Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Petrassi" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PETRASSI EN ALLEMAND

Petrassi  [Petrạssi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PETRASSI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Petrassi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Petrassi

Goffredo Petrassi

Goffredo Petrassi

Goffredo Petrassi était un compositeur italien. Goffredo Petrassi était un chanteur dans ses années de jeunesse dans l'église romaine de S. Salvatore à Lauro. Il a d'abord acquis ses capacités musicales de manière autodidactique en étudiant tous les scores réalisables en tant qu'employé d'une pratique musicale. Il a ensuite pris des leçons privées avec Alessandro Bustini et Vincenzo di Donato. Enfin, il est entré dans la classe de composition de Bustini au Conservatorio di S.Cecila. En 1936, il devint membre de l'Accademia di S. Cecilia et, en 1939, il fut professeur de composition au Conservatorio di S.Cecilia, où il a finalement repris la classe de base pour la composition en 1960. De 1937 à 1940, Petrassi a été directeur général du Teatro La Fenice à Venise, de 1947 à 1950, directeur artistique de l'Academia Filamonica Romana et de 1954 à 1956, il a été président de la Société internationale pour la musique nouvelle. En 1978, il obtient le prix international Antonio Feltrinelli. Goffredo Petrassi war ein italienischer Komponist. Goffredo Petrassi war in seinen Jugendjahren Sängerknabe in der römischen Kirche S. Salvatore in Lauro. Seine musikalischen Fähigkeiten erwarb er sich zunächst autodidaktisch, indem er als Angestellter einer Musikalienhandlung alle erreichbaren Partituren studierte. Er nahm dann Privatunterricht bei Alessandro Bustini und Vincenzo di Donato. Schließlich trat er in die Kompositionsklasse von Bustini am Conservatorio di S. Cecila ein. 1936 wurde er Mitglied der Accademia di S. Cecilia und 1939 Kompositionslehrer am Conservatorio di S. Cecilia, wo er 1960 schließlich die Meisterklasse für Komposition übernahm. Von 1937 bis 1940 war Petrassi Generalintendant des Teatro La Fenice in Venedig, von 1947 bis 1950 künstlerischer Direktor der Academia Filamonica Romana und von 1954 bis 1956 war er Präsident der Internationalen Gesellschaft für Neue Musik. 1978 wurde er mit dem internationalen Antonio-Feltrinelli-Preis ausgezeichnet.

définition de Petrassi dans le dictionnaire allemand

Compositeur italien. italienischer Komponist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Petrassi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PETRASSI


Bassi
Bạssi
Gassi
Gạssi
Klobassi
Klobạssi
Lassi
Lạssi
Malagassi
Malagạssi
assi
ạssi

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PETRASSI

Petra
Petrarca
Petrarkismus
Petrarkist
Petrefakt
Petri
Petri Heil!
Petrifikation
petrifizieren
Petrijünger
Petrijüngerin
Petrikirche
petrinisch
Petrischale
Petrochemie
petrochemisch
Petrodollar
Petrogenese
petrogenetisch
Petroglyphe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PETRASSI

Assi
Assisi
Besserwessi
Bongossi
Bussi
Espressi
Farsi
Kabanossi
Musi
Nasi
Ossi
Psi
Senussi
Sulawesi
Tbilissi
Tussi
Varanasi
Wessi
quasi
si

Synonymes et antonymes de Petrassi dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PETRASSI»

Petrassi wörterbuch petrassi Grammatik Goffredo italienischer Komponist seinen Jugendjahren Sängerknabe römischen Kirche Salvatore Lauro Seine musikalischen Fähigkeiten erwarb sich zunächst autodidaktisch indem Angestellter Obituary goffredo guardian composer Goffredo died aged leading Italian member second generation modernists kostenlos anhören konzerte statistiken Höre Suoni Notturni Nunc mehr zudem Bilder Juli Zagarolo März discography discogs born near Rome began work music shop supply family financial needs became fascinated

Traducteur en ligne avec la traduction de Petrassi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETRASSI

