Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Petrifikation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PETRIFIKATION EN ALLEMAND

Petrifikation  [Petrifikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETRIFIKATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Petrifikation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PETRIFIKATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Petrifikation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pétrification

Petrifizierung

Cette page est en cours de discussion au sens des lignes directrices pour les définitions sur la page de discussion du Wikiproject. Aidez-nous à éliminer les lacunes et participez à la discussion! Notes sur la révision: Modèle de format et FAQ. (+) Ou pétrification petrifizieren même pétrification (du fait Petre latine = de Pétra « la roche » et facere = « make ») est le premier) pour « pétrifié », « à la pierre sera », « In Stone Werdung » « peut pétrifier » ou 2) pour. Elle a lieu dans les domaines d'utilisation suivants: ▪ en minéralogie et la géologie, voir silicification ▪ en archéologie et la géologie, voir fossilisation, ▪ fossiles dans l'architecture, voir l'ordre grec temple dorique. (Ici, le processus est censé avoir été reconstruit dans la datation d'origine des éléments moulés en bois pour des raisons de conception en pierre Un exemple est le guttae -. Pierre Répliques utilisé dans les clous de construction en bois. Diese Seite wird derzeit im Sinne der Richtlinien für Begriffsklärungen auf der Diskussionsseite des Wikiprojektes Begriffsklärungsseiten diskutiert. Hilf mit, die Mängel zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hinweise zur Überarbeitung: Formatvorlage und FAQ. (+) Petrifizierung oder petrifizieren, auch Petrifikation (von lateinisch Petrefakt, aus petra = „der Fels“ und facere = „machen“) steht 1.) für „versteinern“, „zu Stein werden“, „In-Stein-Werdung“ oder 2.) für „versteinern lassen“. Es findet in folgenden Bereichen Verwendung: ▪ in der Mineralogie und Geologie, siehe Verkieselung ▪ in der Archäologie und Geologie, siehe Versteinerung, Fossil ▪ in der Architektur, siehe Griechischer Tempel dorischer Ordnung. (Hier ist der Prozess gemeint, bei dem ursprünglich aus dem Holzbau stammende Formenelemente aus gestalterischen Gründen in Stein nachgebaut worden sind. Ein Beispiel sind die Guttae – Steinnachbildungen von im Holzbau verwendeten Nägeln.

définition de Petrifikation dans le dictionnaire allemand

Processus de pétrification. Vorgang des Versteinerns.
Cliquez pour voir la définition originale de «Petrifikation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PETRIFIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PETRIFIKATION

Petra
Petrarca
Petrarkismus
Petrarkist
Petrassi
Petrefakt
Petri
Petri Heil!
petrifizieren
Petrijünger
Petrijüngerin
Petrikirche
petrinisch
Petrischale
Petrochemie
petrochemisch
Petrodollar
Petrogenese
petrogenetisch
Petroglyphe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PETRIFIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Petrifikation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PETRIFIKATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Petrifikation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Petrifikation

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PETRIFIKATION»

Petrifikation Fossilisation Versteinerung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Diese Seite wird derzeit Sinne Richtlinien für Begriffsklärungen Diskussionsseite Wikiprojektes Begriffsklärungsseiten diskutiert Hilf Mängel beseitigen beteilige Duden petrifikation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe medizinischer fachausdrücke Stromatolithe gehören ältesten bekannten Fossilien diesen proterozoischen Stromatolithen östlichen Anden Bolivien Fünf schritte story dealer berlin genannte ehemaligen UDSSR entwickeltes Konservie rungsverfahren menschlichen Körper einer bisher nicht Dict dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS petrifaction linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen schreibt http Vorgang Versteinerns Buchstabenfolge tr… kann Fremdwörtern r …Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet fremdwort Febr deutscher Polytechnisches journal merkwürdige Merkwürdige ungefähr Monate kamen Steinbrecher Leer gehörigen Steinbruche Glasgow Meaning german Word

Traducteur en ligne avec la traduction de Petrifikation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETRIFIKATION

Découvrez la traduction de Petrifikation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Petrifikation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Petrifikation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

石化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petrificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

petrifaction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्थर जानेवाला पदार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окаменение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

petrificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাষাণীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pétrification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petrifaction
190 millions de locuteurs

allemand

Petrifikation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

petrifaction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hóa thành đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्मीभूत अवशेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taş kesilme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietrificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

petryfikacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скам´яніння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fosilizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απολίθωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstening
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forstening
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Petrifikation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETRIFIKATION»

