Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Karner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARNER EN ALLEMAND

Karner  [Kạrner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Karner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KARNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Karner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Karner

ossuaire

Beinhaus

L'ossuaire, néo-latin de l'Ossuarium, est une salle couverte conçue pour le stockage des os. Le terme Karner, également Gerner, se réfère à une chapelle du cimetière, qui est aussi une auberge. Das Beinhaus, neulateinisch das Ossuarium, ist ein überdachter Raum, der zur Aufbewahrung von Gebeinen bestimmt ist. Der Begriff Karner, auch Gerner, bezeichnet eine Friedhofskapelle, die auch Beinhaus ist.

définition de Karner dans le dictionnaire allemand

Fumoir ossuaire, chambre à viande. Membre d'un ancien peuple celtique dans les Alpes carniques. Beinhaus Räucher-, Fleischkammer. Angehöriger eines ehemaligen keltischen Volkes in den Karnischen Alpen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Karner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KARNER


Berner
Bẹrner
Burner
[ˈbəːnɐ] 
Corner
[ˈkɔːnɐ]  , [ˈkɔrnɐ] 
Externer
Extẹrner
Fatburner
[ˈfætbəːnɐ] 
Ferner
Fẹrner
Glarner
Glạrner
Interner
Intẹrner
Kerner
Kẹrner
Kvarner
Kvạrner
Körner
Kọ̈rner
Lerner
Lẹrner
Locarner
Locạrner
Pageturner
[ˈpeɪd͜ʃtəːnɐ] 
Solothurner
So̲lothurner
Stormarner
Stọrmarner
Turner
Tụrner 
Warner
Wạrner
Werner
Wẹrner
ferner
fẹrner 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KARNER

Karneol
Karnerin
Karneval
karnevalesk
Karnevalist
Karnevalistin
karnevalistisch
Karnevalsflitter
Karnevalsgesellschaft
Karnevalskostüm
Karnevalsprinz
Karnevalsprinzessin
Karnevalsschlager
Karnevalssession
Karnevalssitzung
Karnevalstreiben
Karnevalstrubel
Karnevalsumzug
Karnevalsveranstaltung
Karnevalsverein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KARNER

Eingeborner
Entkerner
Erstgeborner
Firner
Fleckenentferner
Fleckentferner
Gelderner
Geräteturner
Haarentferner
Kaiserslauterner
Luzerner
Murner
Nagelhautentferner
Nagellackentferner
Reckturner
Subalterner
Urner
Vorturner
Westerner
Zwirner

Synonymes et antonymes de Karner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KARNER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Karner» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Karner

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARNER»

Karner Gotteshaus Kapelle karner donnerskirchen sabine frasdorf küchen dünger fahrschule Wörterbuch seewirt bowdenzüge Beinhaus neulateinisch Ossuarium überdachter Raum Aufbewahrung Gebeinen bestimmt Begriff auch Gerner bezeichnet dechow industrie auktionen auktionsübersicht WILLKOMMEN DECHOW AUKTIONEN Zwei große Namen Dechow langer Tradition Bereich internationaler Verwertung Praxis für allgemeinmedizin dres naturheilkunde freiburg Prävention ganzheitliche Medizin seit Jahren Freiburg Brigitte Wolfgang zertifiziert nach hotel restaurant ambiente privathotels Unser Flair Hotel liegt Salzstraße Berchtesgaden blickt lange zurück Lassen sich einzigartigen Natur ingenieure gmbh home INGENIEURE GmbH erbringt qualitativ hochwertige Dienstleistungen Gebiet Vermessungswesens Geoinformatik Schmerzfreizentrum schmerztherapie wurde gegründet Seitdem therapieren Ihrem Zentrum erfolgreich viele Patienten teilweise Biodünger landwirtschaft akra düngerproduktion AKRA Düngesystem Düngemittel biologische ökologische Landwirtschaft Ziel Ertrag steigern Bodenleben fördern Stockstoffeinsatz Willkommen wein plus Wein Plus anni Getränkefachhandel

Traducteur en ligne avec la traduction de Karner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARNER

Découvrez la traduction de Karner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Karner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Karner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

KARNER
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

karner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Karner
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كارنر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Karner
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Karner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Karner
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Karner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Karner
190 millions de locuteurs

allemand

Karner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Karner
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

KARNER
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Karner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Karner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karner
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Karner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Karner
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Karner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Karner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Karner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARNER»

Le terme «Karner» est assez utilisé et occupe la place 47.324 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Karner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Karner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Karner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KARNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Karner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Karner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Karner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARNER»

