Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bobbycar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOBBYCAR

anglisierende Bildung zu englisch to bob = auf und ab wippen und car = Fahrzeug.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BOBBYCAR EN ALLEMAND

Bobbycar  [ˈbɔbikaːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOBBYCAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bobbycar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOBBYCAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bobbycar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bobbycar

Bobby Car

Bobby-Car

A Bobby Car est une voiture à jouets pour enfants à partir de 12 mois. C'est un rouge, presque 60 cm de long et une voiture à quatre roues d'environ 40 cm de haut en plastique. Il a été produit par la société BIG depuis 1972 en Allemagne. Après le décès d'Ernst A. Bettag en 2003, le Groupe Simba-Dickie a repris l'entreprise en 2004. Le nom "Bobby-Car" est protégé. Une autre désignation serait "véhicule en marche" ou "Rutschauto". Depuis 2010, la marque "Bobby-Car" a été commercialisée par l'agence de licence g-l-a-m à Munich. En 2005, BIG a élargi la gamme avec la série "New Bobby Car", dont la conception est adaptée à la conception automobile du 21ème siècle. Ein Bobby-Car ist ein Spielauto für Kleinkinder ab zwölf Monaten. Es handelt sich um ein rotes, knapp 60 cm langes und etwa 40 cm hohes vierrädriges Auto aus Kunststoff. Es wird von dem Unternehmen BIG seit 1972 in Deutschland produziert. Nach dem Tod Ernst A. Bettags 2003 übernahm die Simba-Dickie-Group 2004 das Unternehmen. Der Name „Bobby-Car“ ist geschützt. Eine Alternativbezeichnung wäre „Lauflernfahrzeug“ oder „Rutschauto“. Seit 2010 wird die Marke „Bobby-Car“ durch die Lizenzagentur g-l-a-m in München vermarktet. 2005 erweiterte BIG die Palette um die „New Bobby-Car“-Reihe, deren Design dem Automobildesign des 21. Jahrhunderts angepasst ist.

définition de Bobbycar dans le dictionnaire allemand

petit véhicule à quatre roues sans pédales, sur lequel les petits enfants peuvent se déplacer en poussant avec leurs pieds; Slip voiture. vierrädriges kleines Fahrzeug ohne Pedale, auf dem sich kleine Kinder durch Abstoßen mit den Füßen fortbewegen können; Rutschauto.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bobbycar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BOBBYCAR


Autocar
A̲u̲tocar
Cablecar
[ˈkeɪblkɑː]
Callcar
[ˈkɔːlkɑː] 
Diningcar
[ˈda͜inɪŋkaːɐ̯] 
Indycar
[ˈɪndikɑː] 
Kettcar
Kẹttcar [ˈkɛtkaːɐ̯] 
Minicar
Mịnicar
Oscar
Ọscar
Pacecar
[ˈpeɪskɑː] 
Postcar
Pọstcar
Ricercar
[rit͜ʃɛrˈkaːɐ̯]
Stockcar
Stọckcar [ˈstɔkkɑ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BOBBYCAR

Boarding-House
Boarding-School
Boatpeople
Bob
Bobbahn
bobben
Bobby
Bober
Bobfahrer
Bobfahrerin
Bobine
Bobinet
Bobinoir
Bobo
Bobpilot
Bobpilotin
Bobrennen
Bobsleigh
Bobsport
Bobtail

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BOBBYCAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

Synonymes et antonymes de Bobbycar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOBBYCAR»

Bobbycar bobbycar preis wulff gebraucht tuning motor ebay duden rennen Bobby Spielauto für Kleinkinder zwölf Monaten handelt sich rotes knapp langes etwa hohes vierrädriges Auto produkte bobby family entsteht BOBBY Video anschauen Qualität Sicherheit Höchste Qualitäts Sicherheitsstandards Modernste Bobby Classic Rutscher Farbe Benz Rutschauto Flüster weiteres kleinanzeigen Puky Prinzessin Lillifee Biete rosa Optik wurde ausschließlich Haus amazon spielzeug Renner allen Kindern unverwüstlich aber ACHTUNG zerstört jeden Schuh also alte Schuhe tragen bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Start solarcup Solar Schülerwettbewerb WEGE Energie Impuls Thema erneuerbarer Energien Wettbewerb forchheim

