Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kurzwarenabteilung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURZWARENABTEILUNG EN ALLEMAND

Kurzwarenabteilung  [Kụrzwarenabteilung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURZWARENABTEILUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kurzwarenabteilung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KURZWARENABTEILUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kurzwarenabteilung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kurzwarenabteilung dans le dictionnaire allemand

Département dans un grand magasin leader de la mercerie. Abteilung in einem Kaufhaus, die Kurzwaren führt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kurzwarenabteilung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KURZWARENABTEILUNG


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KURZWARENABTEILUNG

Kurzstrecklerin
Kurzstunde
Kurztagpflanze
kurztreten
Kurztrip
kurzum
Kürzung
Kurzurlaub
Kurzvers
Kurzwaren
Kurzwarenhändler
Kurzwarenhandlung
kurzweg
Kurzweil
kurzweilig
Kurzwelle
Kurzwellensender
Kurzwellentherapie
kurzwellig
Kurzwort

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KURZWARENABTEILUNG

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Zellteilung
Zuteilung

Synonymes et antonymes de Kurzwarenabteilung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURZWARENABTEILUNG»

Kurzwarenabteilung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden kurzwarenabteilung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Maximilian friedrich euro frage student blamiert sich nochmal eine Keine leichte Frage für jährigen Studenten Friedrich „Wer wird Millionär enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict dict latein Latein linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wordreference Stichwörter Wendungen sowie neue ludwig beck Teile werden jedes Jahr verkauft davon Knöpfe Meter Bänder könnte Marienplatz canoo Alle Wortformen canoonet Flexion

Traducteur en ligne avec la traduction de Kurzwarenabteilung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURZWARENABTEILUNG

Découvrez la traduction de Kurzwarenabteilung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kurzwarenabteilung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kurzwarenabteilung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

百货服饰品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

departamento de artículos de mercería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haberdashery department
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिसाती विभाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم الخردوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отдел галантерея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

departamento de retrosaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য সজ্জদ্রব্য বিভাগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

département Mercerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jabatan pakaian laki-laki
190 millions de locuteurs

allemand

Kurzwarenabteilung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小間物部門
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡화 부서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

departemen haberdashery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ phận đồ trang trí vặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடை போன்று சிறு துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा विक्रेत्याकडील वस्तू किंवा त्यांचा धंदा विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuhafiye departmanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dipartimento merceria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dział pasmanteria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відділ галантерея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

departamentul de articole de mercerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμήμα Ψιλικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benodigdhede departement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sybehör avdelningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

haberdashery avdeling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kurzwarenabteilung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURZWARENABTEILUNG»

Le terme «Kurzwarenabteilung» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kurzwarenabteilung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kurzwarenabteilung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kurzwarenabteilung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KURZWARENABTEILUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kurzwarenabteilung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kurzwarenabteilung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kurzwarenabteilung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURZWARENABTEILUNG»

