Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "puma" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PUMA

La palabra puma procede de origen quechua.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PUMA EN ESPAGNOL

pu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Puma peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PUMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «puma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
puma

Puma concolor

Puma concolor

Le puma, le lion de montagne, le lion ou la panthère, est un mammifère carnivore de la famille de Felidae originaire d'Amérique. Ce grand félin vit dans plus d'endroits que tout autre mammifère sauvage terrestre du continent, puisqu'il s'étend du Yukón, au Canada, jusqu'au sud des Andes patagones, en Amérique du Sud. Le puma est adaptable et généraliste, donc il se trouve dans les principaux biomes de toute l'Amérique. C'est le deuxième plus grand félin du Nouveau Monde, après le jaguar et le quatrième plus grand au monde, avec le léopard et après le tigre, le lion et le jaguar. Sa taille est plus grande que le léopard des neiges, bien qu'elle soit plus liée aux petits chats, contrairement aux gros chats du genre Panthera qui peuvent lancer le puma purrone comme les plus petits félins. En tant que prédateur de chasseurs et d'embuscades, le puma poursuit une grande variété de proies. Leur nourriture principale est l'ongle, comme les cerfs, en particulier dans la partie nord de leur aire de répartition, mais aussi la chasse des camélidés comme le guanaco et des espèces aussi petites que les insectes et les rongeurs. El puma, león de montaña, león o pantera, es un mamífero carnívoro de la familia Felidae nativo de América. Este gran felino vive en más lugares que cualquier otro mamífero salvaje terrestre del continente, ya que se extiende desde el Yukón, en Canadá, hasta el sur de los Andes patagónicos, en América del Sur. El puma es adaptable y generalista, por lo que se encuentra en los principales biomas de toda América. Es el segundo mayor felino en el Nuevo Mundo, después del jaguar, y el cuarto más grande del mundo, junto con el leopardo y después del tigre, el león y el jaguar. Su tamaño es mayor que el del leopardo de las nieves, aunque está más emparentado con los pequeños felinos, ya que a diferencia de los grandes felinos del género Panthera que pueden rugir el puma ronronea como los felinos menores. Como cazador y depredador de emboscada, el puma persigue una amplia variedad de presas. Su principal alimento son los ungulados como el ciervo, en particular en la parte septentrional de su área de distribución, pero también caza camélidos como el guanaco y especies tan pequeñas como insectos y roedores.

définition de puma dans le dictionnaire espagnol

La définition de puma dans le dictionnaire est un chat américain d'environ 180 cm de long, de couleur rougeâtre ou fauve, qui vit dans les montagnes et les plaines. En el diccionario castellano puma significa felino americano de unos 180 cm de longitud, de color rojizo o leonado uniforme, que vive en serranías y llanuras.
Cliquez pour voir la définition originale de «puma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PUMA


arruma
rru·ma
bruma
bru·ma
caluma
ca·lu·ma
chuma
chu·ma
cuma
cu·ma
duma
du·ma
espuma
es·pu·ma
fuma
fu·ma
gomaespuma
go·ma·es·pu·ma
juma
ju·ma
luma
lu·ma
neuma
neu·ma
pluma
plu·ma
pneuma
pneu·ma
reuma
reu·ma
ruma
ru·ma
suma
su·ma
trauma
trau·ma
vuelapluma
vue·la·plu·ma
zuma
zu·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PUMA

pululante
pulular
pululo
pulverizable
pulverización
pulverizador
pulverizar
pulverulenta
pulverulento
pum
pumarada
pumba
pumente
pumita
pumpunear
puna
punar
punateña
punateño
puncetear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PUMA

aljuma
baluma
buchipluma
cerruma
ceruma
cocuma
cúrcuma
curuma
empireuma
estruma
filopluma
gluma
lúcuma
póstuma
semisuma
totuma
tutuma
yagruma
yucuma
yuruma

Synonymes et antonymes de puma dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUMA»

puma animal relojes store habitat lodge tiendas energy león montaña pantera mamífero carnívoro familia felidae nativo américa este gran felino vive más lugares cualquier otro salvaje terrestre americano unos longitud color rojizo leonado uniforme serranías llanuras otros cuentos guaman amaru formación estructural tabaco para revolución puma cómo especie extinción convirtió principal entre marcas deportivas estilo regreso hijos tierra camino waman huellas novela editorial uned consciente importancia rescatar

Traducteur en ligne avec la traduction de puma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUMA

Découvrez la traduction de puma dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de puma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puma» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

美洲狮
1325 millions de locuteurs

espagnol

puma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cougar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यूमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

puma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বনবিড়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Puma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プーマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퓨마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống cọp ở mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांजराच्या जातीचा चित्त्यासारखा एक हिंस्र प्राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

puma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пума
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πούμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUMA»

Le terme «puma» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «puma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de puma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «puma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «puma» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot puma en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUMA»

