden- Württemberg Vermander, Kriminologisches Bulletin 11 (1985), S. 37ff. und für München ...

Helene Förtig, 2002

Kriminalist: Eugène François Vidocq, Paul Britton, Ernst ...

Auszug: Eug ne Fran ois Vidocq (* 23. Juli 1775 in Arras; 11. Mai 1857 in Paris) war ein franz sischer Krimineller und Kriminalist, dessen Leben zahlreiche Schriftsteller wie Victor Hugo und Honor de Balzac inspirierte.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

德語易混淆詞辭典

... stehen W] 4-*. B Sein Verhalten ist schnell ins ~ der Kritik geraten. i 7 a. Krimi m -(s), -(s) ® [¥]MS(= Kriminalbeamter) (Kriminalroman MffiSÄ) ® {ÄS tS»( Kriminalfilm M ffilg) ® ®j( Kriminalstück W® M) M. Krimineller/Kriminaler/ Kriminalist/ ...

吳永年, 1996

Kriminologie

Neubacher in MschrKrim 2002, 294 ff; zur „DDR-Justiz vor Gericht“ vgl. See- bode in: FS für Lenckner, München 1998, 585–617; zur Regierungs- und Vereinigungskriminalität in der früheren DDR vgl. z.B. Hillgärtner in: der kriminalist 1995, ...

Hans-Dieter Schwind, 2013

Todesermittlung: polizeiliche Aufklärungsarbeit, Grundlagen ...

Der Kriminalist, 2004. 4, S.142-144. Rückert, Sabine (2001) Todesermittlungen im Zwielicht; Fehler und Versäumnisse im Ermittlungsverfahren. Kriminalistik 3, S . 187-190. Rumrich, U/Lange-Bertalo/H./ Rumrich, M. (1990) Tod durch Ertrinken  ...

Armin Mätzler, 2009

Die Hexen von Darygon - Next Generation

J eremy nutzte sofort sein Polster an Überstunden, als ihm der Kriminalist am frühen Morgen sein Anliegen mitteilte. Sie trafen sich bei dem jungen Mann im heimischen Büro, was J eremy sehr zum Staunen brachte. Er hatte dort mehrere  ...

Jenny Brix

Authentische Polizei- und Kriminalgeschichten - Teil 3: ...

„Kriminalist bleibt aber Kriminalist" , ... ... so hat es Frank Klausmeyer über mich in seinem Artikel „Statt zur See gefahren Verbrecher gejagt" treffend formuliert ( Seite 159 f.). Ich habe viel erreicht: Immerhin bin ich Kriminaldirektor geworden.

Ernst Hunsicker, 2009

Korruption, Gewalt und die Welt der Polizisten: Deutschland, ...

in: Der Kriminalist. 3, S. 114-11 8. — /Jaeger, Rolf ( 1994): „Eine starke Kripo für ein sicheres Deutschland", in: Der Kriminalist. 9. S. 402-410. --- (1997): „Die Perfektion des Dilettantismus - wird die Polizei immer dümmer? Der verhängnisvolle ...

Carola Schmid, 2007

Irrflug

schaltete sich der jüngere Kriminalist wieder ein. Mosbrucker schüttelte bedächtig den Kopf. „Wie soll ich das wissen? Ich interessiere mich nicht so sehr für Männer, wenn Sie versteh'n, was ich meine ...” „Würden Sie ihn wieder erkennen?

Manfred Bomm, 2009

Erfolgreich Vernehmen

Bernsee, Holger, Vernehmungstechnik — massiver Andrang auf BDK-Seminar, in Der Kriminalist 11/01. ders., Vernehmungstechnik — massiver Andrang auf BDK-Seminar, in der Kriminalist 11/01. Berresheirn, Alexander/Weber, Annette, Die ...

Klaus Habschick, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIMINALIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriminalist est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Der Kriminalist" als Wiederholung: So war die letzte Folge und so ...

In der letzten Folge "Der Kriminalist" steht Bruno Schumann vor einem Rätsel! Wurde die Reinkarnation eines Ermordeteten 16 Jahre später ein zweites Mal ... «news.de, oct 16»

TV - Fernsehen: Krimi-Tipps am Freitag: Der Kriminalist, Polizeiruf ...

"Der Kriminalist - Der Kämpfer": Beim Verhör im Polizeipräsidium nimmt Lehrerin Bettina Winkler (Maria Simon, r.) ihren Schüler Amal (Ali Orcan, M.) in Schutz ... «Abendzeitung München, sept 16»

Der Kriminalist, Tatort, ...: Krimi-Tipps am Freitag

Der "Kriminalist" (ZDF) untersucht den Tod einer Performancekünstlerin, während "Wallander" (arte) Opfer eines brutalen Überfalls wird. Zwei Mordfälle führen ... «Abendzeitung München, sept 16»

Medien: „Der Kriminalist“ holt Quotensieg für ZDF

„Der Kriminalist“ hat am Freitagabend für das ZDF den Quotensieg geholt. 4,2 Millionen Zuschauer schalteten den Krimi zur besten Sendezeit um 20.15 Uhr ein. «FOCUS Online, sept 16»

Der Kriminalist, Lewis, Tatort, ...: Krimi-Tipps am Freitag

"Der Kriminalist - Ihr letzter Hit": Bruno Schumann (Christian Berkel, l.) und sein Assistent Michalski (Timo Jacobs, r.) auf dem Balkon des Mordopfers Foto: ... «Abendzeitung München, sept 16»

Christian Berkel ist schon seit zehn Jahren "Der Kriminalist"

In der B.Z. verrät Christian Berkel zehn Zehn Geheimnisse aus zehn Jahren „Der Kriminalist“ und warum die ZDF-Serie so ein Erfolg ist. Seit zehn Jahren glänzt ... «B.Z. Berlin, sept 16»

Medien: „Der Kriminalist“ und Günther Jauch haben die Nase vorn

„Der Kommissar“ alias Christian Berkel ermittelt wieder und sicherte dem ZDF den Quotensieg. 4,05 Millionen Zuschauer entschieden sich am Freitagabend für ... «FOCUS Online, sept 16»

TV - Fernsehen: Krimi-Tipps am Freitag: Der Kriminalist und Co.

"Der Kriminalist - Asche zu Asche": Schumann (Christian Berkel, l.) und Dr. Hildebrandt (Nils Nelleßen) rätseln über den Tathergang Foto: ZDF/Oliver Feist. «Abendzeitung München, sept 16»

"Der Kriminalist" geht ins zehnte Jahr / ZDF zeigt sieben neue ...

Mainz (ots) - Christian Berkel ermittelt seit zehn Jahren als Bruno Schumann in "Der Kriminalist": Mit sieben neuen Folgen geht der erfolgreiche ZDF-Krimi ab ... «Presseportal.de, août 16»

Der Kriminalist

In einem angesagten Szeneclub Berlins wird Luna Mars erwürgt auf der Toilette gefunden. Die junge Frau trägt ein ausgefallenes Mangakostüm. «Schweizer Radio und Fernsehen, août 16»