QUE SIGNIFIE PENSUM EN ALLEMAND
la charge de travail
Pensum est une tâche ou un travail à accomplir à un certain moment. Dans les écoles ou autres établissements d'enseignement, cela identifie également le sujet à maîtriser dans un temps donné. "Tout le monde doit faire son travail" ou "Je n'ai pas terminé mon travail" est généralement utilisé dans le sens de "le travail n'est pas encore terminé". Dans les administrations judiciaires allemandes, une «Pensenkonferenz» («Pensenkonferenz») a eu lieu jusqu'en 2004, qui stipulait quelles étapes de travail devait être complété en moyenne. Le mot vient du lat. Pensum: «travail quotidien, tâche», en fait «les esclaves laineux traités quotidiennement pour le traitement».
définition de Pensum dans le dictionnaire allemand
Travail, tâche qui doit être accomplie dans un temps spécifique. Travail, tâche qui doit être effectuée dans un certain laps de temps.
3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PENSUM»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Pensum.
Arbeiten wachsen nicht von selber, man muss sich Termine stecken und ein tägliches Pensum vornehmen.
Die Natur macht nicht besser. Sie bildet eine Lehre der Verhärtung. Die Menschheit würde ihr Pensum wieder verlernen, hätte sie nur dieses Spiel der Notwendigkeit vor Augen, dessen Kreislauf des Fressens, in dem alles der Gewalt gehört, wo es kein anderes Recht gibt als die Not; wo vom kleinsten bis zum größten Tier, vom edelsten zum niedrigsten das Leben des einen vom Tod des andern lebt.
Das Leben ist ein Pensum zum Abarbeiten: in diesem Sinne ist defunctus ein schöner Ausdruck.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PENSUM»
Découvrez l'usage de
Pensum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Pensum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annalen der Staatsarzneikunde
für jedes Pfund über das Pensum a. n » » B . B B i . II. Klapse a. 2 Pfund 75
Hektas^Vwöchentliches 6. 2 „25 B -/ Pensum, für jedes Pfund über das Pensum a
. III. Klasse ,;. 2 Pfund 25 Hektas^k wöchentliches 6. 2 „ — „ J Pensum für jedes
Pfund ...
2
Musenküsse. "Für mein kreatives
Pensum gehe ich unter die ...
Mason Currey versammelt die bizarren Rituale von Schriftstellern, Komponisten, Malern, Filmemachern und anderen kreativen Berühmtheiten in pointierten, amüsanten und überraschenden Mini-Biografien. www.musenkuesse.de
3
Vereinte deutsche Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Hockenspinncr «glich 2% Z.ihl Pensum für jede Zahl für jede Zahl über das
Pensum Leinweber täglich Pensum. »A Hachsen«; Lein w. zu 60 Gangen 2'/,
Kllen ' * □ A - A Ol/ 1 /» i) » V* n » 7, halbfläclis. „ 8/ /♢ n n V, wergene B ;a „ V« n
>l /» n l) ...
4
Carcinologische Beiträge: Die Branchiopoden von Berlin
Grammatisches Pensum: Moduslehre, dabei wird ausdrücklich bemerkt, dass die
Pensa der früheren Klassen stets wiederholt werden, wozu Lectüre und
Excercitien Gelegenheit geben sollen. Leetüre: Caesar de hello Gallico Lib. V
und VI.
5
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
von denen zum vollen Pensum 139, und zum halben Pensum 96, überhaupt also
zum vollen Pensum gerechnet, 187 Personen beschäftigt werden konnten. Diese
haben in 305 Arbeitstagen verdient: 1) bei der Wollen, Handsplnnerel, Flachs, ...
Potsdam (Regierungsbezirk),
1836
6
Reinhardt und die Revision der Allgemeinen Gerichts-Ordnung ...
Jedes Pensum wird einem „Revisor" zur Bearbeitung übertragen. Zusammen mit
einem oder mehreren Korreferenten bildet er die Deputation, die den Entwurf
ausarbeitet. Alle Entwürfe sollen in einer Revisionskommission unter Vorsitz des
...