Traducteur en ligne avec la traduction de Bobbycar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOBBYCAR

Découvrez la traduction de Bobbycar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bobbycar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bobbycar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bobbycar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bobbycar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bobby car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bobbycar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bobbycar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bobbycar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bobbycar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bobbycar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bobbycar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bobbycar
190 millions de locuteurs

allemand

Bobbycar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bobbycar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bobbycar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bobbycar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bobbycar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bobbycar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bobbycar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bobbycar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bobbycar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bobbycar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bobbycar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bobbycar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bobbycar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bobbycar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bobbycar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bobbycar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bobbycar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOBBYCAR»

Le terme «Bobbycar» est assez utilisé et occupe la place 33.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bobbycar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bobbycar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bobbycar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOBBYCAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bobbycar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bobbycar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bobbycar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOBBYCAR»

Découvrez l'usage de Bobbycar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bobbycar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lotta Wundertüte: Unser Leben mit Bobbycar und Rollstuhl
Wie lebt es sich mit einem solchen Kind? Ein ehrlicher, zutiefst berührender Bericht über Familie, Mut, Leiden und Lachen – und die Frage: Was zählt im Leben? Herbst 2009. Sandra Roth ist im neunten Monat schwanger.
Sandra Roth, 2013
2
Kirche mit den Allerkleinsten: Krabbelgottesdienste
Segen für die Reise - Bitte Bobbycar mitbringen! 7. Mose 12, 3 Thema und Inhalte Warum nicht mal einen Bobbycar-Gottesdienst feiern? Unter den Zwei- bis Vierjährigen gibt es kaum ein Kind, das nicht gern auf dem berühmten Rutscheauto ...
Charlotte Scheller, Amélie zu Dohna, 2002
3
Denn niemand wird dir glauben: Psychothriller
Er gab dem Bobbycar einen weiteren Schubs. »Das gefällt dir, was?«, rief die Verkäuferin. »Unser Bobbycar gefällt dir.« »Komm, Rich.« Emma nahm seinen Arm. Ritchie heulte und versuchte, sich loszureißen. Mit dramatischer Geste streckte ...
Abbie Taylor, 2009
4
N_ürnberg und F_ürth, die ungleichen Schwestern: 66 ...
9. Vom. Blechauto. zum. Bobbycar. Spielzeugmuseum »In 2000 Jahren steht meine neue Playstation wohlauchimMuseum«, sinniert einKnirps im Spielzeugmuseum Nürnberg und nickt wissend vor sich hin. Mal sehen, ob er wirklich so lange ...
Andrea Himmelstoß, 2013
5
Ihr Menschen, verhaltet euch uns gegenüber richtig!: wir ...
Diesem, für mich armen Bullen steht die blanke Angst vor dem Bobbycar sprichwörtlich in den Augen. Der Fluchtweg nach hinten ist dem Tier, bedingt durch diese spezielle Kettenanbindung, zu gering, er legt die Ohren an den Kopf, reißt das ...
