Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nepenthes" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEPENTHES

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEPENTHES EN ALLEMAND

Nepenthes  [Nepẹnthes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEPENTHES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nepenthes est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEPENTHES EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nepenthes» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nepenthes dans le dictionnaire allemand

Sarracénie. Kannenpflanze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nepenthes» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEPENTHES


Anderthalbfaches
Ạnderthạlbfaches
Barches
Bạrches
Breeches
[ˈbrɪt͜ʃəs]
Dreifaches
Dre̲i̲faches
Einfaches
E̲i̲nfaches
Fünffaches
Fünffaches
Menschliches
Mẹnschliches
Neunfaches
Ne̲u̲nfaches
Ranz des Vaches
[rãdeˈvaʃ] 
Seiches
[sɛ(ː)ʃ] 
Tausendfaches
Ta̲u̲sendfaches
Vielfaches
Vi̲e̲lfaches
Vierfaches
Vi̲e̲rfaches
Wesentliches
We̲sentliches
Zehnfaches
Ze̲hnfaches
Zwanzigfaches
Zwạnzigfaches
Zweifaches
Zwe̲i̲faches
Zwölffaches
Zwọ̈lffaches
manches
mạnches
x-Faches
x-Faches

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEPENTHES

Nepal
Nepaler
Nepalerin
Nepalese
Nepalesin
nepalesisch
Nepali
Neper
Nephelin
Nephelinit
Nephelium
Nephelometer
Nephelometrie
Nephelopsie
nephisch
Nephograf
Nephometer
Nephoskop
Nephralgie
Nephrektomie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEPENTHES

Achtfaches
Agnes
Blues
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Ewigweibliches
Hundertfaches
Sechsfaches
Siebenfaches
Times
alles
ces
des
dies
eines
es

Synonymes et antonymes de Nepenthes dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEPENTHES»

Nepenthes nepenthes ventricosa alata kaufen hybride pflege arten maxima gießen kannenpflanze zimmerpflanzenlexikon Info Jahr erstmals beschrieben umfasst eine Bezeichnung griechischen Mytologie bedeutet sorgenfrei kummerstille …Kannenpflanze fleischfressende pflanzen Kannenpflanze Mehr Informationen über Pflanzen Herkunft Vermehrung Video Forum Kultur beschreibung kannenpflanzen Kannenpflanzen fleischfressenden karnivoren home Fleischfressende Kulturtips Karnivoren Erfahrungsberichte Venus Fliegenfalle nursery wonderful plants wild also grow greenhouse Pitcherplants occur fairly wide range altitudes ecologic

Traducteur en ligne avec la traduction de Nepenthes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEPENTHES

Découvrez la traduction de Nepenthes dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nepenthes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nepenthes» en allemand.

Traducteur Français - chinois

猪笼草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nepenthes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nepenthes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nepenthes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

успокоительное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nepenthes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nepenthes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nepenthes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nepenthes
190 millions de locuteurs

allemand

Nepenthes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウツボカズラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벌레 잡이 통풀 속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nepenthes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nepenthes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nepenthes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nepenthes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nepenthes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nepenthes
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nepenthes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заспокійливе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nepenthes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nepenthes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nepenthes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nepenthes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nepenthes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nepenthes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEPENTHES»

Le terme «Nepenthes» est assez utilisé et occupe la place 47.476 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nepenthes» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nepenthes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nepenthes».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEPENTHES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nepenthes» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nepenthes» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nepenthes en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEPENTHES»

