Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leuchtmittel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEUCHTMITTEL EN ALLEMAND

Leuchtmittel  [Le̲u̲chtmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEUCHTMITTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leuchtmittel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEUCHTMITTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leuchtmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

lampe

Leuchtmittel

Les ampoules sont tous des équipements électriques et des appareils électriques utilisés pour produire de la lumière, ainsi que des objets qui produisent de la lumière par des procédés chimiques ou physiques. Ils forment une source lumineuse. Leuchtmittel sind alle elektrischen Betriebsmittel und elektrischen Verbraucher, die dazu dienen, Licht zu erzeugen sowie alle Gegenstände, die durch chemische oder physikalische Vorgänge Licht erzeugen. Sie bilden eine Lichtquelle.

définition de Leuchtmittel dans le dictionnaire allemand

Objet avec lequel la lumière peut être générée. Gegenstand, mit dem Licht erzeugt werden kann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leuchtmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEUCHTMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Konservierungsmittel
Konservi̲e̲rungsmittel
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEUCHTMITTEL

Leuchter
Leuchterscheinung
Leuchtfarbe
Leuchtfeuer
Leuchtgas
Leuchtkäfer
Leuchtkraft
Leuchtkugel
Leuchtlupe
Leuchtmunition
Leuchtorgan
Leuchtpistole
Leuchtplakette
Leuchtrahmensucher
Leuchtrakete
Leuchtreklame
Leuchtröhre
Leuchtsatz
Leuchtschaltbild
Leuchtschirm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEUCHTMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Lernmittel
Nahrungsergänzungsmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonymes et antonymes de Leuchtmittel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEUCHTMITTEL»

Leuchtmittel leuchtmittel aura paulmann vergleich osram philips radium sind alle elektrischen Betriebsmittel Verbraucher dazu dienen Licht erzeugen sowie Gegenstände durch chemische oder physikalische Vorgänge bilden Amazon beleuchtung lampen Ergebnissen SEBSON® Pack Lampe Ersetzt Warm Weiß Abstrahlwinkel riesiger auswahl für jeden bedarf conrad Glühbirnen schließen Unsere Empfehlungen Halogen Energiesparlampen Röhren bestellen finden passenden suchen Hier schnell preiswert privat Gewerbe Shop Lampenwelt kaufen hornbach HORNBACH Onlineshop Große Auswahl Leuchtmitteln Lampen mehr ebay eBay tolle Angebote einkaufen preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte

Traducteur en ligne avec la traduction de Leuchtmittel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEUCHTMITTEL

Découvrez la traduction de Leuchtmittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leuchtmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leuchtmittel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lámpara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीपक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصباح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лампа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lâmpada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lampe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu
190 millions de locuteurs

allemand

Leuchtmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

램프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lamp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lamba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lampada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lampa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лампа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lampă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lampa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lampe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leuchtmittel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEUCHTMITTEL»

Le terme «Leuchtmittel» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leuchtmittel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leuchtmittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leuchtmittel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEUCHTMITTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leuchtmittel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leuchtmittel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leuchtmittel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEUCHTMITTEL»

