Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Liegekur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIEGEKUR EN ALLEMAND

Liegekur  Li̲e̲gekur [ˈliːɡəkuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIEGEKUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Liegekur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIEGEKUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Liegekur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

station climatique

Luftkur

La climatisation est une forme de climatothérapie, qui a été une thérapie standard pour la tuberculose depuis le 19ème siècle. Les patients étaient allongés sur les chaises longues pendant plusieurs heures par jour en plein air ou dans des salons ouverts. Cette forme de guérison est suivie du nom Luftkurort, qui peut être administré en Allemagne par des centres de santé, dont le climat est particulièrement prometteur. L'idée que des conditions climatiques spéciales peuvent avoir un effet de guérison était déjà connue dans l'Antiquité. À l'ère de l'illumination, on appelait les bains d'air appelés comme moyen approprié de durcissement physique. Au 19ème siècle, plusieurs médecins germanophones ont propagé l'efficacité de la guérison de l'air, en particulier dans le cas de la tuberculose, et les climats climatiques élevés sont particulièrement bénéfiques. La récupération est probablement l'exemple le plus impressionnant d'un traitement psychosomatique réussi d'une maladie organique. Jusqu'à l'introduction de médicaments efficaces après la Seconde Guerre mondiale, il restait la mesure de traitement la plus importante dans la tuberculose. Die Luftkur ist eine Form der Klimatherapie, die seit dem 19. Jahrhundert längere Zeit als Standardtherapie bei Tuberkulose galt. Die Patienten lagen dabei mehrere Stunden täglich auf Liegestühlen im Freien oder in offenen Liegehallen. Auf diese Form der Kur geht die Bezeichnung Luftkurort zurück, die in Deutschland von Kurorten geführt werden darf, deren Klima als besonders gesundheitsfördernd gilt. Die Idee, dass spezielle klimatische Bedingungen heilend wirken können, war schon in der Antike bekannt. So genannte Luftbäder wurden im Zeitalter der Aufklärung als geeignetes Mittel zur körperlichen Abhärtung empfohlen. Im 19. Jahrhundert propagierten dann etwa zeitgleich mehrere deutschsprachige Mediziner die Wirksamkeit der Luftkur vor allem bei Tuberkulose, wobei vor allem Höhenklima als besonders heilsam galt. Die Liegekur ist wohl das eindrücklichste Beispiel für eine erfolgreiche psychosomatische Behandlung einer organischen Erkrankung. Bis zur Einführung wirksamer Medikamente nach dem Zweiten Weltkrieg blieb sie die wichtigste Maßnahme der Behandlung bei Tuberkulose.

définition de Liegekur dans le dictionnaire allemand

Traitement thérapeutique dans lequel les patients doivent beaucoup se coucher Exemples de prescription d'un traitement de récupération pour une personne5 heures par jour. Heilbehandlung, bei der die Patienten viel liegen müssen Beispielejemandem eine Liegekur verordnen5 Stunden Liegekur täglich.
Cliquez pour voir la définition originale de «Liegekur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIEGEKUR


Abmagerungskur
Ạbmagerungskur
Badekur
Ba̲dekur
Entziehungskur
Entzi̲e̲hungskur [ɛntˈt͜siːʊŋskuːɐ̯]
Epikur
Epiku̲r
Fastenkur
Fạstenkur [ˈfastn̩kuːɐ̯]
Frischzellenkur
Frịschzellenkur
Frühjahrskur
Frü̲hjahrskur [ˈfryːjaːɐ̯skuːɐ̯]
Haarkur
Ha̲a̲rkur
Hefekur
He̲fekur
Intensivkur
Intensi̲vkur [ɪntɛnˈziːfkuːɐ̯]
Kneippkur
Kne̲i̲ppkur
Merkur
Merku̲r
Pferdekur
Pfe̲rdekur
Rollkur
Rọllkur [ˈrɔlkuːɐ̯]
Schlankheitskur
Schlạnkheitskur
Schrothkur
Schro̲thkur
Schönheitskur
Schö̲nheitskur
Verjüngungskur
Verjụ̈ngungskur
Wurmkur
Wụrmkur [ˈvʊrmkuːɐ̯]
obskur
obsku̲r 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIEGEKUR

Liege
Liège
Liegebank
Liegegeld
Liegehalle
Liegehang
Liegemöbel
liegen
liegen bleiben
liegen lassen
liegend
Liegendes
Liegendkampf
Liegenschaft
Liegeplatz
Liegepolster
Lieger
Liegerad
Liegesitz
Liegesofa

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIEGEKUR

Brunnenkur
Diätkur
Entfettungskur
Entschlackungskur
Hungerkur
Kaltwasserkur
Mastkur
Milchkur
Molkenkur
Nachkur
Obstkur
Quecksilberkur
Radikalkur
Rosskur
Saftkur
Schwitzkur
Schälkur
Traubenkur
Trinkkur
Wasserkur

Synonymes et antonymes de Liegekur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEGEKUR»

Liegekur liegekur wörterbuch Grammatik Luftkur eine Form Klimatherapie seit Jahrhundert längere Zeit Standardtherapie Tuberkulose galt Patienten lagen dabei mehrere Stunden täglich Liegestühlen Freien universal lexikon deacademic Heilbehandlung Patienten viel liegen müssen frischen Luft jmdm verordnen Dict für dict Thomas mann davos klosters Mann sanatorium wurde jedem Wetter eingehalten auch Schneegestöber Bild Dokumentationsbibliothek Davos Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning also Liege Liegekarte Liegedeck example conjugation Zauberberg reloaded lalala Febr könnte jeden machen wirklich einer Überdachung Wind stattfindet bakterienrausch literarische deutungen Katrin

Traducteur en ligne avec la traduction de Liegekur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIEGEKUR

Découvrez la traduction de Liegekur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Liegekur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Liegekur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

休息治愈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cura de reposo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rest cure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाकी इलाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علاج راحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

излечение отдых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cura de repouso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্রামের ব্যবস্থাদ্বারা আরোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cure de repos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penawar lain
190 millions de locuteurs

allemand

Liegekur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残りの治療法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나머지 치료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tamba liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi nghĩ ngơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓய்வு சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उर्वरित बरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatak istirahâti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cura del riposo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kuracja reszta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вилікування відпочинок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cura de odihnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούρα αναπαύσεως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

res genesing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vilokur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resten kur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Liegekur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIEGEKUR»

Le terme «Liegekur» est très peu utilisé et occupe la place 169.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Liegekur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Liegekur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Liegekur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIEGEKUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Liegekur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Liegekur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Liegekur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEGEKUR»

