Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "identifizierbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDENTIFIZIERBAR EN ALLEMAND

identifizierbar  [identifizi̲e̲rbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDENTIFIZIERBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
identifizierbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IDENTIFIZIERBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «identifizierbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de identifizierbar dans le dictionnaire allemand

Par exemple, identifiez-vous avec une écriture à peine identifiable. sich identifizieren lassendBeispieleine kaum identifizierbare Handschrift.

Cliquez pour voir la définition originale de «identifizierbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IDENTIFIZIERBAR


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
korrigierbar
korrigi̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IDENTIFIZIERBAR

ident
Identifikation
Identifikationsfigur
Identifikationsmöglichkeit
Identifikationsnummer
Identifikationsobjekt
Identifizierbarkeit
identifizieren
Identifizierung
identisch
Identität
Identitätsangst
Identitätsausweis
Identitätsfindung
Identitätskarte
Identitätskrise
Identitätsnachweis
Identitätspapiere
Identitätsphilosophie
identitätsstiftend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IDENTIFIZIERBAR

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
interpretierbar
kalkulierbar
kompostierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

Synonymes et antonymes de identifizierbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IDENTIFIZIERBAR»

identifizierbar wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Identifizierbar woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere große fremdwörterbuch deacademic iden zier ↑identifizieren beschaffen dass identifizieren kann italienisch pons Italienisch PONS identificabile Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Hooligans attackierten polizei sind wohl gegen Polizei Welche merkmale machen luftfracht luftfahrt zusammengestellt konfektioniert verpackt wobei Einzelstücke Erfüllung Bestellung nicht Luftfracht sein dürfen Fracht Eindeutig nato möchte individuelle signatur jeden Sept Nato Signatur Internetnutzer Cyberwar Center wünscht sich Ende jeder canoo Alle Wortformen

Traducteur en ligne avec la traduction de identifizierbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDENTIFIZIERBAR

Découvrez la traduction de identifizierbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de identifizierbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «identifizierbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

识别
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

identificable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

identifiable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहचाने जाने योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опознаваемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

identificável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শনাক্তযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

identifiable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikenal pasti
190 millions de locuteurs

allemand

identifizierbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特定可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikenali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang tính chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடையாளம் காணக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओळखता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teşhis edilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

identificabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zidentyfikowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

упізнаваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

identificabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγνωρίσιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

identifiseerbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

identifierbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

identifiserbare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de identifizierbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDENTIFIZIERBAR»

Le terme «identifizierbar» est assez utilisé et occupe la place 51.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «identifizierbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de identifizierbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «identifizierbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDENTIFIZIERBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «identifizierbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «identifizierbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot identifizierbar en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «IDENTIFIZIERBAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot identifizierbar.
1
Peter Hahne
Wir brauchen Christen, die identifizierbar sind und sich nicht feige verstecken. Leute wie Luther.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IDENTIFIZIERBAR»

