Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kuguar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KUGUAR

französisch couguar, über das Portugiesische < Tupi susuarana.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KUGUAR EN ALLEMAND

Kuguar  [Ku̲guar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUGUAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kuguar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KUGUAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kuguar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kuguar

puma

Puma

Le Puma est une espèce de chat d'Amérique du Nord et du Sud. Il est connu dans de nombreux autres pays dans son pays d'origine; Pour beaucoup d'entre eux, il existe aussi un Allemand: Silberlöwe, Berglöwe ou Kuguar. Aux États-Unis, il s'appelle aussi panthère; un nom utilisé principalement pour les léopards et les jaguars avec mélanisme en allemand. Le nom de Puma est emprunté au Quechua. Der Puma ist eine Katzenart Nord- und Südamerikas. In seinen Heimatländern ist er unter zahlreichen weiteren Namen bekannt; für viele davon gibt es auch im Deutschen eine Entsprechung: Silberlöwe, Berglöwe oder Kuguar. In den Vereinigten Staaten wird er auch panther genannt; ein Name, der im Deutschen hauptsächlich für Leoparden und Jaguare mit Melanismus verwendet wird. Der Name Puma ist aus dem Quechua entlehnt.

définition de Kuguar dans le dictionnaire allemand

Puma. Puma.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kuguar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KUGUAR


Aktuar
Aktua̲r
Antiquar
Antiqua̲r
Duar
Dua̲r
Februar
Fe̲bruar 
Jaguar
Ja̲guar
Januar
Jạnuar 
Kasuar
Kasua̲r 
Sanktuar
Sanktua̲r
Ästuar
Ästua̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KUGUAR

Kugelschlag
Kugelschocken
Kugelschreiber
Kugelschreibermine
Kugelsegment
Kugelsektor
Kugelsessel
kugelsicher
Kugelspiel
Kugelstoßbalken
kugelstoßen
Kugelstoßer
Kugelstößer
Kugelstoßerin
Kugelstößerin
Kugelventil
Kugelwechsel
kuglig
kugliglachen
Kuh

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KUGUAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Gibraltar
Goslar
Kar
Kommentar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
klar
war

Synonymes et antonymes de Kuguar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUGUAR»

Kuguar Grammatik wörterbuch kuguar Puma eine Katzenart Nord Südamerikas seinen Heimatländern unter zahlreichen weiteren Namen bekannt für viele davon gibt auch Deutschen Entsprechung Silberlöwe Berglöwe oder Vereinigten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS ZOOL Jaguar Uruguay kugeln Ball kugelte Schrank bedeutet fremdwörter http Wissen Zool Puma südamerikan Indianersprache kostenlosen weitere Rowery narty serwis outdoor fitness Strona budowie przepraszamy bałagan strona jest swego rodzaju katalogiem który przedstawia naszą ofertę rowerową Muszę razu openthesaurus Gefundene Bergl ouml Silberl woxikon Fremdwort

Traducteur en ligne avec la traduction de Kuguar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUGUAR

Découvrez la traduction de Kuguar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kuguar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kuguar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

美洲狮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cougar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कौगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسد امريكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

puma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বনবিড়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cougouar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cougar
190 millions de locuteurs

allemand

Kuguar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クーガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cougar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống cọp ở mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cougar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

puma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пума
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cougar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορεινός λέων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cougar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cougar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cougar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kuguar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUGUAR»

Le terme «Kuguar» est communément utilisé et occupe la place 86.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kuguar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kuguar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kuguar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KUGUAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kuguar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kuguar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kuguar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUGUAR»