Découvrez l'usage de Leuchtmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leuchtmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gefahrgutrecht aktuell
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder. keinQuecksilber in größeren als den in der Sondervorschrift 366 des Kapitels 3.3 festgelegten Mengen: a) Leuchtmittel, die direkt von Privatpersonen und Haushalten gesammelt werden, wenn sie zu einer  ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2014
2
GG-Recht aktuell
Freistellungen in Zusammenhang mit der Beförderung von Leuchtmitteln, die gefährliche Güter enthalten a) Folgende Leuchtmittel unterliegen nicht den Vorschriften des RID/ADR/ADN, vorausgesetzt, sie enthal- ten keine radioaktiven Stoffe ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2014
3
Lichttechnik: Systeme der Bühnen- und Studiobeleuchtung ...
Er ist sowohl vom eingesetzten Leuchtmittel als auch ganz besonders von der Leuchte abhängig, in der das Leuchtmittel sitzt. Vor allem die Linsen und Linsensysteme in einer Leuchte erniedrigen den Wirkungsgrad der Leuchte. Man hat ...
Norbert Ackermann, 2006
4
Praxishandbuch Öffentliche Beleuchtung: Wirtschaftlichkeit, ...
In Zukunft müssen alle Leuchtmittel der Straßenbeleuchtung die Festlegungen der Verordnung erfüllen, damit sie in Verkehr gebracht werden dürfen. Dies wird mittels des EG-Konformitätskennzeichens „CE“ reguliert, welches nur Waren ...
Martin Riedel, Roman Ringwald, Henry Rönitzsch, 2013
5
Das endgültige Bauherren-Handbuch: von A wie Architekt bis Z ...
Heute spricht der kultivierte Bau-Ästhet vom "Leuchtmittel". Laut Elektriker verbreiten diese Halogen-Leuchtmittel ein ganz zauberhaftes Licht. Die Lämpchen versuchen ihr Möglichstes, Zauberhaftigkeit zu verbreiten, schaffen es aber mit ...
Peter Mennigen, 1999
6
Farbkonsistenz in der Profifotografie: Vom Bildschirm zum ...
Geeignete Leuchtmittel auswählen 1.5 Leuchtmittel auswählen Alle verwendeten Leuchtmittel müssen die gleiche Lichtqualität aufweisen. Kaufen Sie deshalb sowohl für die Raumbeleuchtung als auch für die Abmusterungseinrichtungen ...
Detlef Fiebrandt, Claudia Koch, 2010
7
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Es ist also zu tauschen. der Smallframes am Rahmen Modelle untereinander Die Leuchtmittel sind bei fast keinem Rücklicht im Lieferumfang enthalten. Beachtet hier einfach den Hinweis zum passenden Sockeltyp und bestellt euch die ...
SIP Scootershop GmbH
8
Fußgängerbrücken: Stege und Rampen, Entwurf, Konstruktion
Leuchtmittel, Leuchte und Befestigung Die Auswahl der Leuchten hängt primär von der Beleuchtungsaufgabe und der 25a gewünschten Lichtwirkung ab: So kann die Ausleuchtung über flächig abstrahlendes Licht gleichmäßig diffus sein ...
Andreas Keil, 2012
9
Das Ende der Nacht: Die globale Lichtverschmutzung und ihre ...
Leuchtmittel. Während klassische Glühlampen wegen ihrer geringen Effizienz und kurzen Lebensdauer in der Straßenbeleuchtung keine Rolle spielen, gibt es in manchen Städten noch eine erhebliche Anzahl Gasleuchten, die allerdings ...
Thomas Posch, Anja Freyhoff, Thomas Uhlmann, 2012
10
Normal hält das: Vom Hausbau und anderen Katastrophen
Es heißt vielleicht aber auch Leuchtenphobie, da geht es ja schon los: Leuchten, Lampen, Leuchtmittel – in der Weltder Beleuchtungstechnikherrscht eine strenge Begriffshierarchie, die leider nur Eingeweihtengeläufig ist. Menschen ...
Matthias Kalle, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEUCHTMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leuchtmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tradfri: Smarte Beleuchtung von Ikea
Smarte Heimbeleuchtung gibt es bisher nur in wenigen Haushalten. Ikea will das ändern und ab Oktober 2016 LED-Leuchtmittel, LED-Lichtpaneele und Türen ... «Golem.de, sept 16»
2
GVA: Kfz-Leuchtmittel brauchen Prüfzeichen
Der Gesamtverband Autoteile-Handel (GVA) warnt vor dem Vertrieb und der Verwendung von Kfz-Leuchtmitteln ohne Bauartgenehmigung. In der jüngeren ... «kfz-betrieb, févr 16»
3
LEDVero, die junge Marke für Leuchtmittel, bringt eine neue ...
(PresseBox) (Hannover, 04.02.2016 ) LEDVero, die Marke für LED-Leuchtmittel und -Panels, bringt Anfang 2016 eine neue Produktlinie von modernen und ... «PresseBox, févr 16»
4
US-Forscher am MIT entwickeln Glühbirne ohne Wärmeverluste
Doch Forscher der MIT glauben jetzt ein Leuchtmittel gefunden zu haben, das der LED überlegen ist – und dabei auch noch der alten Glühbirne ähnelt. «DIE WELT, janv 16»
5
Stiftung Warentest beruhigt wegen geschönter Angaben zu ...
Die Stiftung Warentest gibt nach einem Bericht über geschönte Verpackungsangaben bei Leuchtmitteln Entwarnung. Verbraucher in Deutschland müssten sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
6
Leuchtmittel-Trickserei: Lampen verbrauchen mehr Strom als ...
Zur Weihnachtszeit brennen überall besonders viele Birnchen. Doch Lichterkette und Co verbrauchen deutlich mehr Strom und liefern weniger Licht als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
7
Leuchtmittel im Zwielicht
Mehr Stromverbrauch als angegeben, weniger Helligkeit. Das liefern Glühbirnen und andere Leuchtmittel zurzeit. Der Grund: Die EU lässt hohe Toleranzen zu. «Südwest Presse, déc 15»
8
Umwelthilfe bemängelt Ökobilanz fest verbauter LED-Lampen
Die Deutsche Umwelthilfe hält neue LED-Leuchten mit fest verbauten Lampen trotz des geringen Energieverbrauchs für bedenklich, weil sich die Leuchtmittel ... «Futurezone, oct 15»
9
Leuchtmittel: Halogen- oder LED-Lampen?
Im Vergleich zu anderen Leuchtmitteln ist sie sehr teuer, da sie viel Strom verbrauchen. Die mittlere Lebensdauer ist bei circa 2.000 Betriebsstunden, und das ist ... «Presseportal.de, sept 15»
10
Ineffiziente Leuchtmittel: Erweitertes Lampenverbot tritt in Kraft
April 2015 ist ein erweitertes Verbot für ineffiziente Leuchtmittel in Kraft. Quecksilberdampflampen sind damit passé. Unter das Verbot fallen aber auch einige ... «Golem.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leuchtmittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leuchtmittel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z