Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Le-Mans-Start" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LE-MANS-START

nach der französischen Stadt Le Mans.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LE-MANS-START EN ALLEMAND

Le-Mans-Start  [ləˈmã…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LE-MANS-START

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Le-Mans-Start est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LE-MANS-START EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Le-Mans-Start» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Le-Mans-Start

début Le Mans

Le-Mans-Start

Un début de Le Mans est parlé lorsque les participants d'un concours de course automobile ne sont pas assis ou sur leur véhicule au moment du lancement, mais se trouvent à quelques mètres d'eux comme des athlètes derrière une ligne de départ ou un cercle puis démarre. Dans le sens plus large, le terme est également appliqué à d'autres sports ou compétitions où le démarrage de l'équipement sportif ou du lieu de débarquement. Le Mans commence en 1965 au Nürburgring: les pilotes prennent leur place. Avant droit Hans Herrmann Temps attendant le début Le sprint aux voitures ... Von einem Le-Mans-Start wird gesprochen, wenn die Teilnehmer eines Motorsportwettkampfes im Moment der Startfreigabe nicht in oder auf ihrem Fahrzeug sitzen, sondern einige Meter von diesen entfernt wie Leichtathleten hinter einer Startlinie oder in Kreismarkierungen stehen, anschließend zum Fahrzeug rennen und dieses erst dann gestartet wird. Im weiteren Sinne wird der Begriff auch auf andere Sportarten oder Wettkämpfe angewandt, bei denen abseits des Sportgeräts oder Austragungsorts gestartet wird. Le-Mans-Start 1965 auf dem Nürburgring: Die Fahrer begeben sich auf ihre Plätze. Vorn rechts Hans Herrmann Angespanntes Warten auf den Start Der Spurt zu den Wagen...

définition de Le-Mans-Start dans le dictionnaire allemand

Commencez à la course de voiture, où les conducteurs courent à travers la voie à leur voiture. Start bei Autorennen, bei dem die Fahrer quer über die Fahrbahn zu ihrem Wagen laufen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Le-Mans-Start» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LE-MANS-START


Blitzstart
Blịtzstart
Fehlstart
Fe̲hlstart
Filmstart
Fịlmstart
Frühstart
Frü̲hstart [ˈfryːʃtart]
Kaltstart
Kạltstart
Kampfsportart
Kạmpfsportart
Kinostart
Ki̲nostart
Massenstart
Mạssenstart [ˈmasn̩ʃtart]
Neustart
Ne̲u̲start
Programmstart
Progrạmmstart
Raketenstart
Rake̲tenstart [raˈkeːtn̩ʃtart]
Saisonstart
Saisonstart
Schriftart
Schrịftart [ˈʃrɪft|aːɐ̯t]
Sportart
Spọrtart 
Start
Stạrt 
Systemstart
Syste̲mstart
Trendsportart
Trẹndsportart [ˈtrɛntʃpɔrt|aːɐ̯t]
Verkaufsstart
Verka̲u̲fsstart
Warmstart
Wạrmstart
Wortart
Wọrtart [ˈvɔrt|aːɐ̯t]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LE-MANS-START

Le Clézio
Le Corbusier
Le Fort
Le Havre
Le Mans
Le Parkour
Lea
Leaching
Lead
Leader
Leaderin
Leadership
Leadgitarre
Leadgitarrist
Leadgitarristin
Lean Management
Lean Production
Leander
Lear
Learjet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LE-MANS-START

Ausdauersportart
Blindstart
Deliktart
Deutschlandstart
Einzelstart
Extremsportart
Fallstart
Funsportart
Gruppenstart
Hangstart
Katapultstart
Kavaliersstart
Leitart
Mannschaftssportart
Olympiastart
Randsportart
Senkrechtstart
Taktart
Tiefstart
Wintersportart

Synonymes et antonymes de Le-Mans-Start dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LE-MANS-START»

Le-Mans-Start Mans Start mans startaufstellung start Wörterbuch time starterliste einem wird gesprochen wenn Teilnehmer eines Motorsportwettkampfes Moment Startfreigabe nicht oder ihrem Viper werksteam sagt motorsport total März Wegen schlechter Geschäftszahlen zieht Werksteam seine Teilnahme Stunden zurück noch vier Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache stunden sport auto Beim eingeführten müssen Fahrer über Fahrbahn Boxengasse aufgestellten Fahrzeugen sprinten stehend große fremdwörterbuch deacademic ləmã Rennsp Starts für Autorennen einen Seite Autos anderen wissen nach Autorennstrecke französischen Stadt

Traducteur en ligne avec la traduction de Le-Mans-Start à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LE-MANS-START

Découvrez la traduction de Le-Mans-Start dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Le-Mans-Start dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Le-Mans-Start» en allemand.

Traducteur Français - chinois

勒芒开始
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inicio Le Mans
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Le Mans start
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ले मैन्स शुरू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بداية لومان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старт Ле-Мана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

início Le Mans
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্য মঁস শুরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

début Le Mans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Le Mans permulaan
190 millions de locuteurs

allemand

Le-Mans-Start
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルマンスタート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

르망 시작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Le Mans wiwitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Le Mans bắt đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லே மான்ஸ் தொடக்கத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ले मांस प्रारंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Le Mans başlangıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partenza Le Mans
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

początek Le Mans
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старт Ле-Мана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Start Le Mans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Le Mans αρχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Le Mans begin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Le Mans start
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Le Mans start
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Le-Mans-Start

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LE-MANS-START»

Le terme «Le-Mans-Start» est assez utilisé et occupe la place 31.997 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Le-Mans-Start» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Le-Mans-Start
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Le-Mans-Start».

Exemples d'utilisation du mot Le-Mans-Start en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LE-MANS-START»

Découvrez l'usage de Le-Mans-Start dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Le-Mans-Start et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nenn mich einfach Carroll...
Am 11. Juni 1955 sollte das La Sarthe-Rennen bei schönstem Wetter stattfinden. Unaufhörlich dröhnten die Chansons von Edith Piaf aus dem Lautspechersystem . Um 16 Uhr erlebten die 250'000 Zuschauer den bekannten «Le Mans Start».
Phil Henny, 2007
2
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
1925 eingeführte albanische Währungseinheit, nach einer Kurzform des männlichen Vornamens Alexander. Auf den älteren Münzen war noch Alexander der Große abgebildet (griech. Alexandros = der Männer Abwehrende). Le-Mans- Start m ...
Rudolf Köster, 2003
3
Von Aachen bis Zypern: geografische Namen und ihre Herkunft ...
Der Le- Mans-Start, wo die Rennfahrer zu ihren Wagen sprinteten, war viele Jahre ein spektakuläres Ereignis. LEEDS [O, England, Großbritannien, Europa] Die Etymologie dieses Yorkshire- Städtenamens ist zwar bekannt, jedoch nicht mehr ...
Hugo Kastner, 2007
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... «strahl u.a. 1a 'mä:- Le-Mans-Start la've: Levee; Lever, «szene laud Load 'lau ' tja:tj Lew-Church 'laujan Lotion (AV le'tsie:n) li: lieh (F1.) 'li:as Lias 'li:an Lien 'li:ba Liebe; liebevoll u.a.; Liebelei; liebeln; lieben; liebenswert u.a.; Liebesbrief u.a. ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Einzelstart Fehlstart Fallstart Planstart Gruppenstart Raketenstart Saisonstart Schleppstart Schleuderstart Kauerstart /mdio'nœpalis-l Indianapolis-Start Kavalier(s)start /la'mâ:/ Le-Mans-Start Senkrechtstart Kaltstart Katapultstart /kvan/ Quart ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Motorsportwettbewerb (Frankreich): 1000-km-Rennen von Paris, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 34. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
