Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kapitalist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAPITALIST EN ALLEMAND

Kapitalist  [Kapitalịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAPITALIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kapitalist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAPITALIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kapitalist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

capitaliste

Kapitalist

Un capitaliste a une somme de valeurs économiques qu'il utilise comme prévu pour récupérer une somme plus importante que précédemment utilisée. Pour le processus d'investissement correspondant, il exerce lui-même le risque économique. Un «entrepreneur», d'autre part, est la fonction d'introduire des innovations, qui sont de nouvelles combinaisons de facteurs de production, dans le processus économique. Le système économique dans lequel règne ce type d'économie s'appelle «capitalisme». Chaque mode de production pré-capitaliste ne connaissait que deux façons d'utiliser l'argent acquis: la consommation ou l'accumulation; mais pas une reconversion systématique et régulière de la capacité de production. Le terme «capitaliste» est utilisé en économie dès le milieu du seizième siècle par Wolffgang Schweicker dans son travail «Zwifachbuchhalten sampt seine Giornal», Petreius, Nuremberg, 1549. Dans son travail "Sur les principes de l'économie politique et de la fiscalité", David Ricardo décrit la classe dirigeante des propriétaires privés et des fondateurs comme capitalistes. Ein Kapitalist verfügt über eine Summe von ökonomischen Werten, die er planmäßig dazu einsetzt, um eine größere Summe als zuvor eingesetzt zurückzuerhalten. Für den entsprechenden Investitionsprozess trägt er selbst das wirtschaftliche Risiko. Ein „Unternehmer“ hingegen ist die Funktion, Innovationen, das sind neuartige Kombinationen von Produktionsfaktoren, in den Wirtschaftsprozess einzuführen. Das Wirtschaftssystem, in welchem diese Art des Wirtschaftens vorherrscht, wird „Kapitalismus“ genannt. Jede vorkapitalistische Produktionsweise kannte nur zweierlei Arten, von erworbenem Geldvermögen Gebrauch zu machen: Konsumieren oder Horten; nicht aber systematisches, regelmäßiges Rückverwandeln in Produktivvermögen. Der Begriff „Kapitalist“ wird in der Ökonomie bereits Mitte des 16. Jahrhunderts von Wolffgang Schweicker in seinem Werk „Zwifach Buchhalten sampt seine Giornal“, Petreius, Nürnberg 1549 benutzt. David Ricardo bezeichnet in seinem Werk „On the Principles of Political Economy and Taxation“ die herrschende Klasse der Privateigentümer und die Grundherren als Kapitalisten.

définition de Kapitalist dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui possède le capital Le dévot du capitalisme quelqu'un dont le revenu se compose d'intérêts, de pensions ou de profits. quelqu'un qui possède du capital est souvent désobligeant. jemand, der Kapital besitzt Anhänger des Kapitalismus jemand, dessen Einkommen aus Zinsen, Renten oder Gewinnen besteht. jemand, der Kapital besitztGebrauchoft abwertend.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kapitalist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAPITALIST


Fatalist
Fatalịst
Finalist
Finalịst
Formalist
Formalịst
Fundamentalist
Fundamentalịst
Generalist
Generalịst
Herbalist
Herbalịst
Idealist
Idealịst [ideaˈlɪst]
Imperialist
Imperialịst
Instrumentalist
Instrumentalịst
Journalist
Journalịst 
Kriminalist
Kriminalịst
Loyalist
Loyalịst
Minimalist
Minimalịst
Nationalist
Nationalịst
Naturalist
Naturalịst
Realist
Realịst 
Ritualist
Ritualịst
Spezialist
Spezialịst 
Surrealist
Surrealịst
Universalist
Universalịst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAPITALIST

Kapitalhilfe
Kapitalhirsch
kapitalintensiv
Kapitalinvestition
Kapitalis
Kapitalisation
kapitalisieren
Kapitalisierung
Kapitalismus
Kapitalismuskritik
Kapitalistin
kapitalistisch
Kapitalkonto
Kapitalkosten
Kapitalkraft
kapitalkräftig
Kapitallebensversicherung
Kapitalmagnat
Kapitalmarkt
Kapitalmarktzins

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAPITALIST

Dualist
Fotojournalist
IT-Spezialist
Individualist
Internationalist
Kabbalist
Kemalist
Liberalist
Materialist
Maximalist
Orientalist
Pluralist
Rationalist
Regionalist
Royalist
Sozialist
Spiritualist
Sportjournalist
Traditionalist
Vokalist

Synonymes et antonymes de Kapitalist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KAPITALIST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kapitalist» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kapitalist

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPITALIST»

