Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kurtrier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURTRIER EN ALLEMAND

Kurtrier  Kurtri̲e̲r, auch: [ˈkuːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURTRIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kurtrier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KURTRIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kurtrier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kurtrier

Kurtrier

Kurtrier

Kurtrier était l'un des sept premiers électeurs du Saint Empire romain germanique. La domination séculaire de l'archevêque de Trèves existait de la période carolingienne tardive au Reichsdeputationshauptschluss de 1803. Depuis le début du XVIe siècle, elle appartenait à la Reichskreis Khrennienne et, au moment de son plus grand étendue, comprenait essentiellement les zones à gauche et à droite des passages de Moselle et de Lahn. Sa capitale était Trèves, une résidence depuis la Coblence du 17ème siècle. Les archevêques de Trèves appartiennent, avec ceux de Mayence et de Cologne, aux trois électeurs spirituels. Avec leurs quatre pairs laïques, le Palgrave du Rhin, le Margrave de Brandebourg, les ducs de Saxe et les Rois de Bohême, ils avaient droit à l'élection du roi allemand depuis le début du XIIe siècle dans le Golden Bull. Kurtrier war eines der ursprünglich sieben Kurfürstentümer des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation. Das weltliche Herrschaftsgebiet des Erzbischofs von Trier existierte von spätkarolingischer Zeit bis zum Reichsdeputationshauptschluss von 1803. Seit der Wende zum 16. Jahrhundert gehörte es zum kurrheinischen Reichskreis und umfasste zur Zeit seiner größten Ausdehnung im Wesentlichen die Gebiete links und rechts der Unterläufe von Mosel und Lahn. Seine Hauptstadt war Trier, Residenzstadt seit dem 17. Jahrhundert Koblenz. Die Erzbischöfe von Trier gehörten mit denen von Mainz und Köln zu den drei geistlichen Kurfürsten. Zusammen mit ihren vier weltlichen Standesgenossen, den Pfalzgrafen bei Rhein, den Markgrafen von Brandenburg, den Herzögen von Sachsen und den Königen von Böhmen, stand ihnen seit der Wende vom 12. zum 13. Jahrhundert das Recht zur Wahl des deutschen Königs zu, das 1356 in der Goldenen Bulle bestätigt wurde.

définition de Kurtrier dans le dictionnaire allemand

Archidiocèse de Trèves avant 1803. Erzbistum Trier vor 1803.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kurtrier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KURTRIER


Algerier
Alge̲rier
Arier
A̲rier
Aventurier
[avãtyˈri̯eː] 
Bulkcarrier
[ˈbʌlkkærɪɐ] 
Bullterrier
Bụllterrier
Carrier
[ˈkærɪɐ]
Couturier
[kutyˈri̯eː] 
Dinosaurier
Dinosa̲u̲rier
Dorier
Do̲rier
Fourier
[fuˈriːɐ̯] 
Foxterrier
Fọxterrier
Kurier
Kuri̲e̲r 
Low-Cost-Carrier
[ˈloʊ(ˈ)kɔstkɛri̯ɐ] 
Parlamentarier
Parlamenta̲rier [parlamɛnˈtaːri̯ɐ]
Proletarier
Proleta̲rier 
Saurier
Sa̲u̲rier
Terrier
Tẹrrier [ˈtɛri̯ɐ]
Trier
Tri̲e̲r
Vegetarier
Vegeta̲rier 
Yorkshireterrier
[ˈjɔːkʃə…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KURTRIER

Kurswagen
Kurswechsel
Kurswert
Kurszettel
Kursziel
Kurt
Kurtaxe
Kurtine
Kurtisan
Kurtisane
kurtrierisch
Kürturnen
Kuru
Kur
Kürübung
kurulisch
Kurvatur
Kurve
kurven
Kurvenaußenseite

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KURTRIER

Agrarier
Airedaleterrier
Assyrier
Drogenkurier
Einherier
Fahrradkurier
Flugsaurier
Furier
Haute Couturier
Ichthyosaurier
Illyrier
Rotarier
Sibirier
Syrier
Taurier
Trinitarier
Tyrier
Unitarier
Van-Carrier
Velokurier

Synonymes et antonymes de Kurtrier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURTRIER»