Découvrez l'usage de puma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La revolución Puma
Cómo una especie en extinción se convirtió en el principal depredador entre las marcas deportivas con más estilo.
Rolf-Herbert Peters, 2010
2
Las huellas del puma: novela
La Editorial de la UNED, consciente de la importancia de rescatar a escritores valiosos olvidados, se ha dado a la tarea de publicar, en el caso de Edelmira González dos obras prácticamente desconocidas: Las huellas del puma, que me  ...
Edelmira González, 2002
3
Cougars/ Puma
Introduces cougars to beginning readers, including information about their young, feeding habits, and behavior.
JoAnn Early Macken, 2009
4
La Hija Del Puma Bog:
Basado en la novela »La hija del puma« de Monica Zak (1986). Dirk Brüel Jacob Groth Peter Ringgaard, Domino Film, Copenhague Actores Aschlop Mateo Kuschin, el padre de Aschlop Juana, la madre de Aschlop Catarina María Pascual, ...
Bob Foss, Inge Margrethe Clausen, Ulla Ringgaard, 1996
5
Lagartíja Esmeralda:
La. Señorita. u. la. puma. Argentina Mace más de 450 años, España envió a sus soldados a las exuberantes costas de América del Sur para conquistar esta vasta tierra y sus muchos habitantes nativos. Cuando España estableció la colonia ...
Pleasant DeSpain, 1999
6
Sobre Waman Puma de Ayala
"Periodización y política: la historia prehispánica del Perú / Pierre Duviols -- Paradigmas perdidos: Guamán Poma examina la sociedad española colonial / Rolena Adorno -- La Crónica de Indias como texto cultural / Mercedes López ...
Pierre Duviols, Rolena Adorno, Mercedes López-Baralt, 1987
7
La pintura mural prehispánica en México
ZONA. 3. GRAN. PUMA. Lámina 1. Zona 3. Gran Puma. Plataforma 16, mural 2. Beatriz de la Fuente Zona 3. Gran puma {Plataformas 16 y 17, murales 1-3) Uno de los más grandes murales teotihuacanos —mural 2— estuvo parcialmente ...
Beatriz de la Fuente, 1995
8
Fenomenología de la religiosidad mapuche
Ese es el Cerro Auca Pan: significa puma bravío. Pan, apócope de pangui (puma ) y aucá ( bravio). Allí está como una esfinge mirando hacia el Oeste, hacia el Lanín. Sus patazas están como apoyadas sobre esos morros vecinos; su garra ...
‎1996
9
Management estratégico: guía práctica y casos ilustrativos
Estilo de dirección En Puma se percibe un estilo de dirección democrático u orgánico gracias a los valores de la empresa, que potencian la participación, unas fuertes relaciones internas, un clima de trabajo amable donde la autoridad es de ...
Isabel de Val Pardo, 2005
10
Modelado dinámico y control de un robot flexible de tres ...
El punto de partida de esta tesis es, tal y como se ha comentado en el capítulo anterior, el desarrollo y control de un robot flexible de tres grados de libertad, con características similares a las del robot industrial PUMA 560. En la tabla 2.1 se ...
Andrés García Higuera, José Andrés Somolinos Sánchez, José Andrés Somolinos Sánchez, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con tanque de oxígeno, 'El Puma' se presenta en Colombia
El cantante José Luis Rodríguez, mejor conocido como “El Puma” dejó boquiabiertos a sus espectadores durante un concierto en Colombia y no fue por sus ... «El Nuevo Herald, sept 16»
2
Una noche de miedo por un puma suelto en un barrio de Pilar
Fue una noche de miedo que se extendió varias horas en un barrio de Pilar. Es que los vecinos encontraron a un puma suelto, y hubo que montar un operativo ... «Clarín.com, sept 16»
3
Entrevista AP: Rihanna habla de su nueva línea para Puma
La línea otoño invierno 2016 de Fenty Puma by Rihanna hizo su debut el martes. La atrevida colección de piezas mayormente en blanco y negro incluye ... «El Nuevo Herald, sept 16»
4
Nike podría ganarle a Puma el vestir a Uruguay
... en Uruguay una oferta de Nike para vestir a la selección del país sudamericano en miras de la conclusión del contrato que ligaba a “La Celeste” con Puma. «Merca2.0, août 16»
5
Puma Energy inicia plan de remediación tras el incendio petrolero ...
La compañía Puma Energy informó hoy que ha iniciado un plan de remediación en las costas del Pacífico de Nicaragua, tras la explosión e incendio de dos de ... «holaciudad.com, août 16»
6
Nicaragua evalúa impacto ambiental del incendio en tanques de ...
Una comisión técnica fue enviada a la zona de la planta de Puma Energy "para hacer una evaluación de fondo del posible impacto" del incendio en Puerto ... «Lainformacion.com, août 16»
7
Por un puma, evacuaron a todos los turistas en las Cataratas
La presencia de un puma adulto en la zona de las Cataratas del Iguazú obligó a cerrar el Parque Nacional para que un equipo de especialistas lo pueda ... «Clarín.com, août 16»
8
Sorpresa en Bariloche: apareció un puma en el patio de una casa
Un puma de grandes dimensiones apareció en uno de los barrios centrales de Bariloche. Ayer por la tarde los Bomberos Voluntarios fueron alertados por un ... «Clarín.com, août 16»
9
Un Puma se cruzó con una familia y cerraron un sendero del ...
Un gran susto se llevó en la tarde de ayer una familia de Buenos Aires que recorría uno de los senderos del Parque Nacional Iguazú cuando un puma se cruzó ... «Clarín.com, juil 16»
10
¿La nueva campaña de Chivas y Puma es vulgar?
El equipo ha sido objeto de burlas y memes en los últimos días; sin embargo, su patrocinador, Puma, intenta limpiar la honra del Rebaño Sagrado con ... «Merca2.0, juil 16»

IMAGES SUR «PUMA»

puma

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/puma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z