Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Parthenon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARTHENON EN ALLEMAND

Parthenon  [Pạrthenon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTHENON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parthenon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARTHENON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Parthenon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Parthenon

Parthénon

Parthenon

Le Parthénon est le temple du dieu de la ville Pallas Athena Parthenos sur l'Acropole athénienne. Il a été construit pour le salut des Athéniens et des Grecs par la déesse après la dernière guerre perse dans le style Doric Peripteros. Au cours de l'histoire, le bâtiment a également servi de trésorerie de la mer attique. Le Parthénon est l'un des monuments les plus célèbres de la Grèce antique et l'un des bâtiments les plus célèbres du monde. Le bâtiment domine l'Acropole d'Athènes en tant que bâtiment central depuis près de 2 500 ans. Le Parthénon a remplacé un ancien temple d'Athéna, le soi-disant Vorparthenon, qui pendant la conquête persane d'Athènes en 480 av. J.-C., A été détruit. Au 6ème siècle, le temple a été converti en une église consacrée à la Vierge Marie. Le Parthénon, entouré par les Ottomans, s'est transformé en mosquée. En 1687, il a été frappé par une balle qui a explosé et gravement endommagé le temple. Des pièces étendues de sa décoration de bâtiment ont été retirées de Lord Elgin en 1801 et emmenées à Londres. Der Parthenon ist der Tempel für die Stadtgöttin Pallas Athena Parthenos auf der Athener Akropolis. Er wurde zum Dank für die Rettung der Athener und Griechen durch die Göttin nach dem letzten Perserkrieg im dorischen Peripterosstil erbaut. Im Laufe der Geschichte diente das Gebäude unter anderem auch als Schatzkammer des Attischen Seebunds. Der Parthenon ist eines der berühmtesten noch existierenden Baudenkmäler des antiken Griechenlands und eines der bekanntesten Gebäude weltweit. Das Gebäude beherrscht als zentraler Bau seit fast 2.500 Jahren die Athener Akropolis. Der Parthenon ersetzte einen älteren Tempel der Athena, den sogenannten Vorparthenon, der während der persischen Eroberung Athens im Jahr 480 v. Chr. zerstört worden war. Im 6. Jahrhundert wurde der Tempel in eine Kirche umgewandelt, die der Jungfrau Maria geweiht war. Unter den Osmanen zur Moschee umgestaltet beherbergte der Parthenon im Krieg gegen Venedig ein Munitionslager. 1687 wurde dieses von einer Kugel getroffen, wodurch es explodierte und den Tempel stark beschädigte. Umfangreiche Teile seiner Baudekoration wurden 1801 von Lord Elgin entfernt und nach London gebracht.

définition de Parthenon dans le dictionnaire allemand

Temple d'Athéna. Tempel der Athene.
Cliquez pour voir la définition originale de «Parthenon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PARTHENON


Antilegomenon
Antilego̲menon
Azetophenon
Azetopheno̲n, Acetopheno̲n
Hapaxlegomenon
Hapaxlego̲menon
Homologumenon
Homologu̲menon
Hypokeimenon
Hypoke̲i̲menon
Noumenon
Nou̲menon
Paralipomenon
Paralipo̲menon
Perispomenon
Perispo̲menon
Phänomenon
Phäno̲menon  , auch: […ˈnɔm…] 
Prolegomenon
Prolego̲menon, auch: […ˈɡɔmenɔn]
Properispomenon
Properispo̲menon
Rotenon
Roteno̲n
Senon
Seno̲n
Theologumenon
Theologu̲menon
Xenon
Xe̲non
Zenon
Ze̲non

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PARTHENON

Parterreakrobatik
Parterrewohnung
Partes
Partezettel
Parthenien
Parthenogenese
parthenogenetisch
parthenokarp
Parthenokarpie
Parther
Partherin
Parthien
parthisch
partial
Partialbruch
Partialgefühl
Partialobjekt
Partialobligation
Partialton

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PARTHENON

Agamemnon
Avignon
Cabernet Sauvignon
Canon
Champignon
Chignon
Chinon
Compagnon
Conditio sine qua non
Fanon
Jonon
Kanon
Libanon
Linon
Mignon
Olecranon
Organon
Sauvignon
Shannon
Trianon

Synonymes et antonymes de Parthenon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARTHENON»

