Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fatalist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FATALIST EN ALLEMAND

Fatalist  [Fatalịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FATALIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fatalist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FATALIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fatalist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fatalisme

Fatalismus

Le fatalisme est compris comme une perspective mondiale, qui suppose que le déroulement des événements dans la nature et la société est inaltérablement déterminé par le destin. Les fatalistes considèrent que les ajouts du destin sont inévitables, en croyant que la volonté de l'homme ne peut pas s'opposer à eux. Cela ne conduit pas nécessairement à la conclusion que les décisions et les actions humaines n'ont aucun sens. La caractéristique du fatalisme est l'hypothèse d'une instance universellement agissante comme cause commune des destinées individuelles définies par elle. Cette autorité peut être une divinité dont la providence dirige le monde, ou un pouvoir impersonnel ou plus ou moins personnifié qui assure un chemin prédéterminé des destinées dans le cadre d'un ordre cosmique. Si le destin est exclusivement attribué à la causalité naturelle, sans que l'idée d'une instance causale, de direction et de pose soit associée au déterminisme. Le fatalisme est parfois compris comme une volonté d'affirmer une doctrine fataliste et ses conséquences. Unter Fatalismus versteht man eine Weltanschauung, die davon ausgeht, dass das Geschehen in Natur und Gesellschaft durch das Schicksal unabänderlich bestimmt wird. Fatalisten halten die Fügungen des Schicksals für unausweichlich und meinen, der Wille des Menschen könne ihnen nichts entgegensetzen. Daraus ergibt sich aber nicht zwangsläufig die Folgerung, menschliche Entscheidungen und Handlungen seien sinnlos. Kennzeichnend für den Fatalismus ist die Annahme einer universell wirkenden Instanz als gemeinsame Ursache der einzelnen von ihr festgelegten Schicksale. Diese Instanz kann eine Gottheit sein, deren Vorsehung die Welt lenkt, oder auch eine unpersönliche oder mehr oder weniger personifizierte Macht, die im Rahmen einer kosmischen Ordnung für einen vorbestimmten Ablauf der Schicksale sorgt. Wird das Schicksal ausschließlich auf eine naturgesetzliche Kausalität zurückgeführt, ohne dass damit die Vorstellung einer verursachenden, lenkenden und zwecksetzenden Instanz verknüpft ist, so spricht man von Determinismus. Unter Fatalismus wird manchmal auch die Bereitschaft verstanden, eine fatalistische Lehre samt ihren Konsequenzen zu bejahen.

définition de Fatalist dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui a une attitude fataliste. jemand, der eine fatalistische Haltung hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fatalist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FATALIST


Finalist
Finalịst
Formalist
Formalịst
Fundamentalist
Fundamentalịst
Generalist
Generalịst
Herbalist
Herbalịst
Idealist
Idealịst [ideaˈlɪst]
Imperialist
Imperialịst
Instrumentalist
Instrumentalịst
Journalist
Journalịst 
Kriminalist
Kriminalịst
Loyalist
Loyalịst
Minimalist
Minimalịst
Nationalist
Nationalịst
Naturalist
Naturalịst
Realist
Realịst 
Ritualist
Ritualịst
Spezialist
Spezialịst 
Surrealist
Surrealịst
Universalist
Universalịst
Vokalist
Vokalịst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FATALIST

Fata
Fata Morgana
Fatah
fatal
fatalerweise
Fatalismus
Fatalistin
fatalistisch
Fatalität
Fatburner
Fathom
fatieren
Fatierung
fatigant
Fatige
fatigieren
Fatigue
Fatiha
Fatima
Fatimiden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FATALIST

Dualist
Fotojournalist
IT-Spezialist
Individualist
Internationalist
Kabbalist
Kapitalist
Kemalist
Liberalist
Materialist
Maximalist
Orientalist
Pluralist
Rationalist
Regionalist
Royalist
Sozialist
Spiritualist
Sportjournalist
Traditionalist

Synonymes et antonymes de Fatalist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FATALIST»

Fatalist fatalist bedeutung fatalistisch duden Wörterbuch Unter Fatalismus versteht eine Weltanschauung davon ausgeht dass Geschehen Natur Gesellschaft durch Schicksal unabänderlich bestimmt wird Fatalisten halten Fügungen Schicksals für unausweichlich meinen Wille wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Artikel „Fatalist Digitales deutschen woxikon Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Jacques herr verlag matthes seitz berlin Denis Diderot Herr fataliste maître Seiten gebunden Schutzumschlag Lesebändchen amazon denis diderot ernst Ernst Sander jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Grammatik nachschlagen Sprache wörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict Diderots verwirrspiel jacques Irgendwo haben kennengelernt treue hinkende Diener Monsieur Autor dieser Geschichte macht Uebersetzung uebersetzen Aussprache doctrine that events predetermined fate therefore

Traducteur en ligne avec la traduction de Fatalist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FATALIST

Découvrez la traduction de Fatalist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fatalist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fatalist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

宿命论者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fatalista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fatalist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाग्यवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фаталист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fatalista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অদৃষ্টবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fataliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fatalis
190 millions de locuteurs

allemand

Fatalist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fatalist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숙명 론자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fatalist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người theo thuyết vận mạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fatalist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रारब्धवादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fatalist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fatalista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fatalista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаталіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fatalist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοιρολάτρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fata list
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fatalistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fatalist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fatalist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FATALIST»

Le terme «Fatalist» est assez utilisé et occupe la place 28.343 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fatalist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fatalist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fatalist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FATALIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fatalist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fatalist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fatalist en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FATALIST»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fatalist.
1
Konrad Lorenz
Ich bin weder Fatalist noch Pessimist. Wäre ich ein Pessimist, würde ich schlafen gehen und Ihnen kein Interview geben.
2
Elisabeth Lukas
Der Fatalist macht sich dadurch schuldig, daß er sich an nichts schuldig fühlt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FATALIST»

Découvrez l'usage de Fatalist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fatalist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herrn Christian Wolfs ... Natürliche Gottesgelahrtheit nach ...
wendigkeit der Dinge in dieser Welt behaupte, und demnach ein Fatalist scye ( 528. §. ). Allein aus dem letzten erhellet auf ebendieselbige Weise, wie vorher, daß er kein Fatalist scye. Da er nun entweder ein Fatalist scyn, oder auch ...
Christian Freiherr von Wolff, Gottlieb Hagen (Friedrich), 1844
2
Wörterbuch der Logotherapie und Existenzanalyse von Viktor ...
Von ihm sind nicht nur seelisch kranke, sondern auch „bis zu einem gewissen Grade die Menschen von heute überhaupt" durchdrungen. (PfA 37) Der Fatalist neigt dazu, sich in eine scheinbar unvermeidliche Situation zu fügen, weil ohnehin ...
Karlheinz Biller, Maria de Lourdes Stiegeler, 2008
3
Eschatologische Identität: eine Untersuchung über das ...
Wunschloses Unglück: Der Fatalist Beim Fatalismus liegt der Fall zunächst anders. Während der Stoiker insofern über dem Schicksal steht, als er sich von sich selbst als dem, der das ihm Zustoßende zufällig (bejahend oder verneinend)  ...
Heiko Schulz, 1994
4
Zur Genese autonomer Moral: Eine Problemgeschichte des ...
Folglich werde der »in seinen Ideen konsequente Fatalist [...] also weder ein lästiger Menschenfeind, noch ein gefährlicher Staatsbürger sein.«1203 Der Fatalist habe nicht das Recht zur Eitelkeit mit Blick auf seine eigenen Tugenden und ...
Holger Glinka, 2012
5
Sämtliche Werke..: die mystik, dir künstler und das leben
Ja, ich bin Fatalist! Fatalist, Fatalist! Ich liebe das Wort! Vielleicht weiss ich nicht, was es bedeutet, aber ich liebe es und denke mir: Entweder bin ich heiter oder ich bin traurig, und beides bin ich in gleichem Masse, und meistens bin ich beides ...
Ernst Zinn, Klaus E. Bohnenkamp, Rudolf Kassner, 2001
6
Star Trek - The Next Generation: Die Macht der Former: Roman
Ich schätze,deine Mutter ist zusehr Fatalist.« Das Mädchen neigte neugierig den Kopf zur Seite. »Fatalist?« »So bezeichnet man jemanden, der unter allen Umständen mit dem Schlimmstenrechnet.« Keela setzte sichauf Jevlins Schoß.
Howard Weinstein, 2014
7
Intertextualität in Vladimir Makanins "Andegraund, ili Geroj ...
Neben dem kompakten Handlungsgeschehen dringt der Leser allmählich in die geistige Welt und die Psyche des Helden ein.422 Das Tagebuch enthält die Aufzeichnungen Pecorins Taman', Knjazna Meri und Fatalist. Nur Knjazna Meri ist ...
Christiane Schuchart, 2004
8
Pikareske Romane der 80er Jahre: Ronald Reagan und die ...
Der Fatalist als Satiriker? Bei vordergründiger Lektüre scheint World's End getragen zu werden von einem resignativ-pessimistischen Geschichtsfatalismus. Ein Interviewer formuliert: „Trotz der funkelnden Ironie, die Sie Ihren Figuren mit auf ...
Werner Reinhart, 2001
9
Ein Held unserer Zeit - Vollständige deutsche Ausgabe
5. Der. Fatalist. Inhaltsverzeichnis Ich befand mich einst vierzehn Tage auf dem linken Flügel der Armee in einer KosakencolonieamDon. Es lag dort ein Bataillon Infanterie. Die Offiziere fandensichbaldbei diesem bald bei jenem ein, und die ...
Michail Lermontow, 2014
10
Immerwährender Geschichten-Kalender
29. Mai. Der. Sherpa. als. Fatalist. Es war ein ausgesprochen ungemütlicher Maitag in fast dreißigtausend Fuß Höhe. Die beiden Wanderer hatten sich tief in den kaum verfestigten Neuschnee eingegraben und erwarteten nun, zu früh erwacht, ...
Jörn Scheer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FATALIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fatalist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denis Diderot: "Jacques der Fatalist und sein Herr"
In der zweiten Staffel der Wissensreihe "Große Romane der Weltliteratur" streifen wir in 25 neuen Folgen durch die Geschichte des Romans von den Anfängen ... «NDR.de, juin 16»
2
5 keys to debunking climate fatalism
How do you know when you are about to have an encounter with a Climate Fatalist? Watch for the cues in body language — the slumped shoulders, the deep ... «GreenBiz, mai 16»
3
"FAKT": Ermittlungen gegen Betreiber der Enthüllungsplattform ...
Leipzig (ots) - Der Betreiber der vermeintlichen Enthüllungsplattform "NSU-Leaks", der selbsternannte Wistleblower "Fatalist", der bisher tausende geheime ... «Finanzen.net, mai 16»
4
Dan Stuart: Ein zärtlicher Fatalist
Stuart ist kein weinerlicher alter Sack, der mit Schablonen spielt, er ist ein heiterer Fatalist, der seine Position als Zaungast genießt. Dort notiert er nicht nur seine ... «derStandard.at, mars 16»
5
Obama's fatalism leaves Putin plenty of rope
If Mr. Obama has always been more of a realist than idealist in foreign policy matters, his presidency has made him a fatalist, willing to give Mr. Putin as much ... «The Globe and Mail, mars 16»
6
Mundlos und Böhnhardt: Zweifel an Selbstmord-Hypothese
"Dr. Heiderstädt sprach im NSU-Prozess bezüglich der Kleidung von Mundlos immerhin 'von Gewebsanhaftungen, Hirnanteilen', und der Blogger 'Fatalist' ... «Telepolis, févr 16»
7
Faber's Fatalist Forecast: Fed Will Cut Rates, Relaunch QE
Marc Faber, editor and publisher of the Gloom, Boom & Doom Report, is once again challenging the conventional view of financial markets, declaring Tuesday ... «ThinkAdvisor, déc 15»
8
Charles Krauthammer: A jaunty fatalist tells the experts he'd rather ...
I don't advocate this kind of jaunty fatalism for everyone. This is a private affair. I do, however, preach skepticism. Remember that most venerable piece of ... «Press Herald, déc 15»
9
NSU-Komplex: Ungeklärte Fragen ohne Ende
Sie stützt sich dabei auch auf umfangreiche NSU-Ermittlungsakten, die der Blogger „Fatalist“ ins Netz gestellt hat. „Fatalist“ gehört zum „Arbeitskreis NSU“, der ... «World Socialist Web Site, juil 15»
10
Review: Thundercat's Fatalist Soul Enters the Void on 'The Beyond ...
Word to the Weeknd, Brainfeeder's resident bass-playing psychonaut Thundercat is back and he can't feel his face either. He says as much from the very first ... «SPIN, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fatalist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fatalist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z