Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "passierbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASSIERBAR EN ALLEMAND

passierbar  [passi̲e̲rbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASSIERBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
passierbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PASSIERBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «passierbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de passierbar dans le dictionnaire allemand

laisser arriver. sich passieren lassend.

Cliquez pour voir la définition originale de «passierbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PASSIERBAR


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PASSIERBAR

passieren
Passiergewicht
Passiermaschine
Passierschein
Passierscheinabkommen
Passierscheinstelle
Passierschlag
Passiersieb
Passiflora
passim
Passimeter
Passio
Passion
Passional
Passionar
passionato
passionieren
passioniert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PASSIERBAR

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
interpretierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

Synonymes et antonymes de passierbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PASSIERBAR»

passierbar Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Passierbar woxikon passssierbar pasierbar paßierbar passeirbar pazzierbar passieerbar paassierbaar passiierbar passierrbarr ppassierbar passierbbar assierbar passierba Dict für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Bedeutung sagt noch kostenlosen russisch Russisch viele weitere italienisch pons Italienisch PONS Beethovenstraße wieder peine peiner nachrichten Anzeige Newsletter vergleich Mehr diesem Ressort Figurengruppe universal lexikon deacademic sier 〈Adj beschaffen dass passieren kann gangbar überschreitbar Fluss Brücke nicht Wanderfreunde schreufa

Traducteur en ligne avec la traduction de passierbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASSIERBAR

Découvrez la traduction de passierbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de passierbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «passierbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

凑合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

passable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रचलित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقبول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проходимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলনসই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilalui
190 millions de locuteurs

allemand

passierbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まずまずの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통행 할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

passable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vượt qua được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருத்தமான வகையில் சுமாரான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zadowalający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прохідний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acceptabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέτριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begaanbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ypperlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de passierbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASSIERBAR»

Le terme «passierbar» est communément utilisé et occupe la place 62.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «passierbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de passierbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «passierbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASSIERBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «passierbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «passierbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot passierbar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PASSIERBAR»

