Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kvarner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KVARNER EN ALLEMAND

Kvarner  [Kvạrner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KVARNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kvarner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kvarner

Kvarner

Kvarner-Bucht

44.914.6 Coordonnées: 44 ° 54 '0 "N, 14 ° 36' 0" E La baie de Kvarner, est une baie sur la mer Adriatique supérieure en Croatie. Vue depuis la ville de Rijeka jusqu'à la baie de Kvarner, la montagne d'Učka et l'île de Cres. Elle est située entre la péninsule d'Istrie à l'ouest et la côte croate à l'est. L'endroit le plus important de la baie de Kvarner est aujourd'hui la ville portuaire de Rijeka. Les îles de Kvarner sont Krk, Pag, Cres, Lošinj, Rab, Susak, Unije, Ilovik, Male et Vele Srakane. Sur ses côtes sont nombreuses importantes et en même temps les plus anciens centres touristiques, tels que l'Opatija et Lovran mondains. La région de Kvarner est également considérée comme la zone centrale de la région croate Hrvatsko Primorje - une démarcation exacte est inhabituelle dans ce paysage côtier richement structuré. Il se forme avec la province de Trieste en Italie et la partie italienne de l'Istrie 'Venezia Giulia', la partie slovène ... 44.914.6Koordinaten: 44° 54′ 0″ N, 14° 36′ 0″ O Die Kvarner-Bucht, ist eine Bucht an der oberen Adria in Kroatien. Blick von oberhalb der Stadt Rijeka auf die Kvarner-Bucht, den Berg Učka und die Insel Cres Sie liegt zwischen der Halbinsel Istrien im Westen und dem Kroatischen Küstenland im Osten. Der wichtigste Ort an der Kvarner-Bucht ist heute die Hafenstadt Rijeka. Bewohnte Inseln der Kvarner-Bucht sind Krk, Pag, Cres, Lošinj, Rab, Susak, Unije, Ilovik, Male und Vele Srakane. An ihren Küsten liegen zahlreiche bedeutende und zugleich die ältesten Fremdenverkehrsorte, wie das mondäne Opatija und Lovran. Das Kvarnerland wird auch als der Zentralraum der kroatischen Gegend Hrvatsko Primorje gesehen – eine genaue Abgrenzung ist in dieser reich strukturieren Küstenlandschaft unüblich. Es bildet mit der Triester Provinz Italiens und dem italienischen Teil Istriens 'Venezia Giulia', dem Slowenischen Teil...

définition de Kvarner dans le dictionnaire allemand

Une partie de la mer Adriatique. Teil des Adriatischen Meeres.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kvarner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KVARNER


Berner
Bẹrner
Burner
[ˈbəːnɐ] 
Corner
[ˈkɔːnɐ]  , [ˈkɔrnɐ] 
Externer
Extẹrner
Fatburner
[ˈfætbəːnɐ] 
Ferner
Fẹrner
Glarner
Glạrner
Interner
Intẹrner
Karner
Kạrner
Kerner
Kẹrner
Körner
Kọ̈rner
Lerner
Lẹrner
Locarner
Locạrner
Pageturner
[ˈpeɪd͜ʃtəːnɐ] 
Solothurner
So̲lothurner
Stormarner
Stọrmarner
Turner
Tụrner 
Warner
Wạrner
Werner
Wẹrner
ferner
fẹrner 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KVARNER

Kuwait
Kuwaiter
Kuwaiterin
kuwaitisch
Kux
kV
KV
kv.
kVA
Kvarnerbucht
kW
Kwashiorkor
Kwass
kWh
KWK
KY
Kyanisation
kyanisieren
Kyathos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KVARNER

Eingeborner
Entkerner
Erstgeborner
Firner
Fleckenentferner
Fleckentferner
Gelderner
Geräteturner
Haarentferner
Kaiserslauterner
Luzerner
Murner
Nagelhautentferner
Nagellackentferner
Reckturner
Subalterner
Urner
Vorturner
Westerner
Zwirner

Synonymes et antonymes de Kvarner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KVARNER»