Découvrez l'usage de Karner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Karner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Prinzip Führung
Warum sich Mitarbeiter lieber jenen Führungskräften anschließen, die klare Entscheidungen treffen Wie durch das Prinzip "Führung durch Auftrag" die Eigenverantwortung und die Motivation der Mitarbeiter erhöht wird.
Gerald Karner, Fritz Hinterberger, 2004
2
Solmisation und tonale Didaktik
Das Buch "Solmisation und tonale didaktik" verbindet die beiden Grundkonzepte der Musikdidaktik: unbewusstes Lernen mit relativen Tonsilben (Guido von Arezzo) und bewusstes Verstehen tonaler Vorgnge (Heinrich Schenker).
Josef Karner, 2008
3
Tradition und Erinnerung in Adelsherrschaft und bäuerlicher ...
Sörries, Karner in Kärnten (wie Anm. 131) S. 56. 144 Schweizer, Kirchhof und Friedhof (wie Anm. 98) S. 72 f. 145 Vgl. in diesem Zusammenhang Oderinatt- Bürgi, Volkskundliches über die Beinhäuser (wie Anm. 85) S. 183-214; Grabmayer, ...
Werner Rösener, 2003
4
Der Ersatz ideeller Schäden bei Körperverletzung
Nach den schadenersatzrechtlichen Regeln hat der Schädiger dem am Körper Verletzten ein angemessenes Schmerzengeld für die eingetretenen körperlichen und seelischen Schmerzen zu leisten.
Ernst Karner, 1999
5
Über Ekkehard Kapplers "Entgrenzung - Leitfragen als ...
Der Artikel „Entgrenzung – Leitfragen als zentrales Element strategischen Controllings“, von Ekkehard Kappler faßt das Strategische Controlling in den Mittelpunkt.
Michael Karner, 2007
6
Ludwik Flecks Erkenntnistheorie und Der Begriff Des ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Markus Karner, 2012
7
Prager Frühling: Beiträge
Stefan Karner. der zielstrebigen Diskreditierung der sozialistischen Ideen usw.51 Trotzdem gelang es den sowjetischen Führern, die Teilnehmer der Konferenz davon zu überzeugen, „einstweilen die KPC-Führung im Gesamten nicht zu ...
Stefan Karner, 2008
8
Brustvergrösserung durch Selbsthypnose
Dieses Buch weist einen neuen Weg, es zeigt, dass nicht bloss Mutation, sondern Suggestion zur vergrosserten weiblichen Brust gefuhrt hat.
Josef Karner, 2004
9
Eine Rezension zu "Building Theories from Case Study Research"
Der Text „Building Theories from Case Study Research“ von Kathleen Eisenhardt beschäftigt sich mit dem Prozess der Einführung von Theorien in Fall Studien (Case Studies), angefangen beim Spezifizieren der Forschungs-Fragen bis hin zum ...
Michael Karner, 2008
10
Gutgläubiger Mobiliarerwerb: Zum Spannungsverhältnis von ...
Die Frage eines redlichen Mobiliarerwerbs ist nicht nur von groÃer praktischer Bedeutung ' so im Kreditsicherungsrecht oder beim Erwerb von Kunstgegenständen ', sondern wirft auch zentrale Gerechtigkeitsprobleme auf: Ist es sachlich ...
Ernst Karner, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Karner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Simonischek und Karner: in Liebe aufeinander losgelassen
Ehepaar über Ehepaar: Am 30. September lesen Peter Simonischek und Brigitte Karner aus den Briefen der virtuosen Musiker Clara und Robert Schumann. «nachrichten.at, sept 16»
2
Tullner Karner erstrahlt in neuem Glanz
Seit 2013 wurde an der Sanierung des Karners in Tulln gearbeitet. Jetzt erstrahlt er in neuem Glanz. "Der Karner ist nicht nur für Tulln ein Schmuckstück, ... «Kurier, sept 16»
3
Vereinsmeisterschaften: Karner holte Titel
Stefan Karner erwies sich als bester Spieler des UTC Zwettl, besiegte im Endspiel Boris ... Im Endspiel traf Karner auf Boris Müller, der sich davor gegen Michael ... «NÖN Online, août 16»
4
Karner zu Derry - Strasser nach Neuseeland
Maximilian Karner wechselt nach (Nord-)Irland zum aktuellen Tabellenzweiten Derry City FC. Zuletzt war der österreichische Innenverteidiger bei bulgarischen ... «weltfussball.at, août 16»
5
Sigrid Gamisch-Karner fällt nie aus der Rolle
Die 46-jährige Sigrid Gamisch-Karner, im Brotberuf Lehrerin, gehört seit 20 Jahren zum Ensemble der Südkärntner Sommerspiele in Eberndorf. Von Daniela ... «Kleine Zeitung, août 16»
6
Siezenheim statt Europacup für Max Karner
Früher als erwartet hat das Abenteuer Bulgarien für den Salzburger Fußballprofi Max Karner geendet. Er löste seinen eigentlich noch bis 2017 laufenden ... «Salzburger Nachrichten, août 16»
7
Max Karner Coach in Stegersbach
Der neue Cheftrainer des SV Stegersbach heißt Markus Karner. ... Nach der Trennung mit dem SVM suchte Karner eine neue Herausforderung als Chefcoach ... «Neue BVZ Online, juil 16»
8
Nach Bürgermeister-Tod: Novoszel und Karner gehen in Wahl
Nach dem völlig überraschenden und tragischen Tod des Neuberger Bürgermeisters Daniel Neubauer Ende März hat Vizebürgermeisterin Birgit Karner die ... «Neue BVZ Online, avril 16»
9
Karl Karner: Geisterschiffe, die aus der Hitze kamen
Lungball heißt die aktuelle Schau des Künstlers und Performers Karl Karner. Wie gestrandete Geisterschiffminiaturen stehen sie in den friedlichen Räumen der ... «derStandard.at, févr 16»
10
Bundesheer lässt Fahrzeuge von Karner & Dechow versteigern
Wien (OTS) - Die Verwertungsprofis von Karner & Dechow haben die Online-Versteigerung von ausgemusterten Fahrzeugen des Österreichischen ... «APA OTS, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/karner>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z