Signification de "perlingual" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERLINGUAL

lateinisch-neulateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PERLINGUAL EN ALLEMAND

perlingual  [perlingua̲l]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERLINGUAL

perlingual est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERLINGUAL EN ALLEMAND

sublingual

Sublingual

Le terme sublingual vient du latin et dénote tout ce qui se trouve en dessous de la langue. Ainsi, il existe une glande salivaire sublinguale ou une mesure de fièvre sublinguale. En pharmacie, sublingual, aussi perlingual, est une forme d'administration de médicaments par absorption par la langue et la muqueuse buccale et les surfaces des joues. Dans ce cas, le médicament à prendre, généralement sous forme de comprimé, est placé sous la langue jusqu'à ce qu'il se dissout. Une distinction est faite entre les comprimés à l'état fondu et les comprimés sublinguals. Bien que la substance active soit absorbée par la langue et la muqueuse buccale dans ce dernier, la substance active n'entre dans la circulation sanguine que dans le tractus gastro-intestinal pendant les comprimés fondus. L'avantage ici est que la substance active dans la salive peut être résolue et avalée, ce qui, chez les patients souffrant de problèmes de déglutition, ne permet qu'un seul apport et en psychiatrie ...

Der Begriff sublingual kommt aus dem Lateinischen und bezeichnet alles, was unterhalb der Zunge liegt. So gibt es eine sublingual gelegene Speicheldrüse oder eine sublinguale Fiebermessung. In der Pharmazie bezeichnet sublingual, auch perlingual, eine Verabreichungsform von Medikamenten durch Absorption durch die Zungen- und Mundschleimhaut und Wangeninnenflächen. Hierbei wird das einzunehmende Medikament, meist in Tablettenform, unter die Zunge gelegt, bis es sich auflöst. Es wird zwischen Schmelztabletten und Sublingualtabletten unterschieden. Während der Wirkstoff bei Letzteren über die Zunge und die Mundschleimhaut aufgenommen wird, gelangt der Wirkstoff bei Schmelztabletten erst im Magen-Darm-Trakt in den Blutkreislauf. Der Vorteil besteht hier darin, dass der Wirkstoff im Speichel gelöst und mit diesem geschluckt werden kann beziehungsweise muss, was bei Patienten mit Schluckbeschwerden erst eine Einnahme ermöglicht und in der Psychiatrie...

définition de perlingual dans le dictionnaire allemand

agissant à travers la muqueuse de la langue.

durch die Zungenschleimhaut wirkend.

TRADUCTION DE PERLINGUAL

Découvrez la traduction de perlingual dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de perlingual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perlingual» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 舌下
• Traducteur Français - espagnol: perlingual
• Traducteur Français - anglais: perlingually
• Traducteur Français - hindi: perlingually
• Traducteur Français - arabe: perlingually
• Traducteur Français - russe: чрезъязычно
• Traducteur Français - portugais: perlingual
• Traducteur Français - bengali: perlingually
• Traducteur Français - français: perlinguale
• Traducteur Français - malaisien: perlingually
• allemand: perlingual
• Traducteur Français - japonais: 舌下
• Traducteur Français - coréen: perlingually
• Traducteur Français - javanais: perlingually
• Traducteur Français - vietnamien: perlingually
• Traducteur Français - tamoul: perlingually
• Traducteur Français - marathi: perlingually
• Traducteur Français - turc: perlingual
• Traducteur Français - italien: perlingually
• Traducteur Français - polonais: perlingually
• Traducteur Français - ukrainien: чрез´язично
• Traducteur Français - roumain: perlingual
• Traducteur Français - grec: κάτω από τη γλώσσα
• Traducteur Français - afrikaans: perlingually
• Traducteur Français - suédois: perlingualt
• Traducteur Français - norvégien: perlingualt

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERLINGUAL»

Découvrez l'usage de perlingual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perlingual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zuverlässige naturheilkundliche Rezepte und Anwendungen aus ...

3 + Horvi-Enzym-PAT 9 3x täglich je 8 Tropfen, im Abstand von 5 bis 10 Minuten perlingual, vor dem Essen. Alle Tropfen mindestens 1 Minute im Mund behalten! Horvi-Enzym-C33 liq. + Horvi-Enzym-Crotalus forte liq. an injektionsfreien ...

Gertrud Grimm, 2013

Symposion

Tagesdosis: mg V.D.H. V.A. D. 3. 17 a-äthinyl: [Schering] Perlingual 10,0 4+ 4+ 1, 0 4+ 4+ 0,2 3+ 1 + 4+ 0,1 2+ 0 0 4. 1 7 a-äthinyl- 1 7-acetat : 0,05 0 0 [Schering] Perlingual 0,5 4+ 0,1 0 2+ 3+ 5. 17 a-äthinyl 0,05 0 delta5.10 [Searle] Oral 20,0 ...

Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie, 1960

Symposion

Symposion „Endokrinologie", Kiel 1959 3a Literatur 1. Noyes, R. W., A. T. Hertig and J. Vergleichende Wirksamkeit der neuen Gestagene bei der ovariektomierten Frau 37. Tagesdosls: mg V.D.H. V.A. D. 3. 17a-äthinyl: [ ScheRmo] Perlingual ...