Découvrez la traduction de Petrassi dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Petrassi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Petrassi» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Petrassi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Petrassi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Petrassi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Petrassi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Petrassi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Petrassi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Petrassi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Petrassi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Petrassi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Petrassi
190 millions de locuteurs

allemand

Petrassi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Petrassi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Petrassi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Petrassi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Petrassi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Petrassi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Petrassi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Petrassi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Petrassi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Petrassi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Petrassi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Petrassi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Petrassi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Petrassi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Petrassi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Petrassi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Petrassi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETRASSI»

Le terme «Petrassi» est communément utilisé et occupe la place 61.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Petrassi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Petrassi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Petrassi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETRASSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Petrassi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Petrassi» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Petrassi en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PETRASSI»

Découvrez l'usage de Petrassi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Petrassi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ernst Krenek - Briefwechsel mit der Universal Edition ...
In seinem Ministerium liegt die musikalische Abteilung stark in den Händen von Maestro Goffredo Petrassi (den Sie vom Namen gewiss kennnen). Aber Labroca könnte auch gewiss ein gewichtiges Wort einlegen. Er ist mit Petrassi befreundet  ...
Claudia Maurer Zenck
2
Die Sinfonik der Generazione dell'Ottanta: Voraussetzungen, ...
Stenzl formulierte es folgendermaßen: Mit Petrassi und Dallapiccola besaß Italien, was allerdings erst nach dem Ende des Krieges ganz offensichtlich wurde , wieder Komponisten von internationalem Format. Alfredo Ca- sella, der für Petrassi ...
Maria Christine Haustein, 2008
3
Die Musik in Geschichte und Gegenwart: allgemeine ...
roatischen Tonleiter erweitert, ohne jedoch stillschweigend die Zwölftontechnik anzuwenden. In den jüngsten Werken hat Petrassi unbedingte Originalität in seiner spezifisch instr. Phantasie erreicht, die sich nicht in der klanglichen Dimension ...
Friedrich Blume, 1962
4
Luise Rinsers Tagebücher 1982-1985: Im Dunkeln singen. Rezension
Auch der Komponist Petrassi und der Jurist Professor Maihofer, der ehemalige deutsche Innenminister, wurden miteinem Kulturpreisausgezeichnet. DiePreisträger dürfen künftig den Titel „Senator“ tragen. Die Verleihungszeremonie findet in ...
Karl Schön, 2014
5
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
... Patri et Filio Grave (4/ 4) F-d (2 Ch) _ Sicut erat in principio (alla breve) D (2 Ch ) 24' SolSt _ 2 5stgemCh (2 S, A, T, B) _ 2 Ob 2 Fg _ 2Trp 2 Hr _ Str _ Bc ? Eul ( 1975) Petrassi, Goffredo (geb.1904) Primo Concerto per orchestra W. S: D: Bes.
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
6
Darmstadt-Gespräche: die Internationalen Ferienkurse für ...
