Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Husum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUSUM EN ALLEMAND

Husum  [Hu̲sum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HUSUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Husum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Husum

Husum

Husum

Husum est une municipalité dans le district de Nordfriesland au Schleswig-Holstein. La ville est littéralement connue comme une ville grise près de la mer. Husum ist Kreisstadt des Kreises Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Die Stadt ist literarisch bekannt als graue Stadt am Meer.

définition de Husum dans le dictionnaire allemand

Ville à Schleswig-Holstein. Stadt in Schleswig-Holstein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Husum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HUSUM


Alkoholkonsum
Alkoholkonsum
Arbeitspensum
Ạrbeitspensum [ˈarba͜it͜spɛnzʊm]
Drogenkonsum
Dro̲genkonsum [ˈdroːɡn̩kɔnzuːm]
Fleischkonsum
Fle̲i̲schkonsum
Gradus ad Parnassum
Gra̲dus ad Parnạssum
Impressum
Imprẹssum
Infusum
Infu̲sum
Konsum
Konsu̲m 
Multiversum
Multivẹrsum
Odontoglossum
Odontoglọssum
Opossum
Opọssum
Pensum
Pẹnsum 
Responsum
Respọnsum
Universum
Univẹrsum 
Visum
Vi̲sum 
abusus non tollit usum
abu̲sus no̲n tọllit u̲sum
ad usum
ad u̲sum
cogito, ergo sum
co̲gito, ẹrgo sụm [ˈkoːɡito ˈɛrɡo ˈzʊm] 
per abusum
per abu̲sum
ringsum
rịngsụm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HUSUM

Husserl
Hussit
Hussitenkrieg
Hussitismus
hüst
hüsteln
husten
Hustenanfall
Hustenbonbon
Hustenkrampf
Hustenmittel
Hustenreflex
Hustenreiz
Hustensaft
Hustentee
Hustentropfen
Hustle
Husumer
Husumerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HUSUM

Aversum
Constructio ad Sensum
Dispersum
Durchreisevisum
Einreisevisum
Falsum
Faszinosum
Fernsehkonsum
Kaffeekonsum
Kuriosum
Laufpensum
Massenkonsum
Medienkonsum
Oleosum
Paralleluniversum
Rigorosum
Tabakkonsum
Tagespensum
Trainingspensum
Transitvisum

Synonymes et antonymes de Husum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUSUM»

Husum husum veranstaltungen nachtschicht husumer nachrichten strand tourismus kino Wörterbuch jugendherberge Kreisstadt Kreises Nordfriesland Schleswig Holstein Stadt literarisch bekannt graue Meer Startseite stadt Offizielle Netzseite Stadt Stadtplan vielen nützlichen Informationen Ferienwohnung pension buchen über Nordsee Hafenstadt Ferienregion Bucht Buchungen für Urlaub oder Ferien nordsee information meinestadt Über unsere Stadtfragen kannst dich ganz leicht anderen Usern Wissenswertes austauschen schönste Park Start wind führende messe windenergie Besucher Aussteller Messe Verzeichnis Teilnehmer Stellenbörse Programm speicher hafenstraße Slider Header Speicher startseite Internationale Messen Region energy internationale Energy steht Zeichen Energiewende „von unten Fokus Messegeschehens stehen Eigenverbrauch erneuerbarer Energien Sonderausstellungen nordseemuseum Jedes Jahr werden NordseeMuseum etwa vier fünf gezeigt sich vielfältigen Kultur Naturraum Stadtbibliothek jetzt gibt Förderverein Werden Nissenhaus zusammen Café

Traducteur en ligne avec la traduction de Husum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUSUM

Découvrez la traduction de Husum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Husum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Husum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胡苏姆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Husum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Husum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Husum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوسوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хусум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Husum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Husum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Husum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Husum
190 millions de locuteurs

allemand

Husum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フーズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Husum의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Husum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Husum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Husum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुसुम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Husum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Husum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Husum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хусум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Husum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Husum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Husum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Husum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Husum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Husum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUSUM»

Le terme «Husum» est assez utilisé et occupe la place 26.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Husum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Husum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Husum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUSUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Husum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Husum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Husum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUSUM»

