Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kanon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KANON

spätlateinisch canon = Glaubensregel; kirchliches Disziplinargesetz < lateinisch canon = Regel, Norm, Richtschnur, Messstab < griechisch kanṓn, wohl ursprünglich = Rohrstock, -stab, zu: kánna, ↑Kanal. nach dem canon missae, dem häufig gedruckten Hauptteil des katholischen Messbuches.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KANON EN ALLEMAND

Kanon  [Ka̲non ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KANON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kanon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KANON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kanon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kanon dans le dictionnaire allemand

, Utilisant chanson dans laquelle à une certaine distance de deux voix ou plus un après l'autre avec la mélodie, de sorte que plusieurs voix ont créé morceau de musique avec un thème qui est réalisé en contrepoint de séquence dans tous les guide de voix, un guide pour son comportement toute exigence applicable pour un règlement de domaine particulier et les accords liste standard exemplaire des auteurs, travaille la liste de l'église a déclaré lier les écrits bibliques, les livres de l'Ancien et du nouveau Testament norme canonique textuellement fixe, prière solennelle dans l'application de la liste officielle de l'église Eucharistie de la domination des saints pour les proportions de solution générale à un problème mathématique, selon qui alors des problèmes spéciaux peuvent être résolus Table pour les mouvements des corps célestes Compilation de toutes les éclipses lunaires et solaires d'intérêt de base annuel; Livraison du seigneur féodal au seigneur féodal. Chanson dans laquelle deux ou plusieurs voix sont insérées l'une après l'autre avec la mélodie à une certaine distance, créant ainsi une vocation polyphonique. Taille de la police de 36 points. Lied, bei dem in einem bestimmten Abstand zwei oder mehrere Stimmen nacheinander mit der Melodie einsetzen, sodass ein mehrstimmiger Gesang entsteht Musikstück mit einem Thema, das nacheinander in allen Stimmen kontrapunktisch durchgeführt wird Richtschnur, Leitfaden für jemandes Verhalten Gesamtheit der für einen bestimmten Bereich geltenden Regeln und Vereinbarungen Liste mustergültiger Autoren, Werke Liste der kirchlich für verbindlich erklärten biblischen Schriften, der Bücher des Alten und des Neuen Testaments kirchenrechtliche Norm textlich festgelegtes, feierliches Gebet beim Vollzug der Eucharistie kirchenamtliches Verzeichnis der Heiligen Regel für die Proportionen allgemeine Lösung einer mathematischen Aufgabe, nach der dann besondere Probleme gelöst werden können Tafel für die Bewegungen der Himmelskörper Zusammenstellung aller Mond- und Sonnenfinsternisse jährlicher Grundzins; Abgabe des Lehnsmannes an den Lehnsherrn. Lied, bei dem in einem bestimmten Abstand zwei oder mehrere Stimmen nacheinander mit der Melodie einsetzen, sodass ein mehrstimmiger Gesang entstehtGebrauchMusik. Schriftgrad von 36 Punkt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kanon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KANON


Canon
Canon
Fanon
[faˈnõː] 
Libanon
Li̲banon
Messkanon
Mẹsskanon [ˈmɛskaːnɔn]
Olecranon
Ole̲cranon, Ole̲kranon
Organon
Ọrganon
Propanon
Propano̲n
Trianon
[…ˈnõː] 
Tympanon
Tỵmpanon
Wertekanon
We̲rtekanon
Xoanon
Xo̲anon
Zirkelkanon
Zịrkelkanon

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KANON

Kanoldt
Kanonade
Kanone
Kanonenaufschlag
Kanonenboot
Kanonenbootpolitik
Kanonendonner
Kanonenfeuer
Kanonenfieber
Kanonenfutter
Kanonenkönig
Kanonenkugel
Kanonenöfchen
Kanonenofen
Kanonenrohr
Kanonenschlag
Kanonenschuss
Kanonenstiefel
Kanones
Kanonie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KANON

