Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rekonstruierbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REKONSTRUIERBAR EN ALLEMAND

rekonstruierbar  [rekonstrui̲e̲rbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REKONSTRUIERBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rekonstruierbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REKONSTRUIERBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rekonstruierbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rekonstruierbar dans le dictionnaire allemand

à reconstruire. sich rekonstruieren lassend.

Cliquez pour voir la définition originale de «rekonstruierbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REKONSTRUIERBAR


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REKONSTRUIERBAR

rekompensieren
Rekomposition
Rekompositum
Rekonstitution
rekonstruieren
Rekonstruierung
rekonstruktabel
Rekonstruktion
Rekonstruktionsplan
Rekonstruktionsvorhaben
Rekonstruktionszeichnung
rekonstruktiv
rekonvaleszent
Rekonvaleszentenserum
Rekonvaleszentin
Rekonvaleszenz
rekonvaleszieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REKONSTRUIERBAR

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
interpretierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
passierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

Synonymes et antonymes de rekonstruierbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REKONSTRUIERBAR»

rekonstruierbar Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rekonstruierbar deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Datenverlust führt werden zusätzliche Paritätsinformationen Daten berechnet nach Ausfall einer Festplatte deren verlorenen Dict dict anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter kostenlosen Weitere Übersetzungen schwer pons wiederherstellbar reparabel wieder gutzumachen reparaturfähig ersetzlich Deutschen PONS Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer

Traducteur en ligne avec la traduction de rekonstruierbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REKONSTRUIERBAR

Découvrez la traduction de rekonstruierbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rekonstruierbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rekonstruierbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

重建
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reconstruido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reconstructed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्निर्मित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعيد بناؤه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восстановленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reconstruído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্নির্মিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reconstruit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibina semula
190 millions de locuteurs

allemand

rekonstruierbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再構築
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재구성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

direkonstruksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுகட்டுமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्रचीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden kurulmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricostruito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrekonstruowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відновлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reconstruit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακατασκευάστηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gerekonstrueer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekonstruerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rekonstruert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rekonstruierbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REKONSTRUIERBAR»

Le terme «rekonstruierbar» est communément utilisé et occupe la place 74.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rekonstruierbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rekonstruierbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rekonstruierbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REKONSTRUIERBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rekonstruierbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rekonstruierbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rekonstruierbar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REKONSTRUIERBAR»

