Téléchargez l'application
educalingo
Präsidium

Signification de "Präsidium" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRÄSIDIUM

lateinisch praesidium = Vorsitz.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRÄSIDIUM EN ALLEMAND

Präsi̲dium 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRÄSIDIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Präsidium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRÄSIDIUM EN ALLEMAND

siège social

Un présidium est généralement un terme pour le niveau de gestion dans les administrations et les organisations, qui consiste habituellement en un président et ses adjoints. Au Bundestag allemand, la présidence se compose du président du Bundestag et des cinq vice-présidents actuels, qui alternent dans la gestion des séances plénières. Dans le système judiciaire, cela signifie l'organe autonome d'un tribunal. Dans l'administration, les exepties de la police existent en tant qu'autorités centrales. La coutume des connexions des élèves est comprise comme la présidence des cérémonies traditionnelles, qui est habituellement fixée par les lots.

définition de Präsidium dans le dictionnaire allemand

comité exécutif d'une réunion, organisation ou similaire Présidence, siège social d'un président, d'un président. comité exécutif d'une réunion, organisation o.Exemples, un nouveau présidium pour siéger au présidium.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRÄSIDIUM

Antheridium · Clostridium · Fastidium · Gelidium · Glochidium · Hämosporidium · Iridium · Ktenidium · Medium · Nephridium · Oidium · Ommatidium · Parteipräsidium · Polizeipräsidium · Regierungspräsidium · Rubidium · Skolopidium · Stadium · Subsidium · medium

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRÄSIDIUM

Präsidentin · Präsidentschaft · Präsidentschaftskandidat · Präsidentschaftskandidatin · Präsidentschaftswahl · Präsidentschaftswahlkampf · Präsides · präsidiabel · präsidial · Präsidialdemokratie · Präsidiale · Präsidialgewalt · Präsidialkabinett · Präsidialregierung · Präsidialsystem · Präsidien · präsidieren · Präsidiumsmitglied · Präsidiumssitzung · Präsidiumstisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRÄSIDIUM

Bachelorstudium · Fernstudium · Gaudium · Hochschulstudium · Indium · Intermedium · Kompendium · Masterstudium · Medizinstudium · Myocardium · Palladium · Plasmodium · Podium · Radium · Rhodium · Sodium · Speichermedium · Stipendium · Studium · Vanadium

Synonymes et antonymes de Präsidium dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRÄSIDIUM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Präsidium» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRÄSIDIUM»

Präsidium · Anführung · Befehlsgewalt · Chefetage · Direktion · Direktorat · Direktorium · Führerschaft · Führung · Führungsgremium · Führungsmannschaft · Führungsriege · Führungsspitze · Führungsstab · Kommando · Leitung · Regie · Regiment · Vorsitz · Vorstand · präsidium · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · universität · flensburg · Präsident · Vizepräsidentin · Europa · Internationales · Vizepräsident · Forschung · Studium · Lehre · Kanzler · Vorzimmer · barth · thueringen · Postanschrift · Jürgen · Fuchs · Straße · Erfurt · sächsische · landtag · gehören · nach · Geschäftsordnung · Landtags · Mitglieder · drei · Vizepräsidenten · weitere · Abgeordnete · ehrenamtlich · besetzte · Bundesverbandes · setzt · verbandspolitische · Ziele · führt · Aufsicht · über · Vorstand · bundesverband · industrie · Präsidenten · seinem · gewählten · Nachfolger · unmittelbaren · Vorgänger · sowie · weiteren · Stellvertretern · deutscher ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Präsidium à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRÄSIDIUM

Découvrez la traduction de Präsidium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Präsidium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Präsidium» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

司令部
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sede
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

headquarters
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुख्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

штаб-квартира
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sede
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্রস্থান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

siège social
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ibu pejabat
190 millions de locuteurs
de

allemand

Präsidium
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

本社
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

본부
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

markas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổng hành dinh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தலைமையகத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुख्यालय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

merkez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sede centrale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

centrala
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

штаб-квартира
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sediu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχηγείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoofkwartier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvudkontor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hovedkvarter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Präsidium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÄSIDIUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Präsidium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Präsidium».

