Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kurzum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURZUM EN ALLEMAND

kurzum  [kurzụm ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURZUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kurzum est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE KURZUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kurzum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kurzum dans le dictionnaire allemand

pour le rendre court; Pour résumer ce qui a été dit plus tôt et en faire une courte formule, il y avait des politiciens, des artistes, des représentants des entreprises, bref, tout ce qui a un rang et un nom. um es kurz zu machen; um vorher Gesagtes zusammenzufassen und auf eine knappe Formel zu bringenBeispielauf dem Fest waren Politiker, Künstler, Vertreter der Wirtschaft, kurzum alles, was Rang und Namen hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «kurzum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KURZUM


zum
zụm 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KURZUM

kurztreten
Kurztrip
Kürzung
Kurzurlaub
Kurzvers
Kurzwaren
Kurzwarenabteilung
Kurzwarenhändler
Kurzwarenhandlung
kurzweg
Kurzweil
kurzweilig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KURZUM

Album
Aluminium
Aquarium
Auditorium
Curriculum
Forum
Impressum
Maximum
Medium
Minimum
Mum
Museum
Stadium
datum
drum
medium
premium
rum
um
warum

Synonymes et antonymes de kurzum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KURZUM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kurzum» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de kurzum
item · kurz

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURZUM»

kurzum item kurz duden black metal hinwil komma Wörterbuch band bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kurzum woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict schreibt http machen zusammenzufassen nicht geklappt andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen keine italienisch Italienisch heißt insomma Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen Uebersetzung uebersetzen

Traducteur en ligne avec la traduction de kurzum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURZUM

Découvrez la traduction de kurzum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kurzum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kurzum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在短
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en breve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in short
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संक्षेप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باختصار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

короче говоря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em resumo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্ষেপে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en bref
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ringkasnya
190 millions de locuteurs

allemand

kurzum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

要するに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요컨대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing short
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong ngắn hạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोडक्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısacası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insomma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krótko mówiąc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коротше кажучи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe scurt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εν συντομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in kort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kort sagt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kort sagt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kurzum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURZUM»

Le terme «kurzum» est assez utilisé et occupe la place 42.437 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kurzum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kurzum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kurzum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KURZUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kurzum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kurzum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kurzum en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KURZUM»

Citations et phrases célèbres avec le mot kurzum.
1
Eric Berne
In diesem Fall besteht die Moral dieser Geschichte nicht darin, unschuldige kleine Mädchen sollten finstere Wälder meiden, in denen böse Wölfe herumlaufen, sondern sie lautet etwa: Wölfe sollten sich vor unschuldig dreinschauenden kleinen Mädchen und ihren Großmüttern hüten - kurzum, ein Wolf sollte nicht allein durch einen finsteren Wald gehen.
2
Peer Steinbrück
Soziale Gerechtigkeit muss künftig heißen, eine Politik für jene zu machen, die etwas für die Zukunft unseres Landes tun: die lernen und sich qualifizieren, die arbeiten, die Kinder bekommen und erziehen, die etwas unternehmen und Arbeitsplätze schaffen, kurzum, die Leistung für sich und unsere Gesellschaft erbringen. Um die – und nur um sie – muss sich Politik kümmern.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURZUM»