Découvrez l'usage de passierbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec passierbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leander (Erweiterte Ausgabe)
Also, wenn die Brücke irgendwie passierbar ist —!« Der Ingenieur sagte nichts; der Stationschef wartete, dann bemerkte er: »Sonst müßten der Herr Ingenieur halt die Güte haben, selbst an den Herrn Direktor zu telegraphieren. Ich möchte ...
Hermann Bahr, 2012
2
Leander
»Dasselbe. Er muss absolut zwei Maschinen haben. Also, wenn die Brücke irgendwie passierbar ist –!« Der Ingenieur sagte nichts; der Stationschef wartete, dann bemerkte er: »Sonst müssten der Herr Ingenieur halt die Güte haben, selbst an ...
Hermann Bahr, 2010
3
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie - Andrologie - ...
Öffnung der Zervix vollständig geschlossen für Strohhalm passierbar für Bleistift passierbar für 1–2 Finger passierbar für 3–5 Finger passierbar 0 = 1 = 2 = 3 = 4 = Farbe der Vaginalschleimhaut A = B = blassrosarot C = rosarot, hyperämisch D ...
Jörg-Eberhard Aurich, 2008
4
Risikomanagement: was Manager von Alpinisten lernen können
damit die Schlüsselstelle passierbar ist. Außerdem muss gedanklich geklärt werden, was für den Fall vorbereitet werden muss, dass die Schlüsselstelle nicht passierbar ist. Ein Beispiel für eine Schlüsselstelle, über die im Rahmen der ...
Andreas Krahe, 2010
5
Handbuch Pferdepraxis
Öffnung der Portio vaginalis uteri und des Zervikalkanals Adspektorisch nur schätzungsweise feststellbar 0 = vollständig geschlossen (Öffnung nicht erkennbar) 1 = für Strohhalm passierbar 2 = für Bleistift passierbar 3 = für 1 - 2 Finger ...
Olof Dietz, 2006
6
Arch gynakol
13 R normal — ——- — L normal — — —— 13 leicht 5 schwer passierbar R selten dünn kurz —— ' Orifieium L normal stark normal —— 14 passierbar 9, 17 passierbar 9 R normal — — — Lwechselndi. Pausen- — — und Strahlstärke 15 ...
7
Das ERCP-Buch: Lehrbuch und Atlas
Abb. 2.13 Kontrastmittelkatheter mit unterschiedlichen Spitzen (Olympus). draht passierbar. Diese Kontrastmittelkatheter werden heute in einer Vielzahl von Variationen angeboten. Ins- besondere bei der Konfiguration der Spitze stehen viel- ...
Michael Keymling, Bernd M. Kohler, Heinrich J. Lübke, 2012
8
Feenkind 2: Im Reich der Feen
Er dürfte noch am ehesten passierbar sein“, sagte Giacomo nachdenklich. „ Wiesoheißt dieserWeg Feenpass?“, erkundigte Dhalia sich neugierig. Es konntegewiss kein Zufall sein. Giacomo zuckte mitdenAchseln. „Ich weiß nicht genau.
Elvira Zeißler, 2014
9
Wiederansiedlung von Lachs und Meerforelle im oberen ...
Trotz der in Scheeßel vorhandenen, aber funktionsunfähigen Fischtreppe, sind beide Wehre für fast alle stromaufwärts wandernden Fischarten nicht passierbar ( Fotos: Ralf Gerken). In den Nebenbächen des oberen Wümmegebietes sind vor  ...
Ralf Gerken, 2006
10
Soziokulturelle Aspekte bei Martin Camajs Prosawortschatz: ...
Im Beispiel 239 schließt die Aktualisierung der afferenten Seme <+ Bewegungsraum> und <passierbar> in Verbindung mit bjeshke (Alm, Sommerweide) und sistemi (das System) das afferente Sem <historisch> ein und deutet somit auf die ...
Jonida Xhyra-Entorf, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASSIERBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme passierbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brücke im Gräwig ist wieder passierbar
Peine Die Arbeiten an der neuen Aluminiumbrücke für Radfahrer/Fußgänger über den Pisserbach im Bereich Gräwig (Nähe Klinikum) sind abgeschlossen, teilt ... «Peiner Nachrichten, nov 16»
2
Parchim: Brook ab Sonnabend passierbar
Leichte Entspannung für Baustellen gestresste Autofahrer in Parchim: Die über Monate gesperrte Straße Auf dem Brook ist ab dem morgigen Sonnabend ... «svz.de, oct 16»
3
A3 bei Offenbach im Dezember wieder frei passierbar
A3 bei Offenbach im Dezember wieder frei passierbar. Täglicher Stau zwischen Obertshausen und Offenbacher Kreuz nimmt bald ein Ende. «Main-Echo, oct 16»
4
Altes Okerwehr soll im Herbst wieder passierbar sein
Okerwehr bald wieder passierbar: Die mehr als 100 Jahre alte Anlage in Müden wurde mit kaum sichtbaren Geländern abgesichert. Quelle: Hilke Kottlick. «Wolfsburger Allgemeine, oct 16»
5
Umleitungen und Staus bremsen viele Hildener Autofahrer aus
Die Baustelle am Benrather Ortseingang ist nur einspurig passierbar. Dadurch entstehen lange Staus. Hilden. Im Umfeld der Baustraße haben sich Autofahrer ... «Westdeutsche Zeitung, oct 16»
6
Ein Teil der Mathildenstraße ist seit mehr als einem Jahr nicht ...
Ein Teil der Mathildenstraße ist seit mehr als einem Jahr nicht passierbar. Kurz vor der Einmündung in die Martinstraße ist die Mathildenstraße seit Langem ... «Echo-online, oct 16»
7
Gesperrte Ortsdurchfahrt von Burg-Gräfenrode Roggau ist bald ...
Gesperrte Ortsdurchfahrt von Burg-Gräfenrode Roggau ist bald wieder passierbar. 14.09.2016 . twitternteilenPin itmailendrucken. Roggau. «Bad Vilbeler Neue Presse, sept 16»
8
Sanierung: Holljestraße bald passierbar
Durchfahrt verboten: Voraussichtlich noch bis Ende nächster Woche dauern die Bauarbeiten an der Holljestraße.Dann kann der Verkehr wieder fließen. «Nordwest-Zeitung, août 16»
9
S6 nach Unfall mit Kran wieder passierbar
Die nach einem Unfall mit einem Kran gesperrte obersteirische Semmering Schnellstraße (S6) bei Langenwang war am Mittwochnachmittag nach Abschluss ... «oe24.at, août 16»
10
Bookholzberg: B 212 in Richtung Norden wieder passierbar
Die Asphaltierung der Ortsdurchfahrt Bookholzberg (B 212/ Stedinger Straße) ist beendet: Im Laufe des Freitags wird die Vollsperrung aufgehoben. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. passierbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/passierbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z