Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "phrygisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PHRYGISCH

nach ↑Phrygien im asiatischen Teil der heutigen Türkei.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PHRYGISCH EN ALLEMAND

phrygisch  [phry̲gisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PHRYGISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
phrygisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PHRYGISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «phrygisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de phrygisch dans le dictionnaire allemand

les Phrygiens, Phrygie concernant, par exemple, l'art de style de l'église phrygienne phrygienne. die Phrygier, Phrygien betreffendBeispieledie phrygische Kunstphrygische Kirchentonart.

Cliquez pour voir la définition originale de «phrygisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PHRYGISCH


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PHRYGISCH

phrenetisch
Phrenikus
Phrenitis
Phrenokardie
Phrenolepsie
Phrenologe
Phrenologie
Phrenologin
phrenologisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PHRYGISCH

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

Synonymes et antonymes de phrygisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PHRYGISCH»

phrygisch dominant phrygische mütze dorisch lydisch mixolydisch wendung tonleiter skale griffbild gitarrengriffe Name Phrygisch Tonleiter Alternative Namen Intervalle Töne Griffbilds wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Adjektiv Musiklehre kirchentonleitern wikibooks sammlung freier lehr Ionisch Äolisch Lokrisch Entstehung Kirchentonleitern Aufbau Reines moll modes wird anderer Grundton empfunden folgende Tabelle gibt eine Übersicht Dabei bedeutet beispielsweise Skala fremdwörter für http phry gisch 〈Adj

Traducteur en ligne avec la traduction de phrygisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PHRYGISCH

Découvrez la traduction de phrygisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de phrygisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «phrygisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弗里吉亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frigio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phrygian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Phrygian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفريغاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фригийский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frígio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রিজিআর লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phrygien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Phrygian
190 millions de locuteurs

allemand

phrygisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フリギア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프리지아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phrygian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phrygian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிகிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Phrygian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Frikya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frigio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Frygijski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фригийский
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frigian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρυγική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Frigiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Phrygian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frygisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de phrygisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PHRYGISCH»

Le terme «phrygisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.695 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «phrygisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de phrygisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «phrygisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PHRYGISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «phrygisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «phrygisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot phrygisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PHRYGISCH»