Exemples d'utilisation du mot Präsidium en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PRÄSIDIUM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Präsidium.
1
Dietmar Demuth
Ich muss mich noch bei meinem Präsidium entschuldigen, weil wir das Saisonziel Klassenerhalt nicht geschafft haben.
2
Edmund Stoiber
Als Beiratsvorsitzender von Bayern-München würde ich ja auch dem Präsidium nicht den Trainer von Hannover 96 oder vom FC Saarbrücken empfehlen.
3
Bertha von Suttner
Bei Errichtung eines europäischen Schiedsgerichts unter dem Präsidium des Papstes würde ganz Europa Jubellieder anstimmen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRÄSIDIUM»

Découvrez l'usage de Präsidium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Präsidium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Präsidium der Landesverwaltung Sachsen: die Protokolle ...
Präsident Friedrichs spricht seinen Kollegen im Präsidium im Dezember 1946 seinen Dank aus. Sie haben eine ”ganz außergewöhnliche Fülle von Arbeit geleistet“.
Andreas Thüsing, 2010
2
Das Präsidium in Bosnien-Herzegowina
Deshalb kann das Präsidium des Gesamtstaates Bosnien und Herzegowina nicht funktionieren da die serbische und kroatische Seite an einem Strang ziehen, der eher zum Zerfall Bosniens führen würde.
Muhamed Jugo, 2008
3
SS und DRK: das Präsidium des Deutschen Roten Kreuzes im ...
Als Ergebnis einer umfangreichen Quellenauswertung wird vom Autor dokumentiert, wer die f hrenden SS-M nner waren, die seit 1937 die Geschicke des DRK lenkten und wie sie es in den folgenden Jahren schafften, die wichtigsten Positionen in ...
Markus Wicke, 2002
4
§§ 1 - 198 Gvg - Eggvg - Gvgvo
Bei Amtsgerichten mit einem aus allen wählbaren Richtern bestehenden Präsidium (§ 21 a Abs. 2 Satz l Nr. 3) gehört der Präsident des übergeordneten Landgerichts oder, wenn der Präsident eines anderen Amtsgerichts die Dienstaufsicht ...
‎2003
5
Verhandlungen der... Versammlung[en] deutscher Philologen ...
Alsdann wurden die dem Verein gebotenen Widmungen nnd Darbringungen zur Kenntniß der Versammlung gebracht. Es wurden zunächst vertheilt die dem Präsidium zu dieser Verwendung eingehändigten Exemplare (l) eines lateinischen ...
Verein Deutscher Philologen und Schulmänner, 1838
6
Verwaltungsgerichtsordnung
Die Vorschrift ist insofern unzureichend, als nach der Wahl notwendigerweise ein gewisser Zeitraum erforderlich ist, bis letztendlich das Präsidium die eRi den Spruchkörpern zuteilen kann, wobei erst von diesem Zeitpunkt diese zu den ...
‎2011
7
Verhandlungen der 1en (-57en) Versammlung
Unser Verein könnte etwa durch die Zei- tungen bekannt machen, was vorkommen solle. — Wenn daS Präsidium allein über die Zulassung der vorzutragenden Gegenstände zu entscheiden habe, so scheine daS mißlich, namentlich für daS ...
Verein deutscher Philologen und Schulmänner, 1838
8
EPÜ-direkt: das Arbeitshandbuch zum Europäischen ...
Regel 12 R10 Präsidium der Beschwer- dekammern[1] (1) Das autonome Organ innerhalb der die Beschwerdekammern umfassenden Organisationseinheit (das "Präsidium der Beschwerdekammern") setzt sich zusammen aus dem für die ...
Patrick Xavier Gautschi, 2007
9
Badminton -Satzung - Ordnungen - Spielregeln