Découvrez l'usage de identifizierbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec identifizierbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Methoden der empirischen Wirtschaftsforschung
genau dann identifizierbar ist, wenn keine andere Struktur die gleiche reduzierte Form besitzt. Außerdem kann gezeigt werden, dass innerhalb eines Modells zwei Strukturen genau dann äquivalent sind, wenn sie durch eine invertierbare ...
Gertrud Moosmüller, 2008
2
Einführung in die Ökonometrie
Die Rang-Bedingung besagt, die i-te Gleichung ist identifizierbar, wenn r(A*,T*) = m- 1 ; wenn also keine Linearkombination der Zeilen der Matrix (A*,r*) ein Nullvektor ist und die Matrix vollen Rang m - 1 hat. Die Rang-Bedingung ist ...
Peter Hackl, 2008
3
Das Fürstliche Lustschloß Salzdahlum
Ungenannter Meister: Kurfürst Johann Friedrich spielt am Brett mit Herzog von Alba – nicht identifizierbar 15.) Rubens, Peter Paul: »Urteil des Paris« Praun, 2. Galerie, Nr. 613 –Verbleib unbekannt 16.) Nicht genannter Meister: »Midas« ...
Holger Wittig, 2004
4
DaZ-Spracherwerb und Sprachförderung Deutsch als ...
Dabei wird jeweils angegeben, ob Sprecher (S) und Hörer das Objekt identifizieren können. (3) EIN ELEMENT AUS EINER MENGE [S: — identifizierbar, H: — identifizierbar] Ich habe Katja drei Krimis für den Urlaub geliehen. Einen Krimi hatte ...
Martina Rost-Roth, 2010
5
Deutsche Grammatik
Und wenn vor der Äußerung Ich habe den Krimi schon gelesen etwa ein Satz wie : Petra hat mir vorige Woche einen Krimi geschenkt gefallen ist, ist der Krimi damit ebenfalls identifizierbar geworden (Bezugnahme auf zuvor eingeführtes ...
Elke Hentschel, 2010
6
Corporate Governance Berichterstattung und ...
Ordnungsbedingung kommt zu dem Ergebnis, dass das Gleichungssystem identifizierbar ist (Tabelle 20). Tabelle 20: Prüfung auf Identit'rzierbarlreit: Abzähl » bzw. Orduungbedingung GLEICHUNG EX. -'EN‚ IDENTIFIZIERBARKEIT (l) 5 - 5 = 0 ...
Markus Stiglbauer, 2010
7
Satzverknüpfung: Syntaktische und textpragmatische Aspekte
Die Stufen sind so zu verstehen, daß die höheren (weiter links) die tieferen ( weiter rechts) mit umfassen — ein Element im Fokus ist gleichzeitig auch aktiviert , vertraut sowie einzeln und als Typ identifizierbar (Gundel/Hedberg/Zacharski ...
Ann Peyer, 1997
8
Selbststeuerung in der Fahrzeuglogistik
... Elemente identifizierbar einige Elemen- te identifizierbar viele Elemente identifizierbar alle Elemente identifizierbar gering mittel hoch sehr hoch keine Messung Fremd- messung Selbst- messung Fremd- und Selbstmessung keine Elemente ...
Felix Böse, 2012
9
Reinventing education - Web 2.0 tools to foster teacher ...
vorhanden, regelmäßige und nicht nur spontane, sporadische Arbeitskontakte sind identifizierbar) • die prinzipielle Offenheit des Arbeitszusammenhangs ( Einbeziehung von externen Ressourcen zur Problemlösung sind identifizierbar − z.B. ...
Hartmut Giest, 2010
10
Handbuch der deutschen Grammatik
Spezifisch - unspezifisch und identifizierbar - unidentifizierbar. Das Begriffspaar „ spezifisch" - „unspezifisch" soll an den beiden möglichen Interpretationen des Satzes Ich schenke Renate %um Geburtstag ein Buch verdeutlicht werden.
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDENTIFIZIERBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme identifizierbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leicht identifizierbar
Fohlenbrennen. Leicht identifizierbar. Beim Fohlenbrennen wird das Tier gebrandmarkt. So kann es immer identifiziert werden. Facebook; Google+; Twitter «Kleine Zeitung, juin 16»
2
Täter nicht identifizierbar: Polizei ratlos: Wer ist der geschnappte ...
Die Polizei sucht nach der Identität dieses Bankräubers. Sehen Sie in der Fotostrecke die Fahndungsfotos und Bilder vom Raubüberfall. Foto: Polizei. «Abendzeitung München, mai 16»
3
Frauenleiche in Dessau: Tote Frau wegen schwerster ...
Die tote Frau aus der Dessauer Hausmannstraße hat schwere Verletzungen an Kopf und Gesicht - und ist deshalb bislang nicht identifizierbar. Die Leiche ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
4
Nach Übergriffen auf Flüchtlinge: Private Wachschützer sollen ...
... Zusammenhang auch Forderungen laut geworden, dass private Wachschützer Namensschilder tragen oder auf andere Weise identifizierbar sein sollten. «Tagesspiegel, févr 16»
5
Smart-TV: Verbraucherschützer verklagen Samsung
... und Anschluss an das Netzwerk automatisch die IP-Adresse an Samsungs Server übertragen, was den Anschlussinhaber identifizierbar mache. Darüber ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
6
Facebook besteht weiterhin auf Klarnamen-Pflicht
Der User müsse aber eindeutig identifizierbar bleiben. Man wird also nicht von der eigentlichen Klarnamen-Pflicht abrücken, sondern diese nur darum erweitern ... «Gulli, nov 15»
7
Menschen anhand individueller Hirnaktivitäten identifizierbar
Das Gehirn jedes einzelnen Menschen funktioniert ganz individuell. Daher lassen sich Menschen – ähnlich wie bei einem Fingerabdruck – anhand der ... «Heilpraxisnet.de, oct 15»
8
Gezerre um Kennzeichnung von Polizisten
STUTTGART. Der SPD-Innenminister ist wenig begeistert, die Grünen lassen nicht locker: Sollen Polizisten mit Nummern gekennzeichnet und identifizierbar ... «Reutlinger General-Anzeiger, août 15»
9
Presserat rügt „Bild“ für Germanwings-Opferfotos
nur dann identifizierbar veröffentlicht werden, wenn es sich um berühmte ... weil die Klasse „für einen erweiterten Personenkreis identifizierbar“ gewesen sei. «BILDblog, juin 15»
10
Einfach, aber identifizierbar: Haas' Suche nach der Farbe X
(Motorsport-Total.com) - Auffallen möchte Teambesitzer Gene Haas mit seinem neuen Team Haas Formula, wenn er 2016 in die Formel 1 aufsteigt. Bereits vor ... «Motorsport-Total.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. identifizierbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/identifizierbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z