Découvrez l'usage de phrygisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec phrygisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studien zum Phrygischen
Auf Grund der geographisch-historische Stellung lassen sich folgende hypothetische Kontaktzonen vermuten (die Aufzählung ist chronologisch): a) phrygisch-anatolische Zone, d.h. die Kontakte mit dem Luwischen (hier auch die hethitische ...
Wojciech Sowa, 2008
2
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln
... 355/n KBo 44.5 cth 213 :Bk. M957 356/n KBo 44.47 cth 470 357/n KBo 9.72 cth 222.19 : Bk. DTM [mh.] Bk. D958 [jh.] 959 i960 944 300/n - 342/n: keine Tontafeln 945 Büyükkale o/ 12, phrygisch 1. - Hellbrauner gebr. Ton 946 Büyükkale s/16.
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005
3
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
... We'se» 80 wird sie phrygisch, mit e. als tiefster Ton dorisch, mit f. hypoly- disch, mit g. hypophrygisch , mit a. endlich hypodorisch. Wo Sie die Melodie anfangen, und wo Sie sie enden wollen, ist gleichgültig, alles hängt nur von der Stellung ...
4
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Zum Kapitel: „Phrygisch" (S. 49 nnd 50) ist folgende Melodie nachzutragen; Psalm 141 phrygisch, um eine Sekunde höher. OO + oder: oder: i « ( \ V- Man sieht hieraus, dass eine phrygische Melodie auf dreierlei Art anfangen kann, 1) mit ...
Adolf Bernhard Marx, 1830
5
Der Contrapunkt
Phrygisch, J — e-f — g || a — h-c — il. Lydisch, c — d — e-f j| g — a — h-c. Und hiernach wollen wir auch die Namen auf die Tetrachorde übertragen und der Kürze wegen die Tetrachorde e-f — g — a (und h-c — d— e) dorische, d — e-f — g ...
Heinrich Bellermann
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
die phrygisch« Quinte über die dorische Quarte sehe, wie folgende Verglelchung zeigt: Hypodorisch »l»o6e^z» 1 4 1 1.4 1 '1 Dorisch ..elg »l» 062. 4 1 1 . 1 4 1 1 Ebenso kann ich auS der hypophrygischen Octave in die phrygisch« gelangen, ...
7
Geschichte der Musik: Die ersten Anfänge der Tonkunst. Die ...
ein höheres Phrygisch, beginnend auf dem Tone c, ein tieferes Phrygisch, beginnend auf dem Tone A, und ähnlich ein höheres Lydisch, beginnend auf dem Tone d, ein tieferes Lydisch, beginnend auf dem Tone eis. Das tiefere Phrygisch ...
August Wilhelm Ambros, Otto Kade, Wilhelm Bäumker, 1862
8
Geschichte der Musik
wonnen, die sich neben die nächsthöheren als vier: tieferes Hypo- phrygisch ( hypojonisch), tieferes Hypolydisch (hypoäolisch), tieferes Phrygisch (jonisch) und tieferes Lydisch (äolisch) anreiheten. Als später das tiefere (ßaqv?) Lydisch die ...
August Wilhelm Ambros, 1868
9
Der Choral-Gesang zur Zeit der Reformation, order Versuch, ...
lst schon erinnert worden, daß dle yypophrygische Tonart nur selten gebrauche wurde; wirklich findet sich nur ein Beispiel von Abwechselung zwischen phrygisch- authentisch und phrygisch -plagalisch; und hätte sich dieses eine nicht ...
Peter Mortimer, 1821
10
Kleine Compositionslehre: Nach seinem "Praktisch- ...
Str. nach «.phrygisch, in 264 bleibt sie in dem feierlichen Ls-jonisch. Man fühlt bald, daß in 263 die 1. Str. mehr wehmüthig klagt, in 264 aber eine gehobene, ernst-feierliche Stimmung athmet. Die 3. Str. ist in 263 u. 264 c-Solisch; die 4.
Friedrich Wilhelm Schütze, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PHRYGISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme phrygisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach gelungenem Konzert: Orchesterverein freut sich auf die ...
Achtfach geteilte Streicher entfalten bereits im Eröffnungsteil (Winter) einen eng gewobenen, auratisch wirkenden Klangteppich im phrygischen Modus, vom ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
2
Domorganist Thomas Schmitz konzertiert : Mit herbstlicher ...
„Deux Chorals“ gibt es von Ersterem, dorisch und phrygisch, also der mittelalterlichen Kirchenmusik verhaftet. Alain fiel 1940 im Krieg, und zwei Jahre später ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
3
Burkini-Verbot Frankreich: Premier Valls findet historische ...
Diese Kritikerinnen wissen aber offenbar nicht, dass es sich bei dieser Kopfbedeckung um eine phrygischen Mütze handelt. Das ist kein Zeichen von Verhüllung ... «Blick am Abend, août 16»
4
Sprechen Sie Nostratisch?
Aufgrund eines methodischen Fehlers kam er auf Phrygisch. Von mindestens zwei weiteren Herrschern sind ähnliche Versuche überliefert. In jenem, den Jakob ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
5
Knockout bei Nokia
Ohne Kapital im engeren Sinne, aber mit Mythos: Der phrygische König Midas wünschte sich, um unendlich Reichtum anzuhäufen, dass alles zu Gold werde, ... «Terz, juin 16»
6
Oum Shatt - „Oum Shatt“ (Rezension)
Auf der moll-ähnlichen, phrygischen Tonleiter entstanden alle zwölf Songs. Dank der ungewohnten Halbtonschritte scheint die Musik auf „Oum Shatt“ daher ... «ByteFM Blog, mai 16»
7
Interpretamente einer umstrittenen Legende
... nach der der Makedone die kunstvoll geknotete Verbindung der Deichsel am Streitwagen des phrygischen Königs Gordios mit dem Schwert durchtrennte. «Amusio.com, janv 16»
8
Gutes Gewissen - Der Führungswechsel in der Deutsch-Israelischen ...
... für routiniert zerknirschte Gesichter zum Vergangenen und für kommensurable Kultur mit harmonischem Moll und phrygisch-dominanter Tonleiter steht. «Jungle World, nov 15»
9
Seltene Flockenblume wächst noch bei Weißwasser
Die Phrygische Flockenblume ist verwandt mit der Kornblume und erkennbar an den dunklen, ausgefransten Anhängen der Hüllblätter des Blütenkorbes. «Lausitzer Rundschau, nov 15»
10
Spurensuche in Sevilla: Flamenco tanzt man nicht, man lebt ihn
Viele Melodien sind Moll-dominiert, wechseln häufig in die Kirchentonart phrygisch. Modernisiert hat Antonio Andrade sein Musikensemble, in das er auch ... «Stuttgarter Nachrichten, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. phrygisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/phrygisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z