Kapitalist Ausbeuter Ausbeuterin Bankier Bonze Fabrikant Fabrikantin Finanzgröße Finanzier Geldmann Geldsack Industrielle Industrieller Krösus Unternehmer Unternehmerin kapitalist demek nedir bedeutung verfügt über eine Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache berlin café Berlin „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier scheues Kaffee Bier feine Weine frisch wiktionary habe zwar kein Geld aber macht mich nicht Kommunisten bleibe soziale Marktwirtschaft unterstützt Jesus christliche herz marktwirtschaft Robert Grözinger Herz jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Wirtschaft Allgemeines woxikon Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil freien Zitatsammlung Unmarkierte Änderungen werden dieser Seite angezeigt Nicht markiert Wechseln Navigation

Traducteur en ligne avec la traduction de Kapitalist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAPITALIST

Découvrez la traduction de Kapitalist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kapitalist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kapitalist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

资本家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capitalista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

capitalist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूंजीवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأسمالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капиталистический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capitalista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুঁজিবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capitaliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapitalis
190 millions de locuteurs

allemand

Kapitalist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

資本家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자본가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapitalis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tư bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதலாளித்துவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडवली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapitalist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capitalista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapitalista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капіталістичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capitalist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπιταλιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kapitalistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapitalistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapitalistiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kapitalist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPITALIST»

Le terme «Kapitalist» est assez utilisé et occupe la place 49.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kapitalist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kapitalist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kapitalist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAPITALIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kapitalist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kapitalist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kapitalist en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KAPITALIST»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kapitalist.
1
Malcolm X
Man kann kein kapitalistisches System betreiben, wenn man kein Geier ist; man muss das Blut von jemand anderem saugen, um Kapitalist zu sein.
2
Silvio Gesell
Warum spricht man in allen Zeitungen der Welt von Marx und seiner Lehre? Einer meinte, das läge an der Hoffnungslosigkeit und entsprechenden Harmlosigkeit der Marxschen Lehre. Kein Kapitalist fürchtet diese Lehre, wie auch kein Kapitalist die christliche Lehre fürchtet. Es wäre geradezu vorteilhaft für das Kapital, möglichst viel und breit von Marx und Christus zu reden.
3
Friedrich Engels
Kapitalist sein, heißt nicht nur eine rein persönliche, sondern eine gesellschaftliche Stellung in der Produktion einzunehmen.
4
Jakob Bosshart
Welches sind die typischen Menschen unserer Zeit? Der Real- und Gewaltpolitiker; der Ingenieur und Erfinder; der Sektengründer; der rücksichtslose Kapitalist und Industrielle. Das sind die Typen von einigem Ausmaß. Von kleinerem wären zu nennen: der Utopist in allen seinen Schattierungen und der Bolschewik; der Psychoanalytiker und die Wahrsagerin; der Schieber und, last not least, der Journalist. Die Tatmenschen überwiegen.
5
Karl Marx
Der ehemalige Geldbesitzer schreitet voran als Kapitalist, der Arbeitskraftbesitzer folgt ihm nach als sein Arbeiter; der eine bedeutungsvoll schmunzelnd und geschäftseifrig, der andre scheu, widerstrebsam, wie jemand, der seine eigne Haut zu Markt getragen und nun nichts andres zu erwarten hat als die - Gerberei.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPITALIST»

