Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luzerner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUZERNER EN ALLEMAND

Luzerner  [Luzẹrner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUZERNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luzerner peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUZERNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luzerner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Luzerner dans le dictionnaire allemand

Nom du résident de Lucerne. Einwohnerbezeichnung zu Luzern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Luzerner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUZERNER


Berner
Bẹrner
Entkerner
Entkẹrner
Externer
Extẹrner
Falerner
Falẹrner
Ferner
Fẹrner
Fleckenentferner
Flẹckenentferner
Fleckentferner
Flẹckentferner
Gelderner
Gẹlderner
Haarentferner
Ha̲a̲rentferner
Interner
Intẹrner
Kaiserslauterner
Kaisersla̲u̲terner
Kerner
Kẹrner
Lerner
Lẹrner
Nagelhautentferner
Na̲gelhautentferner
Nagellackentferner
Na̲gellackentferner
Subalterner
Subaltẹrner
Werner
Wẹrner
Westerner
Wẹsterner
Zwetschkerner
Zwẹtschkerner
ferner
fẹrner 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUZERNER

Luxusvilla
Luxuswagen
Luxusweibchen
Luxuswohnung
Luzern
Luzernbiet
Luzerne
Luzernenheu
Luzernerin
luzernisch
Luzia
Luzian
luzid
Luzidität
Luzie
Luzifer
Luziferin
luziferisch
Luzimeter
Luzius

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUZERNER

Burner
Corner
Eingeborner
Erstgeborner
Fatburner
Firner
Geräteturner
Glarner
Karner
Kvarner
rner
Murner
Pageturner
Solothurner
Stormarner
Turner
Urner
Vorturner
Warner
Zwirner

Synonymes et antonymes de Luzerner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUZERNER»

Luzerner luzerner fest stadtlauf kantonsspital bier theater kantonsblatt Wörterbuch polizei spezialitäten Neue zeitung startseite Luzern Zeitung News Zentralschweiz aktuell rund Singen Sprechen Tanzen Regieteams Mitarbeitende Sinfonieorchester Hausautorin Kinder Jugend Programm Familien Schule Klassierte beim trotz kühlem Wetter grandioses Sportfest Klassierten sinfonieorchester Sonntag Juni Regentenbau Littmann Saal Kissingen Info Deutschland fasnacht portal home Warning Creating default object from empty value dieverei modules mod_rokstories helper anwaltsverband Porträt Verbandes Mitgliederliste Dienstleistungen für Rechtssuchende kostenlose Rechtsberatung kanton luzern Drucksachen Publikationen Chronol Gesetzessammlung Rechtssammlung Medienmitteilungen Erlasstexte bestellen Botschaften kantorei Sängerknaben Kantorei Obergrundstrasse SängerknabenKnaben Herren Solisten bietet breit gefächertes Musikprogramm über Bands Für einen guten Zweck treten gestandene Schweizer Musiker rundschau einigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Luzerner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUZERNER

Découvrez la traduction de Luzerner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luzerner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luzerner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卢塞恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alfalfa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lucerne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की घास जिस को पशु खाते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصفصة نبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

люцерна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luzerna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুসার্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luzerne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lucerne
190 millions de locuteurs

allemand

Luzerner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルツェルン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자주 개자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lucerne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây linh lăng thảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லூசெர்ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ल्यूसर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

luzern
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erba medica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lucerna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люцерна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucernă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριφύλλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lusern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lucerne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lucerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luzerner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUZERNER»

Le terme «Luzerner» est assez utilisé et occupe la place 42.803 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luzerner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luzerner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luzerner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUZERNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luzerner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luzerner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luzerner en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LUZERNER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Luzerner.
1
Walter Ludin
Im einem Luzerner Bus: Eine junge Frau ruft aus: So sind Frauen. Nach kurzer Besinnung: Männer auch!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUZERNER»

Découvrez l'usage de Luzerner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luzerner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Projekt BaBeL: Quartierentwicklung im Luzerner Untergund: ...
Abkürzungen für das Literaturverzeichnis: LHV: Luzerner Historische Veröffentlichungen, SALU: Stadtarchiv Luzern, StALU: Staatsarchiv Luzern, ZHBL: Zentral- und Hochschulbibliothek Luzern Balthasar, Andreas, Meier, Ruedi, Polli, Marco: ...
Alex Willener, 2008
2
Der Raub des Luzerner Mädchens
F.U. Ricardo. Am nächsten Morgen klettertenzwei junge Männer an einem felsigen Küstenabschnitt von Pantelleria unweit der Hafenanlagenherum und vertieften sich in einer eigenartigen Beschäftigung. Vorsichtig, behutsam, fast andächtig ...
F.U. Ricardo, 2009
3
Die Regenz bei den Luzerner Osterspielen
Renward Brandstetter. Actus 55 pfingsten sampt dem bschluß . . . . . . . 426 Sa. deß vierten viertheils 3074Sa. tiberal' . . . . . . 12586Von diesen Figuren wurden Judith, Hester, Auffahrt, Erwählung Mathiae, Pflngstcn erst im Jahre 1597 eingeführt ...
Renward Brandstetter, 2014
4
Die Schicksale der ersten Luzerner Schützenkompagnie am ...
Schon mehrfach sind Berichte über den letzten Frei- schaarenzug veröffentlicht worden-, doch betrafen sie stets denselben in seiner Gesammtheit und fast nie in seinen ein, ielnen Theilen. Man wird es daher verzeihlich finden, i» Kürze die ...
‎1845
5
Die Inscenirung des zweitaegigen Luzerner Osterspieles vom ...
Jh. üblichen Fastnachtsspiele abgeschafft worden und dass von diesem Zeitpunkte ab ein Umschwung in der früheren lebenslustigen Stimmung der Luzerner eingetreten war. In diesem Zusammenhange erkennt man leicht, warum die ...
Franz Leibing, 1869
6
Die inscenirung des zweitägigen Luzerner osterspieles vom ...
Einleitung. So gross die Zahl der Texte geistlicher Schauspiele ist, welche uns aus dem Mittelalter überliefert sind, so gering war bisher die Kunde über die Art und Weise der scenischen Darstellung derselben. Es ist das grosse Verdienst ...
Franz Leibing, 1869
7
Die Schicksale der ersten Luzerner Schützkompagnie am ...
Inzwischen stieß noch eine Kompagnie Infanterie aus Luzerner Flucht« lingen bestehend zu uns (unter Hauptmann Brunner). Sie hatte die Vorwacht beim Lädeli gehabt, war dort von der Uebermacht zunickgeschlagen worden, und als sie auf ...
Irenaeus Heller, 1845
8
Vortrag an den Regierungsrath von dem diplomatischen ...
Soweit die Berathungen und Anträge der Luzerner- Konferenz in Betreff der Ausführung derjenigen der Konferenz von Baden. Was nun Ii. die besonder« Verhandlungen der Baselschen Diozesanstände wegen der Anstände Aargau s mit ...
9
Luzerner Patriziat: sozial- u. wirtschaftsgeschichtl. ...
Sidler Otto, Die Gült nach Luzerner Recht, Diss. Bern, Luzern 1897. Späth Georges, Geschichte des Braugewerbes im Kanton Luzern, Diss. Zürich 1952. Spreuerbrücke, Der Totentanz auf der S. in Luzern, Luzern 1927. Stadler Peter, Vom ...
Kurt Messmer, Peter Hoppe, 1976
10
säuhäfeli-säudeckeli: Luzerner Geschichten über Parteifilz, ...
sauhafeli-saudeckeli" beinhaltet 49 Beitrage zur Politik. In diesen Artikeln beschreibt Philipp Federer, wie heute politisiert wird.
Philipp Federer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUZERNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luzerner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der FC Luzern holt auswärts gegen GC keine Punkte
Der Zürcher Runar Mar Sigurjonsson, rechts, bezwingt den Luzerner Torhüter David Zibung, rechts, mit einem Penalty zum 2-1 für GC. (KEYSTONE/Walter Bieri) ... «Luzerner Zeitung, oct 16»
2
Kantonale Abstimmung: Luzerner bestätigen Tiefsteuerpolitik
Die Bevölkerung des Kantons Luzern hat die vor sieben Jahren in die Wege geleitete Offensivstrategie im Bereich der Unternehmenssteuern bestätigt. Mit 57,8 ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
3
Luzerner Kantonsrat beerdigt Salle Modulable
Waren nach dem Ergebnis enttäuscht: Michael Haefliger (Intendant Lucerne Festival), Birgit Aufterbeck Sieber (Präsidentin Stiftung Luzerner Theater) und ... «Neue Luzerner Zeitung, sept 16»
4
Frank triumphiert bei der Vuelta solo
VUELTA ⋅ Der Luzerner Mathias Frank feiert an der Spanien-Rundfahrt den grössten Erfolg seiner Karriere. Der Captain des Westschweizer IAM-Teams ... «Neue Luzerner Zeitung, sept 16»
5
Stefan Roth legt Amt als Finanzdirektor per 15. September nieder
Tritt Mitte September als Luzerner Stadtrat zurück: Stefan Roth (CVP) am 17. August in seinem Büro im Stadthaus. (Bild Nadia Schärli) ... «Neue Luzerner Zeitung, août 16»
6
Luzerner alt Bundesrat Alphons Egli ist tot
Oktober 1924 in Luzern geborenen Egli von seinem Vater in die Wiege gelegt. Dieser hatte eine Laufbahn als Regierungsrat und Ständerat eingeschlagen. «Neue Luzerner Zeitung, août 16»
7
Juric und Hyka führen FCL zu 4:3-Sieg über GC
Der Luzerner Tomi Juric jubelt nach dem Tor zum 1:0 waehrend dem Super League Fussballspiel zwischen dem FC Luzern und dem Grasshopper Club Zuerich ... «Neue Luzerner Zeitung, juil 16»
8
Hochdorf will mit Babynahrung direkt an die Kunden gelangen
Der Luzerner Nahrungsmittelkonzern Hochdorf will Babynahrung direkt an Endkonsumenten verkaufen und deshalb mit einem seiner Kunden zusammengehen ... «Neue Luzerner Zeitung, juil 16»
9
Polizei nimmt Bankräuber von Weggis auf der Rigi fest
WEGGIS ⋅ Ein Mann hat am Dienstagmorgen eine Filiale der Luzerner Kantonalbank in Weggis überfallen. Wenige Stunden später nimmt die Polizei einen ... «Neue Luzerner Zeitung, juil 16»
10
Mutter und Sohn sterben bei Brand in Surseer Wohnhaus
Die Toten wurden von den Rettungskräften im brennenden Haus aufgefunden, wie die Luzerner Polizei am Dienstag mitteilte. Es handelt sich um eine Mutter ... «Neue Luzerner Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luzerner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luzerner>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z