Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leuchtrakete" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEUCHTRAKETE EN ALLEMAND

Leuchtrakete  Le̲u̲chtrakete [ˈlɔ͜yçtrakeːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEUCHTRAKETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leuchtrakete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEUCHTRAKETE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leuchtrakete» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fusée signal

Signalrakete

Une fusée de signal est un moyen de signalisation à l'aide duquel des signaux d'urgence peuvent être donnés. Il correspond à sa structure à une fusée de feux d'artifice. Eine Signalrakete ist ein Signalmittel, mit deren Hilfe Notsignale gegeben werden können. Sie entspricht in ihrem Aufbau einer Feuerwerksrakete.

définition de Leuchtrakete dans le dictionnaire allemand

Fusée qui brûle une fusée éclairante pendant le vol. Rakete, bei der während des Fluges ein Leuchtsatz abbrennt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leuchtrakete» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEUCHTRAKETE


Abwehrrakete
Ạbwehrrakete [ˈapveːɐ̯rakeːtə]
Antirakete
Ạntirakete
Atomrakete
Ato̲mrakete [aˈtoːmrakeːtə]
Boden-Luft-Rakete
Bo̲den-Lụft-Rakete
Bremsrakete
Brẹmsrakete [ˈbrɛmsrakeːtə]
Flugabwehrrakete
Flu̲gabwehrrakete
Hybridrakete
Hybri̲drakete
Interkontinentalrakete
Interkontinenta̲lrakete
Kurzstreckenrakete
Kụrzstreckenrakete
Langstreckenrakete
Lạngstreckenrakete
Luft-Luft-Rakete
Lụft-Lụft-Rakete
Marsrakete
Mạrsrakete
Mittelstreckenrakete
Mịttelstreckenrakete
Mondrakete
Mo̲ndrakete [ˈmoːntrakeːtə]
Rakete
Rake̲te 
Signalrakete
Signa̲lrakete
Stufenrakete
Stu̲fenrakete [ˈʃtuːfn̩rakeːtə]
Trägerrakete
Trä̲gerrakete [ˈtrɛːɡɐrakeːtə]
V 2-Rakete
[fa͜u ˈt͜sva͜i…]
Weltraumrakete
Wẹltraumrakete [ˈvɛltra͜umrakeːtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEUCHTRAKETE

Leuchtkäfer
Leuchtkraft
Leuchtkugel
Leuchtlupe
Leuchtmittel
Leuchtmunition
Leuchtorgan
Leuchtpistole
Leuchtplakette
Leuchtrahmensucher
Leuchtreklame
Leuchtröhre
Leuchtsatz
Leuchtschaltbild
Leuchtschirm
Leuchtschrift
Leuchtsignal
Leuchtspur
Leuchtspurmunition
Leuchtstab

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEUCHTRAKETE

Abfangrakete
Antiraketenrakete
Boden-Boden-Rakete
Brandrakete
Dreistufenrakete
Feststoffrakete
Fla-Rakete
Forschungsrakete
Luft-Boden-Rakete
Luftabwehrrakete
Mehrstufenrakete
Orbitalrakete
Panzerabwehrrakete
Rauchrakete
Saturnrakete
Scudrakete
Stakete
Titanrakete
Wetterrakete
Zweistufenrakete

Synonymes et antonymes de Leuchtrakete dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEUCHTRAKETE»

Leuchtrakete wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine Signalrakete Signalmittel deren Hilfe Notsignale gegeben werden können entspricht ihrem Aufbau einer Feuerwerksrakete extern zusatz akku batterie power case hülle für Verkauf Versand durch Für weitere Informationen Impressum Widerrufsrecht klicken bitte Verkäufernamen jähriger gesteht abfeuern leuchtrakete spiegel Febr Anhänger Corinthians gestanden hatte beim Spiel seines Clubs gegen José eine abgefeuert Feuerwerk shop grün raketen comet Shop Onlineshop Silvesterfeuerwerk Umfangreiches Angebot Silvester deutschlandweit Dict dict fußball getötet welt Tragisches Unglück Copa Libertadores

Traducteur en ligne avec la traduction de Leuchtrakete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEUCHTRAKETE

Découvrez la traduction de Leuchtrakete dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leuchtrakete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leuchtrakete» en allemand.

