Téléchargez l'application
educalingo
Lombardei

Signification de "Lombardei" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LOMBARDEI EN ALLEMAND

Lombarde̲i̲


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOMBARDEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lombardei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOMBARDEI EN ALLEMAND

Lombardie

La Lombardie est une région nord de l'Italie avec une superficie de 23 863 km² et 9 794 525 habitants. Il est divisé en douze provinces de Bergame, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantua, Milan, Monza et Brianza, Pavie, Sondrio et Varèse. Il est situé entre le lac Majeur, Po et le lac de Garde. La capitale est Milan. La deuxième plus grande ville est Brescia. Au Moyen Âge, «Lombardie» a été comprise non seulement par la région actuelle de Lombardie, mais par l'ensemble du nord-ouest de l'Italie, notamment le Piemonte et Gênes et le Tessin suisse d'aujourd'hui. Dans les légendes allemandes telles que, Par exemple, celle de Wolfdietrich, le nom de Lampartenland est également utilisé pour cette zone.

définition de Lombardei dans le dictionnaire allemand

Région italienne.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LOMBARDEI

Defensor Fidei · Depositum Fidei · Landei · Melodei · Nackedei · Regula Fidei · Windei · dideldumdei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LOMBARDEI

Lollarde · Lolli · Lollo rosso · Lombard · Lombarde · Lombardgeschäft · lombardieren · Lombardin · lombardisch · Lombardkredit · Lombardliste · Lombardsatz · Lombardzinsfuß · Lomber · Lomberspiel · Lomé · Lommatzsch · Lommatzscher Pflege · Lomonossow · Lomonossowuniversität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LOMBARDEI

Brunei · Datei · Lei · Polizei · Schneiderei · Slowakei · Türkei · allerlei · bei · dabei · drei · ei · frei · hei · hierbei · keinerlei · kostenfrei · versandkostenfrei · vorbei · zwei

Synonymes et antonymes de Lombardei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOMBARDEI»

Lombardei · Wörterbuch · ferienhaus · lombardei · rundfahrt · spezialitäten · tourismus · städte · wandern · sehenswürdigkeiten · wetter · eine · norditalienische · Region · einer · Fläche · km² · Einwohnern · zwölf · Provinzen · Bergamo · Brescia · Como · Cremona · Lecco · Lodi · Mantua · Mailand · Monza · Brianza · Pavia · italien · entdecken · italia · größten · Regionen · Italiens · befindet · sich · Norden · Halbinsel · grenzt · Schweiz · Gebiet · erstreckt · norditalienischen · seen · kulturstädte · norditaliens · wirtschaftlich · stärksten · Europas · eingeschlossen · durch · Alpengürtel · öffnet · Süden · reise · nach · wichtigste · Region · bietet · aber · landschaftlichen · Schönheiten · Kunstreichtümern · alles · Agriturismo · agritourismus · qualitätsbetriebe · Hier · sind · besten · Agritourismus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Lombardei à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LOMBARDEI

Découvrez la traduction de Lombardei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lombardei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lombardei» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

伦巴第大区
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lombardía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lombardy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लोम्बार्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لومباردي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ломбардия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Lombardia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লোম্বার্ডি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Lombardie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lombardy
190 millions de locuteurs
de

allemand

Lombardei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ロンバルディア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

롬바르디아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lombardia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lombardy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லோம்பார்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लोम्बार्डी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Lombardiya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Lombardia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Lombardia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ломбардія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Lombardia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λομβαρδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lombardy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lombardiet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lombardia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lombardei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOMBARDEI»

Tendances de recherche principales et usages générales de Lombardei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lombardei».

Exemples d'utilisation du mot Lombardei en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LOMBARDEI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lombardei.
1
Napoléon Bonaparte
Ich bin Karl der Große, weil ich wie er meine Krone von Frankreich mit der der Lombardei vereinigt trage und mein Reich an den Orient grenzt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOMBARDEI»