Rauschdrogen: Marktformen und Wirkungsweisen

... (Adrenalin/Afferenz/Anästhesie/ Analgesie/Analgeticum/Axon/ANS/ Bewusstsein/Lokalanästhesie/Neuron/ PNS/retikuläres System/Serotonin/ Synapse/ZNS) Perforation 2444, 2583, 3050 perlingual (perlingual) Permeabilität 4, 15, 282, 577, ...

Thomas Geschwinde, 2013

Moderne Entwicklungen auf dem Gestagengebiet ; Hormone in ...

Symposion „Endokrinologie", Kiel 1959 3a Literatur 1. Noyes, R. W., A. T. Heutig and J. Vergleichende Wirksamkeit der neuen Gestagene bei der ovariektomierten Frau 37. Tagesdosis: mg V.D.H. V.A. D. 3. 17a-äthinyl: [ Schering] Perlingual 10 ...

Hendryk Nowakowski, 1960

Eigenbluttherapie

Gräser usw.) nach den Vorschriften des Homöopathischen Arzneibuches eine Arznei in der 6. Dezimalpotenz herzustellen und davon 2mal täglich 8 Tropfen perlingual einnehmen zu lassen. - Diese Behandlung zusätzlich zur Behandlung mit ...

Victor Höveler, 1998

Gehes Codex der pharmazeutischen u. Organotherapeutischen ...

0,0005, Perlingual-Codein. phosph. 0,01, Perlingual-Morphin. hydrochl. 0,01, Perlingual-Yohimbin. 0,005, PerlinguaIlnsulin(lnsulingual) 15 Einh. Perlingual- Tabl. somniferae. Kleine Tabletten im Gewicht von 0,15 g, welche sich zwischen  ...

Gehe & Co, 1929

Gehes Codex der pharmazeutischen Spezialpräparate mit ...

Z. E. Enthalten die wirksame Substanz in einer Tablettengrundmasse verteilt, welche eine Permeabilitätssteigerung der Zellmembranen der Zungenschleimhaut bewirkt als: Perlingual-Nitroglyzerin 0,0005, Periingual- Atropin. sulf. 0,0005 ...

Ars medici: Monatsschrift für Allgemeinmedizin

4-10 Tr. perlingual vor den Mahlzeiten verwenden, ebenso Strophadenyl-Hennig in Amp. i.v. oder Tr. perlingual; oder Strophil-Südmedica i.v. in Amp. zu 2 ccm Embran und »/, mg Strophanthin. - Die Crataeguspräparate wirken gegen die ...

Cardiologisches Bulletin: Acta Cardiologica

Acta Cardiologica. XII Strodival perlingual Die richlige perlinguale Applikalion von g-Slrophanlhin gewährleislel eine vollwirksame, zuverlässig sleuerbare und praklisch nebenwirkungsfreie Therapie Ihrer Linksherz-Palienlen. Besonders beim ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERLINGUAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perlingual est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Trips die NBOMes statt LSD enthalten

... Pharmazie bezeichnet sublingual, auch perlingual, eine Verabreichungsform von Medikamenten durch Absorption durch die Zungen- und Mundschleimhaut ... «taz.de, août 16»

Esenzione bollo auto disabili: chi può richiederla e come? Tutte le ...

... sordità apparsa prima dell'apprendimento del linguaggio orale (sordità perlinguale) o alla nascita (sordomutismo);; minorazioni sia fisiche che psichiche la cui ... «ForexInfo.it, janv 16»

Sordità, 50 mila casi in Italia. La storia di Ilaria e i 160 anni del Pio ...

... una riduzione uditiva lieve, media o grave; mentre ogni anno le Commissioni Asl riconoscono poco meno di 100 casi di sordità perlinguale (88 casi nel 2013). «Corriere della Sera, oct 15»

Rinite, sembra un raffreddore e invece è allergia

... preferiscono i vaccini che si assumono per via sublinguale o perlinguale. Occorre dire che si tratta di estratti iposensibilizzanti e non desensibilizzanti ,per cui, ... «Rai News, avril 15»

21/01/2009 ore 08:45 - Aggiornato il 07/03/2016 ore 18:08

Se il cianuro si sprigiona da una capsula infranta tra i denti, il tossico viene assorbito per via perlinguale. Non fa a tempo a raggiungere l'esofago e lo stomaco ... «Giornalettismo, janv 09»

Insuffisance coronarienne : comment bien réagir ?

En dehors de la trinitrine perlinguale, il peut vous proposer d'autres médicaments anti-angoreux qui ont pour fonction de diminuer les besoins myocardiques en ... «Doctissimo, nov 04»

Le devenir du médicament dans l'organisme

... ou sous-cutanée), la voie transcutanée (patchs, pommades), la voie perlinguale (granules à laisser fondre sous la langue), la voie rectale (suppositoires), etc. «Doctissimo, nov 04»