Découvrez l'usage de rekonstruierbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rekonstruierbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
Unas, Saqqara: Grundriß rekonstruierbar. Palmsäulen erhalten, zahlreiche Reliefreste, umfangreicher jedoch die des Aufweges (überwiegend unveröffentlicht)11. Teti, Saqqara: Aus topographischen Gründen mündet Aufweg in SO-Ecke und ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
2
Grundriss des Laufes der Sterne: das sogenannte Nutbuch
Maße: Länge nicht rekonstruierbar, Seitenhöhe 22,1 cm, Höhe des Schriftspiegels 18 cm, Kolumnenbreite ca. 1 8,5 cm (geschätzt). - Textumfang: Nutbild, Dekankapitel; Fortsetzung anders als S u. PC228, Gesamtumfang nicht rekonstruierbar.
Alexandra von Lieven, 2007
3
Die unterstellten Wirkungen der universitären ...
... Regelungsintention zusammengefasst Geltungsanspruch weitgehend direkt ablesbar, praktische Anwendung teilweise über Selbstberichte und Beobachtungen rekonstruierbar Gesetze, Vorschriften, Satzungen, Anordnungen , Ablaufpläne, ...
Andres Friedrichsmeier, 2012
4
Valenzen englischer Prädikatsverben
Rekonstruierbar seien diese Ergänzungen eben in dem Sinne, daß ihre Klasse rekonstruierbar sei. Als Analyse dieser Verben scheint mir das akzeptabel; die betreffenden Ergänzungen sind nicht eindeutig und vollspezifiziert rekonstruierbar‚ ...
Rudolf Emons, 1974
5
Berliner Pahlavi-Dokumente: Zeugnisse spätsassanidischer ...
15, 16 - schwach erkennbare bzw. wenige, unklare - nicht rekonstruierbar Dok. 10, 12,23 Dok. 5, 7, 8, 13 (war eventuell gerollt), 14, 19 nicht rekonstruierbar Dok. 28, 29 Dok. 4, 6, 9 teilweise rekonstruierbar Dok. 1-3 - mögliche Rekonstruktion ...
‎2008
6
Die alltäglichen Helfer: Theorien sozialer Unterstützung und ...
... Geschlecht (soweit rekonstruierbar)) Fahrort und Fahrzeit (soweit rekonstruierbar) Fahrlänge und Ausgangsort sowie Fahrziel (soweit rekonstruierbar) Gesprächsbeginn, Gesprächsverlauf, Gesprächsende Gesprächsthemen allgemein und ...
Frank Nestmann, 1988
7
Fachsprachenforschung in wissenschaftstheoretischer Perspektive
lmplizite Grundannahmen Bestimmen die wissenschaftliche Vorgehensweise auf verschiedenen Ebenen vom Rezipienten rekonstruierbar 2 Explizite Grundannahmen Rechtfertigen die Auswahl des Themas, der Daten und Methoden; legen ...
Romuald Skiba, 1998
8
Grundlinien einer Überlieferungsgeschichte der ...
Bei unterschiedlichen Lesarten von ß und i ist der Text des Archetypus nur dann rekonstruierbar, wenn eine der beiden Lesarten als richtungsbestimmte Differenz auszumachen ist. Bei ß endet die Überlieferung mit Spruch 33, Vers 7.
Peter Jürgens, 1995
9
Grundzüge der deutschen Orthographie
Rekonstruierbar sind die Rechtschreibregeln nur im Rückgriff auf diese grammatischen Strukturen, die nicht mit phonographischen Kriterien kurzgeschlossen werden können. Aufgrund der R. 32 folgt die Bestimmung von Absatz (2) von selbst ...
Utz Maas, 1992
10
Isis und Ihre Dienerinnen in der Kunst der Römischen Kaiserzeit
Haltung beider Arme bis auf die herabgehenden Oberarmansätze nicht mehr rekonstruierbar; Gewand: halblangärmeliger(?) Chiton und Diplax; auf den Schultern die Enden von 'Isislocken'. Unpubliziert. 67 (Taf. XLV) (um 210 n.
Johannes Eingartner, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REKONSTRUIERBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rekonstruierbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ursache für Ausbruch von Masern im Eichsfeld gefunden
... der Kühlkette oder Fehler in der Handhabung oder bei der Anwendung zu dem Impfversagen bei den Erkrankten geführt habe, sei nicht mehr rekonstruierbar. «Thüringen24, déc 16»
2
Nach Masernausbruch im Eichsfeld: 15 Betroffene in der selben ...
... bei der Applikation zu dem Impfversagen bei den Erkrankten geführt hat, sei heute nicht mehr rekonstruierbar, da die Impfungen bis zu 25 Jahre zurückliegen. «Thüringer Allgemeine, déc 16»
3
Masern-Erkrankungen in Eichsfeld: Darum könnte die Impfung ...
... Impfversagen bei den Erkrankten geführt habe, sei nicht mehr rekonstruierbar, so Amtsärztin Judith Rahrig - denn die Impfungen lägen bis zu 25 Jahre zurück. «Mitteldeutsche Zeitung, déc 16»
4
Offenburger Spielcasino kontrolliert mit Face-Check
Die Gesichtserkennungsdaten der gesperrten Personen seien zwar im System hinterlegt, jedoch auf eine Weise, die das optische Bild nicht rekonstruierbar ... «Badische Zeitung, déc 16»
5
Vier Grundfunktionen
... in denen alle vollzogenen Bearbeitungsschritte innerhalb des Rechnungsworkflows dokumentiert und damit nachträglich rekonstruierbar gemacht werden. «Kommune21 - E-Government, Internet und Informationstechnik, nov 16»
6
Die Geschichte einer Waage
Oktober 1939 sind nicht mehr in Gänze rekonstruierbar. Das als Familienerbstück einzustufende Objekt hätte zu diesem Zeitpunkt noch an Familienmitglieder in ... «Südwestpresse Neckar Chronik, nov 16»
7
Prüfer messen bei vielen Automodellen überhöhte CO2-Werte
Das Unternehmen teilte auf Anfrage mit, da der technische Zustand der Fahrzeuge bei der Messung nicht mehr rekonstruierbar gewesen sei, habe das KBA ... «DIE WELT, nov 16»
8
Feuer bei Kriener: Schaden beläuft sich auf drei ...
Aufgrund des hohen Schadensausmaßes durch das Feuer ist der genaue Hergang der Brandentwicklung nicht mehr rekonstruierbar, eine fahrlässige oder ... «Westfalen-Blatt, août 16»
9
Ursache des Großbrandes in Rietberg geklärt
Der genaue Hergang der Brandentwicklung sei zwar nicht mehr rekonstruierbar, eine vorsätzliche oder fahrlässige Brandstiftung könne aber ausgeschlossen ... «WDR Nachrichten, août 16»
10
Brand in Fensterfabrik verursacht Millionenschaden
Aufgrund des großen Ausmaßen der Zerstörung durch das Feuer sei der genaue Hergang der Brandentwicklung nicht mehr rekonstruierbar, teilte die Polizei ... «Neue Westfälische, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rekonstruierbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rekonstruierbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z