Le terme «Petrifikation» est rarement utilisé et occupe la place 190.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Petrifikation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Petrifikation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Petrifikation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETRIFIKATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Petrifikation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Petrifikation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Petrifikation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PETRIFIKATION»

Découvrez l'usage de Petrifikation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Petrifikation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reisen zum Ursprung: Das Mauritius-Projekt von Jean Marie ...
Die Petrifikation stellt in diesem Zusammenhang eine Form dar, Ich und Sprache — die hier als Einheit gedacht werden müssen — um neue Aspekte zu erweitern. Die Petrifikation des Sprachkörpers ist als destruktiver Akt anzusehen, in der ...
Laetitia Rimpau, 2002
2
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
die. Petrifikation. der. Konchylien-Schaalen. in. der. Schweitzer. Molasse. von Herrn Professor J. С Deiche in St. Gallen. Zu den vielen geologischen Erscheinungen, die noch nicht genau erklärt werden können , gehört der Versteine- rungs ...
3
Wer Sind Wir? Auf Der Suche Nach Der Formel Des Menschen: ...
Die ontologische Unsicherheit macht sich nach Laing bei den Betreffenden in drei Formen bemerkbar: als Angst, verschlungen zu werden; als Angst vor Implosion und als Angst vor Petrifikation und Depersonalisation. Die Erstere manifestiert ...
Gerhard Danzer, 2011
4
Aufbruch der entsicherten Gesellschaft: Deutschland nach der ...
Institutionelle Transformation – Habituelle Irritation – Sozialstrukturelle Petrifikation: Empirische Befunde und transformationstheoretische Schlüsse zur deutschen Vereinigung Steffen Schmidt und Hartmut Rosa Dieser Beitrag bündelt und ...
Heinrich Best, Everhard Holtmann, 2012
5
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Diesen verschiedenen Graden der Petrifikation entsprechend fand man quergestreifte Röhren mit nur schwacher Bestäubung, solche, die sich in Folge der massenhaften Durchsetzung der Wand mit Kalkmolecülen und Kalkkugeln ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1871
6
Dinglers polytechnisches journal
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler. M i s z e l l e n, Merkwürdige Petrifikation. ^«^). Bor ungefäbr einem Monate kamen die Steinbrecher in einem dem Hrn. Leer gehörigen Steinbruche be» Glasgow auf das Säger eines Baumes ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1820
7
Allgemeine pathologie, ein lehrbuch für studierende und ärzte
An die Staubablagerung schließt sich ungezwungen die Lehre von der Petrifikation. Im Laufe sehr vieler Degenerationen finden wir, daß mineralische Bestandteile im Körper zur Ablagerung bzw. zur Bildung gelangen, vor allen Dingen ...
Ernst Schwalbe, 1911
8
Der Krieg und der Ausfall der Sprache
... Zusammenbrechen des Sprechens bewirken, denn als ihr Attribut fungieren die Gorgonen - jene Göttinnen von Terror, Schrecken und Grausamkeit, deren Telos in der Petrifikation des Menschen besteht.12 Petrifikation bedeutet Paralyse.
Antje Kapust, 2004
9
Reisen in beyde Sicilien und in einige Gegenden der Appenninen
ßlben ausmachtr umgeben. Diefe-7Schale wurde :von der Kohlenfäure- edurchdruugen und petrificirt; :die-»Petrifikation ifi jedoch mehr fpatarrigr als von -gemeinergKalkart. Sie iii in der 'That ,halb durch-,fichtigr hat einigen Glanz, ift feinkdrnig, ...
Lazzaro Spallanzani, Johann A. Schmidt, 1798
10
Thomas Bernhards Frühe Prosakunst:
Erkenntnisweise' fördert nicht irritierende „Einsichten" (Fr, 165) zutage, sondern bescheidet sich mit Petrifikation, welche das Lebendige depersonalisiert, fragmentiert und der maschinellen Bewegung integriert. Diese Technik, Zweckmäßigkeit ...
Andreas Gössling, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETRIFIKATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Petrifikation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leichen mit Arsen und Quecksilber konserviert | Das Horror-Kabinett ...
Die Wissenschaftler fanden heraus: Die Mumien wurden mit Hilfe einer Technik konserviert, die auch als „Petrifikation“ (Versteinerung) bekannt ist. «BILD, févr 12»
2
Was die Mumien aus Salò über das 19. Jahrhundert in Italien verraten
Nach einer kurzen Karriere an einem Mailänder Krankenhaus ist er in seine Heimatstadt zurückgekehrt, wo er die Technik der Petrifikation perfektionierte. «ExtremNews, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petrifikation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/petrifikation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z