Découvrez l'usage de Liegekur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Liegekur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lungenheilanstalt und Patientenschicksal: Sozialgeschichte ...
... Kur angeordnet werden konnte. »Allerdings sollte in den Anstalten durchweg nach Ablauf der ersten Zeit mit strenger Liegekur bei den hierfür geeigneten Kranken für allmählich steigende Bewegung und Tätigkeit Sorge getragen werden, ...
Flurin Condrau, 2000
2
Klima- und Thalassotherapie: Grundlagen und Praxis
2.2.1 Dosierung der Kälteexposition Die Frischluft-Liegekur wird unter kühlen Körperbedingungen (vgl. Kap. 1.1.2) durchgeführt. Sie wird auch bei niedrigen Lufttemperaturen auf Balkon oder Terrasse, in einer offenen Liegehalle, am weit  ...
Angela Schuh, 2004
3
Eine Entdeckung Von Ganz Außerordentlicher Tragweite: ...
Die Ärzte verschrieben ihm eine Liegekur in Arosa, die er jedoch vorwiegend für Literaturstudien und zu eigener Forschungsarbeit nutzte. Weil die Kosten der Liegekur in der Schweiz sehr hoch waren, setzte er diese, nachdem er im Januar  ...
Karl Von Meyenn, 2011
4
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
Die Frischluft-Liegekur erlaubt eine exakte Dosierung der klimatischen Reize ohne gleichzeitige körperliche Belastung. Auch heute noch wird die Frischluft- Liegekur - mit anderer Zielrichtung - in Form einer leichten Kälteexposition während ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
5
Tuberkulose als Berufskrankheit: ein Leitfaden zur ...
Hermann Brehmer erklärte 1856 die Tuberkulose als heilbar und begründete die Freiluft-Liegekur [6], das Haupttherapeuti- kum im letzten Viertel des 19. und in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts neben dem Pneumothorax. Er forderte ...
Albert Nienhaus, 2009
6
Der Zauberberg: Roman (Fischer Klassik PLUS)
fragteer veränderten, leichten Tones ... »Nein, nichtsweiter,« sagte Hans Castorp, »das heißt...« »Wir haben ein paar Decken für meinen Vetter besorgt«, antwortete Joachim gleichgültig. »Für die Liegekur ...Bei dieserHundekälte ... Ichsollja ...
Thomas Mann, Michael Neumann, 2009
7
Die Raumstruktur des narrativen Textes: Thomas Mann, "Der ...
Das Wort Mumie ist eine Umbenennung (Metonymie) für den leblosen Körner und sie taucht in Verbindung mit dem Einwickeln in Decken für die Liegekur auf: «eine richtige Mumie aus sich machte» (208); «er [Castorp] löste, nachdem er den ...
Ursula Reidel-Schrewe, 1992
8
Ich erinnere mich
Ingrid Schäfermeier. Jeden Tag nach dem Mittagessen mussten wir für zwei Stunden zur „Liegekur“. Wenn es nicht gerade vom hohen Himmel schüttete, lagen wir, in Decken eingepackt, auf den offenen Veranden, die um das Haus herum ...
Ingrid Schäfermeier, 2009
9
Bethel-Eckardtsheim: von der Gründung der ersten deutschen ...
6h Aufstehen 7 h: erstes Frühstück bis 9 h: Helfen im Haus 9 h: 2. Frühstück 9Vi bis 12 h: Liegekur 12 ^ bis 1 h: freie Zeit 1 bis Vi 4 h: Liegekur oder Spaziergang 3 Vi h: Kaffeetrinken 4 bis 5 h: Liegekur oder Arbeiten 6 Vi h: Abendessen 7 bis 8  ...
Matthias Benad, Hans-Walter Schmuhl, 2006
10
Ich habe alles aufgeschrieben!: Ein Kindertagebuch aus dem Krieg
Von 9 bis 11 Uhr war die sogenannte „Liegekur"; nach dem Mittagessen kam der Mittagsschlaf von 1 bis 4 Uhr nachmittags. Wir mussten in den Ruhezeiten immer stramm liegen bleiben, durften aber bei der vormittäglichen Liegekur lesen ...
Walter Eckel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIEGEKUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Liegekur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das dicke Kind in uns
Die ist extrem verlockend: Liegekur, Sitzkur, Hängekur, Kuchenexzess, und immer wieder Gezappel. Und das soll gehen? Zumindest hält die internierten Kinder ... «kreiszeitung.de, août 16»
2
Warten auf Doktor Bärfuß
Tagsüber starren sie in einer Liegekur an die Decke, warten ab, ob sie dünner werden, nachts stopfen sie sich heimlich mit Kuchen voll. Daheim haben ihre ... «WESER-KURIER online, août 16»
3
„Ich hab schon drei Pfund zugenommen“
Liegekur von 12 bis 1 fiel aus und ich mit mühselig gefundenen Glasscherben in meinen Händen, über lodernden Feuer geschwärzt, 3 Stunden ununterbrochen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Wenn eine Liege nach Hause kehrt
Ein weiterer wichtiger Bestandteil der Behandlung war eine ausgedehnte Liegekur. Bei Wind und Wetter und zu jeder Jahreszeit verbrachten die Gäste sechs ... «Taunus Zeitung, mai 16»
5
Haunted Collector - Besessene Puppe im Live-Stream
Die angewandte Liegekur war zu der Zeit ein sicheres Todesurteil. Eine von Anns Pflegerinnen war eine ehemalige Hilfskraft namens Lois [...]. Sie war für das ... «MOVIEPILOT NEWS, avril 16»
6
Ausstellung zu Thomas Manns «Zauberberg»: Immer dem Hüsteln ...
In der Schau kann sich der Besucher auf originalgetreu nachgebautem Mobiliar der «Liegekur» widmen und den formidablen Taschenspucknapf bewundern, ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
7
Vom Rittergut zum Wohnprojekt
„Rieselfelder, Liegekur und Runkelrüben“ heißt die neue Sonderausstellung des Museums Pankow. Diese widmet sich der wechselvollen Geschichte des ... «Berliner Woche, mars 16»
8
Ausstellung - Auf dem Zauberberg
(Thomas Mann: "Der Zauberberg"): Liegekur im Schnee, um 1910. Sanatorium Valbella, um 1915. Dieses Sanatorium war in seinem äußeren Erscheinungsbild ... «Süddeutsche.de, mars 16»
9
Davoser Farbspiele: Tiefstes Himmelblau
Ja, man glaubte sogar, die Tuberkulose, an der damals trotz Liegekur und Höhenluft 70 Prozent starben, sei auf über 1.600 Metern nicht mehr ansteckend. «derStandard.at, févr 16»
10
Hitler bis Honecker: Die Geschichte der Beelitz-Heilstätten
Sie erzählen von "Liegekur-Vereinen mit wechselnden Vorständen", von der Spuckflasche "Blauer Heinrich", von der Salami aus der eigenen Fleischerei. «Berliner Morgenpost, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liegekur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/liegekur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z