Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriminalhauptkommissar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRIMINALHAUPTKOMMISSAR EN ALLEMAND

Kriminalhauptkommissar  [Krimina̲lhauptkommissar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIMINALHAUPTKOMMISSAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriminalhauptkommissar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRIMINALHAUPTKOMMISSAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriminalhauptkommissar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Noms de bureau de la police allemande

Amtsbezeichnungen der deutschen Polizei

Les noms de service des policiers - en pratique également appelés diplômes de service - sont en Allemagne les noms juridiques officiels des bureaux, qui est un agent de police. Dans le cas des fonctionnaires jusqu'à la nomination, ils sont appelés noms de service parce qu'ils n'ont pas encore reçu un bureau. Ils sont pour le milieu, le supérieur et le service supérieur jusqu'à et y compris le grade A 16 fédéral. Ce n'est que dans le cas des fonctionnaires qui ont des postes de direction spéciaux dans le cadre du grade B que les règles nationales sont définies. Les noms de service des fonctionnaires dans le service préparatoire sont régis par les lois du pays, de même que le salaire déterminé par les États fédéraux eux-mêmes depuis la réforme du fédéralisme. Dans le service en uniforme, les noms du service et du bureau sont visibles par des épaules ou des boucles coulissantes en tissu. Ils montrent des étoiles, dans le fil / bande de service de préparation, en partie en combinaison avec des étoiles ou sur le fil / bande de police de protection de l'eau. La base des volets d'épaule est bleue ou verte. Ils s'effondrent vers la fin. Die Dienst- bzw. Amtsbezeichnungen der Polizeibeamten – umgangssprachlich auch Dienstgrade genannt – sind in Deutschland die beamtenrechtlichen Bezeichnungen von Ämtern, die ein Polizeivollzugsbeamter innehat. Bei Beamten bis zur Anstellung wird sie Dienstbezeichnung genannt, da ihnen noch kein Amt übertragen wurde. Sie sind für den mittleren, den gehobenen und den höheren Dienst bis einschließlich Besoldungsgruppe A 16 bundeseinheitlich. Lediglich für Beamte, die besondere Führungspositionen der Besoldungsordnung B wahrnehmen, sind landesrechtliche Regelungen getroffen. Die Dienstbezeichnungen von Beamten im Vorbereitungsdienst sind landesrechtlich geregelt, ebenso wie die Besoldung, die seit der Föderalismusreform von den Bundesländern selbst bestimmt wird. Im uniformierten Dienst sind die Dienst- und Amtsbezeichnungen durch Schulterklappen bzw. Aufschiebeschlaufen aus Stoff sichtbar. Sie zeigen Sterne, im Vorbereitungsdienst Litzen/Streifen, teilweise in Kombination mit Sternen oder bei der Wasserschutzpolizei Litzen/Streifen. Der Untergrund der Schulterklappen ist blau bzw. grün. Sie sind zum Ende spitz zulaufend.

définition de Kriminalhauptkommissar dans le dictionnaire allemand

Nomination au service supérieur de l'agent Kriminalpolizei du titre Kriminalhauptkommissar. Amtsbezeichnung im gehobenen Dienst der Kriminalpolizei Träger der Amtsbezeichnung Kriminalhauptkommissar.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kriminalhauptkommissar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIMINALHAUPTKOMMISSAR


Agrarkommissar
Agra̲rkommissar
EU-Außenkommissar
EU-A̲u̲ßenkommissar
EU-Kommissar
EU̲-Kommissar
EU-Umweltkommissar
EU-Ụmweltkommissar
EU-Wettbewerbskommissar
EU-Wẹttbewerbskommissar
Glossar
Glossa̲r
Hauptkommissar
Ha̲u̲ptkommissar
Intrauterinpessar
Intrauteri̲npessar
Justizkommissar
Justi̲zkommissar
Kommissar
Kommissa̲r 
Kriminalkommissar
Krimina̲lkommissar
Okklusivpessar
Okklusi̲vpessar
Pessar
Pessa̲r
Polizeikommissar
Polize̲i̲kommissar [poliˈt͜sa͜ikɔmɪsaːɐ̯]
Prüfungskommissar
Prü̲fungskommissar [ˈpryːfʊŋskɔmɪsaːɐ̯]
Salmanassar
Salmanạssar
Staatskommissar
Sta̲a̲tskommissar [ˈʃtaːt͜skɔmɪsaːɐ̯]
Tessar
Tessa̲r
Umweltkommissar
Ụmweltkommissar [ˈʊmvɛltkɔmɪsaːɐ̯]
Volkskommissar
Vọlkskommissar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIMINALHAUPTKOMMISSAR

Kriminalbeamter
Kriminalbeamtin
Kriminaldirektion
Kriminaler
Kriminalerin
Kriminalfall
Kriminalfilm
Kriminalgericht
Kriminalgeschichte
Kriminalhauptkommissarin
Kriminalhörspiel
kriminalisieren
Kriminalisierung
Kriminalist
Kriminalistik
Kriminalistin
kriminalistisch
Kriminalität
Kriminalitätsbekämpfung
Kriminalitätsrate

