Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "La Chaux-de-Fonds" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LA CHAUX-DE-FONDS EN ALLEMAND

La Chaux-de-Fonds  [la ʃotˈfõː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LA CHAUX-DE-FONDS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «La Chaux-de-Fonds» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
La Chaux-de-Fonds

La Chaux-de-Fonds

La Chaux-de-Fonds

La Chaux-de-Fonds est une municipalité du canton de Neuchâtel en Suisse. La plus grande ville du Haut-Jura et la quatrième plus grande ville du Romandy se trouve à environ 1 000 m d'altitude. Et c'est donc l'une des plus hautes villes d'Europe. En plus de Biel / Bienne et Le Locle, c'est l'une des stations de surveillance les plus connues de Suisse. Néanmoins, avec la zone étendue, très peu peuplée, il a pu conserver un certain caractère rudimentaire, qui portait aussi le nom de Ville à la campagne. Le 24 juin 2009, La Chaux-de-Fonds a été classée au patrimoine mondial de l'UNESCO avec Le Locle. La Chaux-de-Fonds ist eine politische Gemeinde und Hauptort des gleichnamigen Distrikts im Kanton Neuenburg in der Schweiz. Die grösste Stadt des Hochjuras und viertgrösste Stadt der Romandie liegt auf rund 1'000 m ü. M. und ist damit eine der höchstgelegenen Städte Europas. Sie gehört neben Biel/Bienne und Le Locle zu den bekanntesten Uhrenstädten der Schweiz. Dennoch hat sie mit dem ausgedehnten, nur sehr dünn besiedelten Umland einen gewissen ruralen Charakter behalten können, was ihr auch den Namen Ville à la campagne eintrug. Am 24. Juni 2009 wurde La Chaux-de-Fonds zusammen mit Le Locle zur UNESCO-Weltkulturerbestätte erklärt.

définition de La Chaux-de-Fonds dans le dictionnaire allemand

Ville dans le Jura suisse. Stadt im Schweizer Jura.
Cliquez pour voir la définition originale de «La Chaux-de-Fonds» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LA CHAUX-DE-FONDS


Aktienfonds
Ạktienfonds 
Anlagefonds
Ạnlagefonds
Chaux-de-Fonds
Chaux-de-Fonds
Convertible Bonds
Convertible Bọnds [kənˈvəːtəbl ˈbɔndz] 
Dachfonds
Dạchfonds
Fonds
[fõː] 
Garantiefonds
Garanti̲e̲fonds
Gesundheitsfonds
Gesụndheitsfonds
Hedgefonds
[ˈhɛd͜ʃfõː] 
Immobilienfonds
Immobi̲lienfonds
Indexfonds
Ịndexfonds
Investmentfonds
Invẹstmentfonds […fõː] 
Kohäsionsfonds
Kohäsio̲nsfonds
Nationalfonds
Nationa̲lfonds
Pensionsfonds
Pensio̲nsfonds
Rentenfonds
Rẹntenfonds
SRI-Fonds
SRI-Fonds
Sozialfonds
Sozia̲lfonds
Strukturfonds
Struktu̲rfonds
Währungsfonds
Wä̲hrungsfonds

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LA CHAUX-DE-FONDS

La
LA
La Bamba
La Bostella
La Fayette
La Fontaine
La Ola
La Palma
La Paz
La Plata
La-Ola-Welle
La-Plata-Staaten
La-Tène-Kultur
La-Tène-Stil
La-Tène-Zeit
La-Tène-zeitlich
Laa an der Thaya
Laacher See
Laaser Marmor
Lab

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LA CHAUX-DE-FONDS

Agrarfonds
Ausgleichsfonds
Geheimfonds
Hilfsfonds
Härtefonds
Kapitalfonds
Kulturfonds
Lohnfonds
Lotteriefonds
Obligationenfonds
Prämienfonds
Publikumsfonds
Reptilienfonds
Reservefonds
Rettungsfonds
Risikofonds
Sonderfonds
Staatsfonds
Tilgungsfonds
Ökofonds

Synonymes et antonymes de La Chaux-de-Fonds dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LA CHAUX-DE-FONDS»

La Chaux-de-Fonds Chaux Fonds wörterbuch chaux fonds Grammatik eine politische Gemeinde Hauptort gleichnamigen Distrikts Kanton Neuenburg Schweiz grösste Stadt Hochjuras viertgrösste Romandie liegt rund damit höchstgelegenen Städte Europas gehört neben Biel Bienne Ville accueil Site officiel Présente ensemble prestations fournies regroupées grands thèmes schweiz tourismus switzerland tourism offices kontakt neuenburg Espace Urbanisme horloger Train touristique Öffnungszeiten Verkehsbüro Montag Freitag UhrFcc football club homepage Histoire plusieurs fois champion Suisse Présentation stade comité différentes équipes Résultats Challenge League locle Locle Villes Patrimoine mondial UNESCO Stade

Traducteur en ligne avec la traduction de La Chaux-de-Fonds à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LA CHAUX-DE-FONDS

Découvrez la traduction de La Chaux-de-Fonds dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de La Chaux-de-Fonds dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «La Chaux-de-Fonds» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拉班巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La Bamba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

La Bamba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ला बाम्बा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا بامبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

La Bamba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

La Bamba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লা Bamba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La Bamba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

La Bamba
190 millions de locuteurs

allemand

La Chaux-de-Fonds
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラ・バンバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라 밤바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

La Bamba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

La Bamba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லா பம்பா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ला Bamba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

La Bamba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La Bamba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

La Bamba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ла Бамба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

La Bamba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

La Bamba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

La Bamba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

La Bamba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

La Bamba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de La Chaux-de-Fonds

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LA CHAUX-DE-FONDS»

Le terme «La Chaux-de-Fonds» est assez utilisé et occupe la place 39.658 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «La Chaux-de-Fonds» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de La Chaux-de-Fonds
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «La Chaux-de-Fonds».

Exemples d'utilisation du mot La Chaux-de-Fonds en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LA CHAUX-DE-FONDS»

Découvrez l'usage de La Chaux-de-Fonds dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec La Chaux-de-Fonds et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schild et Co., Manufacture de Montres (Uhrenfabrik) - La ...
Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Struktur und Organisation des Unternehmens (1945-) [Uhrenindustrie/Präzisionsindustrie Schweiz (Neuchâtel/Neuenburg (Kanton)].
Schild et Co., Manufacture de Montres (La Chaux-de-Fonds), 1945
2
Verhandlungen der Schweizerischen naturforschenden ...
C. Membres de la Société des sciences naturelles de Neuchdtel et de la section de la Chaux- de-Fonds. MM. Billon, Justin; Chaux-de-Fonds. Bovy, Georges ; Chaux-de-Fonds. Breitmeyer, Jules; Chaux-de-Fonds. Challandes, Aimé,préf. d.
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1854
3
Die Gartenlaube (1853-1880 [-1944])
1858,20:304 La Chaux de Fonds Aus dem Schweizer Schützenfest zu La Chaux de Fonds. Ill.: H. Jenny: Eröffnung des Eidgenössischen Freischießens in La Chaux de Fonds, den 12. Juli 1863, S. 541 . 1863,34:536 Berlepsch, H. A.: Ein ...
Alfred Adolph Estermann, 1995
4
Geoland Schweiz
Die Stadt La Chaux-de-Fonds bietet eines der speziellsten Ortsbilder der ganzen Schweiz – am Spektakulärsten zu sehen aus der Vogelperspektive. Wie mit dem Lineal gezogen reihen sich die Strassenzüge und Häuserzeilen auf der ...
Michael Szönyi, 2007
5
Baedeker Reiseführer Schweiz
La Chaux-deFonds, sein Hauptort, besitzt ein großartiges Uhrenmuseum und ein besonderes Stadtbild (UNESCO-Welterbe). La Chaux-de-Fonds, ca. 20 km nordwestlich von Neuchâtel gelegen, wurde nach einem verheerenden Brand 1794 ...
Bernhard Abend, Anja Schliebitz, 2013
6
Schweiz : [mit grosser Reisekarte]
La Chaux-deFonds, sein Hauptort, besitzt ein großartiges Uhrenmuseum und ein besonderes Stadtbild (UNESCO-Welterbe). La Chaux-de-Fonds, ca. 20 km nordwestlich von Neuchâtel gelegen, wurde nach einem verheerenden Brand 1794 ...
Bernhard Abend, Anja Schliebitz, 2013
7
Crédit Mutuel Ouvrier - La Chaux-de-Fonds: ...
Jahres- sowie Geschäftsberichte (1892-1919) [unvollst.] [Finanzindustrie/Bank/Bankgeschäft/Bankwesen/Kreditwesen Schweiz (Neuchâtel/Neuenburg/Kanton)].
Crédit Mutuel Ouvrier (La Chaux-de-Fonds), 1892
8
Lexikon, Varietät, Philologie: Romanistische Studien Günter ...
Sermon sur Luc ch. XII, v. 35–37, prêché à La Chaux-de-Fonds, le 22 mars 1863, à l'occasion de la mort de monsieur la pasteur [AiméConstant] Delachaux, Chaux -de-Fonds, [s.n.], 1863. Jacottet, Léopold, Question de la séparation de l'Eglise ...
Anja Overbeck, Wolfgang Schweickard, Harald Völker, 2011
9
Bibliographische Findmittel zur Gartenkultur: Schweiz
La Chaux-de-Fonds: Bibliothèque de la ville, 1977. 88 p. Frz. [Schweiz]; [La Chaux-de-Fonds]. Retrospektive Bibliographie nach Sachgebieten mit ca. 1.000 Titeln. Relevant sind hier die Einträge unter„Cimetière“: 2 Titel;„Horticulture“: 3 Titel, ...
Uwe Schneider, Gert Gröning, 2010
10
Vernakulare Moderne: Grenzüberschreitungen in der ...
Als biografische Standardwerke gelten: Brooks, H. Allen: Le Corbusier's Formative Years: Charles-Edouard Jeanneret at La Chaux-de-Fonds. Chicago/ London: University of Chicago Press, 1997; ders. (Hg.): Le Corbusier. Early Buildings and ...
Anita Aigner, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LA CHAUX-DE-FONDS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme La Chaux-de-Fonds est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niederlage für Winterthur - La Chaux-de-Fonds weiter Leader
Leader bleibt La Chaux-de-Fonds, das gegen Red Ice Martigny allerdings nur 5:4 gewann. Der Kanada-Schweizer Devin Muller war als Doppeltorschütze der ... «az Aargauer Zeitung, oct 16»
2
La Chaux-de-Fonds weiter NLB-Leader
La Chaux-de-Fonds verteidigt die NLB-Leaderposition mit einem 4:3-Sieg nach Verlängerung bei den Rapperswil-Jona Lakers. Die Jurassier machen dabei ... «bluewin.ch, oct 16»
3
La Chaux-de-Fonds wieder einmal Leader
NLB ⋅ Der HC La Chaux-de-Fonds steht in der NLB-Meisterschaft erstmals seit dem 15. Dezember 2015 wieder an der Tabellenspitze. Die Neuenburger ... «Luzerner Zeitung, sept 16»
4
Testspiel-Niederlagen gegen La Chaux-de-Fonds und Landshut
Die Tölzer Löwen haben die ersten beiden Testspiele bestritten. Zwar standen am Ende zwei Niederlagen gegen den HC La Chaux-de-Fonds (3:5) und den EV ... «Hockeyweb.de, août 16»
5
Tölzer Löwen gegen Schweizer Zweitligisten La Chaux-de-Fonds
Ein harter Prüfstein wartet auf die Mannschaft von Axel Kammerer: Der Schweizer Zweitligist HC La Chaux-de-Fonds. Der Tölzer Trainer schätzt den Gegner als ... «Hockeyweb.de, août 16»
6
FC La Chaux-de-Fonds - FC Zürich 0:2: FCZ ohne Mühe eine ...
Der FC Zürich gewinnt in der ersten Runde des Schweizer Cups gegen den FC La Chaux-de-Fonds 2:0. Hier finden Sie ebenfalls eine Übersicht der die ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
7
La Chaux-de-Fonds: Stadtwandern auf den Spuren des Style Sapin
La Chaux-de-Fonds im Neuenburger Jura ist eine Stadt, die mit ihren Reizen geizt. Dabei hat sie eine ganz besondere Art von Jugendstil hervorgebracht. «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
8
Christian Weber bleibt in La Chaux-de-Fonds auch Assistent
Weber half in La Chaux-de-Fonds letzten Februar als Assistenztrainer in den Playoffs aus, wurde danach als Sportdirektor verpflichtet. Er entschied sich nun, ... «FM1Today, juil 16»
9
Mann tot in EM-Fanzone in La Chaux-de-Fonds NE aufgefunden
In einem Zelt einer Fanzone für die Fussball-Europameisterschaft im Stadtzentrum von La Chaux-de-Fonds NE ist am Donnerstagmorgen ein Mann tot ... «az Aargauer Zeitung, juil 16»
10
FCZ muss nach La Chaux-de-Fonds, Basel zu Rappi: Das sind die ...
Was für ein schöner Sommer beim FC La Chaux-de-Fonds. Zuerst setzen sich die Neuenburger in den 1.-Liga-Aufstiegsspielen durch und starten in der neuen ... «BLICK.CH, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. La Chaux-de-Fonds [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/la-chaux-de-fonds>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z