Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stockcar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STOCKCAR

englisch stockcar, aus: stock = Serie und car = Wagen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STOCKCAR EN ALLEMAND

Stockcar  Stọckcar [ˈstɔkkɑ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STOCKCAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stockcar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STOCKCAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stockcar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stockcar dans le dictionnaire allemand

équipé d'un moteur puissant, extérieurement souvent pas différent des voitures standard, avec la course sur les circuits fermés sont entraînés. mit starkem Motor ausgestatteter, sich äußerlich oft nicht von Serienfahrzeugen unterscheidender Wagen, mit dem auf geschlossenen Rennstrecken Rennen gefahren werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stockcar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STOCKCAR


Autocar
A̲u̲tocar
Bobbycar
[ˈbɔbikaːɐ̯] 
Cablecar
[ˈkeɪblkɑː]
Callcar
[ˈkɔːlkɑː] 
Diningcar
[ˈda͜inɪŋkaːɐ̯] 
Indycar
[ˈɪndikɑː] 
Kettcar
Kẹttcar [ˈkɛtkaːɐ̯] 
Minicar
Mịnicar
Oscar
Ọscar
Pacecar
[ˈpeɪskɑː] 
Postcar
Pọstcar
Ricercar
[rit͜ʃɛrˈkaːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STOCKCAR

Stock
Stock Exchange
Stock-Option
Stockausschlag
stockbesoffen
stockbetrunken
Stockbett
stockblind
Stockbrot
Stockcar-Rennen
Stöckchen
Stockdegen
stockdumm
stockdunkel
stockduster
Stöcke
Stockeisen
Stöckel
Stöckelabsatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STOCKCAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

Synonymes et antonymes de Stockcar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STOCKCAR»

Stockcar stockcar baruth kaufen forum langenbrügger team herzfelde altlandsberg annaburg krautscheid Wörterbuch arena Arena Home Luftaufnahmen Gästebuch Fotos News Punkte Wertung Links Anfahrt Pensionen Zimmer Termine grimmener stock legion grimmen Juni Stock Racing Wohnwagenvernichtungsrennen Massenstart Rennen weitere info gibt hier tractorpulling total crash challenge tickets karten jetzt Crash Challenge eventim Jetzt Original Tickets bull rahnisdorf herzberg elbe elster Sportverein Rahnisdorf berichtet über seine Aktivitäten Bereich rennen basepohler

Traducteur en ligne avec la traduction de Stockcar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STOCKCAR

Découvrez la traduction de Stockcar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stockcar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stockcar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

牲畜车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stockcar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stockcar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़ा जहाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة سباق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серийный автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stockcar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stockcar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stock-car
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stockcar
190 millions de locuteurs

allemand

Stockcar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stockcar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스톡 카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stockcar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe chở súc vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stockcar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stockcar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hulk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stockcar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wagon bydlęcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серійний автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stockcar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαγόνι ζώων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stockcar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stockcar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stockcar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stockcar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOCKCAR»

Le terme «Stockcar» est communément utilisé et occupe la place 61.918 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stockcar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stockcar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stockcar».

Exemples d'utilisation du mot Stockcar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STOCKCAR»