Parthenon Wörterbuch parthenon göttingen airotel bremervörde buffet grieche speisekarte entertainment Tempel für Stadtgöttin Pallas Athena Parthenos Athener Akropolis wurde Dank Rettung Griechen Nashville parks recreation stands proudly centerpiece Centennial Park premier urban park creation foot statue Athena focus arte über Jahren entstand Athener Akropolis Tempel Göttin Athene Laufe Geschichte ancient greece approximate position where built later Athenians began construction building that burned Persians while Restaurant home Liegnitzstraße Bremen Telefon Telefax Öffnungszeiten Täglich UhrParthenon When work Athenian Empire height power Work temple continued until then group Strategic advisors CEOs business leaders Global corporations high potential growth companies private equity firms global education athens sacred destinations Greek Παρθενων Athens most famous

Traducteur en ligne avec la traduction de Parthenon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTHENON

Découvrez la traduction de Parthenon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Parthenon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Parthenon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

帕台农神庙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Partenón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parthenon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार्थेनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توالد البكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Парфенон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Partenon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্থেনন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parthénon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parthenon
190 millions de locuteurs

allemand

Parthenon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パルテノン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파르테논 신전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parthenon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Parthenon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்த்தனான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अथीनाचे अथेन्स येथील मंदिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parthenon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Partenone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parthenon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Парфенон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Parthenon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρθενώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Parthenon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parthenon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Parthenon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Parthenon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTHENON»

Le terme «Parthenon» est assez utilisé et occupe la place 23.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Parthenon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Parthenon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Parthenon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARTHENON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Parthenon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Parthenon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Parthenon en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PARTHENON»

Citations et phrases célèbres avec le mot Parthenon.
1
Ralph Waldo Emerson
Die Erde trägt, stolz, den Parthenon als das beste Kleinod auf ihrem Erdgürtel.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARTHENON»