Kvarner kvarner bucht hotels camping ferienwohnung festival wetter sandstrand Wörterbuch imobilije landkarte Koordinaten Bucht eine oberen Adria Kroatien Blick oberhalb Stadt Rijeka Berg Učka Insel Cres county tourism office Family Außerdem Zeichen für überprüfte Urlaubsdestination eingerichtete Umgebung gemütliche kommen jene ihre Kosten Glanz mondäner Erkunden Gorski Kotar zwei unterschiedliche kroatien urlaub adrialin Allgemeines Reiseführer Kroatien Informationen Urlaub Region einem großen Angebot Ferienhäuser Ferienhaus fewo direkt Große Auswahl Ferienwohnungen FeWo oder ferienwohnungen Festland Inseln hier finden Jetzt Ihre perfekte Wohnung auswählen buchen ferienhausmiete Privat Mieten beim Vermieter ohne Vermittlungsgebühren Direkt ferienhäuser Buchen Inter Chalet günstig sicher Alle jährlicher Qualitätskontrolle palace willkommen Wahrscheinlich ergeht

Traducteur en ligne avec la traduction de Kvarner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KVARNER

Découvrez la traduction de Kvarner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kvarner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kvarner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

克瓦内尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kvarner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kvarner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्वार्नेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كفارنير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кварнер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kvarner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kvarner
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kvarner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kvarner
190 millions de locuteurs

allemand

Kvarner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クヴァルネル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kvarner
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kvarner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kvarner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kvarner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kvarner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kvarner
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quarnero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kvarner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кварнер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kvarner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kvarner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kvarner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kvarner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kvarner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kvarner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KVARNER»

Le terme «Kvarner» est assez utilisé et occupe la place 24.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kvarner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kvarner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kvarner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KVARNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kvarner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kvarner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kvarner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KVARNER»

