Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Oscar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OSCAR

amerikanisch; Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OSCAR EN ALLEMAND

Oscar  [Ọscar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSCAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oscar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSCAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Oscar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Oscar

oscar

Oscar

Le Academy Award, plus connu sous son surnom Oscar, est un prix du film. Il est décerné chaque année par l'Académie américaine des arts et des sciences cinématographiques pour les meilleurs films de l'année précédente, selon lequel les productions américaines dominent principalement en raison de la procédure d'admission. Le dernier prix a eu lieu le 2 mars 2014 à Los Angeles. Le prix a été lancé le 12 février 1929 par le président des studios MGM, Louis B. Mayer, huit ans après l'attribution du prix Photoplay, qui est la première vedette du monde. L'Oscar est donné chaque année dans une cérémonie conjointe dans plus de 30 catégories différentes sous la forme d'une statuette représentant un chevalier avec une épée sur une bobine de film. Dans la sélection pour l'attribution d'un ou même plusieurs Oscars vient principalement des longs métrages américains. Les films courts, documentaires, d'animation et étrangers sont décernés dans leurs propres catégories. Der Academy Award, besser bekannt unter seinem Spitznamen Oscar, ist ein Filmpreis. Er wird jährlich von der US-amerikanischen Academy of Motion Picture Arts and Sciences für die besten Filme des Vorjahres verliehen, wobei wegen der Zulassungsprozedur in der Regel US-Produktionen dominieren. Die letzte Verleihung fand am 2. März 2014 in Los Angeles statt. Die Auszeichnung wurde am 12. Februar 1929 vom damaligen Präsidenten der MGM Studios, Louis B. Mayer, ins Leben gerufen, acht Jahre nach der Verleihung des Photoplay Awards, der als erster Filmpreis der Welt gilt. Der Oscar wird jährlich in einer gemeinsamen Zeremonie in derzeit über 30 verschiedenen Kategorien in Form jeweils einer Statuette vergeben, die einen Ritter mit einem Schwert auf einer Filmrolle darstellt. In die Auswahl zur Verleihung eines oder auch mehrerer Oscars kommen hauptsächlich amerikanische Spielfilme. In jeweils eigenen Kategorien werden Kurz-, Dokumentar-, Animations- und ausländische Filme prämiert.

définition de Oscar dans le dictionnaire allemand

Prix ​​du film américain récompensé chaque année pour le meilleur exemple de performance artistique, nomme un film pour l'Oscar. jährlich verliehener amerikanischer Filmpreis für die beste künstlerische Leistung Beispieleinen Film für den Oscar nominieren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Oscar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OSCAR


Autocar
A̲u̲tocar
Bobbycar
[ˈbɔbikaːɐ̯] 
Cablecar
[ˈkeɪblkɑː]
Callcar
[ˈkɔːlkɑː] 
Diningcar
[ˈda͜inɪŋkaːɐ̯] 
Indycar
[ˈɪndikɑː] 
Kettcar
Kẹttcar [ˈkɛtkaːɐ̯] 
Minicar
Mịnicar
Pacecar
[ˈpeɪskɑː] 
Postcar
Pọstcar
Ricercar
[rit͜ʃɛrˈkaːɐ̯]
Stockcar
Stọckcar [ˈstɔkkɑ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OSCAR

Os
öS
Osaka
OSB
oscarnominiert
Oscarnominierung
Oscarpreisträger
Oscarpreisträgerin
Oscarverleihung
Oscedo
Oschi
Öse
Ösel
ösen
Oser
Ösi
Osiris
Oskar
Osker
Oskerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OSCAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

Synonymes et antonymes de Oscar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSCAR»

Oscar oscar transfermarkt preisträger filme gewinner name chelsea Academy Award besser bekannt unter seinem Spitznamen Filmpreis wird jährlich amerikanischen Motion Picture Arts Sciences für besten Filme Vorjahres verliehen wobei oscars academy awards latest news about Oscars including nominations predictions winners carpet fashion Academy Awards spielerprofil Torres Demba Samuel Lucas Piazón Patrick Bamford Brasilien Getty Images europas erfolgreichste studentische bietet Ihnen keine vorgefertigten Lösungsmodelle Standardkonzepte Jeder berater arbeitet kreativ innovativ bereit nominierungen verleihung Welt News Bilder Nominierungen Gewinnern Bleiben Nacht

Traducteur en ligne avec la traduction de Oscar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSCAR

Découvrez la traduction de Oscar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Oscar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Oscar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

奥斯卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oscar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oscar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑस्कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوسكار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оскар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oscar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oscar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oscar
190 millions de locuteurs

allemand

Oscar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オスカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오스카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oscar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oscar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஸ்கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑस्कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oskar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oscar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oscar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оскар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oscar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όσκαρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oscar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oscar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oscar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Oscar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSCAR»

Le terme «Oscar» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.460 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Oscar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Oscar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Oscar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSCAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Oscar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Oscar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Oscar en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «OSCAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Oscar.
1
Georg Stefan Troller
New York war natürlich eine Stadt mit Menschen aus aller Herren Länder, darunter auch sehr viele Deutsche. Die Deutschen New Yorks lebten in einem Stadtteil namens Yorkville. Yorkville galt, vielleicht zu Unrecht, als eine Hochburg der Nazis. Obwohl ich nachher erfuhr, dass Brecht oder Oscar Maria Graf immer dort hin gingen, um zu saufen.
2
Gisela Piltz
Herr Schäuble arbeitet mit diesen Vorschlägen daran, sein Lebenswerk der Einschränkung der Grundrechte zu vollenden. Doch für die Filme des BKA wird es keinen Oscar geben.
3
René Rydlewicz
So ein Spinner hat in der Bundesliga nichts zu suchen. Der sollte für den Oscar nominiert werden.
4
Harald Schmidt
Der Oscar für die beste Hauptrolle in einem außerirdischen Musikfilm... an Karl Moik!
5
Alexander Eilers
Oscar Wilde ist mein bester Interpret.
6
Harald Schmidt
Roberto Bagnini hat einen Oscar bekommen. Das letzte mal, als ein Italiener so mit beiden Armen gejubelt hat, hatte er allerdings keinen Oscar in der Hand sondern eine weiße Fahne.
7
Harald Schmidt
Die vier vergessenen Oscars und ihre Preisträger: Der Oscar für die beste Nebenrolle in einem Ehedrama - an Gerhard Schröder!
8
Harald Schmidt
Schweinchen Babe hat keinen Oscar bekommen, aber viele Oscar-Preisträger haben hinterher ein Stück von Schweinchen Babe bekommen.
9
Anonym
Nach dem fürchterlichen Premierenfiasko eines von ihm hochgeschätzten Theaterstückes schrieb Oscar Wilde in seiner Zeitungskritik: Das Stück war ein großer Erfolg, aber das Publikum eine glatte Fehlbesetzung.
10
Anonym
3. Januar 1882. Oscar Wilde trifft in New York ein. Frage des Zöllners: Haben Sie etwas zu deklarieren? Antwort: Nein, nur mein Genie!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSCAR»