50 Jahre Rallye Wartburg: Bilder einer Legende
Eine Bereicherung im Fahrerfeld waren die leistungsstarken Werks—Tatras mit Heckantrieb, die oft spektakulär breitseitig durch die Kurven gingen (unten). Vorbereitung zum Le Mans—Start auf dem Sachsenring: Dieter Rost (links). 25.
Horst Ihling, 2005
8
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Belohnt werden sie dafür mit ein bisschen Ruhm, ein bisschen Ehre und einem breiten Grinsen im Gesicht. Auch beim SIP Team hieß es vor kurzem ab ins Gelände! Nach einem spektakulären Le Mans Start holten die Teams getreu dem  ...
SIP Scootershop GmbH
9
Mit dem Polizeihubschrauber unterwegs!: Erlebnisse eines ...
Le-Mans-Start: Achtzehn Luftschiffe waren in einer schrägen Linie aufgestellt. Sobald der Startschuss fiel, musste der Pilot zu einem etwa sechzig Meter entfernten Mädchen laufen, dort eine Rose abholen, zurück zum Luftschiff rennen und ...
Theodor Mayerhöfer, 2005
10
Namibia - Jagen im gemischten Doppel: Erinnerungen
Kein Le Mans-Start lässt uns in die Cockpits springen, denn es heißt, zum Schutz gegen Stürze vorerst passende Schutzhelme aufzusetzen und dann erst rauf auf den pferdesattelähnlichen Sitz des Bikes. Motor anwerfen und aufheulen, nein, ...
Jürgen Tentscher, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LE-MANS-START»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Le-Mans-Start est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le-Mans-Start und Steilhang
Der Le-Mans-Start und der berühmt berüchtigte Steilhang sind Highlights. Die spezielle, 5450 Meter lange Enduro-Rennstrecke mit ihren 30 Prozent Crossanteil ... «Südwest Presse, sept 16»
2
Zwei neue LMP2-Teams peilen Le-Mans-Start 2017 an
(Motorsport-Total.com) - Das unter Langstrecken-Fans nicht unumstrittene neue LMP2-Reglement hat seine ersten neuen Interessenten gefunden: Graff Racing ... «Motorsport-Total.com, août 16»
3
Mazda schließt baldigen LMP1-Einstieg aus - Hoffnung auf Le-Mans ...
Hoffnung auf Le-Mans-Start. Mazda wird nicht als Hersteller in die LMP1-Klasse einsteigen. Dennoch soll über den Umweg IMSA eine Rückkehr nach Le Mans ... «Motorsport-Magazin.com, août 16»
4
7. August - Bremen - 13 km - Team-Startplatz-Verlosung
... drei bis maximal fünf Fahrer bei den GFBO. Beantworten Sie dazu folgende Frage: Wie funktioniert ein Le-Mans-Start bei den "German Folding Bike Open"? «Radsport Aktiv, juin 16»
5
Weiterer Le-Mans-Start? Nico Hülkenberg hat für 2017 Zweifel
Zwar verspürt Hülkenberg grundsätzlich Lust auf einen weiteren Le-Mans-Start, hat diesbezüglich aber auch mit Blick auf die weitere Zukunft Zweifel. „Das ist ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, avril 16»
6
Daniel Ricciardo: Red Bull verhinderte Le-Mans-Start
(Motorsport-Total.com) - Laut Daniel Ricciardo verhinderte es sein Arbeitgeber Red Bull, dass er vergangenen Jahr beim 24-Stunden-Klassiker in Le Mans im ... «Motorsport-Total.com, janv 16»
7
Automobile Merkwürdigkeiten #11: Einstiegsoptimiert
Nebenbei: Der Le-Mans-Start wurde abgeschafft, nachdem 1969 der belgische Rennfahrer Jacky Ickx aus Protest gegen den risikoreichen Start bei seiner ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
8
Benefiz-Biker-Rennen: Vollgas für Pfarrers Stimme
Der Countdown zum Le-Mans-Start läuft. "Fünf, vier, drei, zwei, eins - Start!". Sieben Fahrer rennen los. Kurz noch einen "Roggentaler" (Bärlauchschnaps) ... «Südwest Presse, oct 15»
9
Nico Hülkenberg verzichtet auf Le-Mans-Start
Nico Hülkenberg wird seinen Titel beim Langstrecken-Klassiker in Le Mans im kommenden Jahr nicht verteidigen und stattdessen beim zeitgleichen Grand Prix ... «T-Online, oct 15»
10
Berüchtigter RMC-Steilhang dabei
Der Le-Mans-Start ist ein Highlight. ... 1971 verboten, im Motocross-Enduro heute noch Gang und Gebe: Der spektakuläre Le-Mans-Start, bei dem die Fahrer zu ... «Südwest Presse, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Le-Mans-Start [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/le-mans-start>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z