Découvrez l'usage de Lombardei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lombardei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mailand, Lombardei. MARCO POLO Reiseführer E-Book (EPUB)
Mit MARCO POLO Mailand erleben!
Florian Eder, 2012
2
Die Geschichte Der Lombardei: Seit Der Entstehung Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Christian August Hasse, 2012
3
Die Wirtschaft der Lombardei als Teil Österreichs
Immerhin ist dabei festzustellen, daß dieser Schritt nicht so überfallsartig erfolgt war, wie es hinterher oft erschien. Die entsprechenden Maßnahmen waren nach über zwei Jahren der neuerlichen österreichischen Herrschaft in der Lombardei ...
Rupert Pichler
4
MARCO POLO Reiseführer Mailand, Lombardei
Auflage 2012 Autoren: Henning Klüver, Bettina Dürr Bitte beachten Sie: Nicht alle Lesegeräte unterstützen sämtliche der praktischen Zusatzfunktionen unserer mit viel Herzblut für Sie entwickelten E-Book-Reiseführer gleichermaßen (z ...
Henning Klüver, Bettina Dürr, 2013
5
Oberitalienische Seen: Lombardei, Mailand
Farbig illustrierter Reiseführer mit landeskundlicher Einführung, allgemeinen Reisehinweisen, Orts- und Landschaftsbeschreibungen von A-Z sowie mit reisepraktischen Informationen. Mit lose beiliegender Übersichtskarte.
Carmen Galenschovski, 2008
6
Das Reichsgut in der Lombardei und Piemont.(568-1250)
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Darmstädter, 2010
7
Die Sacri Monti im Piemont und in der Lombardei: zwischen ...
Die Heiligen Berge Oberitaliens und des südwestlichen Alpenraumes sind weitläufige Kapellenanlagen, die vor allem in der Lombardei und im Piemont von der Renaissance bis ins 19.
Gabriele Landgraf, 2000
8
Mailand, Lombardei: Reisen mit Insider-Tips
Reich illustrierter Führer zu Geschichte und Kultur, Sehenswürdigkeiten, Unterkünften, Ausflugszielen und Besonderheiten; mit reisepraktischen Tipps.
Henning Klüver, Roland Mischke, 2003
9
Katharismus im Untergrund: die Reorganisation durch Petrus ...
Der Aufenthalt in der Lombardei 1296-1300 Daß Petrus Auterii und seine Begleiter nach Coni zogen, um mit Katharern Kontakt aufzunehmen, war nichts Ungewöhnliches. Duvernoy weist darauf hin, daß sich in Dokumenten der Inquisition in ...
Hans Christoph Stoodt, 1996
10
Verkehr (Lombardei): Bahnhof in der Lombardei, Bahnstrecke ...
Kapitel: Bahnstrecke Genova-milano, Bernina-Express, Bahnstrecke Mailand-bologna, Flughafen Bergamo, Flughafen Brescia-Montichiari, Seilbahn Albino - Selvino. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOMBARDEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lombardei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grenzschutz: Bündner wollen im engere Zusammenarbeit mit ...
Graubünden will in der Migration enger mit der norditalienischen Lombardei zusammenarbeiten. Eine Delegation aus dem Bergkanton traf sich zu diesem ... «bluewin.ch, oct 16»
2
Lombardei-Vertreter bei Treffen in Bellinzona versöhnlich
Shakehands statt scharfe Töne: Das Tessin und die Lombardei trafen sich zum ersten Mal seit der umstrittenen "Prima i nostri"-Abstimmung. «Luzerner Zeitung, oct 16»
3
Radsport Rundfahrt: Chaves gewinnt als erster Kolumbianer die ...
Bergamo (SID) - Radprofi Esteban Chaves hat am Samstag als erster Kolumbianer die Lombardei-Rundfahrt gewonnen. Der 26-Jährige vom Team Orica ... «Handelsblatt, oct 16»
4
Klassiker-Saisonfinale in der Lombardei ohne Contador
Oktober beim letzten World-Tour-Rennen, der Lombardei-Rundfahrt, abgesagt. „Adios Lombardia. Trotz meiner guten Vorbereitung verhindert ein grippaler ... «Berliner Zeitung, sept 16»
5
Lombardei-Rundfahrt: Große Spektakel auf neuem Kurs
Wie bereits vor zwei Jahren führt die Lombardei-Rundfahrt diesmal wieder von Como nach Bergamo, anstatt wie 2015 in die andere Richtung. Die Route ist mit ... «Eurosport.de, sept 16»
6
Rad: Klassiker-Saisonfinale in Lombardei mit Denifl, Großschartner
Lombardei-Rundfahrt mit einigen neuen Anstiegen zwischen Como und Bergamo ... der Spanier wechselt zu Trek - um seinen ersten Sieg in der Lombardei. «Tiroler Tageszeitung Online, sept 16»
7
Tessiner Inländervorrang erzürnt Italien
Diese Abstimmung im Südkanton passt der Lombardei gar nicht. ... Der Präsident der Region Lombardei ergreift Partei für die Grenzgänger und kündigt ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
8
Städtereisen Mantua, die Schöne der Lombardei
So war die Stadt im Osten der Lombardei gut zu verteidigen und ein Blickfang, was sie bis heute ist. Sie findet sich 50 Kilometer südlich vom Gardasee. Nur drei ... «GEO.de, sept 16»
9
Wintersport: Eiskunstlauf-Meisterin Bock Siebte bei Lombardei-Trophy
Bergamo (SID) - Die deutsche Eiskunstlauf-Meisterin Lutricia Bock aus Chemnitz hat nach einem nahezu fehlerfreien Kurzprogramm und einer ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
10
Nach Christos Stegen nun "Baum-Kathedrale" in der Lombardei
Nach dem Erfolg von Christos "Floating Piers" am Iseo See boomt in Norditalien die Land Art. In der Nähe der lombardischen Stadt Lodi wird entlang des ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lombardei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lombardei>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR