Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Plauderton" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLAUDERTON EN ALLEMAND

Plauderton  Pla̲u̲derton [ˈpla͜udɐtoːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLAUDERTON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plauderton est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLAUDERTON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Plauderton» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Plauderton dans le dictionnaire allemand

divertissant, son informel-facile. unterhaltender, ungezwungen-leichter Ton.

Cliquez pour voir la définition originale de «Plauderton» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLAUDERTON


Bänderton
Bạ̈nderton
Chorton
Cho̲rton [ˈkoːɐ̯toːn]
Dauerton
Da̲u̲erton [ˈda͜uɐtoːn]
Faltkarton
Fạltkarton
Feuerton
Fe̲u̲erton
Flüsterton
Flụ̈sterton [ˈflʏstɐtoːn]
Fotokarton
Fo̲tokarton
Getränkekarton
Getrạ̈nkekarton
Kammerton
Kạmmerton
Karton
[karˈtɔŋ]  , […ˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈtoːn] 
Naturton
Natu̲rton [naˈtuːɐ̯toːn]
Oberton
O̲berton
Pappkarton
Pạppkarton
Parton
Pạrton
Schieferton
Schi̲e̲ferton
Schuhkarton
Schu̲hkarton
Tonkarton
To̲nkarton
Töpferton
Tọ̈pferton [ˈtœp͜fɐtoːn]
Umkarton
Ụmkarton
Unterton
Ụnterton

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLAUDERTON

Plauderei
Plauderer
Plauderin
plaudern
Plauderstündchen
Plauderstunde
Plaudertasche
Plaudrerin
Plauen
Plauener
Plauenerin
plauensch
Plauensche Grund
Plauer Kanal
Plauer See
Plauesche Grund
plauisch
Plausch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLAUDERTON

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Bristolkarton
Button
Charleston
Clinton
Cotton
Kingston
Milton
Newton
Photon
Piston
Proton
Schutzkarton
Skeleton
Washington

Synonymes et antonymes de Plauderton dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLAUDERTON»

Plauderton wörterbuch Grammatik plauderton Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schreibnudel Juni Berthold Glass mich rund befragt Spezialist Experte Informationsflut auch ständig gestelzten Dict german dict German Annäherung titelthema damals geschichte Radierung Erich Simon zeigt Berliner Wohnung Familie Varnhagen Gästen Spätaufklärung hatte Charlotte roche schock diepresse Roche Schock Bettina Steiner Presse Schoßgebete ihren zweiten Roman woxikon pluaderton plaudeerton plaauderton plaudertoon plauuderton plauderrton plaudertton pplauderton plaudderton Digitaler wandel alles über office Wandel Alles Office wissen sollten Klar Microsoft Service haben schon gehört durch welt philosophie mainzer rhein Juli Hörbeiträge besonders macht sind keine Expertengespräche sondern witzige tiefgründige Dialoge französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Neuentdeckung

Traducteur en ligne avec la traduction de Plauderton à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLAUDERTON

Découvrez la traduction de Plauderton dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Plauderton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Plauderton» en allemand.

Traducteur Français - chinois

交谈中
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conversacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conversationally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

conversationally
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في المحادثة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разговорным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conversationally
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

conversationally
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conversationnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

conversationally
190 millions de locuteurs

allemand

Plauderton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

会話的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대화 형식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conversationally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conversationally
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conversationally
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conversationally
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuşma sırasında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colloquiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

conversationally
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розмовною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conversațional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

conversationally
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conversationally
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conversationally
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conversationally
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Plauderton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAUDERTON»

Le terme «Plauderton» est communément utilisé et occupe la place 102.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Plauderton» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Plauderton
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Plauderton».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLAUDERTON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Plauderton» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Plauderton» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Plauderton en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PLAUDERTON»

Citations et phrases célèbres avec le mot Plauderton.
1
Gordon A. Craig
Fontane besaß eine Vorliebe fürs Anekdotische und für die Kleinmalerei, und wie absichtslos entsteht, ganz im Plauderton, ein großes Bild seiner Zeit. Das ist bewundernswert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLAUDERTON»