Découvrez l'usage de Kuguar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kuguar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Die erfahrenen Jäger wußten wohl. daß der Kuguar. angefchvfien. wie er war. bald wieder "lob von Neuem auf einen Baum flüchten. und dann wahrfchein[ich [ ang verweilen werde. und daß wir fowit immerhin hingelangeci könnten.
2
Die Säugethiere
Sie waren von einem Kuguar verfolgt- welher in Sprüngen von 15 bis 20 Fuß von Baum zu Baum ihnen gierig nachfelzte. Mit unglaublicher Gewandtheit fchlüpfte er durh die mit Lianen verwictelten Aefte. - Der Kuguar reißt feiner Beute ...
O. Burbach, 2013
3
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
„Ich habe, sagt der Versasser der Forschungen über die Amerikaner ( KeelleroKen 8ur le« ^inöriollinn) bei Düeos, dem Ausseher der sremden Thiere, einen lebenden Kuguar gesehen: er besaß die Ruhe eines Hundes und weit mehr als die ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, Georges Cuvier, 1838
4
Münchener Jugendfreund: Eine illustrirte Wochenschrift zur ...
Einer anderen Thierart wird auch irrthümlich der Name Tiger beigelegt. und diefe ifi z Der Kuguar. auch der rothe Tiger in Peru-Puma genannt. Er ifi fo lang. aber nicht fo fleifchig wie der Jaguar. fchlanker. dünner und höher auf den Beinen. hat  ...
5
Gemeinnützige Naturgeschichte: Säugethiere
Sie waren von einem Kuguar verfolgt, welcher in Sprüngen von l5 bis 20 Fuß von Baum zu Baum ihnen gierig nachsetzte. Mit unglaub» licher Gewandtheit schlüpfte er durch die mit Lianen (Schlingpflanzen) verwickelten Aeste, wagte sich ...
Harald Lenz, Otto Burbach, 1851
6
Sternenflüstern
Zum Wegrennen war es zu spät. Selbst wenn er es gegen den Kuguar schaffen würde, so konnte er Sirius und die anderen nicht zurücklassen. Stets hatte er sich fremdbestimmen lassen. Nun wollte - musste - er zum ersten Mal selbst wählen.
W. Berner, Bernd Walter, Michael Edelbrock, 2014
7
Die büffeljäger am lagerfeuer: reisebilder und ...
Kann der Kuguar zu gleicher Zeit mehrere Thiere überwältigen, so tödtet er sie alle, wenn auch nur der zwanzigste Theil zur Stillung seines Hungers erforderlich wäre. Ganz im Gegentheil zum Löwen mordet er, selbst wenn er gesättigt ist.
Mayne Reid, 1858
8
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
An Menschen wagt er sich nicht so leicht, ausgenommen wenn er sie schlafend findet. Wenn man ge- nöthigt ist, die Nacht im Walde zuzubringen, so verscheucht man den Kuguar durch Unterhaltung von Feuer, dem er sich nicht zu nähern ...
Samuel Schilling, 1837
9
Herrn von Büffons Naturgeschichte der vierfüssigen Thiere ...
Die Zeichnung, wel. «che diesen Kuguar vorstelle, hat mir der verstor« „bene Herr Colliuson mit nachstehender Beschreitung zugeschickt. Ist sie genau, so muß dieses «Thier vom gemeinen Kuguar, mit welchem man «es vergleichen kann, ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), 1780
10
Unter den Pehuenchen (Erweiterte Ausgabe)
J enkitruss übrigens, der die Natur dieser Bestien genau kannte, spornte sein Pferd aus allen Kräften, um dem »Pangi« keine Möglichkeit zu geben, wieder auf die Füße zu kommen. — Der Kuguar aber war rascher und gewandter als der ...
Friedrich Gerstäcker, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUGUAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kuguar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sensacyjny raport. To nie pijana załoga doprowadziła do zatonięcia ...
Państwowa Komisja Badania Wypadków morskich zakończyła prace przy badaniu przyczyn zatonięcia holownika Kuguar z lutego zeszłego roku. Jednostka ... «swinoujskie.info, juil 16»
2
To nie pijana załoga Kuguara doprowadziła do zderzenia na kanale ...
Na kanale Świny wspomniany Kuguar zderzył się z pływającym pod gibraltarską banderą drobnicowcem Transforza. Holownik poszedł na dno w ciągu ... «rmf24.pl, juil 16»
3
W Idaho zastrzelono kuguara z zębami na czole
Trzydziestego grudnia ubiegłego roku kuguar zaatakował psa na jednej z farm w rejonie Weston. Kot uciekł, ale wytropiono go na postawie śladów ... «KopalniaWiedzy, janv 16»
4
Znamy przyczyny zatonięcia holownika w Świnoujściu
To nie pijana załoga doprowadziła do zatonięcia holownika Kuguar – ustaliła Komisja Badania Wypadków Morskich. Holownik poszedł na dno kanału Świny w ... «rmf24.pl, sept 15»
5
Ukrainian border unit shelled in Donetsk Oblast
The Kuguar was damaged by mine fragments,” the report said. Due to the mortar attack of the militants the traffic of pedestrians and vehicles was suspended at ... «Kyiv Post, sept 15»
6
Amerika: Istrebljen istočni kuguar
Amerika: Istrebljen istočni kuguar. Istočni kuguar zvanično je proglašen istrebljenim, skoro 80 godina nakon što je poslednji put viđen primerak ove vrste. «B92, juin 15»
7
Związek ze starszą kobietą
A przede wszystkim chce młodszego faceta i mnóstwa dobrego seksu - przekonuje Valerie Gibson, autorka książki "Kuguar: przewodnik dla starszych kobiet ... «Wirtualna Polska, avril 15»
8
Podnieśli holownik zatopiony przez pijaną załogę. Kuguar nadaje ...
Cztery dni trwały, zakończone powodzeniem w środę, próby podniesienia z dna Kanału Piastowskiego w Świnoujściu holownika Kuguar. Po wypompowaniu ... «TVP, mars 15»
9
Pływający dźwig "Maja" wyciągnął na powierzchnię holownik. Fot ...
Kilkaset tysięcy złotych - to szacunkowy koszt akcji wyciągnięcia z kanału portowego w Świnoujściu holownika Kuguar. Wrak wydobył z wody pływający dźwig ... «Radioszczecin.pl, mars 15»
10
Akcja wydobycia zatopionego holownika
W środę nurkowie sprawdzali wrak holownika "Kuguar", który w lutym zatonął w kanale portowym w Świnoujściu. To przygotowania do zaplanowanej na ... «Kontakt 24, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kuguar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kuguar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z