Agamemnon
Avignon
Cabernet Sauvignon
Champignon
Chignon
Chinon
Compagnon
Conditio sine qua non
Jonon
Kompagnon
Linon
Memnon
Mignon
Noumenon
Paralipomenon
Parthenon
Sauvignon
Shannon
Xenon
Zenon

Synonymes et antonymes de Kanon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KANON» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kanon» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kanon

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KANON»

Kanon Devise Faustregel Grundsatz Leitfaden Maßstab Motto Norm Prinzip Regel Richtlinie Richtschnur Statut Vorschrift kanon pachelbel literatur musik anime reich ranicki lieder religion Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Liedsuche kinder wollen singen Erwacht Schläfer drinnen Kuckuck geschrien Wohl Berges Zinnen seht Sonn erglühn Erwachet erwachet wiktionary Kanone unter Redewendungen nach hier angegebenen Deklinitationen keine Deklination Bezieht sich vielleicht jedipedia oder auch Star Wars genannt „Roter Faden durch gesamte Geschichte zieht Wort kommt literaturgeschichte Bücher richtig einbinden Schulbesuch kann Kindern richtigen Zubehör Spaß machen Unterrichtsbedarf wird Anfang

Traducteur en ligne avec la traduction de Kanon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KANON

Découvrez la traduction de Kanon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kanon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kanon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教规
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

canon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cânone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুশাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

canon
190 millions de locuteurs

allemand

Kanon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カノン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தகத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिद्धांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kanonik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανόνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kanon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kanon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KANON»

Le terme «Kanon» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kanon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kanon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kanon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KANON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kanon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kanon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kanon en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KANON»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kanon.
1
Adelbert von Chamisso
Kanon Das ist die Not der schweren Zeit! Das ist die schwere Zeit der Not! Das ist die schwere Not der Zeit! Das ist die Zeit der schweren Not!
2
Friedrich Spielhagen
Das Genie braucht in seinem Schaffen nicht die Regeln eines strengen Systems immer oder überhaupt nur im Auge zu haben, denn es trägt diese Regel in sich, so sehr, daß wir hinterher aus im Feuer der Schaffenslust, scheinbar regellos, entstandenen Werken den ganzen Kanon der Ästhetik abstrahieren können.
3
Novalis
Das Märchen ist gleichsam der Kanon der Poesie – alles Poetische muß märchenhaft sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KANON»