7
Biographische Nachrichten von den jetzlebenden ...
z i) Oils. Lleinents — l.ibri II. Pensum IVtum, De sciellione nstursli. ib!«Z. 1776. z z
) viss. Llements — I.ibri II. Pensum Vtum, De sccellione inäuitrisli. ikiä. 1776. Z4)
Dils. LIemenr» — I.iKrl II. Pensum VImin, De sccellione »nixta er trsäirlone, iKIä.
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
fem animi devotione rite prpnuntiata fue- rint, opus non est, ut pensum
persolutum ob ingruen- tes distract tones de novo recitetur ; ferner : pro ingenii
fragilit ate nostra fieri potest, tit sub recitatione etitrm culpabiliter distracta vera
tarnen animi ...
9
Geschichte des oeffentlichen Unterrichts: Anstalten des ...
Die Ethik oder Moral- Philosophie war seit 1616 noch ein Pensum des
griechischen Professors geblieben/ obgleich es ihm damals nur für einstweilen
übertragen worden/ und obgleich sich die Ethik zur theoretischen Philosophie so
verhält/ ...
Bernhard Samuel Friedrich Schaerer,
1829
10
Johann David Michaelis deutsche Übersetzung des Alten ...
und. nie. ein. so. starkes. Pensum. in. einem. halben. Iah«. zu. übersetzen. zu.
nehmen, daß ich dabey ermüde, so wird die Uebersetzung wenigstens
Vergleichungsweise besser gerathen, als ich sie geben könnte, wenn ich mich
dieser ...
Johann David Michaelis,
1773
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENSUM»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Pensum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Zuletzt aktualisiert am 25.11.2016 um 07:36 Uhr
Nun profitiert Schönenwerd gewissermassen von der Situation an der Schule in Niedergösgen. Dort setzt sich das bisherige Pensum von Heinrich Peterhans ... «az Solothurner Zeitung, nov 16»
Profesores de la UCV no cumplirán modificación del pensum
Profesores de la UCV no cumplirán modificación del pensum. Por ... que no acatarán la transformación del pensum aprobado por el presidente Nicolás Maduro. «El Carabobeño, nov 16»
Bergers Kandidatur fürs Gemeindepräsidium gerät ins Wanken
Konkret geht es dabei darum, ob das Pensum für das Gemeindepräsidium von aktuell 50 Prozent angehoben werden soll. Mit einer solchen Anhebung könnte ... «az Solothurner Zeitung, nov 16»
Aprueban reformar los pénsum en todas las universidades
ÚN.- El presidente de la república, Nicolás Maduro, aprobó la propuesta de los voceros de la Misión Sucre para reformular los pensum de estudios todas las ... «Últimas Noticias, nov 16»
Löhne von Kindergärtnerinnen: Das tiefe Pensum ist begründet
Die Kritik richtet sich dagegen, dass Kindergärtnerinnen bei einem vollen Pensum nur mit 87 Prozent des Lohnes ihrer Klasse entschädigt werden. Sie sind ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
Arjen Robben steigert sein Pensum
Zwei Tage vor dem Heimspiel gegen den FC Ingolstadt fehlte Bayern Münchens Kapitän Philipp Lahm aufgrund einer Magen-Darm-Erkranung im Training des ... «Lattenkreuz, sept 16»
Hertha BSC: Pal Dardai erhöht das Pensum
06.09.2016 18:03 Uhr. Hertha BSC : Pal Dardai erhöht das Pensum. Nach der WM-Qualifikation begrüßt Hertha BSC seine Rückkehrer. Für das Spiel in ... «Tagesspiegel, sept 16»
So viel verdienen die Oberhäupter der zehn grössten Aargauer ...
Geri Müller, Stadtammann von Baden (100% Pensum): 270'000 Franken. Markus Dieth, Gemeindeammann von Wettingen (100% Pensum): 260'000 Franken. «az Aargauer Zeitung, sept 16»
Alice Cooper: “Joe war nicht bereit für das Tour-Pensum der ...
Schockrock-Altmeister Alice Cooper hat sich im Interview mit dem Rolling Stone über den Schrecken geäußert, den ihm Aerosmith-Gitarrist und Hollywood ... «Metal Hammer, août 16»
Über das Pensum von Musikchef Christian Thielemann ...
Doch der Maestro steht seinen Kollegen Barenboim und Runnicles in ihrem Pensum in nichts nach. Der Maestro der Romantik: Dresdner Musikchef Christian ... «Tagesspiegel, juil 16»