Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Prime" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRIME

lateinisch prima = die Erste, ↑Primus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRIME EN ALLEMAND

Prime  [Pri̲me] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prime est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRIME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Prime» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

premier

Prime

La première étape d'une échelle est appelée prime dans la musique et l'intervalle ou la répétition de deux tons identiques comme intervalle. Dans le même temps, on parle de «l'unisson», avec un son successif de «répétition» ou de «répétition». Als Prime bezeichnet man in der Musik die erste Stufe einer Tonleiter und als Intervall den Zusammenklang oder die Wiederholung von zwei identischen Tönen. Bei gleichzeitigem Erklingen spricht man von „Einklang“, bei aufeinanderfolgendem Erklingen von „Tonwiederholung“ oder „Repetition“.

définition de Prime dans le dictionnaire allemand

Harmonie de deux tons du même ton ton premier, racine d'une échelle diatonique sur le bord inférieur de la première page d'une feuille attachée à la signature indiquant l'ordre de la feuille et le titre d'un livre. Einklang zweier Töne der gleichen Tonhöhe erster Ton, Grundton einer diatonischen Tonleiter auf dem unteren Rand der ersten Seite eines Druckbogens angebrachte Signatur, die die Reihenfolge des Bogens sowie den Titel eines Buches angibt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Prime» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRIME


Ancien Régime
[ãˈsi̯ɛ̃ː reˈʒiːm] 
Anime
Anime̲ [aniˈmeː]  , [ˈanimeː] 
Crime
[kra͜im] 
Dime
[da͜im] 
Hajime
[ˈhad͜ʃime]
Halftime
[ˈhaːfta͜im]
Maxime
Maxi̲me
Mime
Mi̲me
Muslime
Musli̲me
Nonarime
Nonari̲me
Ottaverime
Ottaveri̲me
Overtime
[ˈoʊvəta͜im] 
Pantomime
Pantomi̲me [pantoˈmiːmə]
Primetime
[ˈpra͜imta͜im] 
Ragtime
[ˈræɡtaɪm] 
Realtime
[ˈriːəlta͜im]  , [- ˈta͜im] 
Regime
[reˈʒiːm] 
Sex and Crime
[ˈsɛks ənd ˈkraɪm] 
Sex und Crime
Sẹx und Crime 
just in time
[dʒʌst ɪn ˈtaɪm] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRIME

Primary
Primas
Primat
Primaten
Primatin
Primatologe
Primatologie
Primatologin
Primavistadiagnose
Primawechsel
Primel
Primelkrankheit
Primeltopf
Primen
Primer
Primerate
Primetime
Primeur
Primgeige
Primgeiger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRIME

Besatzungsregime
Centime
Christmas-Pantomime
Dezime
Feime
Lebensmaxime
Militärregime
Millime
Moslime
NS-Regime
Naziregime
Septime
Sowjetregime
Stoptime
Terrorregime
Undezime
Unrechtsregime
citissime
optime
privatissime

Synonymes et antonymes de Prime dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIME»

Prime prime entertainment research Wörterbuch numbers world amazon optimus transformer tower bezeichnet Musik erste Stufe einer Tonleiter Intervall Zusammenklang oder Wiederholung zwei identischen Unbegrenzter KOSTENLOSER Premiumversand für Millionen Artikeln Unbegrenztes Streaming Filmen Serienepisoden Leihen kostenlos bielefeld dance nightlife Diskothek stellt Räumlichkeiten weist Veranstaltungen Gästebuch Newsletter Bildergalerie benötigt Flash Plugin startet instant video deutschland heise Febr Seit heutigen Mittwoch können Kunden Versandhauses Mitgliedschaft unbegrenzt eine Auswahl germany management berlin immobilien wohnungen Germany Management Herr Hausverwaltung

Traducteur en ligne avec la traduction de Prime à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIME

Découvrez la traduction de Prime dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Prime dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Prime» en allemand.

Traducteur Français - chinois

灌注
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

простое число
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primordial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌলিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

premier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perdana
190 millions de locuteurs

allemand

Prime
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プライム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프라임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perdhana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số nguyên tố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரதம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंतप्रधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

główny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просте число
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Prime
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Prime

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIME»

Le terme «Prime» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.228 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Prime» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Prime
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Prime».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Prime» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Prime» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Prime en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIME»