Découvrez l'usage de Parthenon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Parthenon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Parthenon - Wahrzeichen der Demokratie?
Welche Botschaft ging von den Skulpturen des Parthenon aus? Wie wirkte er auf Athener, wie auf Fremde? Es sind diese Fragen, die sich stellen, will man urteilen, ob der Parthenon ein Wahrzeichen der Demokratie" war.
Hans-Joachim Frölich, 2007
2
Der Parthenon herausgegeben von Adolf Michaelis: Text
IV Parthenon 7. S 17 32, 3 37 4 47, 4| 24 20l l V Parthenon 9.10 18 32, -1 38 5 1s, 5 25 202 | VI Parthenon II. 12 111 312, 5 39 ß -l'3, Gl 26 203 VII Parthenon l31. l-l 20 32, 6 40 7 49, 7 27 204 vm Parthenon 15 21 32, 1 11 s 14e, sl 221 205 1x ...
Adolf Michaelis, 1871
3
Der Parthenon hrsg. von Adolf Michaelis
DIE NEUESTEN UNTERSUCHUNGEN. fahr am Parthenon vorübergegangen durch Ablehnung des märchenhaft phantastischen Planes, den Schinkel für ein Königsschloss auf der Burg entworfen hatte. Der Par— thenon als Zierrat eines ...
Adolf Theodor Friedrich Michaelis, 1871
4
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
Korinth Ägäisches Meer AKROPOLIS VON ATHEN KULTURDENKMAL: auf dem »heiligen Felsen« der Parthenon, einst Aufbewahrungsort der aus Gold und Elfenbein geschaffenen Statue der Athene und mit skulptierten Szenen des ...
Christina Langner, 2006
5
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 108
Diese erklären einerseits das Hekatompedon damit, daß es auch Parthenon genannt werde94, oder schreiben unter demselben Stichwort, daß der Parthenon auch Hekatompedos genannt werde und daß er sich durch Schönheit und ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1993
6
Die Henning-Parthenon-Replik
Der Parthenonfries ist der Fries am wohl bekanntesten Tempel der griechischen Antike: dem Parthenon auf der Athener Akropolis.
Sigrid Vollmann, 2008
7
Bibliographie der Photographie: Deutschsprachige ...
11172 Kunkel. Albert: Nacktzauber. - Leipzig: Parthenon Verl. 1927. 8. 15 S., zahlr. Tafeln (Parthenon-Bücher. 10) (Abb. u.a. d'Ora, Bucovich) 11173 Nacktheit als Verbrechen. Der Kampf um § 184 StrGB im Lüneburger Nacktkulturprozeß.
Frank Heidtmann, 1989
8
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 107
L. WEIDAUER - I. KRAUSKOPF, URKÖNIGE IN ATHEN UND ELEUSIS Der Eleusisgiebel und sein Verhältnis zum Parthenon Mittelgruppe: Hades und Kore mit Pferdegespann ältesten Herrschergeschlechter als Zuschauer versammelt waren ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1992
9
Kurt Bittel zum 75 Geburtstae am 5 juli 1982 in Dankbarkeit ...
49-66 Brommer (1963) = F. Brommer, Die Skulpturen der Parthenon-Giebel ( 1963) Brommer (1969) = F. Brommer, Parthenon-Studien V, AM 84, 1969. 103- 126 Brommer (1977) = F. Brommer, Der Parthenon-Fries (1977) Carpenter = R.
Walter De Gruyter Incorporated, 1982
10
Topographie von Athen: nebst einigen Bemerkungen über die ...
Jahrhunderte auf Kosten verschiedener auswärtiger Mächte errichtet, und aus demselben Material erbauet war, wie der Parthenon. — Wenn einige dieser Betrachtungen das Resultat zu rechtfertigen scheinen, auf welches wir in einer ...
William Martin Leake, Moritz Hermann Eduard Meier, Johann August Rienäcker, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTHENON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Parthenon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
documenta: Grundstein für Parthenon der Bücher gelegt
Mit einem Modell ihres Kunstwerks, eines Parthenons aus Büchern: Kurator Pierre Bal-Blanc (links) und Künstlerin Marta Minujín auf dem Kasseler ... «HNA.de, oct 16»
2
Sammeln für den "Parthenon of Books"
Einen sogenannten "Parthenon of Books" will die Künstlerin dann im Sommer in Kassel ... Da werden sie gesammelt, die Bücher für den "Parthenon of Books". «NDR.de, oct 16»
3
"documenta 14" - Der Tempel der verbotenen Bücher
Auf der "documenta 14" will die Künstlerin Marta Minujín aus 100.000 Büchern den Athener Parthenon-Tempel nachbauen. Mit einem Spendenaufruf auf der ... «Deutschlandfunk, oct 16»
4
documenta plant Tempelbau aus Büchern von Marta Minujín
1983 in Buenos Aires: Nach dem Ende der Militärdiktatur in Argentinien errichtete Marta Minujín den „Partenón de Libros“. Er ist das Vorbild für den „Parthenon ... «HNA.de, oct 16»
5
The Parthenon, Chicago's Greektown Landmark & Flaming Cheese ...
After nearly five decades, The Parthenon—the beloved Greek restaurant in Chicago credited with starting the practice of lighting cheese on fire tableside—has ... «Eater Chicago, sept 16»
6
Aktionen: documenta und Frankfurter Buchmesse bitten um ...
... Installation El Partenón de libros aus dem Jahr 1983 zurückgeht und eine Variante des ikonischen Parthenon Athens zeigen wird. Die Installation wird am 10. «BuchMarkt, août 16»
7
MPs introduce Bill to return 'Elgin Marbles' to Greece 200 years after ...
About half the surviving sculptures were taken from the Parthenon in Athens by Thomas Bruce, the seventh Earl of Elgin, and later bought by the British ... «The Independent, juil 16»
8
Streit um Parthenon-Fries – Griechenland besteht auf Rückgabe
Im jahrzehntelangen Streit um die Parthenon-Friesteile beharrt Athen auf der Rückgabe der wertvollen Skulpturen aus London. „Wir bestehen darauf“, sagte der ... «Südwest Presse, mai 16»
9
Greece looks to international justice to regain Parthenon marbles ...
Greece has not abandoned the idea of resorting to international justice to repatriate the Parthenon marbles and is investigating new ways in which it might bring ... «The Guardian, mai 16»
10
UN Resolution Calls for Return of Parthenon Sculptures to Greece
PARTHENON-870x418 The United Nations unanimously adopted a resolution in favor of the return of the Parthenon marbles from the British Museum to Athens, ... «Greek Reporter, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parthenon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/parthenon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z