Découvrez l'usage de Kapitalist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kapitalist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jesus, der Kapitalist: Das christliche Herz der Marktwirtschaft
Robert Grözinger zeigt auf, dass Wohlfahrtsstaat und Ökologismus Ausdruck einer dem Christentum entgegenstehenden Machtreligion sind. Wirksam bekämpft werden können sie nur, wenn ihr religiöser Aspekt nicht ignoriert wird.
Robert Grözinger, 2012
2
Arbeiter, Unternehmer, Professioneller: Zur sozialen ...
3.2.5 Der Kapitalist als „ willenloser " Innovator/Kopplung von Kapitalreproduktion und Wissenschaft (II): Um den Zusammenhang von Strukturlogik und der Logik des unmittelbaren Handelns im Hinblick auf die „ Revolutionierung der ...
Manfred Stock, 2005
3
Lohn, Preis und Profit
Dieser gegebene, durch seine Arbeitszeit bestimmte Wert ist der einzige Fonds, wovon beide, er und der Kapitalist, ihre respektiven Anteile oder Dividenden ziehen können, der einzige Wert, der in Arbeitslohn und Profit geteilt werden kann.
Karl Marx, 2012
4
Churpfalzbaierisches Intelligenzblatt
Die Zinsen, welche der Kapitalist von seinen an Andere geliehenen Kapitalien zieht , gehören nicht zu dem Achten Einkommen, sondern zu dem Zirkulatious- Einkommen der Nation. Der Kapitalist, der einem Grundbesitzer Geld geliehen ha?, ...
Pfalz-Bayern, 1805
5
Allgemeiner Kameral-, Oekonomie-, Forst- und ...
Wollte hier nuu der wird , stehet sich jeder Kapitalist gern aufgcnom- Grundbesitzer die ,hm angcgeb«,e Idee deö in men"); daher auch rich!crl,che Hülfe, ihm überall Abzugbringens seiner Passivkapitalien gegen den alödan» und mit ...
6
Geld (regiert) ruiniert die Welt: Eine kritische ...
22. Kapitalismus. bis. heute. 22.1 Das Risiko, Unternehmensgröße und Zusammenschlüsse Welches Risiko trägt eigentlich ein Kapitalist? Sollte er sein Geld durch Misserfolg einbüßen, stünde er im schlimmsten Falle so da, wie seine  ...
Jörgen Bastian, 2009
7
Abhandlungen über wichtige Gegenstände der Staatswirthschaft
Ein Kapitalist, als Kapitalist^ surhc eigsntlich weiter nichts als eine feststehende Rente feiues Kapitals. Er steht es nicht gern, wenn ihm dafselb« gekündigt wird; und hot sich der Zinsfuß in einem , Staat festgesetzt, so kündigt auch er dasselbe  ...
Carl August Struensee von Carlsbach, 1800
8
Augsburger Tagblatt
Angenommen, es fänden sich so diele Liebhaber, daß das ermähnte Quantum wirklich aufgeschüttet würde, so hätre der Kapitalist seiner Zeit, wenn nämlich da « Getreide wieder abgefaßt würde, fein Kapital — dann außerdem jährlich zu ...
9
Elementar-Werk vom Staats-Interesse in Rücksicht auf ...
Der Kapitalist kann „von seinem Gelde nicht leben, wie der landeigner von sei» « nen iebensmitteln ; und wenn er das Geld in diesem Ver» »hältnisse betrachtet, " so^ ist ihm fem ganzer Vorrath von »Geld« nichts nütze. Da indessen das Geld ...
M. Le Trosne (Guillaume François), Étienne Bannot de Condillac (abbè.), 1780
10
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Bleiben diese Normal-Größen auch immerhin nur ideal, so hat er sich doch ein Ziel gesteckt, welches nur durch unvorhergesehene Zufälle, mehr oder weniger, erreicht werden kann. :.' - So wie der richtig rechnende Kapitalist auf de» Giund ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPITALIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kapitalist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Waschechter Kapitalist zeigt DDR-Propaganda-Plakate
Ausgerechnet ein Unternehmensberater, also ein waschechter Kapitalist, der nach der Wende in den Osten ging, um volkseigenen Betrieben das neue ... «kreiszeitung.de, sept 16»
2
Wie viel Ethik braucht die Wirtschaft?: Der moralische Kapitalist
Wie viel Ethik verträgt das Geschäft? Und wie viel Geschäft ruiniert die Ethik?Foto: dpa. Gibt es ethische Grenzen des Machbaren? Wohin grenzenloser ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
3
«Schmutziger Kapitalist»: Erste Demonstranten gegen Trump gehen ...
Die Teilnehmer kritisierten Trump als «schmutzigen Kapitalisten» und skandierten: «Das Leben der Schwarzen zählt! Das Leben der Einwanderer zählt! «watson, juil 16»
4
Deutsche Waren in Pjöngjang: Kim Jong-un will mit Wiener ...
Der russische Historiker, der sich auf Korea spezialisiert, betont: „Die nordkoreanischen Kapitalisten haben es bisher noch nie besser gehabt. Kim ließ ... «FOCUS Online, mai 16»
5
Donald Trump: Der selbstverliebte Kasino-Kapitalist
"Donald Trump ist ein Aufschneider, ein Betrüger", polterte Mitt Romney. Mit ungewohnt scharfen Worten warnte der Ex-Präsidentschaftskandidat der ... «Salzburger Nachrichten, mars 16»
6
Vietnam - Mandarin gegen Kapitalist
Eine Straßenverkäuferin in der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi bietet ihre Waren vor einem Plakat an, das den 12. Nationalkongress der Kommunistischen ... «Süddeutsche.de, janv 16»
7
Megakapitalist kauft Musik: Spiel mir das Lied von der Gier
Martin Shkreli zeigt, wie brutaler Kapitalismus geht. Er treibt den Preis eines lebensrettenden Medikaments hoch. Nun hat er das einzige Exemplar des neuen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
8
Alfred Gusenbauer: Genosse Kapitalist
"Ich bin kein Kapitalist. Ich bin ein Unternehmer und beute niemanden aus. Als Unternehmer stelle ich meine Arbeitskraft, mein Wissen und mein Kapital zur ... «Kurier, nov 15»
9
Der Kapitalist Gottes
Er war einmal einer der reichsten Deutschen. Doch im Sommer 2007 verschwindet der ehemalige Hedgefonds-Manager Florian Homm plötzlich spurlos und ... «Panorama, nov 15»
10
Wie der rote Kapitalist um den Flughafen Wien pokert
Diese Art, Briefe zu schreiben, ist für österreichische Verhältnisse ziemlich ungewöhnlich. Doch Klaus Umek, 43, umtriebiger Partner der Investmentgesellschaft ... «Kurier, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kapitalist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kapitalist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z