23 aufgaben, rechte und pflichten des präsidiums (1) Das Präsidium überwacht die Tätigkeit der Ausschüsse. Es kann deren Beschlüsse aufheben. (2) Das Präsidium ist berechtigt, Ausschuss- und Referatsmitglieder bei vorsätzlicher oder ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
10
Mit vereinten Kräften!: zum Verhältnis von Herrschaftspraxis ...
Quellen- und Literaturverzeichnis (A) quellen Ungedruckte Quellen (I) Allgemeines Verwaltungsarchiv - Wien (1) Ministerium des Innern (la) Inneres Präsidium, Kartons (ausgewählte Kartons) Allgemeine Registratur (ausgewählte Kartons) (lb) ...
Georg Christoph Berger Waldenegg, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRÄSIDIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Präsidium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SV Waldhof: Das sind die Kandidaten für das neue Präsidium
Während Klaus Hafner (li.) nicht mehr antreten wird, sollen Klaus-Rüdiger Geschwill (M.) und Alexander Rudnick (r.) auch dem neuen Präsidium angehören. «MANNHEIM24, nov 16»
2
Fußball Bundesliga: Darmstadt 98: Präsidium um Fritsch ...
Darmstadt (SID) - Rüdiger Fritsch bleibt für zwei weitere Jahre Präsident des Fußball-Bundesligisten Darmstadt 98. Der 55-Jährige wurde bei der ... «Handelsblatt, oct 16»
3
ÖFB-Präsidium beschloss neues Ligenformat
Das Präsidium des Österreichischen Fußball-Bundes (ÖFB) hat am Freitag einstimmig das neue Ligenformat ab der Saison 2018/19 beschlossen. Somit spielen ... «nachrichten.at, sept 16»
4
Streit um das ACS-Präsidium: Wasserfallen ständig im Machtkampf
Doch die Dimension des derzeitig schwelenden Machtkampfes um das Präsidium beim Automobil-Club der Schweiz (ACS) ist neu: Bei einer rechtlich ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
5
Angela Merkel nach Urlaub wieder in Berlin: Heute tagt CDU ...
... Merkel (CDU) beginnt nach einem dreiwöchigen Sommerurlaub wieder die reguläre Arbeit in Berlin. Heute tagen Präsidium und Bundesvorstand der CDU. «t-online.de, août 16»
6
Diese zwölf Kandidaten wollen ins Hertha-Präsidium
Bei der Mitgliederversammlung am Montag wird das Hertha-Präsidium gewählt. Es gibt zwölf Bewerber, aber nur neun Plätze. Es geht um die Zukunft des ... «B.Z. Berlin, mai 16»
7
Großaktionär Katar wirbelt VW-Präsidium durcheinander
Dies gilt auch für den innersten Machtzirkel des Aufsichtsrates. Im mächtigen Präsidium von Volkswagen wird künftig wohl auch Englisch gesprochen. Das liegt ... «Merkur.de, avril 16»
8
Auto - VW-Präsidium kann Bonus-Streit nicht lösen
Das sechsköpfige Präsidium des Aufsichtsrates konnte sich wie erwartet nicht auf eine Regelung über die millionenschweren Vergütungen einigen. Zumindest ... «Süddeutsche.de, avril 16»
9
DFB-Präsidium beruft Dr. Friedrich Curtius zum Generalsekretär
Das Präsidium des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) hat Dr. Friedrich Curtius zum Generalsekretär des Verbandes berufen. Die Vertreter des Profi- und ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, mars 16»
10
Großaktionär verlangt Sitz im Präsidium Katar drängt auf mehr ...
Der mit 17 Prozent der Stammaktien an Volkswagen beteiligte Staatsfonds des Emirats verlange einen Sitz im Präsidium des Aufsichtsrats, heißt es im Umfeld ... «manager-magazin.de, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Präsidium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prasidium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR