Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mjöllnir" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MJÖLLNIR EN ALLEMAND

Mjöllnir  [Mjọ̈llnir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MJÖLLNIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mjöllnir est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MJÖLLNIR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mjöllnir» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mjöllnir

Mjölnir

Mjölnir

Mjölnir, Mjollnir, Mjolnir, Mjölner, Mjølner ou Mjolnar est une chambre de guerre, l'arme magique du dieu Thor, avec qui il a combattu les ennemis des dieux, en particulier le jésen et le serpent Midgard. Mjölnir, Mjöllnir, Mjolnir, Mjölner, Mjølner oder Mjölnar heißt in der germanischen Mythologie ein Kriegshammer, die magische Waffe des Gottes Thor, mit der dieser die Feinde der Götter, vor allem die Thursen und die Midgardschlange, bekämpfte.

définition de Mjöllnir dans le dictionnaire allemand

Marteau du dieu Thor. Hammer des Gottes Thor.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mjöllnir» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MJÖLLNIR


Fafnir
Fa̲fnir
Sleipnir
Sle̲i̲pnir
Souvenir
Souveni̲r [zuvə…]  , auch: [su…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MJÖLLNIR

Mixolydisch
Mixolydische
Mixoskopie
mixotroph
Mixpickles
Mixtape
Mixtion
Mixtum compositum
Mixtur
Mizelle
MJ
MKS
MKS-System
ml
mlat.
Mlle.
Mlles.
mm
MM.

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MJÖLLNIR

Air
Altair
Au-pair
Emir
Flair
Izmir
Kir
Mir
Nadir
Pouvoir
Sir
au pair
dir
fair
mir
noir
on air
pair
unfair
wir

Synonymes et antonymes de Mjöllnir dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MJÖLLNIR»

Mjöllnir wörterbuch mjöllnir Grammatik Mjölnir Mjolnir Mjölner Mjølner oder Mjölnar heißt germanischen Mythologie Kriegshammer magische Waffe Gottes Thor dieser Feinde Götter allem Thursen loki germanische mythologie Zermalmer auch Thrudhamar starker Hammer Waffe Donnergottes Thor Dvergr Sindri Brokkr schmiedeten diesen amazon olivier peru pierre denis goux bücher Olivier Peru Pierre Denis Goux jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Humor clan Impressum Medieninhaber Clan historischer Handwerks Schaukampfverein Medienstandort Wolfsbach Österreich Mail Kontakt Willkommen anjas website Thors Anja Hovawart Seite Zucht decor Startseite Über Wurf Welpen splitter double shop verlag neue Meisterwerk Star Texters attraktives Splitter Double Kriegsherr Held Volkes Zwerge bricht einer kleinen lexikon Name entstammt nordischen Mythologie bezeichnet mächtigen Gottes Marvel cinematic universe could thor hammer

Traducteur en ligne avec la traduction de Mjöllnir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MJÖLLNIR

Découvrez la traduction de Mjöllnir dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mjöllnir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mjöllnir» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Mjöllnir
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mjöllnir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mjöllnir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mjöllnir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mjöllnir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mjollnir
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mjöllnir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mjöllnir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mjöllnir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mjöllnir
190 millions de locuteurs

allemand

Mjöllnir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mjöllnir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mjöllnir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sistem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mjollnir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mjöllnir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mjöllnir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mjöllnir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mjöllnir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mjöllnir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mjollnir
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mjollnir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mjöllnir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mjöllnir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mjollnir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mjølner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mjöllnir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MJÖLLNIR»

Le terme «Mjöllnir» est communément utilisé et occupe la place 81.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mjöllnir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mjöllnir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mjöllnir».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MJÖLLNIR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mjöllnir» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mjöllnir» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mjöllnir en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MJÖLLNIR»

Découvrez l'usage de Mjöllnir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mjöllnir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Germanischer Götterglaube: ASATRU - Eine neue Religion aus ...
Jhd. Über die Bedeutung des Namens Mjöllnir(Mjollnir, Miøl- ner) gibt es keine Übereinstimmung unter denjenigen, die versucht haben den Begriff zu erklären. Wenndasgotische malwjan und das altnordische mala alsHerkunftakzeptiertwird  ...
GardenStone, 2013
2
Der Hammer der Götter
Mjöllnir flog aus seiner Hand und kappte den Mast des Seglers neben dem Naglfar, der lautlos nach hinten kippte und Dutzende der seelenlosen Kreaturen mitsich riss, undnochbevor derHammer inseine Hand zurückkehrte, risser auch ...
Wolfgang Hohlbein, 2010
3
Ragnar der Wikinger 1: In Haithabu
Mjöllnir!, dachte Ragnar sofort. Sohießder Hammer des Donnergottes Thor. Zauberkundige Zwerge hatten Thor diesen Hammer derLegendeeinst geschmiedet und erließ sich so groß oder so klein machen, wie es dem Donnergott beliebte.
Alfred Bekker, 2013
4
Phänomenologisch
Ich sah zwei weitere Projektile auf uns zufliegen, und ohne mit der Wimper zu zucken, warf ich Mjöllnir auf eines der beiden Geschützgranaten. Der Hammertraf,unddie Granate explodierte. Dieandere Granate rauschte weiter und genau auf ...
Jörg Röske, 2014
5
Wikingerwelten: historische Begebenheite und bedeutende ...
Beim Anblick des Donnergottes, der mit Blitz und Donner den Mjöllnir schwang, ließ das Ungetüm sein Wasser, so groß war sein Schreck. Nun trat der Knecht vor den Riesenund sprach: „Du hast zwar einen steinernen Schild, Jötun5.
Rainer W. Grimm, 2014
6
Die Schneelandschaft und der violette Himmel: Die ...
Himmelssturm bäumte sich auf, kaum konnte ich meine geliebte Stute halten, Mjöllnir sauste beinah von meinem Schoßhinab in dieTiefe und schon gar nicht war ichinderLage gewesen,diese riesige Urweltschlange zu erschlagen. Also spürte ...
Jörg Röske, 2014
7
Weltall für Eierköpfe: Wissenschaft in 60 Sekunden
Um das zu verstehen, stellenwir uns vor, dasKind sei jetztder nordische GottThor, der seinen getreuen Hammer Mjöllnir schleudert, indemer ihn herumwirbelt und dann loslässt. Je kräftiger Thor den Hammer wirft, umso weiter wird er fliegen, ...
J. R. Minkel, 2012
8
Die Edda: aus der Prosa-Edda des Snorri Sturluson und der ...
Dir soll mein Krafthammer, Mjöllnir, die Rede rauben; der Schulter Fels schlag ich dir vom Hals, und dann ist dein Leben dahingefahren.» Loki: 58 «Jörös Sohn ist nun hier hereingekommen; warum tobst du so, Thor? Aber dann wagst du's ...
Rudolf Simek, 2008
9
Geschichte Skandinaviens
Seine spezielle Waffe war der gewaltige Hammer Mjöllnir, der, nach unfehlbarem Treffen, wie ein Bumerang in seine Hand zum nächsten Wurf zurückkehrte. Mjöllnir war von den Zwergen Sindri und Brokrr geschmiedet worden, die in der ...
Harm G. Schröter, 2011
10
Das Buch der Wikinger: Aufstieg und Niedergang der Kultur ...
fast allen Mythen über Thor wird seine unglaubliche Kraft geschildert und Mjöllnir ist stets die Voraussetzung für Thors Sieg. Andere Kleinode sind der Machtgürtel Megingjadar und die Eisenhandschuhe. Er wurdevor allem von den ...
Brain Fletcher, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mjöllnir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mjollnir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z