Découvrez l'usage de Prime dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Prime et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Prime-Time" für die Wissenschaft?: ...
Katharina Kowalewski untersucht in ihrer Studie, inwieweit die Hauptfernsehnachrichten in Deutschland und Frankreich dem Informationsbedürfnis in Bezug auf die Wissenschaft gerecht werden und zur Meinungsbildung beitragen.
Katharina Kowalewski, 2009
2
Die Sub-Prime-Krise - Spill-over-Effekte und deren ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,1, Fachhochschule Kufstein Tirol, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Pramiert mit dem Leistungsstipendium des osterreichischen Bundesministeriums fur Bildung, ...
Thoman Gaiswinkler, 2009
3
Cinema 4D R14: Prime - Das Grundlagenbuch
Prime – Das Grundlagenbuch Einführung in 3D-Modellierung, Texturierung, Animation und Rendern Einstieg in Charakter-Rigging, Physikalische Animation und programmierte Animation mit XPresso Auf der DVD: Demoversion von CINEMA 4D R14 und ...
Maik Eckardt, 2012
4
Hat Großbritannien ein Prime-Ministerial Government?
Einleitung In der vorliegenden Arbeit soll die Frage untersucht werden, ob sich die kollegiale Kabinettsregierung Großbritanniens in ein Prime-Ministerial Government gewandelt habe.
Pierre Schubje, 2002
5
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
612 PRIMAUTE PRIME ABORD PRIMORDIAL eeelesiastiqne <*n primat, et Le siège de1 celle juridiction. „La primatie de Lyon s'étendait snr les provinces de Taris, de Sens et de Tours. Du siège métropolitain il' y avait appel à la primatie.
Académie Française (Paris), 1839
6
OECD-Beschäftigungsausblick 2002
Table 1.B.1. Ratios of youtha to prime-age adultb unemployment rates 1983 1989 1990 1993 1999 2000 Australia Teenagers/prime age 3.1 3.2 3.2 2.7 3.1 3.3 Young adults/prime age 2.0 1.8 2.1 1.9 2.0 1.9 Austria Teenagers/prime age .
OECD, 2002
7
Hedgefonds: Entmystifizierung einer Anlagekategorie
Abbildung 30: Aufgaben des Prime Brokers Die speziellen Eigenschaften des Hedgefonds, wie hoher Portfolioumschlag, Wertpapierleihe sowie Fremdkapitalaufnahme, bei denen Prime Broker auf ihr Netzwerk zurückgreifen können, machen ...
Dieter G. Kaiser, 2009
8
Jahrbuch des Offentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
(2) The Council of Ministers shall consist of a Prime Minister, and a Deputy Prime Minister, and such other Ministers as may be required. (3) His Majesty shall, on the recommendation of the Prime Minister, appoint the Deputy Prime Minister ...
Peter Haberle, 1993
9
Bis zum letzten Tropfen: Wasser - das Investment der Zukunft
Abb. 83: Die Auflistung der Prime Branchenindizes nach ihrer Wertentwicklung zeigt, dass die Wahl der richtigen Branche einen erheblichen Einfluss auf die Performance hat. Die Unterschiede sind unglaublich. Die Performance der Branche ...
Heiko Aschoff, 2013
10
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart
The President shall appoint and dismiss the Prime Minister and/or dismiss the government if it fails to obtain the required vote of confidence from Parliament. 3. The President shall dismiss Ministers and Assi- stant Ministers on the proposal of  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Prime est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wiko U Feel Prime: 5" Full-HD-Smartphone mit 13-MP-Kamera für ...
Wiko gibt die Verfügbarkeit des 5-Zoll-Smartphones U Feel Prime bekannt. Das Smartphone bildet das Flaggschiff der U-Feel-Reihe und kommt mit einem ... «Notebookcheck, nov 16»
2
Home Buzz The Grand Tour: Erste Folge heute auf Amazon Prime ...
Amazon veröffentlicht heute die erste Folge der neuen Serie „The Grand Tour“. The Grand Tour ist die inoffizielle Fortsetzung der beliebten Autoserie „Top Gear“ ... «übergizmo.de, nov 16»
3
Amazon – Preiserhöhung für Prime-Kunden!
nach gestrigen Informationen des Unternehmens Amazon sollen die Preise für die Prime-Kunden stark anziehen. Der angebotene Servicedienst soll demnächst ... «Finanztreff, nov 16»
4
Amazon Prime wird 20 Euro teurer
Filme und Serien, versandkostenfreie Bestellungen und exklusive Angebote: Mit Prime will Amazon Kunden an sich binden. Ab kommenden Jahr hebt der ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
5
Twitch Prime: Amazon bietet nun werbefreies Streamen und mehr ...
01. Oktober 2016 um 08:40 Uhr: Amazon und Twitch haben nun bekanntgegeben, dass ab sofort ein neuer Abodienst namens "Twitch Prime" für Amazon ... «playm.de - Spielenews und Tests, sept 16»
6
Streamingdienste im Test Spotify, Apple Music und Amazon Prime ...
Streamingdienste im Test Spotify, Apple Music und Amazon Prime mit Mängeln. Laut Stiftung Warentest benachteiligen Klauseln bei Spotify, Apple Music und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
7
Amazon Prime Now: Ausbeutung in Echtzeit?
Exemplarisch für die Sorgen mancher Kunden ist die Äußerung in einem Onlineforum, in dem ein Leser über Fahrer von Amazon Prime schreibt: "Sein Job ist ... «ZEIT ONLINE, août 16»
8
Amazon Prime Video: Die neuen Filme und Serien im August 2016
Der August ist angebrochen und damit halten die Neuheiten bei Amazon Prime Video Einzug. Zum Beispiel neue Folgen von Fear The Walking Dead. Hier alle ... «entertainweb, août 16»
9
Start um 0 Uhr: Alle Infos zum Amazon Prime Day
In Kürze startet Amazon seinen Prime Day. An dem Schnäppchentag können Prime-Mitglieder in Deutschland und Österreich tausende Angebote in fast jeder ... «übergizmo.de, juil 16»
10
Amazon: Zweite Auflage für den „Prime Day“
34 Millionen Artikel wurden im vergangenen Jahr beim sogenannten „Prime Day“ von Amazon umgesetzt. Jetzt hat der weltgrößte Online-Händler das Datum für ... «Handelsblatt, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prime [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prime>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z