Découvrez l'usage de Husum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Husum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lyrikanalyse: Husum als „Die Stadt“ Theodor Storms
Im Folgenden werde ich mich mit Storms Gedicht „Die Stadt“ beschäftigen.
Natascha Bea, 2012
2
Zukunft aus Trümmern: Wiederaufbau und Städtebau in ...
Ausgabe vom 2.10.1998: Einkaufsstadt Husum Kreisarchiv Nordfriesland: Akte D2-5785: Verordnung über den Viehmarkt in Husum vom 11.9.1954. Plan der Stadt Husum von 1998, der die Baugebiete seit 1945 ausweist. Originalplan erstellt ...
Markus Oddey, Thomas Riis, 2000
3
Die Grüne Küstenstrasse von Emden nach Westerland: ein ...
Kurz vor der Einmündung der Husumer Au in das Wattenmeer liegt an der Grenze von Marsch und Geest die mehr als 24000 Einwohner zählende Stadt Husum. Sie ist Geburtsort des Kartographen und Mathematikers Johann Mejer, der 1652 ...
Eberhard Michael Iba, 1981
4
Verordnungsblatt für Schleswig-Holstein und Lauenburg
Juli 1 Nachm. Husum Wyck.Sylt. "Dienst., 29. August 3zNachm. Husum Wyck-Sylt . Freitag, 28. ,. 1! „ Sylt Wyck-Husum. Mittwoch. 30. „ 4 Vorm. Sylt Wyck.Husum. " Sonnab,, 29. „ 2z „ Husum Wyck. Donnerst.,31. „ 5 „ Husum Wyck-«ylt. Montag, 3l.
Schleswig-Holstein, 1865
5
Verordnungsblatt für Schleswig-Holstein
Circular (Nr.'«/.«««) an sämmtliche Post-Anstalten in den Herzogthümern Schleswig-HlMein. ^)m Verfolg Circulars ^«. ">i,««, 2, wird hierdurch mitgetheilt, daß die Post Schwab- stcdt — Husum von jetzt ab wieder über Nantrum befördert wird.
Schleswig-Holstein (Germany)., 1866
6
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
5 Kriegstagebuch des Rüstungskommandos Kiel, 23.9.1944, in: BArch/MArch Freiburg, RW 21/32-20, Bl. 35. 6 Organisationsdiagramm der OBL Nordfriesland, in: BArch Berlin, R 50I/37. 7 Klaus Bästlein, Das KZ Husum-Schwesing.
Wolfgang Benz, Barbara Distel, Angelika Königseder, 2007
7
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Kindheitserinnerungen aus Berlin. Hg. von Gundel Paulsen. - Husum: Husum Druck- und Verlagsgesellschaft 1991, 143 S. (Husum-Taschenbuch) 1. Bismarck, Hedwig von 2. Nalli-Rutenberg, Agathe (2). Kindheitserinnerungen aus Hamburg .
Gudrun Wedel, 2010
8
Stormlektüren: Festschrift für Karl Ernst Laage zum 80. ...
Gerhard Jülkenbeck, Wildberg Familie Jürgens-Terheggen, Husum Ernst Friedrich Jürgensen, Husum Klaus Jürgensen, Schleswig Ada Kadelbach, Westerland/ Sylt Anneliese Kaller, Würzburg Friedrich Kärcher, Nürnberg Rolf und Hedwig ...
Gerd Eversberg, David A. Jackson, Eckart Pastor, 2000
9
J. Laß' Sammlung husumscher Nachrichten: ... Fortsetzung
Christ. Ledderstn aus Husum, baht in einem deutschen Gedichte eine Hochansehnliche Versamlung um ein geneigtes Gehör und betrachtete die vorkommende Materien überhaupt. Ioh. Timm aus Flensburg erzählte in einer ungebundenen ...
10
Versuch einer kirchlichen Statistik des Herzogthums ...
Aug., las von 1643 Collegia zu Rostock, ward 1646 Conrertor^zu Bordesholm, 1648 Diae. zu S. Marien in Flensb., ward 1633 mit Holmer zur Pastoratwahl in Husum aufgestellt, hatte aber Eine Stimme weniger, und ward an dessen Stelle A. D. ...
Hans Nicolai Andreas Jensen, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUSUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Husum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf dem Weg nach Husum: Sylterin Christin Wolter bringt Baby im ...
Westerland/Niebüll. Sie dachte, sie würde es noch bis Husum schaffen. Doch dann bekam Christin Wolter ihr Kind bereits im Autozug in Richtung Festland. «RP ONLINE, sept 16»
2
Husumer Arzt wegen Drogenhandels vor Gericht
Mit Abrechnungsbetrug und einem florierenden Drogenhandel soll sich ein Hausarzt aus Husum (Kreis Nordfriesland) einen millionenschweren ... «NDR.de, août 16»
3
DSDS-Casting in Husum: Da zittert glatt die innere Stimme
Elisaweta Agapowa aus Husum ist sichtlich nervös. „Ich hab mich im vergangenen Jahr schon angemeldet, bin dann aber doch nicht gekommen. Dieses Jahr ... «shz.de, août 16»
4
Landesweiter Schafmarkt startet in Husum
In Husum hat am Mittwoch der landesweite Schafmarkt begonnen. In der Husumer Messehalle werden bis Sonnabend rund 730 Tiere verschiedener Rassen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, août 16»
5
Husum: Zeugen gesucht: Einbrüche in Firmen- und Wohngebäuden
Husum | Am Wochenende und Anfang der Woche kam es zu mehreren Einbrüchen in Wohn- und Firmengebäuden in Husum und Viöl. Die Täter sind bei allen ... «shz.de, août 16»
6
Eröffnung 2018: Aus Hertie wird HSC: Husum bekommt neues ...
Die Eröffnung des Husum Shopping-Centers (HSC) sei für Herbst 2018 geplant, teilte der Hamburger Projektentwickler Prelios Immobilien Management am ... «shz.de, juil 16»
7
Schiffstaufe in Husum: Video: Neues Vermessungsschiff „Oland“ ist ...
Husum | Die Schiffstaufe des Vermessungsschiffes „Oland“ beginnt laut: „Ordentlich Schwung holen!“, ruft jemand. Dann ist ein lautes Klirren zu hören. „Jaaa! «shz.de, juil 16»
8
Mit Video: Top Models 2016 feiern Premiere auf dem Laufsteg
Den Anfang machte die frische Seaside-Mode in Farb-Kombinationen, die so gut zu Husum passen wie die Sonne zum Frühling. Auf maritime Streifen-Shirts, ... «shz.de, avril 16»
9
Von Fahren ohne Führerschein bis Diebstahl: Seine Verstöße füllen ...
Husum | Eine ganze Sammlung an Verstößen kann ein junger Mann aus Wyk auf Föhr seit Mittwochmorgen sein eigen. Er flüchtete ein Autofahrer vor einer ... «shz.de, avril 16»
10
Zwei Menschen bei Verkehrsunfall nahe Husum getötet
Nach ersten Erkenntnissen seien auf der Bundesstraße 201 nahe Husum mindestens zwei Autos zusammengestoßen, aber auch ein dritter Wagen sei ... «DIE WELT, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Husum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/husum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z