Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lollo rosso" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LOLLO ROSSO

italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LOLLO ROSSO EN ALLEMAND

Lollo rosso  [Lọllo rọsso, Lọllo rọssa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOLLO ROSSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lollo rosso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOLLO ROSSO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lollo rosso» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lollo rosso

feuilles de laitue

Schnittsalat

La laitue, la laitue ou la laitue est une variété de salade d'ail, un légume à feuilles qui est mangé non chauffé lorsqu'il est frais. Botaniquement, les plantes de laitue sont divisées en deux groupes: le bétail et le groupe de cichorium. La salade et la fusée sont une exception, puisqu'elles appartiennent à d'autres familles de plantes. Contrairement à la lécithine, le cutalate ne forme pas de "tête", mais les feuilles sont progressivement récoltées de l'extérieur vers l'intérieur. Cependant, les produits prêts à l'emploi disponibles sur le marché dans les sacs sont récoltés par machine. C'est environ 0,5-1 cm au dessus du sol, de sorte que 2-3 récoltes sont possibles. Cependant, le terme "coupure" signifie également les légumes qui conviennent à la même méthode de culture, de récolte et de vente. Schnittsalat, Pflücksalat oder Blattsalat ist eine Sorte des Gartensalats, ein Blattgemüse, das in frischem Zustand unerhitzt gegessen wird. Botanisch werden die Salatpflanzen in zwei Gruppen unterschieden: die Lattich- und die Zichoriengruppe. Dabei bilden Feldsalat und Rucola eine Ausnahme, da sie zu anderen Pflanzenfamilien gehören. Anders als Kopfsalat bildet der Schnittsalat keine „Köpfe“, sondern die Blätter werden nach und nach von außen nach innen geerntet. Bei im Handel erhältlichen Fertigsalaten in Beuteln wird allerdings maschinell geerntet. Dabei wird ca. 0,5-1 cm über dem Boden abgeschnitten, so dass 2-3 Ernten möglich sind. Mit dem Überbegriff „die Schnittsalate“ sind jedoch auch Gemüse gemeint, die sich für die gleiche Anbau-, Ernte- und Verkaufsweise eignen.

définition de Lollo rosso dans le dictionnaire allemand

Salade italienne aux feuilles frangées et frisées rougeâtres. italienische Salatsorte mit rötlich geränderten, krausen Blättern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lollo rosso» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LOLLO ROSSO


Basso
Bạsso
Chamisso
Chamịsso [ʃa…] 
Chiasso
Chiạsso [k…] 
Chimborasso
Chimborạsso [t͜ʃ…] 
Concerto grosso
Concẹrto grọsso
Espresso
Esprẹsso 
Indosso
Indọsso
Inkasso
Inkạsso
Lasso
Lạsso
Libresso
Librẹsso
Mato Grosso
[ˈma(ː)tu ˈɡro(ː)su] 
Mautinkasso
Ma̲u̲tinkasso
Picasso
Picạsso
Scheckinkasso
Schẹckinkasso
Tasso
Tạsso
col basso
col bạsso
ex professo
ex profẹsso
in grosso
in grọsso
mosso
mọsso

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LOLLO ROSSO

Lokution
lokutionär
lokutiv
lol
Lola
Lolch
Löli
Lolita
Lollarde
Lolli
Lombard
Lombarde
Lombardei
Lombardgeschäft
lombardieren
Lombardin
lombardisch
Lombardkredit
Lombardliste
Lombardsatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LOLLO ROSSO

Aviso
Burkina Faso
Calypso
Corso
Paso
Perso
Peso
Torso
Treviso
Uso
Verso
also
amoroso
deciso
ebenso
genauso
religioso
so
soso
sowieso

Synonymes et antonymes de Lollo rosso dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOLLO ROSSO»

Lollo rosso lollo rosso ernten dressing inhaltsstoffe kalorien Wörterbuch Lollo zubereitung geschmack salat pflanzen Schnittsalat Pflücksalat oder Blattsalat eine Sorte Gartensalats Blattgemüse frischem Zustand unerhitzt gegessen wird Botanisch werden Salatpflanzen zwei Gruppen würzburg Naturkostmarkt stellt seine Philosophie Ladengeschäft zudem Produktangebot Desweiteren Öffnungszeiten home varian Grill Milchstrasse München rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite dekorativer pflücksalat lecker Kraus knackig dekorative schmeckt kräftig leicht bitter etwas nussig Milder dunkle helle bianco Salatprobe bionda rötlich dunkelrot gefärbt Bionda hingegen gelb hellgrün Blätter robust zartem Rand herb warenkunde smarter Saison für Freiland erfreulich lang dauert Oktober übrigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Lollo rosso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOLLO ROSSO

