Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Proletarier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROLETARIER

lateinisch proletarius = Angehöriger des Proletariats , der als einzigen Besitz seine Kinder hat, zu: proles = Nachkomme.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROLETARIER EN ALLEMAND

Proletarier  [Proleta̲rier ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROLETARIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Proletarier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROLETARIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Proletarier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Proletarier

prolétariat

Proletariat

À Rome, le prolétariat a décrit la strate sociale des sans terre et dépendante des salaires dans l'état de la ville, mais ils n'étaient pas asservis. Depuis le dix-neuvième siècle, le terme a été appliqué à l'industrialisation de la révolution industrielle. Selon Karl Marx, les prolétaires sont des personnes qui ne peuvent atteindre leurs moyens de subsistance que de vendre leur force de travail. Du point de vue marxiste du monde, ils sont dans une société capitaliste en opposition irréconciliable à la classe possédée, la bourgeoisie. Alors qu'en sociologie aujourd'hui on parle du nouveau prolétariat, le concept de prolétariat lui-même ne se produit guère dans le langage courant. Cependant, dans le langage colloquial simple, les termes "Prolet" ou "Proll" dérivés de celui-ci sont couramment utilisés comme jurons ou noms discriminatoires. Derrière ce sont des attributions de dévaluation cliché. Das Proletariat bezeichnete im antiken Rom die gesellschaftliche Schicht der landlosen und lohnabhängigen Besitzlosen im Stadtstaat, die aber nicht versklavt waren. Seit dem 19. Jahrhundert findet der Begriff Anwendung auf die infolge der Industriellen Revolution entstandene Industriearbeiterschaft. Nach Karl Marx sind Proletarier Menschen, die nur durch den Verkauf ihrer Arbeitskraft ihren überwiegenden Lebensunterhalt erzielen können. Aus der marxistischen Weltsicht stehen sie in einer kapitalistischen Gesellschaft im unversöhnlichen Gegensatz zur besitzenden Klasse, der Bourgeoisie. Während in der Soziologie heute von dem neuen Proletariat gesprochen wird, kommt im alltäglichen Sprachgebrauch der Begriff Proletariat selbst kaum mehr vor. Allerdings sind in der einfachen Umgangssprache die davon abgeleiteten Begriffe „Prolet“ bzw. neuerdings „Proll“ als Schimpfwörter bzw. diskriminierende Bezeichnungen gebräuchlich. Dahinter verbergen sich klischeeartige abwertende Zuschreibungen.

définition de Proletarier dans le dictionnaire allemand

Membre du prolétariat du prolétariat. Membre du prolétariat Exemple Prolétaires de tous les pays, unissez! Angehöriger des Proletariats Angehöriger des Proletariats. Angehöriger des Proletariats BeispielProletarier aller Länder, vereinigt euch!.
Cliquez pour voir la définition originale de «Proletarier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROLETARIER


Abecedarier
Abeceda̲rier, Abcda̲rier
Agrarier
Agra̲rier
Antitrinitarier
Antitrinita̲rier
Ikarier
Ika̲rier
Indoarier
Indoa̲rier
Kanarier
Kana̲rier
Laktovegetarier
Lạktovegetarier
Latitudinarier
Latitudina̲rier
Nichtarier
Nịchtarier
Ostiarier
Ostia̲rier
Parlamentarier
Parlamenta̲rier [parlamɛnˈtaːri̯ɐ]
Puddingvegetarier
Pụddingvegetarier
Rotarier
Rota̲rier
Sabbatarier
Sabbata̲rier
Tertiarier
Tertia̲rier
Triarier
Tria̲rier
Trinitarier
Trinita̲rier
Unitarier
Unita̲rier
Utilitarier
Utilita̲rier
Vegetarier
Vegeta̲rier 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROLETARIER

Prolan
Prolaps
Prolapsus
Prolegomena
Prolegomenon
Prolepse
Prolepsis
proleptisch
Prolet
Proletariat
Proletarierin
Proletarierviertel
proletarisch
proletarisieren
Proletarisierung
Proletenbagger
proletenhaft
Proletin
Proletkult
Proliferation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROLETARIER

Algerier
Arier
Aventurier
Bulkcarrier
Bullterrier
Carrier
Couturier
Dinosaurier
Dorier
Fahrradkurier
Flugsaurier
Fourier
Foxterrier
Kurier
Low-Cost-Carrier
Saurier
Syrier
Terrier
Trier
Yorkshireterrier

Synonymes et antonymes de Proletarier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROLETARIER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Proletarier» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Proletarier

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROLETARIER»

Proletarier Arbeiter Arbeiterin Lohnabhängige Lohnabhängiger Lohnarbeiter Lohnarbeiterin Lohnempfänger Lohnempfängerin Werktätige Werktätiger proletarier wiki vereinigt euch römischen reich Wörterbuch bedeutet erklärung Proletariat bezeichnete antiken gesellschaftliche Schicht landlosen lohnabhängigen Besitzlosen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Marx sagte dass ausgebeutet werden „Sie hatten sich abgefunden bürgerlichen juste milieu Ideal Überwindung fremdwörter für http Angehöriger Klasse besteuert wurde Vermögen Mindestsatz Lexikon proletariat helles köpfchen Jahrhundert Zeiten industriellen Revolution wurden dann Menschen bezeichnet Fabriken hart arbeiten freien Zitatsammlung

Traducteur en ligne avec la traduction de Proletarier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROLETARIER

Découvrez la traduction de Proletarier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Proletarier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Proletarier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无产阶级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proletario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proletarian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्वहारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بروليتاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пролетарий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proletário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিত্তহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prolétaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proletariat
190 millions de locuteurs

allemand

Proletarier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロレタリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프롤레타리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proletarian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về dân lao động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டாளி வர்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्मचारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

proleter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proletario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proletariacki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пролетар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proletar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προλετάριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proletariese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proletära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proletarisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Proletarier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROLETARIER»

Le terme «Proletarier» est communément utilisé et occupe la place 66.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Proletarier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Proletarier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Proletarier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROLETARIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Proletarier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Proletarier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Proletarier en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PROLETARIER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Proletarier.
1
Antonio Labriola
Die Proletarier können nur die Zukunft im Auge haben.
2
Karl Marx
Proletarier aller Länder, vereinigt euch - Die Philosophen haben die Welt nur verschieden interpretiert; es kommt aber darauf an, sie zu verändern
3
Paul Lafargue
Arbeitet, arbeitet, Proletarier, vermehrt den gesellschaftlichen Reichtum und damit euer persönliches Elend. Arbeitet, arbeitet, um, immer ärmer geworden, noch mehr Ursache zu haben, zu arbeiten und elend zu sein. Das ist das unerbittliche Gesetz der kapitalistischen Produktion.
4
Wilhelm Roscher
Wer zu sparen anfängt, ist schon kein Proletarier mehr. Den ersten Spartaler hat man sehr treffend einen Hecktaler genannt.
5
Wilhelm Roscher
Das Hinschwinden des Mittelstandes, die Spaltung des Volkes in wenig Überreiche und zahlose Proletarier ist der vornehmste Weg, auf welchem die freien und in Blüte stehenden Nationen altern und verfallen.
6
Friedrich Engels
Die Arbeit der Proletarier hat durch die Ausdehnung der Maschinerie und die Teilung der Arbeit allen selbständigen Charakter und damit allen Reiz für den Arbeiter verloren.
7
Friedrich Engels
In der Familie ist der Mann der Bürger und die Frau der Proletarier.
8
Gustave Flaubert
Der ganze Traum der Demokratie ist, den Proletarier zum Niveau der Dummheit des Bürgers zu erheben. Der Traum ist zum Teil erfüllt. Er liest die gleichen Zeitungen und hat die gleichen Passionen.
9
Heinrich von Sybel
Es kommt vor allem darauf an, den Proletarier oder wer sich für ihn interessiert, zu überzeugen, daß ihn am schnellsten und sichersten die heutige kommunistische Lehre selbst zu Grunde richtet, und sein Heil nicht in der Vernichtung, sondern nur in der Entwicklung des Privateigentums und des Geldverkehrs gefunden werden kann.
10
Wilhelm Heinrich Riehl
Nicht bloß die Proletarier bilden den vierten Stand, die Besitzlosen, die von der Hand zum Mund leben, die Heloten des Capitals, die beseelten Werkzeuge, welche als Rad, Walze, Kurbel von Fleisch und Blut neben den eisernen Rädern, Walzen und Kurbeln unlösbar und unerlösbar in den Mechanismus unserer märchenhaften Maschinenwelt eingekeilt sind: sie alle machen nur Ein Glied, und gerade das bewußtlosere des vierten Standes aus.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROLETARIER»