Découvrez l'usage de Nepenthes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nepenthes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gartenflora: Blätter für Garten- u. Blumenkunde
Die Nepenthes kommen grösstentheils iin tropischen Asien vor, wo sie bis zu einer Höhe von 9000 Fuss im Gebirge aufsteigen. Zwei Arten (N. cristata und N. madagascariensis) sind in Madagascar heimisch. N. gymnophora, der in Java sehr ...
2
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Kannenpflanzen (Nepenthes u.Sarracenia- Arten) waren mehrfach und sämmtlich in der vorzüglichsten Kultur vorhanden. Man sah, dass diese wiederum Pflanzen darstellten, welche die Engländer lieben und welchen sie eine grosse ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1866
3
Die Realien in der Iliade und Odyssee. 2e, mit Zusätzen ...
Plinius fuhrt Nepenthes unter dein lieleiiiuin auf, ohne jedoch die Beziehung dieses zu Nepenthes zu erläutern. Plutarch, welcher zuerst das Buglossum für Nepenthes anführt, gibt später einer allegorischen Deutung des Nepenthes, nämlich ...
Johannes Baptista Friedreich, 1856
4
Die Realien in der Iliade und Odyssee: Hauptbd
Theophrast wiederholt nur Homers Aeusserung als eine Sage, ohne sich näher darüber zu erklären, so dass man glauben muss, er habe entweder an der Existenz des Nepenthes gezweifelt, oder es wenigstens nicht gekannt. Diodor sagt ...
Johannes B. Friedreich, 1851
5
Die Realien in der Jliade und Odyssee
Plinius führt Nepenthes unter dem Helenium auf, ohne jedoch die Beziehung dieses zu Nepenthes zu erläutern. Plutarch, welcher zuerst das Buglossum für Nepenthes anführt, gibt später einer allegorischen Deutung des Nepenthes, nämlich ...
Johannes Baptista Friedreich, 1856
6
Nepenthaceae: Nepenthes Rajah, Nepenthes Bicalcarata, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Fleischfressende Pflanze: Venusfliegenfalle, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 211. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Kannenpflanzengewächse: Nepenthes Rajah, Nepenthes ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Einfluss der Gießsubstanz und der Zuführung von Futter auf ...
Pflanzen sind von ihrer Umwelt abhängig und stark beeinflussbar.
Jasmin Grüner, 2013
10
Handbuch der Botanik
Karl Sigismund Kunth. deckelartigen Lamina gegliedert erscheint. Endständige, dichte, mehrblüthige Tranben. LtxDLEr betrachtet die Gattung Nepenthes als den Anfang einer besondern Familie, welche er in die Nähe der Dfoseracecn setzt« ...
Karl Sigismund Kunth, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEPENTHES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nepenthes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NEPENTHES' New "REBUILD by NEEDLES" Capsule Is All About ...
NEPENTHES' imprint “REBUILD by NEEDLES” capsules have given the brand enjoyable success, and soon, two of their flagship pieces will be returning for ... «Highsnobiety, juil 16»
2
Nepenthes Explores Japan's Dekotora Obsession in SS16 "On The ...
Japanese retailer Nepenthes has unveiled the imagery for its Spring/Summer 2016 “On The Road” editorial, which examines the trucker subculture known as ... «Highsnobiety, mars 16»
3
Carnivorous plant uses SONAR to coax bats to roost inside it to eat ...
It is thought that the pitcher plant, Nepenthes hemsleyana, digests the bat ... that had vexed pitcher plant researchers: those plants, Nepenthes hemsleyana, are ... «Daily Mail, juil 15»
4
How Hungry Pitcher Plants Get the Poop They Need
The pitcher plant Nepenthes hemsleyana grows in the peat forests of Borneo and is a common roost for bats of the species Kerivoula hardwickii. Researchers ... «Live Science, juil 15»
5
Nepenthes Connects With Nature for Its New Spring/Summer 2015 ...
To showcase some of the best pieces for Spring/Summer 2015, Japanese retailer Nepenthes released this new editorial styled by Naoki Ikeda and shot by ... «Complex, mai 15»
6
Planta carnívora cria estratégia inteligente para capturar formigas
A planta estudada, da família Nepenthes, tem armadilhas no formato de jarros para capturar suas presas. Quando a borda da planta se torna úmida, ela fica ... «Globo.com, janv 15»
7
Carnivorous Pitcher Plant Outsmarts Insects, Gives Up Some Prey ...
pitcher plants Three Nepenthes ventricosa are seen at the tropical section of the Royal Botanic Gardens in Sydney September 25, 2008. The Nepenthes or ... «International Business Times, janv 15»
8
Nepenthes zygon: New exotic carnivorous plant discovered... at Kew ...
Botanists discovered the carnivorous pitcher plant – now named Nepenthes zygon – had been growing at Kew for almost a decade and helping to keep down ... «The Independent, nov 14»
9
Nepenthes' New Fall/Winter 2014 Editorial Will Make You Shop at ...
Photographed by Shunya Arai and styled by Yohei Usami, the "Spirit of Place" editorial is the latest installment of the Nepenthes' ongoing “Remix” series, and ... «Complex.com, nov 14»
10
Fleischfressende Pflanzen Die Fallensteller
Die Fanggefäße der Spezies Nepenthes villosa, hier ein am Mount Kinabalu auf der Insel Borneo wachsendes Exemplar, haben ein Volumen von bis zu 1,5 ... «GEO.de, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nepenthes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nepenthes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z