Découvrez l'usage de Oscar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Oscar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Fall Oscar Pistorius - Vorteil Durch Prothesen
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sport - Sonstiges, einseitig bedruckt, Note: -, Universitat Koblenz-Landau, Sprache: Deutsch, Abstract: Oscar Leonard Carl Pistorius wurde am 22.November 1986 in Johannesburg ohne Zehen, ...
Marina Kils, 2011
2
Die Oscar Macher: Ein Blick hinter die Kulissen der Academy ...
Die Oscar Macher Wer verleiht eigentlich den wichtigsten Filmpreis der Welt"?
Christian Dorndorf, 2010
3
Oscar Wilde: Sein Leben, seine Erfolge und sein tiefer Fall
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: gut, Universitat Osnabruck (Sprach- und Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Literarische Moderne um 1900, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Sonja Kolb, 2007
4
Oscar Niemeyer: Eine Legende der Moderne. 2. durchgesehene ...
He was highly prolific up until his death (2012) and is one of the most productive architects in history. This second edition has a new preface and updated biography and list of works.
Paul Andreas, Ingeborg Flagge, 2013
5
Dekadenz und Ästhetizismus in Oscar Wildes ...
Hauptseminararbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Anglistik - Literatur, einseitig bedruckt, Note: sehr gut, Universit t Hamburg (Anglistisches Seminar), Veranstaltung: Seminar Oscar Wilde and George Bernard Shaw, Sprache: Deutsch, ...
Simone Linde, 2007
6
Oscar Wildes Ästhetizismus in den Werken "The Picture of ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,5, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, 54 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit mit breitem Rand (Anm. der Red.), Abstract: In ...
Francesca Cangeri, 2007
7
Zehn Jahre nach Oscar Cullmanns Tod: Rückblick und Ausblick
Martin Sallmann, Dr. theol., Jahrgang 1963, ist ausserordentlicher Professor fur Neuere Kirchen- und Theologiegeschichte und Konfessionskunde an der Universitat Bern. Karlfried Froehlich, Dr. theol.
Karlfried Froehlich, Martin Sallmann, 2012
8
Viktorianische Gesellschaft in Oscar Wildes 'The Importance ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 2,0 (B), Universitat Potsdam (Anglistik/Amerikanistik), Veranstaltung: Dramen des 20.
Kerstin Jütting, 2007
9
Oscar Niemeyer und seine Hochhäuser: Edíficio Copan (São ...
Das Thema dieser Hausarbeit soll die Entstehungs- und Baubeschreibung zweier bedeutender Projekte des Architekten Oscar Niemeyer sein.
Peter Liptau, 2010
10
Oscar Wildes ́Salome ́
In dieser Arbeit soll aufgezeigt werden, inwieweit »Salome« literarische Aspekte der Gewalt enthält.
Maike Schütz, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSCAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Oscar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alex Schaad: Deutscher Regisseur gewinnt Studenten-Oscar
Für einen Film über gestohlene Handydaten erhält der Münchner Alex Schaad den Studenten-Oscar für ausländische Produktionen. Zwei weitere Oscars gehen ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
2
Oscar-Nominierung: "Toni Erdmann" wird deutscher Oscar-Kandidat
Der Film Toni Erdmann von Regisseurin Maren Ade geht für Deutschland ins Rennen um den Oscar. Das gab die Auslandsvertretung des Deutschen Films ... «ZEIT ONLINE, août 16»
3
Oscar Pistorius ist nur noch ein Wrack - 6 Jahre Haft wegen Mordes
Weil er vor drei Jahren seine Freundin erschossen hat, muss der südafrikanische Sportler Oscar Pistorius für sechs Jahre ins Gefängnis. Das gab ein ... «DIE WELT, juil 16»
4
Oscar von Schweden - Blitzlichtgewitter? Für mich kein Problem!
Er ist das vielleicht goldigste Kind im ganzen Schwedenland: Bei seiner Taufe bewies Mini-Prinz Oscar, dass er schon jetzt ganz genau weiß, wie man sich bei ... «BUNTE.de, mai 16»
5
Schweden feiert Nachwuchs von Victoria und Daniel: Stolz wie Oscar
Kaum einen Tag alt, aber schon Herzog: Schweden feiert die Geburt des zweiten Kindes von Prinzessin Victoria und Kronprinz Daniel. Der Junge hat drei ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
6
Oscars 2016: Endlich ein Oscar für Leonardo DiCaprio
Die Oscars sind vergeben. Bester Film: Spotlight. Erstmals in seiner Karriere erhielt Leonardo DiCaprio den Preis als bester Schauspieler. Newcomerin Brie ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
7
Schwarze Stars boykottieren Oscar-Verleihung
Oscar - ohne uns! Die afroamerikanischen Hollywood-Größen Spike Lee und Jada Pinkett Smith sind empört. Wieder sind nur weiße Schauspieler für den ... «tagesschau.de, janv 16»
8
Oscars 2016: Die Nominierungen - weiß und dreckig
Auch wenn "The Revenant" und "Mad Max: Fury Road" die Oscar-Nominierungen beherrschen: Die Academy hat diesmal viel Umsicht bewiesen und ihre ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
9
Berufungsgericht verurteilt Oscar Pistorius wegen Mordes
Oscar Pistorius ist des Mordes an Reeva Steenkamp schuldig - das hat ein Berufungsgericht in Südafrika entschieden. Nun drohen dem Paralympics-Star wohl ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
10
Academy Awards 2015: "Birdman" triumphiert bei Oscars ...
Die Hollywood-Satire „Birdman“ ist der große Oscar-Gewinner. Zwei Reden sorgen für politischen Zündstoff. Und in Deutschland bringt eine TV-Panne ... «DIE WELT, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oscar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/oscar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z