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIMINALHAUPTKOMMISSAR

Anniversar
Balthasar
Basar
Caesar
Car
sar
sar
Dosar
Husar
Isar
Korsar
Ksar
Popular
Pulsar
Quasar
Regular
Solidaritätsbasar
Weihnachtsbasar
Wohltätigkeitsbasar
Åsar

Synonymes et antonymes de Kriminalhauptkommissar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIMINALHAUPTKOMMISSAR»

Kriminalhauptkommissar erster kriminalhauptkommissar hanns meuffels konrad müller gehalt ausbildung Wörterbuch besoldung verdienst Dienst Amtsbezeichnungen Polizeibeamten umgangssprachlich auch Dienstgrade genannt sind Deutschland beamtenrechtlichen Bezeichnungen Ämtern Unterschied zwischen hauptkommissar Polizei haben gleiche Besoldungsgruppe gemäß Bundesbesoldungsgesetz beamtenbesoldung Amtmann Kanzler Polizeihauptkommissar Seeoberkapitän Fachlehrer abgeschlossener Ingenieur oder Dict wörterbuch Wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache interview „da jeder tropfen blut fehl Tagen betrunkene Nachtschwärmer beschäftigen Willi Pietsch Jahrzehnten

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriminalhauptkommissar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIMINALHAUPTKOMMISSAR

Découvrez la traduction de Kriminalhauptkommissar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriminalhauptkommissar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriminalhauptkommissar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

侦缉总
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jefe detective
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Detective Chief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिटेक्टिव चीफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس المباحث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Детектив Главный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Detective Chief
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোয়েন্দা প্রধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chef de détective
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Detective Ketua
190 millions de locuteurs

allemand

Kriminalhauptkommissar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

探偵チーフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형사 최고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Detective Kepala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thám tử trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பறியும் தலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलिस मुख्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dedektif Şefi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capo Detective
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Detective Chief
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

детектив Головний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Detectiv șef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ντετέκτιβ Διευθύνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Detective Hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Detective Chief
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Detective Chief
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriminalhauptkommissar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIMINALHAUPTKOMMISSAR»

Le terme «Kriminalhauptkommissar» est communément utilisé et occupe la place 71.257 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriminalhauptkommissar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriminalhauptkommissar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriminalhauptkommissar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRIMINALHAUPTKOMMISSAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kriminalhauptkommissar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kriminalhauptkommissar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kriminalhauptkommissar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIMINALHAUPTKOMMISSAR»

Découvrez l'usage de Kriminalhauptkommissar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriminalhauptkommissar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kriminalhauptkommissar Lothar Couch-Eck
CACHA. Kriminalhauptkommissar Lothar Couch-Eck Kriminalhauptkommissar Lothar Couch-Eck CACHA Kriminalhauptkommissar Lothar Couch-Eck. Front Cover.
CACHA, 2011
2
Tatort A-Z: 40 Jahre Tatort - Referenzbuch mit Glossar 1970 ...
Kriminalhauptkommissar Bülow, Kriminalkommissar Gerber - Hans-Georg - Kriminalkommissar Hassert - Hellmann, Robert - Kriminalrat Huber, Joachim - Kriminalkommissar Janke - Kriminalassistentin Jellineck - Kriminalhauptkommissar ...
Joachim Hess, 2012
3
Ein Mord in Eich: Kriminalhauptkommissar Adolf Maier ermittelt
Ein blondes Löckchen lugte an der Stirn aus der braunen Kurzhaarperücke hervor.
Siglinde Bickl, 2013
4
Wolf Faber, Kriminalhauptkommissar
Wolf Faber, sozial engagierter Bremer Kriminalhauptkommissar, bekommt es wahrend eines Kriminaldauerdienstes mit einem lang gesuchten Kriegsverbrecher, einem Serienmorder und einer mumifizierten Leiche auf dem Gelande der ehemaligen Karl- ...
Marinella Charlotte van ten Haarlen, Internet Publishers Media (Kasaanmedia), 2013
5
Die Dienstleister
»Kriminalhauptkommissar Barnabas heiße ich für Sie und nicht Chef, wir sind hier nicht auf dem Fischmarkt, sondern in einer Dienststelle der Kripo.« »Jawohl, Herr Kriminalhauptkommissar.« »In Ordnung. Schröder wird Ihnen Ihr Büro zeigen ...
Marcus Höfer, 2004
6
Mord beim NDR: Tatort mit Manfred Krug und Charles Brauer
Darsteller: Manfred Krug (Kriminalhauptkommissar Paul Stocver), Charles Brauer (Kriminalhauptkommissar Peter Brock- möller), Kurt Haart (Kriminalpolizist Stefan Struvc), Inge Meysel (Tante Poldi), Heidrun Gärtner (Anette Billc), Peter Davor ...
Christian Pundt, 2002
7
Tulpentanz: Kriminalroman
»Ich bin mir ganz sicher, Herr Kriminalhauptkommissar«, erklärte er eifrig. »Hm«, sagte Geissler. »Das ist in der Tat ganz erstaunlich, meinen Sie nicht auch?« » Äußerst erstaunlich, Herr Kriminalhauptkommissar«, beeilte sich HansJörg Eierle , ...
Eva-Maria Bast, 2013
8
Angriffe auf den Rechtsstaat: die Baader/Meinhof-Bande, die ...
Als die Festgenommenen von den Zeugen Kriminalhauptkommissar W. und Kriminalhauptmeister Ch. zur Dienststelle verbracht worden waren, begann der mit der erkennungsdienstlichen Behandlung der Wohnung beauftragte Zeuge ...
Eckhart Dietrich, 2009
9
Ahnenfluch: Palzkis neunter Fall
»Du wirst es nicht glauben«, antwortete ihm der Kriminalhauptkommissar. »Es ist eine Arbeitsvorlage für eine Änderung des Bebauungsplanes des Neubaugebietes in Schifferstadt.« »Diese Geschichte stinkt doch zum Himmel«, sagte ...
Harald Schneider, 2013
10
Erfolgreich vernehmen: Kompetenz in der Kommunikations-, ...
... Kriminalhauptkommissarin Magdalene Skopnik, AG Jugend Remscheid; Kriminalhauptkommissar Udo Hegemann, Polizeipräsidium (PP) Münster; Kriminalhauptkommissar Harald Meitza, PP Bochum; Kriminalhauptkommissarin Iris Reichel ...
Klaus Habschick, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIMINALHAUPTKOMMISSAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriminalhauptkommissar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kriminalhauptkommissar Paul Bettermann
Der Mittfünfziger ist der direkte Vorgesetzte von Moritz Brinker. Die beiden mögen einander nicht sonderlich. Das liegt vor allem daran, dass Bettermann Brinker ... «Westdeutsche Zeitung, oct 16»
2
Kriminalhauptkommissar Manfred Ebert nach 41 Dienstjahren in ...
Das teilte die Polizei in Fulda mit. Auf seinen besonderen Wunsch überreichte ihm Kriminaldirektor Klaus Wittich die Ruhestandsurkunde und ging in einem ... «Fuldaer Zeitung, oct 16»
3
Nach 41 Jahren Dienstzeit Kriminalhauptkommissar Manfred ...
Mit Ablauf des Monats September 2016 verabschiedet sich Kriminalhauptkommissar (KHK) Manfred Ebert aus dem aktiven Polizeidienst und tritt seinen ... «Osthessen News, sept 16»
4
Kriminalhauptkommissar Andreas Ewering referierte bei der KAB ...
Der Kriminalhauptkommissar, zuständig für technische Beratung und Einbruchschutz, referierte am Donnerstag auf Einladung der KAB in der Oase mit einer ... «Münstersche Zeitung, sept 16»
5
Start Blaulicht Heidelberg: Erster Kriminalhauptkommissar Jürgen ...
August 2016 hat die Kriminalinspektion 8 bei der Kriminalpolizeidirektion Heidelberg mit Erstem Kriminalhauptkommissar Jürgen Paukner einen neuen Leiter. «Metropolnews, sept 16»
6
Kriminalhauptkommissar Georg Horz: "Wundertüte" Polizeidienst
41 Jahre lang hat der heute 60-Jährige zunächst als Streifenpolizist, dann als Schutzmann und während der letzten 20 Jahre als Kriminalhauptkommissar ... «Nassauische Neue Presse, août 16»
7
Bandenkrieg unter Rockern
Gestern wurde eine Sonderermittlungsgruppe „Dudo“ unter Leitung von Kriminalhauptkommissar Helmut Walter installiert. 15 Beamte aus den Dezernaten ... «saarbruecker-zeitung.de, août 16»
8
Manfred Bomm´s Kriminalhauptkommissar Häberle ermittelt in ...
Zurzeit ermittelt Manfred Bomm's Kriminalhauptkommissar Häberle noch im Dunkel der Hohenstadter Tunnelbaustelle. Sein nächster Einsatz wird in Heroldstatt ... «Südwest Presse, août 16»
9
Die Freundin terrorisiert? Kriminalhauptkommissar steht in ...
WIESBADEN - Es ist eine irre Geschichte. Man könnte schallend lachen. Was für eine lächerliche Inszenierung. Aus verschmähter Liebe? Weil jemand Kontrolle ... «Wiesbadener Kurier, juin 16»
10
Landtagswahlen 2017: Kriminalhauptkommissar Bodo Löttgen ...
Bodo Löttgen aus Nümbrecht kandidiert für die CDU bei der Landtagswahl 2017 im Wahlkreis 24 (Oberberg Süd). Der 57-jährige Kriminalhauptkommissar ... «Kölnische Rundschau, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriminalhauptkommissar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriminalhauptkommissar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z