Découvrez l'usage de Stockcar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stockcar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fahr zur Hölle
»Cale hatte eine Leidenschaft für Stockcar-Rennen, wahrscheinlich das einzige, was er von seinen Eltern mitbekommen hatte. Er hatte viel Zeit auf den Aschenbahnen zugebracht, dort einige Freunde gefunden. Amateure, Möchtegernfahrer.
Kathy Reichs, 2011
2
Abgrundtief: Odd Thomas 6 - Roman
Die hat Gott weiß was getan–als Ausbilderin für Fallschirmspringer, als Rodeoreiterin und Stockcar-Rennfahrerin.« »SindSiejemals mit demFallschirm abgesprungen?«, fragte Mrs. Fischer. »Ich liebe meine Momheiß und innig, aber wirsind ...
Dean Koontz, 2014
3
Ich brauche deine Liebe - ist das wahr?: Liebe finden, ohne ...
So hättesie beispielsweise sagenkönnen:»Du hast Recht, Liebling, ichhabe versucht, die Stockcar-Rennen zu mögen, aber ich habe siegehasst. Eswar ein solcherKrach, dass ich ständig Ohrstöpseltragen musste. Ich habe das getan, weil ich ...
Byron Katie, Michael Katz, 2013
4
Las Vegas
Q NASCAR Cafe und SPEED Das Sahara Hotel & Casino hat eine neue Attraktion mit 400 Sitzplätzen: Auf der Anlage wurde das neue NASCAR Cafe eröffnet - eine Traumattraktion vor allem für Stockcar-Fans! NASCAR Cafe Im 6970 m2 ...
Tony Kelly, Jane Egginton, 2010
5
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
Satellit 11. [Automobilrennsport] + Automobilrennsport Bahnrennen 12. [ Automobilsport] + Automobilsport Stockcar 13. [Autorennsport] + Autorennsport sägen 14. [Bäckerei] * Bäckerei31 Semmelteig Referenzbereich Markierungsprädikate I ...
Undine Kramer, 2010
6
Alles über Autos: Mit einem Vorwort von Det Müller
Wohnwagen Stockcar Wer als Erster mit Wohnwagengestell auf dem Anhänger die Ziellinie passiert, gewinnt. Zustand des Campingwagens egal, Rammen undUmstoßen derGegner erlaubt. 2. Autocross Sprint überStock und Stein: Auf losem ...
Thomas Pospiech, 2010
7
Maritas Couch und die Liebe zum Leben: Roman
»Natürlich. Kein Problem.« In meinem Kopf fahren meine Gedanken ein Stockcar —Rennen. Sie prallen gegeneinander, stoßen sich gegenseitig ab, geben wieder Gas. In meinem Kopf ist Schrott. »Danke, Herr Wie war noch gleich Ihr Name?
Birgit Schlieper, 2013
8
Nordamerika Roundtrip: 6 Monate mit dem Motorrad in den USA ...
Louises Mann bastelt in seiner Freizeit an einem Stockcar, den er auch für Rennen benutzt. In der Scheune steht ein mit viel Liebe restaurierter Willy's Jeep. Ich darf damit sogar eine Runde durch den Garten drehen. Als „alter“ Motorfahrer der ...
Richard Biaggi, 2014
9
Mordgier: Ein Alex-Delaware-Roman 22
An der Kreuzung der Fifth mit der Forty-second wurde ich von der Menge vor der Stadtbücherei verschluckt und stieß in nördlicher Richtung vor, indem ich Stockcar-Fußgängern, Handzettelverteilern, Schaufenstergaffern und geschickten ...
Jonathan Kellerman, 2009
10
Mise en scène der Wirklichkeit: der Literaturjournalist Tom ...
... a special sound to convey its uniqueness; but loyal readers may find that this language is surprisingly similar, whether dealing with stockcar racing or debutantes, and that it obliterates uniqueness and drags everything back to Wolfe's cave.
Thomas Cudlik, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOCKCAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stockcar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit zerbeultem Auto zum Bayern-Titel
Es gab Zeiten, da tippten sich Zuschauer an die Stirn, wenn sie beim Stockcar zusahen. Mit entkernten, halb verbeulten Autos im Kreis rasen – geht's noch? «Mittelbayerische, oct 16»
2
Stockcar-Rennen in Runkel-Hofen: YouTube-Star "Clemens alive ...
05.09.2016 Das Stockcar-Rennen des Motorsportclubs „Crazy Horses“ auf dem Acker der Familie Oesterling bei Hofen hat Fahrern und zahlreich erschienenen ... «Nassauische Neue Presse, sept 16»
3
PS-starke Schrottkarren starten beim Stockcar
Sie heizen mit bis zu 120 Kilometern pro Stunde quer übers Stoppelfeld: die Stockcars, die an diesem Wochenende beim Rennen in Kohlenbek (Kreis ... «NDR.de, août 16»
4
Stockcar-Rennen in Langeln: Jetzt kracht es wieder gewaltig
Ausgabe des Langelner Stockcar-Rennens gestartet. Bei diesem etwas anderen Autorennen geht es so richtig zur Sache – Zusammenstöße der nahezu ... «shz.de, août 16»
5
Drängeln ist ausdrücklich erwünscht
„Beim Stockcar-Speedway gelten andere Regeln als beim Stoppel-Cross. Kollisionen und Drängeln sind nicht nur ausdrücklich erlaubt, sondern aus der Sicht ... «svz.de, juin 16»
6
SAT.1-Reporter gibt beim Stockcar-Rennen in Langeln Vollgas
Langeln im Ausnahmezustand: Beim sechsten Stockcar-Rennen gingen am Wochenende 61 Fahrerinnen und Fahrer an den Start, das ist Teilnehmerrekord. «Sat.1 Regional, août 15»
7
Stockcar-Rennen der Crazy Horses: Knatternde Motoren im Staub
24.08.2015 Von Robin Klöppel Packende Duelle erlebten die Zuschauer einmal mehr beim Stockcar-Rennen der „Crazy Horses“ am Wochenende auf einem ... «Nassauische Neue Presse, août 15»
8
Stockcar-Rennen 2015 in Langeln: Unser Reporter will seinen Titel ...
Zum bereits sechsten Mal wird ein Getreidefeld zur Stockcar-Rennstrecke umfunktioniert. Und in guter Tradition geht unser Reporter Bastian Pöhls mit einem ... «Sat.1 Regional, août 15»
9
Stockcar-Rennen in Langeln
Langeln | Der Countdown läuft: Am Sonnabend, 22. August wird in Langeln um 10 Uhr die sechste Ausgabe des überaus beliebten Stockcar-Rennens gestartet. «shz.de, août 15»
10
Frühlingsmarkt in Großenkneten lockt zahlreiche Besucher/ Stockcar ...
Schon von weitem konnte der Besucher die Staubwolken erkennen, als am Samstagnachmittag die Fahrer des Stockcar-Rennens während des 127. «kreiszeitung.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stockcar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stockcar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z