Traducteur Français - chinois

闪光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llamarada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توهج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вспышка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alargamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্তারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flamme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suar
190 millions de locuteurs

allemand

Leuchtrakete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フレアー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플레어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cháy không đều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரிவடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रूंदावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işaret fişeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagliore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

migotać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спалах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semnal luminos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτοβολίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fakkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leuchtrakete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEUCHTRAKETE»

Le terme «Leuchtrakete» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leuchtrakete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leuchtrakete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leuchtrakete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEUCHTRAKETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leuchtrakete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leuchtrakete» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leuchtrakete en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEUCHTRAKETE»

Découvrez l'usage de Leuchtrakete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leuchtrakete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein See. Zum Üben ...
Leuchtrakete mit rotem Leuchtstern oder rot brennende Handfackel, anhaltendes Ertönen eines Nebelsignalgerätes, dreimaliges Geben per Licht oder Ton, dreimal das Wort MAYDAY über Sprechfunk, seitliches Heben und Senken der Arme, ...
Ludwig Brackmann, 2012
2
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
Die Leuchtrakete 1782 Der Leuchter 1919—1927 Reichls Zeitschrift Der Leuchter 1 93 O/3 1 I)er Leuchter([l]l9l9—8.l927) Reichls Zeitschrift Der Leuchter (91930/31) Untertitel Weltanschauung und Lebensgestaltung ([1]1919-s.1927) 2.
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
3
Kurs auf Sieg: Historischer Roman
Lassen Sie eine Leuchtrakete in Richtung Brigg schießen, sobald wir feuerbereit sind. Eigene Flagge setzen. Rakete ankündigen!« »Aye, aye, Sir!« Bergson lief davon. Der letzte Befehl, dass die Rakete angekündigt werden sollte, bedeutete,  ...
Frank Adam, 2009
4
Photochemie: Konzepte, Methoden, Experimente
Siloxen-Leuchtrakete. a. Herstellung. von. Wöhler'schem. Siloxen. Chemikalien: Calciumdisilicid CaSi2, konzentrierte Salzsäure (w=25%), heißes Wasser. Geräte : großes Becherglas (500 ml), zwei Meßzylinder (100 ml), Filternutsche mit ...
Dieter Wöhrle, Michael W. Tausch, Wolf-Dieter Stohrer, 2012
5
Frei für Immer: Wenn die Sinnlichkeit erwacht, verändert ...
Mit diesen Worten zündet der Reiseleiter eine Leuchtrakete an und lässt sie in den Himmel schweben, nachdem alle angekommen sind. Die Reiseleiterin ruft pathetisch: „Wir haben das Katastrophengebiet verlassen!“ Die zweite Leuchtrakete ...
Anette Fischer, 2012
6
Blow Out
Eine Leuchtrakete schwebte in großer Höhe wie eine Miniatursonne. Die Dächer der Häuser schimmerten weiß, und die Wellenkämme der Nordsee glitzerten silbern. Das Luftkissenboot mit den Killern dagegen war nirgendwo auszumachen.
Uwe Laub, 2013
7
Der Steckbrief: Roman über Menschenhandel und ...
Am Himmel erlosch gerade eine Leuchtrakete und am Fuße des Steigs leuchteten immer mehr Lichter auf. Nachdem unser Überraschungscoup gelungen war, waren zwei unserer Leute sofort wieder vor die Höhle gestürmt. Während einer ...
Carl Merz, 2009
8
Kommt und spielt 2: Bewegter Religionsunterricht im 3. und ...
Brandstifter. mit Feuereifer Feuerwasser Feuerzangenbowle Glühwein ( Gelächter) Feuerwerk flammende Rede Leuchtfeuer LEUCHTENDEAUGEN. Leuchtrakete. Feuerwehr. Lagerfeuer. Fackeln und Nazis Zündeln Wärme feuerrotes Haar ...
Elisabeth Buck, 2001
9
Die gezeichnete Republik: Österreich, 1918-1938, in Karikaturen
1927) Seite 86: Das wirklich-wahrhaftige christlich-national-sozial- großdeutsche Wahlprogramm (Götz, 1927, Nr. 15) Seite 87: Das Golgotha des Bürgertums ( Leuchtrakete, 1927, Nr. 4) Seite 88: Der bürgerliche Einheitsblock (IFZ Wien, ...
Peter Malina, 1988
10
Wir sind das Licht, was die Schatten zerstört
»Wie jetzt, Leuchtrakete in verschiedenen Farben? Gibt es nicht«, wiederholt die Verkäuferin in regelmäßigen Abständen. »Sie verstehen meine Frage nicht? Hören Sie gut zu und beobachten Sie bitte meine Sprechweise.« Schon den ...
Andrea Müller, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEUCHTRAKETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leuchtrakete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FCM-Pokalspiel: Polizei ermittelt Leuchtraketen-Täter
Der Polizei Frankfurt ist es gelungen, den vermeintlichen Eintracht-Fan, der am 21. August beim DFB-Pokalspiel in Magdeburg eine Leuchtrakete in den ... «liga3-online.de, sept 16»
2
Bundesliga - Leuchtraketen versauen den Derbysieg
Bundesliga Leuchtraketen versauen den Derbysieg. SV Darmstadt 98 - Eintracht Frankfurt. Darmstadts Immanuel Höhn bejubelt den Derbysieg gegen Frankfurt ... «Süddeutsche.de, sept 16»
3
Darmstadt 98 vs. Eintracht Frankfurt: Leuchtraketen in den Gästeblock
Während des Torjubels flogen zwei Leuchtraketen in den Gästeblock. Binnen Sekunden rannten Hunderte Frankfurter zum Trennungszaun, um an die ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
4
FC Bayern München: 1860-Fans schießen Leuchtraketen auf ...
Beim Derby zwischen 1860 München II und dem FC Bayern II haben Löwen-Fans für einen Eklat gesorgt. Sie schossen Leuchtraketen Richtung Bayern-Block. «DIE WELT, août 16»
5
Nach Leuchtraketen-Schuss in gegnerischen Block: Eintracht ...
Drei Leuchtraketen wurden in einen Magdeburger Zuschauerblock geschossen. Die Polizei musste daraufhin Anhänger des FCM zurückdrängen, die das ... «Wiesbadener Tagblatt, août 16»
6
Feuer durch Leuchtrakete auf Insel vor Formentera
Wie die spanische Tageszeitung "Ultima Hora" berichtete, hätte der Mann eine Leuchtrakete von einem Boot Richtung Land abgeschossen. Bei dem Feuer ... «Mallorca Magazin, août 16»
7
Leuchtrakete löst Waldbrand auf Formentera aus
einen Waldbrand auf Formentera gelöscht, den eine von einem Boot abgefeuerte Leuchtrakete ausgelöst hatte. Das Feuer zerstörte knapp einen Hektar in ... «Mallorca Zeitung, août 16»
8
Feuer: Leuchtrakete setzt Silo in Brand
Zum Einsatz kamen dabei offensichtlich auch Leuchtraketen, wie sie auf See zur Signalgebung bei Schiffsunglücken üblich sind: sie steigen sehr hoch, sind ... «shz.de, août 16»
9
Sparky – Leuchtraketen
Nun macht Sparky mit seinem Debütalbum "Leuchtraketen" jedoch den Anfang, während die anderen Künstler wohl noch an Feinheiten arbeiten. Aber wer ist ... «www.MZEE.com, août 16»
10
Leuchtrakete setzt Kornfeld in Brand
Mittelbiberach sz Eine Leuchtrakete hat am Sonntagabend ein Kornfeld zwischen Mittelbiberach und Reute in Brand gesetzt und einen Feuerwehreinsatz ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leuchtrakete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leuchtrakete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z