Découvrez l'usage de Plauderton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Plauderton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Archiv und die Erfahrung: Walter Benjamins Essays im ...
Plauderton und Verbindlichkeit in der Essay-Tradition Der Essay ist eine relativ junge Literaturgattung. Dennoch, oder gerade deshalb, ist diese Form in der Forschung nicht eindeutig faßbar geworden. Abgrenzungen gegenüber anderen  ...
Heiko Reisch, 1992
2
Der oft steinige Weg zum Erfolg: Literatur aus Deutschland ...
Die Ursache für das Versagen des Autors liege nach De Jong in dem Plauderton , hinter dessen Fassade sich nur Leere verberge. Grass sei bei der Beschreibung der jüngsten deutschen Geschichte nicht zu brutal, sondern eher zu vorsichtig, ...
Leopold R. G. Decloedt, 2004
3
"Katz und Maus" von Günter Grass: literarische Ironie nach ...
Wenn der an 'inneren Nöten' leidende Mahlke unmittelbar nach diesem Gespräch im Plauderton von seiner Entscheidung furs vorher anscheinend ganz anders bewertete 'Soldatische' erzählt, so scheint er sich Pilenz gegenüber geradezu ...
Rainer Scherf, 1995
4
Die Seelengespielin
Als er saß, zufrieden darüber, dass ihm sein Experiment bis jetzt so gut gelungen ist, sagte er im Plauderton: „Es stört Sie doch nicht, wenn ich mich in dieser Aufmachung ein wenig zu Ihnen geselle?“ Ob es sie störte oder nicht, war ihm, wie ...
Anne Schneider, 2009
5
Lauter blühender Unsinn: erstaunliche Wortgeschichten von ...
Er doziert nicht wie im Hörsaal, sondern erzählt im Plauderton und lädt die Leser ein, Sprache als abenteuerliches Terrain zu entdecken, sensibel zu werden für ihre Feinheiten und mit Spaß an der Sache auch einmal ein etymologisches ...
Christoph Gutknecht, 2001
6
Vom Mensch zum Vampir: Die Schöpfung des Ardric Donovan
im Plauderton und nahm erneut einen kräftigen Schluck Bier, das ihm bereits zu Kopf gestiegen war. Er gab genau das wieder, wasihm Adam zuvor akribisch souffliert hatte. Endlich lehnte sich Ardric im Stuhl zurück undgabeinen zufriedenen ...
T. J. Hudspeth, 2013
7
Seelenwächter (2): Der Bruderkrieg
Ihr leichter Plauderton klingt tatsächlich so, als würde das Ganzesie enorm amüsieren. „Nein, wir können dich trotzdem nicht alleinhier zurücklassen.“ Entschieden verschränken sie dieArme vor der Brust. Zwischen Teras' geschminkten ...
Nathan Jaeger, 2013
8
Wer glaubt wird selig: Gedanken eines Mönchs über das Glück, ...
Man kannnurstaunen, wiesehr sich derStilgeändert hat undwelche Unmassen von Büchernim Plauderton da aufdem Markt sind, und zwar wirklich über alle möglichen »ernsten«und »sachlichen« Themen: Naturwissenschaftliches, ...
Pater Karl Wallner, 2009
9
Wut: Thriller
Sackowitz schlugeinen lockeren Plauderton an.»Hallo, Werner.Hierist Sackowitz, Hardy Sackowitz. Wiegeht esdir?« »Du warstlange nichtin Berlin«, reagierte Werner am anderen Ende der Leitung überrascht. »Ich habemir eine Auszeit ...
Marcel Feige, 2009
10
Rot und Schwarz (Erweiterte Ausgabe)
Julian, Weltmann genug, war sich sofort klar, daß er auf den Plauderton, den Herr von La Mole erkünstelte, eingehen mußte. »Diese Nummer der Quotidienne ist wahrscheinlich nicht besonders amüsant, aber wenn Eure Exzellenz es ...
Stendhal, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAUDERTON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Plauderton est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kernen-Stetten Kunstgespräch im Plauderton
Kernen-Stetten. Der Übergang von dem, was zu sehen ist, und dem, was erlebt wird: Das ist das verbindende Element von Rüdiger Penzkofers Kunstwerken. «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
2
Dichterin Ulrike Almut Sandig - "Diese Wehleidigkeit kotzt mich an"
... die Adidas-Jacke bunt wie Obstsalat, bedruckt mit Äpfeln, Blumen, Blättern und Blütenkelchen, und wenn sie redet, dann in einem unbeschwerten Plauderton. «Süddeutsche.de, nov 16»
3
Für Schüler vor dem Abitur gibt es gleich eine brauchbare ...
Es ist keine offizielle Darstellung - sondern eher eine Beratung im Plauderton. Man geht von Tisch zu Tisch, und an jedem Tisch sitzen Praktiker aus den 60 bis ... «107.7 Radio Hagen, nov 16»
4
Roland Neuwirth, Pensionist?
In satten drei Stunden wurde das noch einmal erlebbar, offensichtlicher („Uhudler-Dudler“) oder raffinierter verpackt („Manisch-Depressiv“) im Plauderton („I bin ... «DiePresse.com, nov 16»
5
Dicke Wälzer und Plaudertöne: RSO eröffnete Wien Modern
... einen neuen Teil einleitet, der in scharfem Kontrast zum Anfang steht: Erzählerisch schwingt sich die Posaune nun geradezu im Plauderton durch die Partitur. «unsertirol24, nov 16»
6
Auslese kompakt - Warum wir noch nicht tot sind
... Ben-Barak beschreibt die unglaublich vielfältigen Immunzellen und -mechanismen, ihre Entstehung und Erforschung in zuweilen schnodderigem Plauderton. «Deutschlandfunk, nov 16»
7
Der Bodensatz des Menschlichen
Die akustischen Nuancen dieses Abends sind Plauderton oder Gebrüll. Nur selten gibt es etwas dazwischen, wie in den Szenen mit Ahmad Mesgarha als ... «sz-online, oct 16»
8
Reisebuch von Georg Forster: Der revolutionäre Blick
Die „Ansichten vom Niederrhein“ sind in einem lockeren, auch heute noch leicht lesbaren Plauderton geschrieben – und in Briefform. Neben Gedanken über ... «Tagesspiegel, oct 16»
9
Diedorf: Gespräch mit Theo Waigel: Große Geschichte im Plauderton
Der ehemalige Chefredakteur der Augsburger Allgemeinen Rainer Bonhorst spricht mit Theo Waigel über den Euro, die AfD und vieles mehr. Von Regine Kahl. «Augsburger Allgemeine, oct 16»
10
Philosophicum Lech: Gott und die Welt
Wer über Gott und die Welt spricht, kann in einem leichten Plauderton beginnen. Schneller, als man glaubt, sieht man sich gezwungen, sehr genau über diese ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plauderton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/plauderton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z