Découvrez l'usage de Kurzwarenabteilung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kurzwarenabteilung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nicht das Ende der Welt: Roman
»Wir sollten selbst Kleider nähen«, sagte Charlene, als sie durch die Kurzwarenabteilung des Kaufhausesgingen. »Wasfür ein wundervolles Wort«, sagte Trudi. »Was für ein wundervoller Ort?«, sagte Charlene zweifelnd. »Nein. Wort.
Kate Atkinson, 2012
2
Russisch für Dummies
In der Kurzwarenabteilung. A gde galanterejnyj otdel? Na kakom etashe? a gde ga-lan-ti-rej-nyj at-del? na ka-kom i-ta-she? Und wo befindet sich die Kurzwarenabteilung? Auf welcher Etage? Galantereja na wtorom etage. ga-lan-ti -re-ja na ...
Andrew Kaufman, Serafima Gettys, 2009
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Mitbeteiligung Kalkulationsabteilung Warenabteilung Enttarnung Nichtbeteiligung (Kaufsabteilung) Fleischwarenabteilung Tastung Nutzbeteiligung Einkaufsabteilung Kurzwarenabteilung Abtastung Schachtelbeteiligung Verkaufsabteilung ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Unkostenstatistik in Grossbetrieben des Einzelhandels
Die Kurzwarenabteilung hat ihren Platz fast immer im Erdgeschoß; sie muß dafür sehr hohe Raumkosten zahlen. Auf der anderen Seite aber hat sie den Vorteil, dauernd eine hohe Besucherzahl zu haben und sie kann dementsprechend ...
Hans Schieren, 1932
5
Elfie
In der Spielzeugabteilung wurden jedoch nicht mehr so viele Kräfte gebraucht, weshalb ich in ein anderes Rayon kam: in die Mercerie, die Kurzwarenabteilung. Oh, das lag mir ja nun gar nicht! Mit Knöpfen, Fäden, Wolle und Nadeln hatte ich  ...
Elfie Müller, 2012
6
Wind des Südens
Sein Büro, das Büro Mr. Clive Hilliers, des Eigentümers, befand sich auf dem Zwischenstock des Kaufhauses in Maryborough, mit Blick auf die Kurzwarenabteilung. Es war einsehr ordentliches Büro; allenicht aktuellenSchriftstücke wurden ...
Patricia Shaw, 2012
7
Goldstein: Gereon Raths dritter Fall
Die Nachtwächter hatten ihreRunde beendet, es wurde Zeit. Sie würden nicht mehr als eine Stunde für alle Kassen brauchen, wenn sie sich genau andie Tour hielten, die Alex ausbaldowert hatte. Unten inder Kurzwarenabteilung fingen siean ...
Volker Kutscher, 2010
8
Das vergessene Kind: Roman
Die arme Ophelia, die den Fluss hinuntertrieb mit einer Handtaschevoller Messer und Gabeln–und– seitheute Morgen– einem roten Schleifenbandund einerStricknadel, als wäre sieimSchlaf ineiner Kurzwarenabteilung gewesen. Siehatte die ...
Kate Atkinson, 2011
9
Schamanen-Praxisbuch: Die sieben Stufen zur Selbstfindung ...
Wenn Sie jetzt das Grundgewand haben und das Krafttier, dann begeben Sie sich am besten in die Kurzwarenabteilung eines Kaufhauses, denn Sie brauchen Glöckchen, Quasten, Fransen, Bänder, Fellstreifen und Metallscheiben, die Sie ...
Greta Hessel-Lübeck, 2012
10
Traummann mit Zuckerkuss: Roman
... und bei mir in der Kurzwarenabteilung vorbeischauen, um Voile für deinen Schleier zu kaufen.« »Komm doch mal auf einen Kaffee bei uns vorbei«, bat Issy und zwang sich dazu, eisern weiterzulächeln. »Ich würde mich freuenl« »Nun, ...
Lizzie Beaton, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURZWARENABTEILUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kurzwarenabteilung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Customization Trend: Jeans Jacken mit Patches für den Festival Look
Lustige Aufnäher und Flicken mit verrückten Motiven, sind für kleines Geld in den Online-Shops, Kurzwarenabteilungen und Bastelläden. Einmal quer durch den ... «Fashion Insider Magazin, juil 16»
2
Langenfeld: Auf Einkaufstour fürs Karnevalskostüm
Hinten in der Kurzwarenabteilung findet sich alles, was man zum Nähen so braucht: Garn, Aufnäher für Kinderkostüme, Maßband, Nähnadeln, Knöpfe, ... «RP ONLINE, janv 16»
3
Lernen von den Kleinen: Aufnäher und Bügelflicken
Irgendwann aber wurden die bunten Bügelflicken und die Aufnäher und mit ihnen die Kurzwarenabteilungen arbeitslos. Vielleicht, weil die Kinder seltener ... «derStandard.at, déc 15»
4
Textilhaus Mann-Sieben: Traditionsgeschäft verkaufte Lebensmittel ...
... in Nieder-Olm in den fünfziger Jahren die Kurzwarenabteilung. Beim Pionier für Selbstbedienungsläden, der Firma Eklöh in Westfalen, war Sieben zwei Jahre ... «Allgemeine Zeitung Mainz, déc 15»
5
Wie das Einkaufen die Urbanität verändert: Shop till you drop
Wen zieht es schon in die Kurzwarenabteilung, um einen Reissverschluss zu kaufen? Wer arbeitet sich gern von Etage zu Etage vor, an Wühltischen und ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
6
Marion Brasch verabschiedet sich
... den Weihnachtsmann in ein Gespräch verwickelt oder dem Plüschkamel helfen will, das sich in der Kurzwarenabteilung durch ein Nadelöhr zwängen soll. «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»
7
Karstadt - Karstadt steuert auf Gewinn zu
Das Management hat die Kurzwarenabteilung beibehalten. In dem Kaufhaus, das eines der größten in Deutschland ist und sich vom Bahnhof bis zum Stachus ... «Süddeutsche.de, oct 15»
8
DIY-Stylingtrick: In 5 Minuten selbstgemacht: Kordeln sind die neuen ...
So geht's: In den Kurzwarenabteilungen der Kaufhäuser nach Baumwollkordeln fragen. Ihr braucht circa 150 Zentimeter (je nach Hüftumfang und wie lange ihr ... «Elle, août 15»
9
Die schlimmsten Blackouts bei "Wer wird Millionär?"
"Will ich in der Kurzwarenabteilung sparsam sein, kommt es vor, dass ich mir nur einen...? Schulter polster, Steh kragen, Reiß verschluss, Knopf leiste (richtig). «RP ONLINE, juin 15»
10
Weihnachten mit Oma
Früher suchte sie dafür öfter die Stoff- und Kurzwarenabteilung von Karstadt am Hermannplatz auf. In ihrer Sparsamkeit entschied sie sich auch für Stoffe, die ... «neukoellner.net, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurzwarenabteilung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kurzwarenabteilung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z