Kurtrier kurtrier Grammatik wörterbuch eines ursprünglich sieben Kurfürstentümer Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation weltliche Herrschaftsgebiet Erzbischofs Trier existierte spätkarolingischer Zeit Reichsdeputationshauptschluss Seit Wende Jahrhundert gehörte kurrheinischen Trier rheinische geschichte landschaftsverband rheinland Kurfürstentum Bezeichnung „Kurtrier steht für Territorium Kurfürsten Erzbischof Reichsfürst trier Ortsteil Arenberg Festung Ehrenbreitenstein Kyllburg Lahnstein Teilen Limburg Maifeld Münstermaifeld Manderscheid Historicum hexenverfolgungen Hexenverfolgungen Walter Rummel politische Herrschaftsgebiet ursprünglichen Kurfürstentümer Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation Erzbischöfe burgvolk baldenau auch Erzstift Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache linguee Stimmen Peter Aspelt Kurmainz Balduin Luxemburg Johann Herzog Sachsen Lauenburg wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche größte bedeutendste weber frankreich rhein reich Hermann Weber Frankreich Rhein Reich

Traducteur en ligne avec la traduction de Kurtrier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURTRIER

Découvrez la traduction de Kurtrier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kurtrier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kurtrier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kurtrier
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kurtrier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kurtrier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kurtrier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kurtrier
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kurtrier
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kurtrier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kurtrier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kurtrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kurtrier
190 millions de locuteurs

allemand

Kurtrier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kurtrier
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kurtrier
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurtrier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kurtrier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kurtrier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kurtrier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurtrier
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kurtrier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kurtrier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kurtrier
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kurtrier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kurtrier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kurtrier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kurtrier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kurtrier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kurtrier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURTRIER»

Le terme «Kurtrier» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kurtrier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kurtrier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kurtrier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KURTRIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kurtrier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kurtrier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kurtrier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURTRIER»