Découvrez l'usage de Kvarner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kvarner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istrien: mit Kvarner Bucht, Velebit und Plitvicer Seen ; 50 ...
Die erste Auflage des ansprechenden, handlichen Führers wird von Wanderfreunden sicherlich gern ausgeliehen werden, auch neben dem einzigen in BA 8/02 empfohlenen Konkurrenztitel von M. Pröttel (Bruckmann; Wandern kompakt), der 35 ...
Reto Solèr, Natalie Stimac, 2004
2
MARCO POLO Reiseführer Kroatische Küste, Istrien, Kvarner
Die Broschüre „Mit dem Fahrrad durch Kvarner" (beim Tourismusverband Kvarner I Tel. 0512729 88 I www. kvarner.hr) empfiehlt 20 kürzere Touren entlang der Küste und auf den Inseln sowie eine siebentägige Rundfahrt durch die gesamte ...
Susanne Sachau, 2013
3
Kroatien
Damals verlängerte man die neue Kaiserin-Elisabeth-Südbahn Wien- Triest über Pivka an die Küste des Kvarner, und damit war das Fischerörtchen, dessen gutes Winterklima sich herumgesprochen hatte (wer kam schon im Sommer!), für ein ...
Dietrich Höllhuber, 2013
4
Thalassia Jugoslavica
Basin type phytobenthos of more or less closed marginal basins of the Adriatic, i.e., the elongated bays and inner insular channels. It is found in the Kvarner and Dalmatian channels and southwards to the Neretva channel, and also in an ...
5
Kroatische Küste/Istrien MARCO POLO E-Book Reiseführer
Ankommen und Losleben!
Daniela Schetar, 2012
6
Geschichten aus dem Leben: Amigos in Abano und Abbazia
Jahrestagder Eröffnung desberühmtenGrand Hotels Kvarner und desungemein relevanten120. Jubiläumsder ersten Ausgabeeiner Broschürefür Touristenund derersten Statistik, denTourismusbetreffend. DieKeimzelle derTourismuseuphorie ...
Hans-Peter Rosenberger, 2009
7
Geschichte des Hellenismus
Brennus fällt bei Delphi. Softhenes Tod. Die Gallier unter Lutarius nach Afien. Gallier unter Leonnerius gen Afien. Antigonus König in Macedonien. Der Gallier Komontorius gründet Tole in _-- (Thracien. 280. *"* Öl. 125. 1. Kvarner-lies, 3J. a.
Johann Gustav Droysen, 2011
8
Abhandlung vom Luftelektrophor
IJ Kvarner-"- ?visit-Wes*Drei-sierten „eine,Pare.*d.'.i-'x“inieine Grobi-gr) (dire- n_richrung der Glö>chmr.wird- in dem-,zz- Verfn. che 'zbefchriebenhdenxhurm fielle ich unter die 'Wolke ,einem Abfiaitdezeines Silvith und * mache fieelektrifch 7 ...
Joseph Weber, 1779
9
Italienische Adria
... D Griechische Inseln D Großbritannien D Hamburg D Harz D Hongkong ' Macao D Indien D Irland D Island D Israel D Istanbul D Istrien ' Kvarner Bucht D Italien D Italien ' Norden D Italien ' Süden D Italienische Adria D Italienische Riviera D ...
Andrea Wurth, Bettina Dürr, 2011
10
Deutsche Bücherkunde oder Alphabetisches Verzeichniss der ...
Berlin.Felisch. 802. . . . 12 S t о с k in e y e r, (I'.C.L.,) bibl.Grnndlage e.christl.l\ eliginnsnnter.- 8. (ng.Meyu-.) 8' -— auserlesene Bibelgeschichtendes AltenTestarn. 8. Lem o. «ayer-.1815. . 6 S t o Kvarner, ,zum Denken.- Ein Bilderbuch f. Kinder.
Christian Gottlob Kayser, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KVARNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kvarner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bay of pigging out – town-hopping in Croatia's Kvarner gulf
It is 9am and Maddy, my partner Sophie and I are just beginning our exploration of the island cities of the Kvarner gulf, the broad bay of Adriatic sea that ... «The Guardian, août 16»
2
Adrenalin & Liebesgeflüster an der Kvarner- Bucht
Dank des Klimas ist die Kvarner- Bucht Pionier im Gesundheitstourismus. Unglaubliche 2500 Sonnenstunden werden im Jahr gemessen, für unsere Breiten ... «Krone.at, août 16»
3
ABA liga: Kvarner i Zlatorog menjaju Olimpiju i Helios
Slovenački košarkaški klubovi Union Olimpija i Helios Sans izgubili su pravo da učestvuju u narednoj sezoni regionalne, ABA lige, jer su obavestili upravu ... «Blic, juil 16»
4
In der Kvarner-Bucht in Kroatien hat eine neue Zipline-Strecke ...
Sie liegt im Adrenalin Park Crikvenica in der Kvarner-Bucht, teilt die Kroatische Zentrale für Tourismus mit. Nach ihren Angaben handelt es sich um die erste ... «N24, juil 16»
5
Policajci iz Srbije, Slovačke, Poljske i Rumunije stigli na Kvarner
Policijski službenici iz Slovačke, Srbije, Poljske i Rumunije stigli su na Kvarner kako bi učestvovali u jedinstvenom modelu policijske saradnje u Evropi, projektu ... «Blic, juil 16»
6
Crikvenica: Kvarner Palace eröffnet Strandbereich
Das Hotel Kvarner Palace in Crikvenica verfügt seit diesem Sommer erstmals über einen eigenen Bereich am wohl schönsten Sandstrand des beliebten ... «travel4news, juil 16»
7
Opatija: Ein Wohnzimmer an der Adria
Opatija, das Seebad an der Kvarner Bucht in Kroatien, dessen italienischer Name Abbazia lautet, war einer der Lieblingsorte der Wiener und ist es immer noch. «Kurier, juin 16»
8
Kroatien: Wo sich Scheichs und Kaiser zum Urlaub treffen
Um auch bürgerliche Urlauber anzulocken, wurden die ersten Hotels an der Riviera gebaut – wie das „Hotel Kvarner“ 1884 in Opatija, heute wieder sorgfältig ... «DIE WELT, juin 16»
9
Best Food & Wine Hotels in Istria and Kvarner
One thing we know for sure is that the Istrian and Kvarner regions are booming. Istria, boasting the largest peninsula in the Adriatic Sea, is just south of Trieste in ... «Total Croatia News, mai 16»
10
Liga za prvaka: Polufinalni parovi Cedevita - Kvarner i Cibona - Zadar
Uoči posljednjega kola bile su poznate sve četiri momčadi koje idu dalje, a jedina je dvojba bila tko će biti treći i četvrti, Zadar ili Kvarner 2010. Na kraju je 'trica' ... «Hrvatska radiotelevizija, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kvarner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kvarner>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z