72 DE / Jean Louis Martinet 6 Chants pour Choeur et Orch. (R. Char) /Petrassi Coro di Morti. Dramatisches Madrigal f. Männerst., 3 Klav, BlechBl., Kb.e, Sehl ( Giacomo Leopardi) DE / Antoni Szalowski Fragments symph. du ballet „L' Auberge ...
Markus Grassl, Reinhard Kapp, 1996
7
Komponisten des zwanzigsten Jahrhunderts in der Paul Sacher ...
Questi concerti possono considerarsi la spina dorsale del nuovo corso di Petrassi. Anche se sono ben lungi dal- l'esaurirne le possibilità. Non minore infatti è il livello e il significato delle numerose musiche da camera, per complessi  ...
Hans Jörg Jans, 1986
8
Klassizistische Moderne:
Felix Meyer. Goffredo Petrassi: Preludio, aria e finale für Violoncello und Klavier Das Jahr 1904 war das Geburtsjahr zweier die Zwischen- und Nachkriegszeit in Italien bestimmender Komponisten: Luigi Dalla- piccola und Goffredo Petrassi.
Felix Meyer, 1996
9
Neue Zeitschrift für Musik
Gof. f. redo. Petrassi. Edizioni. Suvini. Zerboni. •. Milano. Auslieferung für die Bundesrepublik Deutschland: B. Schott's Söhne • Mainz ARKANSAS SYMPHONY ORCHESTRA Kurt Klippstatter - Musikdirektor/Leiter gesucht wird: 1 . 70 Jahre am ...
Robert Schumann, 1974
10
Die klassizistische Moderne in der Musik des 20. Jahrhunderts
Etrangers par contre a l'esprit de pastiche ou a la dimension ludique, Ghedini et Petrassi commenceront leur carriere dans l'ombre du neoclassi- cisme. Dans sa pleine maturite (dans Architetture, 1940, dans le Concerto delValbatro, 1945), ...
Paul Sacher Stiftung (Basel, Switzerland). Internationales Symposion, Hermann Danuser, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETRASSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Petrassi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alles Verbrecher – Eiskalte Liebe
Zusammen sind Herta Frohwitter und ihr Assistent Marco Petrassi Frankfurts neues Ermittler-Duo. Sie bekämpfen erfolgreich "Verbräschä" und darüber hinaus ... «Erstes Deutsches Fernsehen, nov 16»
2
FESTA ROMA 11 - David Mamet, Gilbert&George e cinque film della ...
Domani, martedì 18 ottobre 2016 alle ore 18 presso la Sala Petrassi, David Mamet ... edizione della Festa del Cinema di Roma: alle ore presso la Sala Petrassi, ... «CinemaItaliano.Info, oct 16»
3
Petrassi (Consiglio Regione Lazio): “Una preghiera per le vittime del ...
Il nostro primo dovere adesso – ha concluso Petrassi – è dimostrare la nostra vicinanza alle persone e alle comunità colpite, che in questo momento hanno ... «NewTuscia, août 16»
4
Petrassi (Consiglio Regione Lazio): “Dall'incontro di Ventotene ...
“Quello di oggi – ha dichiarato il Presidente della Commissione Affari europei Petrassi – sarà un incontro dal valore storico. Matteo Renzi, Angela Merkel e ... «L'agone, août 16»
5
Festa Roma: preapertura con 'In guerra per amore' di Pif
(ANSA) - ROMA, 9 AGO - Sarà l'anteprima di In guerra per amore, nuovo film di Pif, la preapertura della Festa del Cinema di Roma, il 12/10 nella Sala Petrassi ... «ANSA.it, août 16»
6
Rende, Petrassi male informato e come al solito prende “fischi per ...
Forse il consigliere Petrassi è stato male informato riguardo alla normativa di riferimento e soprattutto alla genesi e alla gestione della procedura di riequilibrio ... «CosenzaPage, juil 16»
7
Triple für D-Junioren des Offenburger FV
Vorne v. l.: Pablo Kraft und Luca Petrassi. 38Shares; Auf Facebook teilen; Auf Twitter teilen. Am vergangenen Samstag konnten die D-Junioren des Offenburger ... «baden online, juin 16»
8
Lazio, Petrassi: "A Valmontone inaugurata Casa della Pace 'Vittorio ...
Lo ha dichiarato oggi il consigliere Piero Petrassi nel suo intervento in occasione dell'inaugurazione della Casa della Pace “Vittorio Arrigoni” a Valmontone. «Adnkronos, avril 16»
9
Krimi-Tipps am Donnerstag
Hertha Frohwitter (Ulrike Krumbiegel) und Marco Petrassi (Daniel Rodic) ermitteln. 20:15 Uhr, WDR, Tatort - Auskreuzung. Die Kommissare Ballauf (Klaus J. «VIP.de, Star News, avril 16»
10
La Fondazione cinema per Roma trova casa all'Auditorium: alla ...
La Fondazione Cinema per Roma trova casa tutto l'anno presso l'Auditorium grazie a un accordo con Musica per Roma, potendo utilizzare la sala Petrassi da ... «Il Messaggero, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petrassi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/petrassi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z