Karin Kruse, 2008
6
Kontakt mit dem Wunderbaren: Physik; Neurowissenschaften; ...
Meine Tochter fuhr vorher „nur“ Bobbycar und wünschte sich ganz dringend ein Fahrrad, wie ihre Freundin, die sie wohl intensiv beobachtet haben musste. ○ ○ Fazit Materie und Klang wirken auf besondere Art miteinander: Im Kleinen ...
Eike Kutsche, 2010
7
Brainrunning - neue Wege
Ein Indiz dafür sind heute noch kleine Kinder . Sie machen natürlicherweise noch vieles richtig: • Säuglinge mögen noch kein gewürztes Essen. • Ein Kleinkind beugt die Knie, wenn es sein Bobbycar anhebt, nicht den Rücken . • Kinder gehen ...
Jürgen Petersen, 2008
8
Ein Regenbogen zu den Sternen: Aus dem Wunsch zu helfen wird ...
Ein Buch voller Hoffnung, das zeigt, wie tröstlich und hilfreich gemeinsam gelebte Trauer sein kann Für Ute Nerge ist es eine Herzensangelegenheit und größte Herausforderung zugleich: schwerstkranken Kindern und deren Eltern eine Oase ...
Ute Nerge, 2011
9
Lebenskampf mit vier
Eine Mutter hat mit ihrem vierjhrigen Sohn Timo ein halbes Jahr gegen die schwere Krebserkrankung gekmpft, ihn betreut und begleitet.
Sigrun Diesing, 2009
10
Dear Germany: Eine Amerikanerin in Deutschland
Inzwischen hat Carol Kloeppel ein zweites Zuhause in Deutschland gefunden und lebt mit ihrem Mann Peter und ihrer Tochter in Bonn.
Carol Kloeppel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOBBYCAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bobbycar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bobbycar-Rennen in Beuerbach mit 60 Startern
BEUERBACH - Die Hände am Steuer, den Schnuller im Mund – die kleine Tessa ist ganz konzentriert bei ihrer rasanten Fahrt mit dem Bobbycar und steuert ... «Wiesbadener Kurier, juil 16»
2
Bobbycar-Rennen in Degerloch: „Da werden Männer zu Kindern“
Ein hohes Maß Verrücktheit gehört dazu. Anders ist nicht zu erklären, warum sich die Teams das Bobbycar-Rennen in Degerloch angetan haben. «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
3
Bobbycar-Rennenbeim Kreis-Zeltlager in Münchehagen
Münchehagen - Eine volle Hütte gab es am Mittwochabend, an dem das Versorgungszelt im 38. Kreis-Zeltlager in Münchehagen aus allen Nähten platzte. «kreiszeitung.de, juin 16»
4
Kalletaler Schüler basteln an solarbetriebenem Bobbycar
Bobbycar-Solar-Cup mit 24 Teams aus OWL statt, darunter auch vier lippische Mannschaften aus Lemgo, Kalldorf, Varenholz und von der Gemeinschaftsschule ... «Lippische Landes-Zeitung, juin 16»
5
Fußball, Bobbycar und Hüpfsack
Kurz vor ihrem Abschied vom Eberner Gymnasium lassen es die Mädels und Jungs vom Jahrgang 12 nochmals krachen. Sie bescheren der gesamten Schule ... «Neue Presse Coburg, juin 16»
6
Bobbycar-Rennen in Degerloch: Rutschpartie ins Ungewisse
Wie sie aussehen, wenn sie mit ihren Bobbycars die Ziellinie überqueren, weiß bisher nur Florian Gauder, und der macht es spannend. Was er sagt, klingt nach ... «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
7
Teslas Bobbycar: Model S gibt es jetzt auch für die Kleinen
25.05.2016, 13:30 Uhr Es sollen ja nicht immer nur die Erwachsenen Spaß am Fahren haben. Deshalb gibt es jetzt das Tesla Model S auch als Kinder-Auto. «COMPUTER BILD, mai 16»
8
Suchaktion nach Vermisstem in Saalfeld - 2-Jähriger auf Bobby Car ...
Zur Unfallzeit stand der Zweijährige mit seinem Bobbycar am rechten Fahrbahnrand des Radweges. Zu dieser Zeit fuhren zwei Radfahrer in Richtung Saalfeld . «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
9
Gaudi beim Bobbycar-Rennen und Spendenlauf
Inning – Die Inninger stehen auf Sport – vor allem, wenn es dabei eine Riesengaudi gibt. Und die gab es bei der 2. Downhill-Bobbycar-Challenge am ... «Merkur.de, mai 16»
10
Kevelaer: Messdiener-Wettstreit auf dem Bobby-Car
Die Becher rein in den Eimer und rauf aufs Bobbycar: Das war eine Station der großen Messdienerolympiade des Dekanats Goch, die am Sonntag in ... «RP ONLINE, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bobbycar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bobbycar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z