Découvrez la traduction de Lollo rosso dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lollo rosso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lollo rosso» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Lollo罗索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lollo Rosso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lollo rosso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lollo रोसो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

LOLLO روسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лоло россо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lollo rosso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lollo Rosso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lollo rosso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lollo rosso
190 millions de locuteurs

allemand

Lollo rosso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lolloロッソ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lollo 로소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lollo rosso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lollo rosso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lollo ரோஸ்ஸோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lollo Rosso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lollo rosso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lollo rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lollo rosso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лоло россо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lollo rosso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lollo rosso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lollo Rosso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lollo rosso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lollo Rosso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lollo rosso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOLLO ROSSO»

Le terme «Lollo rosso» est communément utilisé et occupe la place 61.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lollo rosso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lollo rosso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lollo rosso».

Exemples d'utilisation du mot Lollo rosso en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOLLO ROSSO»

Découvrez l'usage de Lollo rosso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lollo rosso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrer, Lambrusco und Lollo Rosso
Susanna Schubert lebt seit Jahren mit dem erfolgreichen Wirtschaftsjuristen Konstantin Lindemann in einer Kleinstadt an der Nordseekuste.
Sabine Bresan, 2001
2
"Hallo Niedersachsen" kocht: die besten Rezepte von ...
l Bund Kerbel 250 g Kirschtomaten 100 g Champignons (Rose sehen besonders hübsch aus und sind aromatischer) l Lollo Rosso 200 g Relnchinken Himbeeressig, Traubenkemöl, Balsamico und Zitronensaft mischen und mit Salz, Pfeffer ...
‎2001
3
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
1997 Überschreitung bei Feldsalat (3), Eichblattsalat (1) und „Lollo-rosso“-Salat ( 1) von 40 untersuchten Proben. 1998 und 1999 keine Captan-Eintragungen. Toxikologie: C. wird im Säugetierorganismus unter dem Einfluß von Thiol-Verb. zu ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
4
Ganz bequem zur Säure-Basen-Balance: Das Kochbuch: 70 ...
... verrühren. Die Salate im Dressing wenden und auf Tellern verteilen. 3 Vollkorntoast in ca 1 cm große Würfel schneiden, 1 EL Öl in einer Pfanne erhitzen und die Brotwürfel darin anbraten. Brotwürfel auf dem Salat anrichten. ^ Lollo Rosso ...
Robert M. Bachmann, Klaus Müller, Werner Trautwein, 2005
5
Das neue große Buch der Trennkost: über 180 neue Rezepte zum ...
... Zwiebeln Blattsalate Bataviasalat I Eichblattsalat I Eisbergsalat Endiviensalat I Feldsalat I Friseesalat I Kopfsalat Lollo biondo I Lollo rosso I Radicchio Rauke/ Rucola I Römischer Salat Pilze Austernpilze I Champignons I Egerlinge Morcheln ...
Ursula Summ, 2010
6
Triangel: Kriminalroman
... mit Lollo Rosso und Eichblattsalat und Tomaten und Bohnen. Und das tut sie jetzt schon in der zweiten Saison, mit teutonischer Gründlichkeit. Elsässischteutonisch. »Was macht man gegen Schnecken?« »Was habt ihr denn auf der ›Ferme‹ ...
Elke Marion Weiß, 2012
7
Zugzwang
Dazu einen Salat, bestehend aus frischem Radicchio und Lollo Rosso. Soeben hatte er noch den Vino Nobile aus dem Kühlschrank geholt und in den Flaschenkühler gestellt. Er sah auf die Küchenuhr. Halb acht. Um acht, so nahm er an, ...
Erwin Kohl, 2009
8
Kommst du ans Meer: Leben mit unheilbarem Krebs
... homöopathische Ermunterung. Ich baue nur Gemüse an, das ich mag. Früher sah ich auf Vielfalt, jetzt ziehe ich Tomaten, Zucchini, Gurken, Rettiche, Lauch, Möhren, Brokkoli, Kartoffeln, Eissalat, Butterkopfsalat, Feldsalat, Lollo Rosso, Mais, ...
Lisa Steppe, 2010
9
Kochen mit Spaß und Witz: die Geschichte von Tony dem ...
Frankreich Karte *t- ~ + AmiensT □ PMferh L ChäbnT' Met^ Strasbourg Tomate rre' linge Basan,> / SP^ffel, Frisehkas iL, F0"^ "yon ^ Bordaaux Marseilles iVogerlsalat Ajaccby Der tief dunkelrote Lollo Rosso überzeugt durch seinen nussi- gen ...
Kai Dörflinger, 2008
10
Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...
Zu den überirdisch wachsenden Gemüsesorten zählen: Blattgemüse wie: Kopfsalat, Spinat, Mangold, Feldsalat, Pflücksalat, Endivi- en, Romanasalat, Eisbergsalat, Eichblattsalat, Bataviasalat, Lollo Rosso, Lollo Bianco, Chicoree, Pak Choi, ...
Susanne Reinerth, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOLLO ROSSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lollo rosso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einfach kochen: Da haben Sie den Salat
„Ich nehme eine Schale Wildkräutersalat, eine Salatmischung aus Lollo Rosso, Frisee und Eichblatt sowie Radicchio“, sagt Sternekoch Frank Buchholz. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
2
Salat im Gemüsebeet: So viel Abstand brauchen Setzlinge
Bei Blattsalat, Eichblattsalat, Lollo rosso und Lollo bionda sowie Kraussalat sind es je nach Sorte zu allen Seiten 25 bis 35 Zentimeter. Auch beim Romanasalat ... «Merkur.de, juin 16»
3
Aus Tirol für Tirol: Frischer Salat vom Feld in 24 Stunden im SPAR ...
Da darf der Klassiker Kopfsalat natürlich nicht fehlen, ebenso wenig wie die beliebten Mischsalate Lollo Rosso, Lollo Bionda, roter Kopfsalat oder der ... «fruchtportal.de, mai 16»
4
Gemüsegarten mit blumiger Umrandung
Der Pflücksalat 'Lollo Rosso' – abwechselnd mit der grünen Sorte gepflanzt – setzt Akzente im Beet. Auch der Mangold 'Bright Lights' sorgt mit seinen bunten ... «Mein schöner Garten, mai 16»
5
Rezept vom 6. April 2016: Spargelsalat mit Himbeerdressing und ...
Spargelspitzen fächerförmig auf einem Teller anrichten, ein Lollo Rosso-Blatt anlegen und darauf den Spargelsalat geben. Die Flusskrebse mit den gerösteten ... «hr online, avril 16»
6
Viertel-Stunde - Der Stolz des Lokalpatrioten
... Café Lollo Rosso an der Wörthstraße, sein zweites Wohnzimmer: "Hallo Mäxle": Das darf aber nur der nette Wirt zu ihm sagen, der ihm über die Schwelle hilft. «Süddeutsche.de, févr 16»
7
Empresa nipona pondrá en marcha la primera granja operada por ...
En el recinto se producirán cuatro variedades de lechuga, Batavia, romana, escarola y Lollo Rosso, y los robots serán quienes realicen todas las labores, ... «eju.tv, févr 16»
8
Nach Tod von Jim Reeves Freunde und Kollegen trauern um ...
... in Berlin ermordet wurde. Jim und ich arbeiteten 1995 zusammen für den WDR bei "Lollo Rosso" dem Jugendmagazin dessen Moderatorin ich damals war. «B.Z. Berlin, févr 16»
9
MEAL REVIEW: Lollo Rosso Italia, Morpeth
The frontage of Lollo Rosso, on the roundabout, is quite narrow, but after walking past a small entrance area and the bar, the building opens up into quite a large ... «Northumberland Gazette, janv 16»
10
Nüsse: Neues aus der Kernforschung
Stecken hinter dem Geheimnis der herzschonenden mediterranen Diät zum Beispiel gar nicht der Rotwein, das Olivenöl oder der Lollo rosso, sondern die ... «ZEIT ONLINE, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lollo rosso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lollo-rosso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z