Découvrez l'usage de kurzum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kurzum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Photoshop-Wow!-Buch: aktuell zu Photoshop CS3, auch für ...
R. Ai. Übung: Verläufe 188 | Duplex 193 Fotos stylen 197 Kurzum: Färben 201 ... Farbe und Farbton anpassen' Fotos retuschieren • Störungen reduzieren • Scharfzeichnen ' Fotos umbauen Mit Masken rahmen 261 Kurzum: Filterrahmen 266 ...
Linnea Dayton, Cristen Gillespie, 2008
2
Deutsches Wörterbuch: K. 5
2855 KURZUM _ KUllZ\VEG schrill verboten. Pauu sch. u. ernst 88', schlechthin, unbedingt oder wie wir sonst jetzt xagen; er hat es kurzuin abgeschlagen, plane sine alla ezceptionc praecidit. Зтшхнсв 2. 896. Auch eine notwendigkeit wird ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
3
Etwas zur Aufheiterung in Versen
Kurzum. G. Oilene spielt und singt Und ist des Vaters Freude, Doch sind die Männer ihr Die liebste Augenweide. Kurzum, wenn Stax ihr nicht Bald einen Mann verschafft, So bleibt sie ihrerseits Nicht länger tugendhaft. Herr Levi hat sein Weib ...
Johann Heinrich Wilhelm Witschel, 1815
4
Baltisches historisches Ortslexikon: Lettland (Südlivland ...
Lettland (Südlivland und Kurland) Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen. Kurtenhof - Kurzum Kuse - Kusten. 315 Pluren, 1826 Balingen, Ewardshof. - 6) Name: 1704 Carsieten, Kursihten, 1753 Cursitten, Cursithen, 1912 1. Kursischu m.
Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen, 1990
5
Gereimtes buntes Leben
... macht Dich stark, ergibt Dir Mut, er macht Dich stark, ergibt Dir Mut, er macht Dich stark, ergibt Dir Mut, kurzum, er macht Dein Leben gut. kurzum, er macht Dein Leben gut. kurzum, er macht Dein Leben gut. kurzum, er macht Dein Leben gut.
Gerhard Göttler, 2013
6
Lyrische Gedichte: Zeitgedichte : Gelegenheitsgedichte und ...
Der Wirt, er dreht sich um und um, Er läuft im ganzen Haus herum Und rechtsum, linksum, ringsum und — kurzum, Er kann den Schlüssel nicht finden. Und ach! die Gäste mehren sich: Was zögerst du? so sprich, so sprich! O Wirt, o Wirt, ...
August Heinrich Hoffmann Von Fallersleben, 1845
7
Jahre unter ihnen: Roman
Über ein Wort wie >kurzum<, das sie ständig benutzt, kann sie sich ausschütten vor Lachen. Guten Tag! grüßt sie morgens. Kurzum, bis nachher! Lacht und springt »kurzum, kurzum!« davon. Ständig stellt sie Fragen. Woher des Wegs? Wie alt ...
Hermann Peter Piwitt, 2006
8
Geschichte Spaniens und Portugals zur Zeit der Herrschaft ...
Die Geschichte der Almohaden und der christlichen Pentarchie auf der pyrenäischen Halbinsel Joseph von Aschbach. bu» suis pertinentiis , Kurzum lZemun>le i8. lZemandeZ «um suis perlinentiis , s8. fügt hinzu : Vur^um LelpKinAin, «sstrum ...
Joseph von Aschbach, 1837
9
Der deutsche Merkur
Dort giebt sie, was sie hier uns raubet, Kurzum, sie ist, ein Kind, «in, Kind! Chor. Kurzum , sie ist ein Kind , ein Kinö l » Bastian. 0ft heischt der Liebe sanfter Brand Des Herzens treue Huldigungen : Doch oft wird auch durch Unbesicmd Ein ...
Christoph Martin Wieland, 1787
10
Der teutsche Merkur
Kurzum, sie ist ein Kind, ein Kind! - .-. Chor. Kurzum, sie ist ein Kind, ein Kind! ZS astian. Oft heischt der Liebe sanfter Brand Des Herzens treue Huldigungen : Doch oft wird auch durch Unbestand Ein flatterhaftes Herz bezwungen. Gewöhnlich ...
Christoph Martin Wieland, 1787

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURZUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kurzum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schräges Verhältnis: So schizophren denken die Deutschen über ...
Kurzum: Die Banken werden noch sehr viel stärker sparen müssen, was in der Regel nicht nur höhere Kosten, sondern auch weniger Service für den Kunden ... «DIE WELT, oct 16»
2
Oktoberfest in Linderhausen
Zum fünften Linderhauser Oktoberfest hatten Nachbarschaftler und Gäste mächtig aufgefahren, den Berghauser Hof kurzum in eine echte Hüttengaudi ... «Lokalkompass.de, oct 16»
3
Rottenburg: Bubble-Tee und Molekularsalat
Kurzum, die neue Mensa, in der sogar die Wand in den vier an der Schule gelehrten Sprachen Deutsch, Französisch, Englisch und Spanisch die Besucher ... «Schwarzwälder Bote, oct 16»
4
Orbán als europäische Identifikations-Figur
Kurzum: Orbán treibt die EU-Migrationspolitik mit seiner lauten Fundamentalopposition weiter vor sich her. Vor allem mit Blick auf anstehende Wahlen in ... «Die Achse des Guten, oct 16»
5
DJI Mavic Pro im Test: das ausführliche Hands-on [mit Video]
65 Stundenkilometer schnell ist die neue Mavic Pro aus dem Hause DJI. Mit an Bord: eine 4K-Kamera mit Mini-Gimbal und faltbare Rotorenarme. Kurzum: Die ... «CURVED, oct 16»
6
Neue kostenlose eBroschüre: Kanzleimarketing kompakt
Jeder Rechtsanwalt wünscht sich passende Mandate, zufriedene Kunden und engagierte Mitarbeiter - kurzum: eine erfolgreiche Kanzlei. Wichtige Instrumente ... «MotorZeitung.de, oct 16»
7
Nutzung der Berufsschulhalle strittig: Richter muss entscheiden
Beide Behörden machten aber auch deutlich, dass ohne Plazet von oben nichts geht. Kurzum: Landkreisspitze und Kultusministerium haben das letzte Wort. «Freie Presse, sept 16»
8
Call of Duty - Black Ops 3: Salvation schließt die DLC-Saison ab ...
Die vier Zombie-Umgebungen der Zusatzinhalte überraschen zudem immer wieder. Kurzum lohnt sich für Interessierte der Staffelpass auch heute noch. «Spieletipps.de, sept 16»
9
Filmkritik "Absolutely Fabulous": Absolut durchgeknallt und witzig
... übrig und nachdem ihre Möchte-gern-Memoiren vom Verleger (Kurzauftritt von Mycroft-Holmes-Star Marc Gatiss) kurzum als Blödsinn abgewiesen wurden, ... «klatsch-tratsch.de, sept 16»
10
Psychologie: Ist es fair, Donald Trump aus der Ferne zu analysieren?
Kurzum: "Keine seiner entsetzlichen Eigenschaften kommt einer psychischen Störung auch nur nahe." Frances, inzwischen emeritiert, war jahrelang einer der ... «ZEIT ONLINE, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kurzum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kurzum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z