Découvrez l'usage de Kurtrier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kurtrier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hexen und Hexenverfolgungen im 16. und 17. Jahrhundert in ...
Während es südlich der Alpen und der Pyrenäen kaum zu nennenswerten Verfolgungen kam, nahm die Intensität der Verfolgungen nördlich der Alpen rasch zu. 7 Das Herzogtum Luxemburg und Kurtrier waren dabei prozentual gesehen zwei ...
Isabelle Schleich, 2009
2
Policey und frühneuzeitliche Gesellschaft
Der Holzmangel gefahrde das Gemein- 140 Forstgesetz Kurtrier 1720, Präambel (mit Hinweis auf Kriegszeiten) und § 29, SCOTTI (Anm. 61), Nr. 371, S. 822, 836; Forstgesetz Kurtrier 1786, Präambel, Scorn (Anm. 61), Nr. 827, S. 1379; ...
Karl Härter, 2000
3
Säkularisation und Mediatisierung in den vier rheinischen ...
Graf von Limburg Styrum; Kurtrier Pächter: Gelbrin, Peter Jakob Pacht: 13 Käufer: Hayn, Matthias Josef/ Trier/ Ne gociant SchätzPr: 207 KaufPr: 225 Quelle: SAT FZ 334; LHK 276/3355 Lfd. Nr.: 8879 Ort: Oberstein Datum: U6.U9.18U4 Objekt: ...
Wolfgang Schieder
4
Reichsständische Repräsentationsformen im 16. Jahrhundert
(Kurtrier) 543 Eisenberg, Johann v. (Kurtrier) 543 Eisenberg, Johann Thomas ( Kurmainz) 548, 554 Eisengrün, Johann J. (Kurköln) 554 Eis(s)linger, Balthasar ( Württemberg) [Schw.] 377, 551 Elen, Eberhardt v. (Münster) 529 Eller, Caspar ...
Helmut Neuhaus
5
Das Reichskammergericht und seine Richter: Darstellung
1679), 1658 kurtrier. RKG-Präs., 1658-1678(79) RKG-Ass. des Maria Elisabeth Steinhausen (1662-1731), oo 1682 Joh. Amold (Edlen v.) Solemacher (1657- 1734), in kurtrier. u. kurköln. Ratsdiensten, zuletzt kurtrier. Geh. Rat, Hofl<anzler u.
Sigrid Jahns, 2003
6
Amt: Amt (Hessen), Amt (Kurtrier), Amt (Sachsen), Amt in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Linguisten-Handbuch
Jb. (1963); Die Muttersprache der Jeanne d'Arc, in: Kurtrier. Jb. (1965); Die Hausnamen im alten Trier, in: Kurtrier. Jb. (1966); St. Maximin zur Zeit der Ottonen, in: Kurtrier. Jb. (1967); Niederländer im mittelalterlichen Moselland, in: LB (1962); ...
Wilfried Kürschner, 1997
8
Ungrund des sogenannten Reichsfriedensschlußmäßigen ...
Aber eben hieraus, daß in Ansehung Kurtrier imJ.R.A. diese besondere Verordnung gemacht worden «st, daß Es im Fal« ke eines dev einer Revision vorkommenden Kurmainzischen In- tereße oas Directorium hierbei, haben solle, folget ...
Egyd von Borié, Joseph von Ullheimer, 1777
9
Hexen als imaginäre Randgruppe
Auch für Kurtrier, Münster, Bremen und Verden ist im Wesentlichen der Dreißigjährige Krieg die Grenze. In den übrigen nordwestdeutschen Territorien einschließlich Kurköln liegt die Grenze etwa bei 1680.70 In Kurtrier verbot Kurfürst Karl ...
Manuela Thoma, 2009
10
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
Kurtrier'sche Verordnung vom 1. Marz 1760 Gemeinde-Schuld-Zinsen. Wenn gleich nach der Kurtrier'schen Verordnung vom l". März 1760, den Gemeinden zur Aufnahme eines Darlehns Regiminalkonsens vorgeschrieben ist, so konnte ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURTRIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kurtrier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jahrhundertelang zersplittert
Die jahrhundertelange Zersplitterung in verschiedene territoriale Herrschaften, darunter Kurtrier, Wild- und Rheingrafen, hintere Grafschaft Sponheim, habe ... «Trierischer Volksfreund, oct 16»
2
Sommerkonzert im Kurtrierer Hof
(Leiwen) Der Männergesangverein Leiwen veranstaltet am Samstag, 23. Juli, um 20 Uhr ein Sommerkonzert im Kurtrierer Hof in Leiwen. Begleitet wird der MGV ... «Trierischer Volksfreund, juil 16»
3
Mehr junge Familien in den Hunsrück
Jahrhunderts zum Amt Maximin in Kurtrier. Büdlich war von 1798 bis 1814 Hauptort des Kantons Büdlich unter französischer Besatzung. Im Rahmen der ... «Trierischer Volksfreund, juil 16»
4
Niedererbach wird 725 Jahre alt und feiert: Gemeinsam tafeln zum ...
Jahrhunderts aufgelöst wurde, fiel Niedererbach 1564 an Kurtrier. Die niedere Gerichtsbarkeit lag beim Gericht des benachbarten Kirchspielgerichts in ... «Nassauische Neue Presse, avril 16»
5
Der unbekannte Revolutionär: Nikolaus Valdenaire hat 1848 in ...
Fünf Jahre nach dem Sturm auf die Bastille wurde Kurtrier von unseren Truppen besetzt und Kurfürst Clemens Wenzeslaus von Sachsen musste letztlich nach ... «Trierischer Volksfreund, févr 16»
6
Ein Kind des Wiener Kongresses
Ahrweiler und Altenahr gehörten zum Beispiel zu Kurköln, das heutige Bad Neuenahr und die Grafschaft-Dörfer zum Herzogtum Jülich, Kempenich zu Kurtrier ... «General-Anzeiger, déc 15»
7
Leiter der Stadtbibliothek Weberbach präsentiert 55. Ausgabe des ...
Ausgabe des Kurtrierischen Jahrbuchs, das erstaunliche Erkenntnisse für den ... Als Kurtrier wird das Territorium, das von Trierer Kurfürsten - die gleichzeitig ... «Trierischer Volksfreund, déc 15»
8
Franz von Sickingen: Der Ritter als Staatsfeind, Killer – und Held
So sah die Wirklichkeit des Ritterkrieges aus, den Franz von Sickingen 1522/23 als Führer der oberrheinischen Ritterschaft gegen Kurtrier, Kurpfalz und die ... «DIE WELT, mai 15»
9
Königliches auf Schloss Stolzenfels
Reizvoll auch im Winter: Am Ufer des Mittelrheins thronen Burgen und Schlösser mit herrlicher Aussicht. Dort, wo einst die Grenzen von Kurtrier, Kurmainz und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 15»
10
Erstkommunion im Pastoralen Raum Bad Camberg/Selters
... Marian Hartmann, Gisbert-Lieber-Str. 23; Leonie Herborn, Kurtrierer Ring 12; Jette Jansen, Bad-Sulza-Ring 20; Niklas Janz, Bad-Sulza-Ring 11; Lara Kaiser, ... «Nassauische Neue Presse, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurtrier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kurtrier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z