Découvrez l'usage de Kanon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kanon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kanon 2: Sheet Music
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe kontrapunktischen Klavierstückes 'Kanon 2'.
‎2012
2
Kanon und Verlag: Zur Kanonisierungspraxis des Deutschen ...
Welchen Beitrag leisten Verlage zur literarischen Kanonisierung?
Elisabeth Kampmann, 2011
3
Kanon, Wertung und Vermittlung: Literatur in der ...
This volume investigates the conditions under which mediation of literature and canon formation take place in the present day. In the first section of the work, the mechanisms of canon formation are described from a theoretical perspective.
Matthias Beilein, Claudia Stockinger, Simone Winko, 2011
4
Kanon-Frage für den Deutschunterricht und ...
In den letzten Jahren ist die Diskussion um einen literarischen Kanon in der Gesellschaft neu entfacht.
Christa Martin, 2006
5
Uhland im Kanon: Studien zur Praxis literarischer ...
Die Studie rekonstruiert am Beispiel Ludwig Uhlands Prozess und Praxis literarischer Kanonisierung in den literaturvermittelnden Bildungsinstitutionen der preußischen höheren Schule und Universität im 19. und 20.
Ilonka Zimmer, 2009
6
Kanon in Theorie und Praxis: Untersucht an Zeitungseditionen ...
Ist ein Kanon heutzutage noch das richtige Modell, um Schülern, Studenten, Lehrern und allgemein Lesern zu sagen, was man lesen sollte?
Felix Strüning, 2008
7
Ein Literarischer Kanon - Notwendig und Gleichzeitig Unmöglich?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Allgemeines, Note: 2.0, Universitat Bielefeld (Literatur und Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die Literaturwissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Boris Stoev, 2011
8
Der Kanon in der deutschen Sprach- und ...
Ursula Bavaj Kultureller Kanon - literarischer Kanon: Lernziel Deutschland Eigentlich würde ich mich lieber für ein Ergebnis als für eine Sache einsetzen. Massimo Bucchi „Was tun Sie", wurde Herr K. gefragt, „wenn Sie einen Menschen ...
Simonetta Sanna, 2009
9
Von der Paulusschule bis zur Johannesoffenbarung. Der Kanon ...
Jh. mit einem weder kirchenrechtlich noch dogmatisch, sondern nur faktisch abge- schlossenen zweiteiligen Kanon. 7.9 Auf reformierter Seite ist man der Wertung der neutestamentlichen Bücher durch Luther nicht gefolgt, sondern hat bei der ...
Peter Stuhlmacher, 1999
10
Kanon und Wert (10 Thesen mit Kommentaren)
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: gedruckt publiziert, Kyoto Sangyo University (X.
Wolfgang Ruttkowski, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kanon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Star Wars: Alle Jedi aus dem neuen Kanon
Im Video findet ihr jeden einzelnen Hüter des offiziellen Star Wars-Kanons. Zu jedem Jedi findet ihr neben seiner Rasse eine kurze Beschreibung, den Rang ... «IGN Deutschland, août 16»
2
Was sollen wir lesen? Ein Sammelband über „Kanon und ...
Ein Sammelband über „Kanon und literarische Wertung am Beginn des 21. Jahrhunderts“. Besprochene Bücher / Literaturhinweise. Was sollen wir lesen? «literaturkritik.de, août 16»
3
Im kulturellen Kanon einig
So sei die Kompetenzorientierung zwar wichtig, aber den kulturellen Kanon hätten alle "Ausscheider" für unabdingbar gehalten. "Musik, Literatur und Kunst ist ... «Onetz.de, juil 16»
4
Kino - Den Kanon sprengen
Kann schon sein, dass diese Filme vor allem auf eine schnelle D-Mark aus waren. Aber man muss genauer hinschauen: Mario Adorf in Roland Klicks ... «Süddeutsche.de, juil 16»
5
Star Wars: Großadmiral Thrawn gehört wieder zum Kanon
Der Charakter dürfte eine der populärsten Figuren des Extended Universe sein, das jetzt unter dem Legends-Label läuft und nicht mehr zum Star Wars-Kanon ... «IGN Deutschland, juil 16»
6
Digitaler Methoden-Kanon
Das wird sich aber, denke ich, sehr rasch ändern: Schon bald wird die Computersimulation zum Methoden-Kanon einer Philosophie gehören, die auf der Höhe ... «Telepolis, juil 16»
7
Der andere Kanon: Eine neue Kunstserie im Feuilleton
Menschen aus dem Museum, dem Ausstellungsbetrieb, der Universität, der Kunstkritik oder dem Kunstschaffen schreiben über ein gutes Werk eines schlechten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
8
"Augen-Blicke": Ein Vorschlag für den Kanon
Klagenfurt – Peter Baum, der künstlerische Berater des Südkärntner Museums Liaunig, gibt großmütig zu, dass der Titel der aktuellen Hauptausstellung, ... «derStandard.at, mai 16»
9
Ostfildern Boxer sangen mit Landjugendmädchen im Kanon
„Box-Sportler sangen morgens mit Mädchen der Landjugend im Kanon, und beim ,Abend der Begegnung' führten Kunstturnerinnen gemeinsam mit ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
10
Die Zukunft des Humboldt-Forums: Der neue Kanon
... einem Rembrandt ebenbürtig und vornehmer Teil des allgemeinen Kanons. Eine mesoamerikanische Götterfigur, eine Südsee-Schnitzerei gehört nicht dazu. «Tagesspiegel, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kanon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kanon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z