Découvrez l'usage de Proletarier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Proletarier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bourgeoisie und Proletarier
Proletariat und Bourgeoisie.
Nadine Neukamp, 2007
2
Leviathan, Bourgeois und Proletarier, Minima Moralia, ...
Im Rahmen des Proseminars „Ordnungstheorien – Befreiungstheorien“ stand die Untersuchung zweier sozialwissenschaftlicher Stränge im Mittelpunkt: Nachdenken über die Ordnung von Staat und Gesellschaft sowie Nachdenken über die ...
Arkadius Neumann, 2004
3
Der Proletarier: Organ der Sozialdemokratischen ...
Von allen Freunden der Freiheit und des Rechts erwarten wir, daß fie den „ Proletarier" in feinem fchweren und gefahrvollen Kampfe für die Ideen einer befferen Zukunft nicht ohne die dringend erforderliche Unterftüßung laffen werden!
4
Von Utopie, Widerstand und kaltem Krieg: das unzeitgemäße ...
einem Jahr war man in Berlin seitens der KAU dabei gewesen, die theoretische Zeitschrift der deutschen Rätekommunisten, den "Proletarier", wiederzubeleben. 34 Die erste und letztlich einzige neue Nummer, bereits für den Mai 1932 ...
Michael Kubina, 2001
5
Das Wandlungskonzept in der expressionistischen Dramatik: ...
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Weltanschauung, die der Kapitalist annimmt, eine große Rolle dabei spielt, ob die in seiner Fabrik arbeitenden Proletarier unter Armut leiden, die diese Proletarier zu einem brutalen Widerstand ...
Rania Elwardy, 2009
6
Grundsätze des Kommunismus (Erweiterte Ausgabe)
Diese Klasse heißt die Klasse der Proletarier oder das Proletariat. 5. Frage: Unter welchen Bedingungen findet dieser Verkauf der Arbeit der Proletarier an die Bourgeois statt? Antwort: Die Arbeit ist eine Ware wie jede andere, und ihr Preis  ...
Friedrich Engels, 2012
7
Geschichte der Familie im 19. und 20. Jahrhundert
4. l Die Hausfrau als „Proletarier" der Familie Die historische Frauenforschung der 1960er und 1970er Jahre war stark geprägt von der kritischen Auseinandersetzung mit der marxistischen Wirtschafts- und Arbeitswerttheorie. Marx und Engels ...
Andreas Gestrich, 1999
8
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
83733/08 · Ein gutes Wort an meine lieben Mitb ̈urger 83734/08 Der Proletarier, Differdange · Die Arbeiterpresse w ̈ahrend der M ̈arzbewegung 1921 93695/ 09 · Ausz ̈uge aus „Der Proletarier“ nach dem Streik von 1921 93696/09 · „Der ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
9
Ausgewählte Schriften: Bd. Wirtschaftsordnung und ...
Man nahm in den Begriff mehr gefühlsmäßig als bewußt das Merkmal: „ gewöhnlich, ordinär" auf; und unterschied wohl den „anständigen" Arbeiter vom Proletarier. Zeitweise und selbst in gewissen Schichten der Lohnarbeiterschaft wird das ...
Goetz Antony Briefs, Heinrich Basilius Streithofen
10
Manifest der Kommunistischen Partei
Proletarier. und. Kommunisten. In welchem Verhältnis stehen die Kommunisten zu den Proletariern überhaupt? Die Kommunisten sind keine besondere Partei gegenüber den andern Arbeiterparteien. Sie haben keine von den Interessen des ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROLETARIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Proletarier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Proletarier aller Länder gegen Österreichs Freiheitliche?
Was haben EU-Fanatiker Schulz und der deutsche Vize-Kanzler in der österreichischen Innenpolitik zu suchen? Mischen sich in die Innenpolitik Österreichs ein, ... «Blasting News, nov 16»
2
Der neue Chef der britischen UKIP Paul Nuttall, ein Proletarier
In der Riege der britischen Parteiführer gibt Nuttall den Proletarier, der klare Worte spricht. „Ich will die Labour-Partei ablösen und UKIP zur patriotischen Stimme ... «taz.de, nov 16»
3
Zoff im Bundestag: Wagenknecht lobt Trump
Früher hieß es: Proletarier aller Länder vereinigt euch. Heute heißt es: Populisten aller Länder vereinigt euch. Ihre Antwort auf den Populismus von Rechts ist ... «Merkur.de, nov 16»
4
Nachruf Proletarier sind keine Workaholics. Zum Tod von Manfred ...
Manfred Krug ist vorangegangen. In den Westen. Unser Liebling hat in Kreuzberg für uns Quartier gemacht. Ein Tapetenwechsel. Thomas Brasch hasste den ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 16»
5
Wer ist der Verräter?
Statt sich miteinander zum Kampf gegen das internationale Kapital zu vereinigen, machen die Proletarier aller Länder einander nieder, schneiden einander auf ... «Junge Welt, oct 16»
6
Michael Baumann ist tot: "Bommi" - der Proletarier des Terrors
Als Mitglied der Bewegung 2. Juni gehörte er zu den Galionsfiguren der gewaltbereiten linksradikalen Szene. Michael „Bommi“ Baumann plauderte mit der Stasi ... «DIE WELT, juil 16»
7
Proletarier und Prolet-Arier
Der einst hofierte Proletarier hat sich für Nachwuchs-Linke zum dämonisierten Prolet-Arier verwandelt. Da passt es gut, dass der Politikwissenschaftler ... «neues deutschland, juin 16»
8
Paternalismus: Verdummte dieser Erde
Der edle Proletarier hat freilich seit Karl Marx einen schlimmen Bruder, den "Lumpenproletarier": So nannte der Trierer Philosoph jenen beschäftigungslosen ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
9
Nuitdebout – auf dem Weg zur Nacht der Proletarier*innen?
Auf dem Place de la République beginnt am 31. März eine neue Zeitrechnung: Statt nach dem großen Demonstrationstag in den kapitalistischen Normalbetrieb ... «neues deutschland, avril 16»
10
Proletarier, Kommunist, Staatsfeind
Proletarier, Kommunist, Staatsfeind. Vor 130 Jahren wurde Ernst Thälmann geboren. Der Transportarbeiter aus Hamburg stand an der Spitze der KPD, bevor er ... «Junge Welt, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proletarier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/proletarier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z