Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fonds" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FONDS

französisch fonds, identisch mit: fond, ↑Fond; das -s stellt die in altfranzösisch fons vorliegende Schreibweise wieder her.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FONDS EN ALLEMAND

Fonds  [fõː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FONDS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fonds est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FONDS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fonds» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fonds dans le dictionnaire allemand

Réserve d'actifs créée à des fins spécifiques Fonds d'investissement d'une société d'investissement investi dans des titres ou dans un fonds immobilier principal. Capital Accumulation formé à des fins spécifiques, par exemple, ont des fonds pour les urgences. für bestimmte Zwecke gebildete Vermögensreserve Sondervermögen einer Gesellschaft für Kapitalanlagen, das in Wertpapieren oder Immobilien angelegt ist ideeller Grundstock. für bestimmte Zwecke gebildete VermögensreserveBeispieleinen Fonds für Notfälle haben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fonds» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FONDS


Aktienfonds
Ạktienfonds 
Anlagefonds
Ạnlagefonds
Chaux-de-Fonds
Chaux-de-Fonds
Convertible Bonds
Convertible Bọnds [kənˈvəːtəbl ˈbɔndz] 
Dachfonds
Dạchfonds
Garantiefonds
Garanti̲e̲fonds
Gesundheitsfonds
Gesụndheitsfonds
Hedgefonds
[ˈhɛd͜ʃfõː] 
Immobilienfonds
Immobi̲lienfonds
Indexfonds
Ịndexfonds
Investmentfonds
Invẹstmentfonds […fõː] 
Kohäsionsfonds
Kohäsio̲nsfonds
La Chaux-de-Fonds
[la ʃotˈfõː] 
Nationalfonds
Nationa̲lfonds
Pensionsfonds
Pensio̲nsfonds
Rentenfonds
Rẹntenfonds
Reservefonds
Resẹrvefonds
Sozialfonds
Sozia̲lfonds
Strukturfonds
Struktu̲rfonds
Währungsfonds
Wä̲hrungsfonds

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FONDS

Fon
Fön
fon
Fond
Fondaco
Fondant
Fondsanteil
fondsgebunden
Fondsgeschäft
Fondsgesellschaft
Fondsmanagement
Fondsmanager
Fondsmanagerin
Fondue
Fonduegabel
Fonduegerät
Fonduepfanne
Fonetikerin
Font
Fontainebleau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FONDS

Agrarfonds
Ausgleichsfonds
Geheimfonds
Hilfsfonds
Härtefonds
Kapitalfonds
Kulturfonds
Lohnfonds
Lotteriefonds
Obligationenfonds
Prämienfonds
Publikumsfonds
Reptilienfonds
Rettungsfonds
Risikofonds
Sonderfonds
Staatsfonds
Thesaurierungsfonds
Tilgungsfonds
Ökofonds

Synonymes et antonymes de Fonds dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FONDS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fonds» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fonds

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FONDS»

Fonds Bestand Fundus Geldmittel Grundstock Pool Reserve Rücklage Schatz Stock Substanz Topf fonds deka duden hedge finanz erklärung geschlossene fondskurse finanzen GUTE BEWERTUNGEN Offene Immobilienfonds Einkaufstour Neue Ratings Analysehauses Scope bescheinigen Gros Produkte eine alles geldanlage investmentfonds Fondskurse Überblick erhalten alle Informationen über Geldanlage Investmentfonds aktienfonds börse Hier finden aktuelle Kurse Charts Fondsprofile Kennzahlen mehr Bilanz besten jahres stärkste erzielte Vorjahr Rendite Prozent Vergleich zeigt Plus Warum einfach besser fondsweb

Traducteur en ligne avec la traduction de Fonds à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FONDS

Découvrez la traduction de Fonds dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fonds dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fonds» en allemand.

Traducteur Français - chinois

基金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fondo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fund
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صندوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фонд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তহবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonds
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dana
190 millions de locuteurs

allemand

Fonds
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펀드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fundusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фонд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fond
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφάλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fonds
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fond
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fond
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fonds

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FONDS»

Le terme «Fonds» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.937 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fonds» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fonds
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fonds».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FONDS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fonds» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fonds» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fonds en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FONDS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fonds.
1
Kurt Marti
Kommt, Freunde, doch auch ihr, meine Feinde: Äufnen und speisen wir den heimlichen Fonds der Resignation aneinander! Er wird verwaltet vom tüchtigsten Ökonomen, den die Welt kennt: vom Tod.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FONDS»

Découvrez l'usage de Fonds dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fonds et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chancen mit Geschlossenen Fonds: Attraktive Renditen und ...
Ein Grundlagenwerk, das den Wissensbedarf zu einem Markt mit Zukunft deckt und veständlich die Produktwelt "Geschlossene Fonds" vorstellt.
Edmund Pelikan, apano akademie gmbh, 2007
2
Mezzanine-Fonds im Aufsichtsrecht
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Meunster (Westfalen)-Universiteat, 2009.
Karsten Markert, 2010
3
Hedge Fonds, Banken und Finanzkrisen: Die Bedeutung ...
Marcel V. Lahn analysiert, wie sich der drohende Zusammenbruch eines einzelnen Hedge Fonds zu einer Krise des globalen Finanzsystems entwickeln kann, und zeigt auf, dass von Hedge Fonds permanent eine generelle Gefahrdung fur die Stabilitat ...
Marcel V. Lähn, 2004
4
Prospektpflichten und Prospekthaftung für geschlossene ...
Annotation Aufgrund der zunehmenden Bedeutung der nationalen und internationalen Kapitalmärkte als Kapitalsammelstellen hat sich der Gesetzgeber in den letzten Jahren des Themas Transparenz und Integrität der Märkte verstärkt angenommen ...
Katja Rosa, 2009
5
Aktiv Gemanagte Fonds Versus Indexzertifikate
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,7, Universitat Passau, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit werden aktiv gemanagte Fonds im Vergleich zu Indexzertifikaten untersucht ...
Matthias Hagel, 2012
6
Kapitalanlage in steuerorientierten geschlossenen Fonds: ...
l Grundlagen 1.1 Abgrenzung des untersuchungsrelevanten Fondstyps 1.1.1 Geschlossene oder offene Fonds Fonds werden in geschlossene und offene Fonds unterschieden. Eine Abgrenzung ist diesbezüglich nur anhand von Merkmalen ...
Martin Testorf, 2003
7
Kapitalgesellschaften und Private Equity Fonds: ...
2.1.3.3.2 Struktur Die Struktur der Private Equity Fonds ist angelsächsisch geprägt und dementsprechend werden diese als Limited Partnerships nach US- amerikanischem Recht, nach englischem Recht oder nach Off-Shore-Recht (z.B.  ...
Vassil Tcherveniachki, 2007
8
Geschlossene Fonds als Anlagemöglichkeit für Private Banking ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,3, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Frankfurt fruher Fachhochschule (Frankfurt School of Finance and Management), ...
Dominik Goppert, 2010
9
Risiko- Und Performancekennzahlen Zur Strategiebewertung Von ...
Hedge Fonds haben sich in den letzten Jahrzehnten von einer Investmentm glichkeit reicher Privatleute hin zu Investmentgesellschaften mit teils internationalem Einfluss entwickelt.
Stephan H. Gerlach, 2010
10
Ethisch-nachhaltige Investments - Performancemessung ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,0, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (Finanzmanagement), 145 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur viele Menschen ist es ...
Rudi Oberdorfer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONDS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fonds est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutsche Bahn: Start-up-Fonds soll Digitalisierung voranbringen
BerlinEin Start-up-Fonds soll bei der Deutschen Bahn Investitionen in innovative Projekte vereinfachen. Dies sagte ein Sprecher des Konzerns am Samstag in ... «Handelsblatt, août 16»
2
Brexit-Votum bringt Immobilien-Fonds in Großbritannien ins ...
Das Brexit-Votum der Briten für einen Austritt aus der EU macht Immobilien-Anleger auf der Insel nervös. Drei milliardenschwere Immo-Fonds wurden ... «t-online.de, juil 16»
3
Nur Bayern und Mecklenburg-Vorpommern zahlen: 14 ...
Fast 6000 Menschen, die in Kindheit und Jugend in ihren Familien sexuell missbraucht wurden, haben seit 2013 Anträge an den Fonds gestellt. «Tagesspiegel, mai 16»
4
Bundesländer zahlen nicht: Fonds "Sexueller Missbrauch" in Nöten
Der mit rund 58 Millionen Euro gefüllte Fonds für zusätzliche Therapien und andere Hilfen sei fast leer, sagte der Missbrauchsbeauftragte der Bundesregierung, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
5
VW: Hedge-Fonds TCI ruft zur Revolution auf
Der für seine Aggressivität gefürchtete Hedge-Fonds TCI betreibt den Umsturz der Machtverhältnisse bei krisengeplagten Auto-Konzern Volkswagen. "Es ist das ... «manager-magazin.de, mai 16»
6
Fonds, Risikoaufschläge, Gebühren: So entsorgen andere Länder ...
23 Milliarden Euro sollen die deutschen Atomkraftwerksbetreiber in einen Fonds einzahlen, um die Kosten für die Atommüllentsorgung zu tragen. «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
7
Sparkassen: Gewinnsprung bei Dekabank wegen boomender ...
Die boomende Nachfrage nach Fonds in Zeiten mickriger Sparzinsen hat der Dekabank 2015 einen kräftigen Gewinnsprung gebracht. Das wirtschaftliche ... «Tagesspiegel, avril 16»
8
Italien legt milliardenschweren Bankenstützungsfonds auf
Erneut werden Banken in der Eurozone von einem Fonds gestützt: In Italien einigten sich Banken, Finanzministerium und Notenbank auf eine entsprechende ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
9
Zeichen gegen fossile Energien: Rockefeller-Fonds kritisiert Exxon ...
Die Aktion der Rockefellers ist Teil einer breiter angelegten Offensive des Fonds, mit der ein Zeichen gegen fossile Brennstoffe gesetzt werden soll. Investitionen ... «Handelsblatt, mars 16»
10
Gewerkschafts-Chef will Fonds für Braunkohle
IG-BCE-Chef Michael Vassiliadis will einen Braunkohle-Fonds durchsetzen. Wahrscheinlich werde sich noch rund 15 Jahre mit der Verstromung von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fonds [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fonds>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z